「NOT using」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pulse wave determination device for determining whether or not a pulse wave is suitable for pulse wave analysis, and also to provide a blood pressure estimation device using the pulse wave determination device.例文帳に追加

脈波が脈波解析に適しているか否かを判定できる脈波判定装置、およびその脈波判定装置を利用した血圧推定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for manufacturing a motor, which can form a recess by using a coil even if the motor does not have a guiding component.例文帳に追加

ガイド部品を含まない電動機であっても、コイルによって凹部を形成することができる電動機の製造装置および電動機の製造方法を提供する。 - 特許庁

To realize a speech recognition device with high flexibility in speech by determining whether or not words can co-occur and by using the determined result as a language constraint.例文帳に追加

単語同士が共起可能か否かを判定して、判定結果を言語制約として使用することにより、発話自由度の高い音声認識装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

A memory access control circuit 11 receives memory bus using requests from the MPU 1, an I/O 3 and a stand-by memory 9 and provides use permission to these devices so as not to collide with each other.例文帳に追加

メモリアクセス制御回路１１は、ＭＰＵ１、Ｉ／Ｏ３及び予備系のメモリ９からの、メモリバスの使用要求を受け、衝突しないように、それらに使用許可を与える。 - 特許庁

To provide a method for compensating the polarization mode dispersion of an optical fiber without using an optical component for dispersion compensation and to provide an optical amplifier module of a small size where transmission characteristics are not deteriorated.例文帳に追加

分散補償用光学部品を用いることのない光ファイバの偏波分散補償方法、および伝送特性の劣化のない小型の光アンプモジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus wherein a reading unit can be selectively used, and also, the reading unit can be temporarily installed without increasing the installation space of the apparatus in the case of not using the reading unit.例文帳に追加

読取ユニットを選択的に使用でき、しかも、読取ユニット未使用時には、装置の設置スペースを拡大することなく読取ユニットを仮置き可能とする。 - 特許庁

To provide a two-stage combustion method and a device for the same capable of reducing quantity of fuel left as it is not burned and capable of reducing widthwise combustion unbalance by effectively using a space inside a furnace.例文帳に追加

火炉空間を有効活用し、燃料未燃分の低減と炉幅方向の燃焼アンバランス低減を図る二段燃焼方法と装置を提供すること。 - 特許庁

Also, in the adjacent cell 192, MIMO transmission using the same frequency as that of the cell 191 is performed from the BS 110 to an MS existing in the cell 192 (not illustrated).例文帳に追加

隣接セル１９２においても、ＢＳ１１０からセル１９２内にいるＭＳへ（図示せず）、セル１９１と同一の周波数を用いたＭＩＭＯ送信が行われている。 - 特許庁

To provide a piezoelectric material element which does not easily generate breakdown of the element by dispersing stress generated, and also to provide a liquid injection head using the same and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

発生する応力を分散して素子の破損を起こりにくくした圧電体素子、更にこれを用いた液体噴射ヘッド及びこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

Accordingly, when using a service content through the mobile device, a separate subscription procedure is not necessary for a service point to which the mobile device has first come close, and use convenience is increased.例文帳に追加

したがって、モバイルデバイスを通じてサービスコンテンツを利用する時、最初接近したサービスポイントにも別途の加入手順が必要でなく、使用便宜性が増大する。 - 特許庁

An image with high bright-dark contrast is obtained by using an image by the diffused reflection light, not by the image by the specular reflection light of the emitted light from the light source 10.例文帳に追加

光源10からの出射光の正反射光による像ではなく、乱反射光による像を利用することで、明暗のコントラストが大きな像を得られる。 - 特許庁

To provide a lens barrel in which a lens frame does not collide with structures inside the lens barrel, so that generation of collision noise is suppressed, and an image pickup device using the same.例文帳に追加

レンズ枠が鏡筒内部の構造物と衝突せず、衝突音の発生を抑制したレンズ鏡筒およびそれを用いた撮像装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inside plug and a container for a powder and granular material using the same, which do not contaminate the surroundings even if a lid also serves as a measuring container, and easily measure the powder and granular material.例文帳に追加

蓋に計量容器を兼ねさせても周囲を汚染することなく、粉粒物を容易に計量できる中栓及びこれを用いた粉粒物用容器を提供する。 - 特許庁

Thus, by using the bleaching agent, even a person who could sufficiently actually not have felt a bleaching effect with conventional bleaching agents can obtain an excellent bleaching effect.例文帳に追加

したがって、本発明の美白剤を用いることにより、従来の美白剤では美白効果を十分に実感できなかった人であっても、美白効果を得ることができる。 - 特許庁

Also, since a ready-to-win state symbol combination is constituted of performance symbols, it is different from the case of using the blank symbols and the player is not confused.例文帳に追加

また、リーチの図柄組み合わせは、演出図柄により構成されているため、ブランク図柄が使用されている場合と異なり、遊技者を混乱させることがない。 - 特許庁

To complete printing, even if a photoreceptor can not be charged when monochrome printing is requested, using substitute colors without contacting or separating the photoreceptor and without stopping a machine.例文帳に追加

