「Navigation」に関連した英語例文の一覧と使い方(256ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a carrier phase tracker and a pseudo noise code signal tracker in which the detection accuracy/sensitivity of a phase error is improved by using bit inversion timing information even with no navigation message information without complicating a circuit configuration.例文帳に追加

航法メッセージの情報が無い状態でも、そのビット反転タイミング情報を用い、且つ回路構成を複雑にすることなく、位相誤差の検出精度・感度を向上させたキャリア位相追尾装置および擬似雑音コード信号追尾装置を構成する。 - 特許庁

The navigation device stores the received program block 60 into a program memory 15 when receiving the program block 60, and completes the update of the program when finishing storing all the program blocks 60 constituting the update program into the program memory 15.例文帳に追加

ナビゲーション装置は、プログラムブロック６０を受信すると、その受信したプログラムブロック６０をプログラムメモリ１５に格納し、更新用プログラムを構成する全てのプログラムブロック６０についてプログラムメモリ１５に格納し終えると、プログラムの更新を完了とする。 - 特許庁

This navigation device has a constitution wherein a route set by a route setting part 15 is transmitted to an information management server 3 for managing information collected from other vehicles, and information related to the route is received from the information management server 3.例文帳に追加

他の車両から収集した情報を管理している情報管理サーバ３に対して経路設定部１５により設定された経路を送信し、その情報管理サーバ３から経路に関連する情報を受信するように構成した。 - 特許庁

To enable a navigation system to set a route to reach a site by acquiring the information of the site introduced by a program when actually going for a drive, even if not recording the site information of travel during broadcasting of the program.例文帳に追加

ナビゲーションシステムにおいて、番組放送時に旅行先などの場所情報を記録しておかなくとも、実際にドライブする際に、番組で紹介されるなどした場所の情報を取得してその場所へ至る経路を設定することができるようにする。 - 特許庁

A course to a goal searched based on map information containing pedestrian road information of sidewalk, pedestrian crossing, underpass, and the like, is presented, long with a map, on the display screen 42k of a portable navigation unit 4.例文帳に追加

歩道、横断歩道、歩道橋、地下道など人が歩行する歩行者道路情報を道路情報として有する地図情報に基づいて探索された目的地までの経路を地図と共に、携帯用ナビゲーション装置４のディスプレイ画面４２ｋに表示する。 - 特許庁

To prevent expensive options disposed on an on-vehicle audio installation box panel such as an embedded car TV-unit, an embedded car navigation system or an embedded car stereo from being easily recognized from the outside of a vehicle; and to reduce possibility of damage of the theft.例文帳に追加

車載オーディオ設置ボックスパネルに設置した高価な、埋め込み式カーテレビ、又は埋め込み式カーナビゲーション、又は埋め込み式カーステレオなど、オプションを車外から簡単に識別できないようにして、窃盗の被害可能性を軽減すること。 - 特許庁

While a DTV tuner temporarily interrupts transmission of the digital video content for authentication processing, a navigation device sends a capture image stored last to a display which displays a picture from the DTV tuner.例文帳に追加

ＤＴＶチューナが認証処理のためにデジタル映像コンテンツの送信を一時的に中断している間は、ナビゲーション装置が、直前に記憶したキャプチャ画像を、その後もＤＴＶチューナからの映像を表示するディスプレイに送信するよう構成する。 - 特許庁

The navigation system includes a storage device 3 for storing map data including link information and distance search conditions data corresponding to search conditions used to search for a recommended route to a destination for each predetermined distance, and an arithmetic processing part 1.例文帳に追加

ナビゲーション装置に、リンク情報を含む地図データ、および、所定の距離ごとに目的地までの推奨経路の探索に用いる探索条件を対応付けた距離探索条件データを記憶した記憶装置３と、演算処理部１とを設ける。 - 特許庁

In step 100, target acceleration/deceleration speed for stipulating the operation of the whole of the vehicle is set based on information from various kinds of sensors such as accelerator opening information, information from a navigation device 21 and information from a cruise control device 24.例文帳に追加

ステップ１００では、各種のセンサなどからの情報、例えばアクセル開度の情報、ナビゲーション装置２１からの情報、クルーズコントロール装置２４からの情報に基づいて、車両全体の動作を規定する目標加減速度を設定する。 - 特許庁