単色印刷要求時に、感光体の帯電が不可能な状態においても、感光体を接離させることなく、マシンを停止せずに代色を用いて印刷を完了させる。 - 特許庁

The operation process part of a control part 30 determines whether the engine 1 for GHP is in the range where HCCI combustion is available or not with using T0 and P0 (step S4).例文帳に追加

Ｔ_０及びＰ_０を用いて、制御部３０の演算処理部は、ＧＨＰ用エンジン１がＨＣＣＩ燃焼可能領域にあるか否かを判定する（ステップＳ４）。 - 特許庁

Then, the AC component of the fluctuation is compared with a reference vague by using a window comparator circuit 150 and whether or not the difference of two data is within a stipulation is discriminated.例文帳に追加

そこで、この揺れのＡＣ成分を、ウインドウコンパレータ回路１５０を使って基準値と比較し、２つのデータの差が規定に入っているかどうかを判別する。 - 特許庁

To inhibit reprinting in the case of an error in which an actual printing region of recording paper or a printing image itself is not damaged without using an expensive sensor.例文帳に追加

高価なセンサ部品を用いずに、記録紙の実印刷領域や印刷イメージそのものに損傷がないエラーの場合には再印刷を行わないようにすること。 - 特許庁

To decid whether an electronic mail is a junk mail or not based on a flow rate of the electronic mails and to suppress an attack against a reception MTA device using the electronic mail.例文帳に追加

電子メールが迷惑メールであるか否かを、その電子メールの流量にもとづいて判定し、電子メールを用いた受信ＭＴＡ装置に対する攻撃を抑止する。 - 特許庁

In an also sample extracting device 12 using the sampling valve 10, a state that air and impurity are not mixed into samples is always maintained and samples can be stably extracted.例文帳に追加

このサンプリングバルブ１０を使用した試料抜き出し装置１２においても、試料にエアーや不純物が混入しない状態を常に維持し、安定して抜き出しができる。 - 特許庁

To provide a clutch-temperature estimating device capable of obtaining information on a clutch temperature approximate to a practical clutch temperature, in spite of a low-cost device not using a temperature sensor.例文帳に追加

温度センサを用いることなく低コストでありながら、実クラッチ温度に近いクラッチ温度情報を得ることができるクラッチ温度推定装置を提供すること。 - 特許庁

The signal paths SP1, SP2 are configured using one or more through-holes provided within the layered substrate 200, respectively, and are not exposed on a side surface of the layered substrate 200.例文帳に追加

信号経路ＳＰ１，ＳＰ２は、それぞれ、積層基板２００内に設けられた１つ以上のスルーホールを用いて構成され、積層基板２００の側面に露出していない。 - 特許庁

To obtain a booklet, which uses no wood pulp, without using staples in binding not only to suppress environmental disruption but also to be made easy to reproduce.例文帳に追加

木材パルプを用いることのない冊子とするとともに、綴じ合わせに上記ステープルを用いないようにし、環境破壊を抑止し、再生も行い易い冊子を得る。 - 特許庁

When the HDD 13 does not normally operate, accessing to the HDD 13 is stopped and the karaoke controlling is performed by using the data stored in the USB memory 33.例文帳に追加

そしてＨＤＤ１３が正常に稼働しない場合には、ＨＤＤ１３へのアクセスを停止し、ＵＳＢメモリ３３に記憶されたデータを用いてカラオケ制御を実行する。 - 特許庁

To solve the problem that it is impossible for a user to know whether or not the operation result of the user is reflected as print setting in a user interface in a print system using a current print ticket.例文帳に追加

現行のプリントチケットを使った印刷システムでは、ユーザーインターフェースにおいて、ユーザーが操作した結果が印刷設定として反映されるかどうかユーザーにはわからない。 - 特許庁

A judgement part 114 judges whether or not the use of the medical equipment in the work is according to the work order from the read using condition specifying information.例文帳に追加

判定部１１４は、読み出された使用状況特定情報から、当該医療器材をその作業に使用することが作業順序に従っているか判定する。 - 特許庁

To provide a heater capable of stably generating high temperature higher than 1,800°C at super high pressure of not less than 10 GPa, and a heating method using the heater.例文帳に追加

１０ＧＰａ以上の超高圧下において１８００℃以上の高温を安定して発生させることができるヒーターおよび該ヒーターを用いた加熱方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for vehicles by which a discharge load of a battery is not made excessive without losing a feeling of driving, when the vehicles are driven using a motor generator supplied from the battery.例文帳に追加

バッテリから供給されたモータジェネレータを用いて車両を駆動する場合において、運転フィーリングを損なうことなく、バッテリの放電負荷を過大にしない。 - 特許庁

A part slightly shifted the shade side from the boundary line We between a part W_a receiving light and a dark field section W_b that does not receive light is imaged using a line sensor camera 2.例文帳に追加

そして、光が当たる部分Ｗ_a と光が当たらない暗視野部Ｗ_b の境界線Ｗｅよりわずかに陰側にずれた部位をラインセンサカメラ２を用いて撮像する。 - 特許庁

To provide a switching regulator for generating a control signal, the amplitude of which is not affected by the magnitude of the load current, without using a resistor for detecting an inductor current.例文帳に追加