A navigation device 1 detects the present position of a vehicle based on GPS information received from a plurality of GPS satellites, and corrects the present position based on DGPS (differential GPS) correction information received through a portable terminal 19.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、複数のＧＰＳ衛星から受信したＧＰＳ情報に基づいて車両の現在位置を検出すると共に、携帯端末１９を介して受信したＤＧＰＳ補正情報に基づいて現在位置の補正を行う。 - 特許庁

To provide an on-vehicle navigation device searching for a guidance route to allow preferential traveling of a vehicle on a road on which the vehicle has not traveled heretofore or has traveled few times without searching for an efficient route to a destination.例文帳に追加

単に目的地までの効率のよい経路を探索するのではなく、今まで通ったことのない道路又は通行した回数が少ない道路を優先して走行するように誘導経路を探索する車載用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A navigation device 1 is provided with a GPS receiving part 6 for specifying a position of the vehicle and a control part 3; an image data input part 14 for obtaining image data G from a camera 25 provided on the vehicle; and an image memory 15 for storing the image data G.例文帳に追加

ナビゲーション装置１は、車両の位置を特定するＧＰＳ受信部６及び制御部３と、車両に設けられたカメラ２５から、画像データＧを取得する画像データ入力部１４と、画像データＧを格納する画像メモリ１５とを備える。 - 特許庁

When an image of the stored images is requested to be delivered along with discriminating information for specifying a spot from a vehicle side, corresponding information is extracted by a retrieving portion 30C and is delivered to the navigation apparatus 52 by an image information delivery portion 32.例文帳に追加

保存された画像は、車両側から地点を特定する識別情報とともに画像配信要求があると、検索部３０Ｃにより該当する情報が抽出され、画像情報配信部３２によってナビゲーション装置５２へ配信される。 - 特許庁

On the basis of the location information of the radio base station 21, the destination information and a map data base, the terminal equipment PC calculates the navigation information (rout guiding information) from the position of the radio base station 21 (almost equal to the position of the blind person B) to the destination D.例文帳に追加

端末装置ＰＣは無線基地局２１の所在地情報と目的地情報と地図データベースに基づき、無線基地局２１の位置（盲人Ｂの位置にほぼ等しい）から目的地Ｄまでのナビゲーション情報（道案内情報）を算出する。 - 特許庁

A canceling code for canceling an engine lock according to the ID of a vehicle and the position information of the vehicle obtained from a car navigation system 1, and a character string code for communicating with the crime prevention center 6 are created, with only the string code displayed on a display part 5.例文帳に追加

車両ＩＤとカーナビゲーションシステム１から得られた車両の位置情報とに基づいてエンジンロックを解除するための解除コードと防犯センター６への連絡用の文字列コードを生成し、文字列コードのみを表示部５に表示する。 - 特許庁

The on-vehicle navigation system 2 calculates a notification in which the emergency vehicle 4 approaches the own vehicle or an avoiding route for avoiding the mobilization route of the emergency vehicle 4 on the basis of the information concerning the mobilization route of the received emergency vehicle 4.例文帳に追加

車載用ナビゲーション装置２は、受信した緊急車両４の出動経路に関する情報に基づき、緊急車両４が自車に接近している旨の通知あるいは緊急車両４の出動経路を避ける回避経路を計算する。 - 特許庁

A navigation unit 2 usually sets a speed limiter of a vehicle as an initial setting value V_0, and releases speed restriction by controlling an engine control unit 3 when a vehicle position is determined to be in a speed restriction releasing area.例文帳に追加

ナビゲーションユニット２が、通常は車両の速度リミッターを初期設定値Ｖ_０に設定し、車両位置が速度制限解除エリア内に位置すると判別された場合、エンジン制御ユニット３を制御することにより速度制限を解除する。 - 特許庁

To provide a navigation system for car capable of performing the guidance in such a manner that a driver can respond to it well in advance even at the state that a car must change the lane just after passing an intersection or a junction point for running along the guidance route.例文帳に追加