インダクタ電流を検知するための抵抗器を用いずに、振幅が負荷電流の大きさに左右されない制御信号を生成するスイッチングレギュレータを提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum foil which does not need additional metals other than iron, has versatility and is excellent in formability, and to provide a container formed using the aluminum foil.例文帳に追加

鉄以外の添加元素を特に必要としないで、汎用性があり、かつ成形加工性に優れたアルミニウム箔とそれを用いて成形加工された容器を提供する。 - 特許庁

To provide an AC generator for a vehicle which is not enlarged in contour, and can easily perform the positioning of housings in the circumferential direction without using a jig.例文帳に追加

外形を大きくすることなく、また、治具を用いることなくハウジングの周方向の位置合せを容易に行うことができる車両用交流発電機を提供する。 - 特許庁

To provide a self-supporting bag into which commodities can be inserted by using both hands and also commodities which can not be toppled down sideways can be easily inserted.例文帳に追加

袋が自立できて、商品の挿入に両手が使用でき、しかも、横倒しすることのできない商品も容易に挿入できる自立形袋を提供する。 - 特許庁

A connection setup unit 403 receives a participation request to the wireless network from an external terminal that does not participate in a wireless network in which this wireless communication terminal has participated, using wireless communication.例文帳に追加

接続設定部４０３は、自端末との無線ネットワークに未参加である外部端末から当該無線ネットワークへの参加要求を無線通信により受け付ける。 - 特許庁

Therefore, the progress degree of the abnormality which is not actualized is monitored using the measured data to be acquired in the normal stage, and the time when the dangerous degree of the abnormality becomes to be high can be predicted.例文帳に追加

そのため、正常な段階で得られる計測データを用いて、顕在化しない異常の進行度合いを監視し、異常の危険度が高まる時刻を予測可能となる。 - 特許庁

To provide an antenna apparatus for vehicle window which can perform fine adjustment of the antenna characteristics while using an existing antenna pattern, as it is, and which does not have risk of disturbing visibility.例文帳に追加

既存のアンテナパターンをそのまま用いた上でアンテナ特性の微調整が可能であり、視界を妨げるおそれも少ない車両ウィンドウ用アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the wrapper circuit may easily control a memory, in which the address port and the data port are not distinct from each other, using a memory controller with which the address port and the data port are distinct.例文帳に追加

従って、ラッパ回路はアドレスポートとデータポートとが分離されたメモリコントローラでアドレスポートとデータポートとが分離されていないメモリを容易にコントロールすることができる。 - 特許庁

To improve a ride comfort performance of a vehicle by reducing damping force when an electric current is not carried, in a variable damping force damper using MRF.例文帳に追加

ＭＲＦを用いた可変減衰力ダンパに於いて、電流を通電しないときの減衰力を小さくすることにより、車両の乗り心地性能を向上させる。 - 特許庁

Furthermore, for cells in the area where the cell which uses the priority RF with a small average value of cell loads is not present, MBMS data transmission is performed using any RF other than the priority RF.例文帳に追加

更に、セル負荷の平均値が小さい優先ＲＦを用いるセルが存在しない地域のセルでは、それ以外のＲＦを用いてＭＢＭＳデータ送信を行う。 - 特許庁

When reusing person information is not inputted by the time of timeout since fetching of the picture data, the picture data is transferred coordinated with the re-using person of a picture default.例文帳に追加

画像データの取り込み後からタイムアウト時間までに再利用者情報入力がなかった場合に画像データデフォルトの再利用者に対応付けて転送する。 - 特許庁

Next, the outputted image is formed on a receiving medium by the image forming apparatus by using the image data, and also, it is judged whether the printing uniformity should be checked or not.例文帳に追加

次に、画像形成装置でその画像データを用いて、受容媒体に出力画像が生成されるとともに、印刷均一性がチェックされるべきかどうかが判定される。 - 特許庁

To provide a cylindrical sputtering target using a ceramic sintered compact as a target material, which does not cause cracking in the target material while the sputtering target is sputtered.例文帳に追加

セラミックス焼結体をターゲット材とする円筒形スパッタリングターゲットであって、スパッタ中にターゲット材に割れが発生することのない円筒形スパッタリングターゲットを提供する。 - 特許庁

To make fuel for power generation unnecessary, not generate carbon dioxide (CO2) and greatly reduce cost as compared with a power generating satellite using solar light and heat.例文帳に追加

発電するための燃料を不要とし、二酸化炭素（ＣＯ_2 ）を発生させず、また、太陽光熱を利用した発電衛星の場合と比べて大幅にコストを削減させること。 - 特許庁

The registering processing of the e-mail address indicating a notification destination is performed not only by the machine 1 but also by a PC 2 via the LAN 10 by using HTTP (hypertext transfer protocol).例文帳に追加

通知先を示すメールアドレスの登録処理は、ファクシミリ複合装置１から行えるだけでなく、ＨＴＴＰを用いてＬＡＮ１０を介してＰＣ２からも行える。 - 特許庁