案内経路を走行するには案内交差点や合流点を通過後にすぐレーンチェンジしなければならないような状況に、運転者が余裕を持って対応できるような案内を行う車両用ナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The mode switching means 214, when the GPS is available, constantly switches to the GPS mode, and when the GPS is unavailable, switches to the autonomous navigation mode, however, when something is wrong with the operation of the geomagnetic sensor, constantly switches to the pedometer mode.例文帳に追加

前記モード切替手段２１４は、ＧＰＳが利用できるときは常にＧＰＳモードに、ＧＰＳが利用できないときは前記自律航法モードに切り替え、但し、地磁気センサの動作に異常があれば更に前記歩数計モードに切り替える。 - 特許庁

Thus, in the case of adding the navigation ECU 100 as an option ECU to the communication system, it is not required to revise the instrument panel ECU 30 being a sender of the 'room temperature' data, and sophisticated control of the option ECU can be attained while suppressing the cost increase.例文帳に追加

そのため、ナビＥＣＵ１００をオプションとして追加する際、「室内温度」データの送信元であるインパネＥＣＵ３０の変更を行う必要がなく、コストアップを抑制しつつ、オプションのＥＣＵの高度な制御を可能とすることができる。 - 特許庁

A processing part 180 of this navigation device 100 appropriately retrieves a moving route from a present position to a destination by acquiring present position information, destination information, set item information and map information stored in a memory 170 by a route processing means.例文帳に追加

ナビゲーション装置１００の処理部１８０は、経路処理手段にて、メモリ１７０に記憶させた現在位置情報、目的地情報、設定事項情報、地図情報を取得して、現在位置から目的地までの移動経路を適宜探索する。 - 特許庁

To facilitate an estimation of a passing width or the like of a road out of a map, and particularly to efficiently perform a navigation process even in the travel in an area where the condition of the road varies according to the season or weather, or even in the case in which the kind of a mobile body is changed.例文帳に追加

地図外道路の通行幅等を容易に推定でき、特に、季節や天候に応じて道路の状態が異なる地域を移動する場合、または移動体の種類を変更した場合であっても、ナビゲーション処理を効率よく行えること。 - 特許庁

In this ETC on-vehicle device, when the communication error occurs between the device and an antenna 3 (a second antenna, an exit-side antenna), a CPU 17 controls a navigation system, a display part 14 and a speaker 15 to lead a vehicle such that the vehicle comes into a gate wherein a person in charge is always stationed.例文帳に追加

アンテナ３（第２アンテナ，出口側アンテナ）との間で通信エラーが発生した場合、ＣＰＵ１７が、ナビゲーションシステム、表示部１４、及びスピーカ１５を制御して、係員が常駐するゲートに進入するように車両を誘導する。 - 特許庁

To provide a communication navigation system that can improve the versatility of information that is sent and received, and at the same time that can cope with a situation when specifications are changed in a server apparatus or a terminal apparatus by changing only a portion corresponding to the change.例文帳に追加

授受される情報の汎用性を高めることができると共に、サーバ装置又は端末装置において仕様変更が生じた場合にもその変更に対応する部分のみの変更で対応可能な通信ナビゲーションシステム等を提供する。 - 特許庁

To provide a navigation device which, when a user inputs new spot information, enables the user to easily input characters and determine an icon to be automatically displayed on a map, and also easily register a location of the spot information.例文帳に追加

ユーザが新たに地点情報を入力するときに、簡易に、文字入力ができ、自動で地図上に表示されるアイコンを決定し、地点情報の位置登録も簡易にできるナビゲーション装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide "a navigation apparatus and a control method when searching a bypass route" for effectively maintaining a bypass route searched by a manual bypass route search function even if a dynamic bypass route search function is on.例文帳に追加

動的迂回経路探索機能がＯＮに設定された状態においても、マニュアル迂回経路探索機能によって探索された迂回経路を有効に維持することが可能な「ナビゲーション装置および迂回経路探索時の制御方法」を提供する。 - 特許庁

When the vehicle passes a route update request point on the search route searched by a center 10, a navigation system 30 transmits destination information, present positional information on the vehicle and update route connection link information to the center 10.例文帳に追加

ナビゲーション装置３０は、車両がセンター１０にて探索された探索経路上の経路更新要求地点を通過すると、目的地情報、車両の現在位置情報および更新経路接続リンク情報をセンター１０に送信する。 - 特許庁

The image audio companding device is provided with a navigation information generating section 102, an entry point flag addition section 103, a time information addition section 104, and a reproduction amount information addition section 105 for generating special reproduction information on the basis (transport stream) the MPEG-2 and TS data sent from a digital broadcast wave.例文帳に追加

ナビゲーション情報生成部１０２、エントリーポイントフラグ付加部１０３、タイム情報付加部１０４、再生量情報付加部１０５を設けることにより、デジタル放送で送られてくるMPEG-2、ＴＳのデータを基に特殊再生情報を生成する。 - 特許庁

To obtain an inexpensive in-vehicle system for providing safety support information which prevents an incorrect judgment at an interchange or the like by converting a predicted vehicle position based on road map information into communication information and which can be obtained by only adding a judgment device and communication equipment to a car navigation equipment.例文帳に追加

道路地図情報に基づく予測車両位置を通信情報として、立体交差などでの誤判定を防ぐとともに、判定装置および通信装置を追加するのみで、安価な安全支援情報提供車載システムを得る。 - 特許庁

A navigation device determines whether the situation in which one's own vehicle is placed meets one of a plurality of predetermined presentation occurrence conditions (step S30), and makes a presentation corresponding to the presentation occurrence condition when it is determined that one of the conditions is met (step S80).例文帳に追加

自車両のおかれた状況が所定の複数の提案発生条件のうちいずれかを満たすか否かを判定し（ステップＳ３０）、いずれかを満たすと判定されたときに、当該提案発生条件に応じた提案を行う（ステップＳ８０）。 - 特許庁

To provide a navigation system, a method, and a program capable of displaying information on guidance points without obstructing a map display by switching the order of pop-up displays deviated and superposed on a screen and enlarging and displaying a selected display.例文帳に追加

案内地点に関する情報表示について、画面上でずれて重なる吹き出し状表示の順序を切替え、選択したものを拡大表示することにより、地図表示も妨げないナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A connection port A182 is disconnected from the IEEE1394 system apparatus 24, a connection port B183 is connected to the IEEE1394 system apparatus 21, and the number of the IEEE1394 system apparatuses 21 to 24 connected to a navigation apparatus 1 is detected.例文帳に追加

接続ポートＡ１８２をＩＥＥＥ１３９４システム機器２４から切断し、接続ポートＢ１８３をＩＥＥＥ１３９４システム機器２１と接続し、ナビゲーション装置１と接続しているＩＥＥＥ１３９４システム機器２１〜２４の台数を検出する。 - 特許庁

To prevent an unsuitable guide route from being displayed to a user when a route is searched in a navigation system wherein the route is searched from a start point to a destination and guided in accordance with a prescribed guide route.例文帳に追加

出発地から目的地までの経路探索を行ったり所定の案内ルートに従って経路案内を行ったりするナビゲーション装置に関し、経路を探索する際に、不適切な案内ルートをユーザに呈示するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a navigation system, a method, and a program capable of reducing dangerous passing etc. while smoothing the flow of traffic by performing guidance to appropriately change a lane in the case where a fast lane and a lane for slower traffic are present on a route.例文帳に追加

経路上に追い越し車線や登坂車線がある場合に、適宜車線変更の案内を行うことによって、交通の流れを円滑にしつつ、且つ危険な追い越し等を減らすことのできるナビゲーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A navigation system detects the position of a vehicle (11-13), and increases seatbelt tension in advance before reaching a curve or a dangerous point such as a crossing (14, 15, 110), thus providing effective occupant restraint even in the event of a collision.例文帳に追加

ナビゲーションシステムによって自車両位置を検出し(11〜13)、進行方向のカーブあるいは交差点等の危険地点の手前で予めシートベルト張力を上昇させることにより(14，15，110)、万が一、衝突が発生しても効果的な乗員拘束を行う。 - 特許庁

The created destination information list is displayed at the display section of the portable terminal device 20 in use, the displayed two-dimensional barcode is read by an on-vehicle machine 30, and telephone number information obtained from the two-dimensional barcode is passed to a car navigation section.例文帳に追加

使用に際して、作成した行き先情報リストを前記携帯端末装置２０の表示部に表示し、表示した二次元バーコードを車載機３０に読み取らせ、二次元バーコードから得た電話番号情報をカーナビゲーション部に渡す。 - 特許庁

The determination unit 33 selects the operation input based on the combination of two gestures detected by the right and right-back touch pads 30a, 30c, and the vehicular ECU 100 controls a car navigation device 4 based on the selected operation.例文帳に追加

判定部３３は、右及び右裏タッチパッド３０ａ、３０ｃから検出された２つのジェスチャの組合せに基づいて入力された操作を選択し、車両ＥＣＵ１００は、選択された操作に基づいてカーナビゲーション装置４を制御する。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of desired music reproduction or the like at an optional spot on a traveling route without imposing an operation burden on a user during traveling by utilizing set spot passing information during traveling in operation selection of an AV instrument or the like.例文帳に追加

走行中の設定地点通過情報をＡＶ機器等の動作選択に利用して、ユーザに走行中の操作負担をかけることなく、走行経路の任意地点で所望の音楽再生等が可能なナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

The map distribution server 100 obtains specific position information for specifying a start and a destination points in path survey from the navigation device, and based on the specific position information, path data to be distributed are extracted out of a data base DB2 for survey.例文帳に追加

地図配信サーバ１００は、ナビゲーション装置から経路探索における出発地および目的地を特定するための特定位置情報を取得し、特定位置情報に基づいて、探索用データベースＤＢ２から配信すべき通路データを抽出する。 - 特許庁

To enable a user to know what facilities are displayed even if the number of the facilities is large and logomarks are displayed in an overlap when the logomarks belonging to a desired genre are displayed with the logomarks on a road map in a navigation device.例文帳に追加

ナビゲーション装置において、所望のジャンルに属する施設を道路地図上にロゴマークにて表示する場合に、施設数が多く、ロゴマークが重なり合って表示されていたとしても、どのような施設が表示されているかを知ることができるようにする。 - 特許庁

This navigation system includes a re-searching key 74 for re- searching a route from a present point to a destination which passes a passing point after the proximate passing point when the passing point is set and the re-searching key is operated.例文帳に追加

本発明のナビゲーション装置は、再探索キー７４を有し、経由地が設定されているとき、該再探索キーが操作されると、現在位置から目的地までの経路を直前の経由地以降の経由地を経由して再探索するものである。 - 特許庁

To provide a navigation device capable of properly judging whether a moving body such as a vehicle is going to be out of a communicatable area of a moving body communicating means such as a portable telephone, or not, and properly executing the processes thereafter.例文帳に追加

車両などの移動体が、携帯電話などの移動体通信手段の通信可能なエリアから外れそうになっているか否かを適切に判断することができ、その後の処理を適切に行うことのできるナビゲーション装置を提供すること。 - 特許庁

The navigation system for vehicles extracts a plurality of points 34-36 suitable for a meeting as meeting points from roads in the vicinity of the received current position 20 and transmits information on extracted meeting points to the portable apparatus.例文帳に追加

そして、車両用ナビゲーション装置は、受信した現在位置２０の周辺の道路から、待ち合わせに適切な複数のポイント３４〜３６を待ち合わせポイントとして抽出し、抽出した待ち合わせポイントの情報を携帯機に送信する。 - 特許庁

This navigation device has the most important characteristic wherein character recognition is performed to images photographed continuously by a camera provided on the moving body, and when a significant character string can be extracted, position information at a photographing time is added and recorded automatically.例文帳に追加

ナビゲーション装置は移動体が備えるカメラから連続撮影された画像に対して文字認識を行い、有意な文字列を引き出せた場合は撮影時の位置情報を付加して自動的に記録する事を最も主要な特徴とする。 - 特許庁

A navigation apparatus which may be used by personnel in charge for rapid intervention to a location while adding safety and reliability to the process, is provided with a computer system having an operating system, memory, and a user interface.例文帳に追加

ある地点への迅速な到着のために係官によって利用されることができる一方、その過程に安全性と信頼性とを付加することができるナビゲーション装置は、オペレーティングシステムとメモリとユーザインターフェースとを有するコンピュータシステムを備えている。 - 特許庁