「Near that」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

When the operation of a parking brake determined by a parking brake sensor 5 or ACCOFF judged by an ACC sensor 6 is detected near a plurality of set destinations (places which are passed through), it is decided that a vehicle has stopped near the destination.例文帳に追加

設定された複数の目的地（経由地）の付近でパーキングブレーキセンサ５より判断するパーキングブレーキの作動やＡＣＣセンサ６より判断するＡＣＣＯＦＦを検知すると、目的地付近で停車したと判定される。 - 特許庁

The airbag disposes an exhaust cylinder 34 capable of exhausting the expansion gag G at a position near an outside area deviating from the occupant constraining surface and near a windshield 5, and projects out that from an airbag body 21.例文帳に追加

エアバッグは、膨張用ガスＧを排気可能な排気筒部３４を、乗員拘束面から外れた外側エリア近傍でかつウインドシールド５の近傍となる位置に配置させて、エアバッグ本体２１から突出させている。 - 特許庁

In a transparent material having reflection reducing and near- infrared ray shielding functions, the near-infrared ray shielding and reflection reducing material is so formed that a reflection reducing layer is formed on one of the outermost surfaces of a transparent substrate, and an adhesive layer is formed on the other.例文帳に追加

減反射機能ならびに近赤外線遮蔽機能を併せ持つ透明材料において、透明基材の最表面に減反射層を設け、もう一方の最表面に接着層を設けてなる近赤外線遮蔽性減反射材。 - 特許庁

To present the optimum ratio of the outside diameter near the end part of a light guide fiber bundle to that near the end part of an image guide fiber bundle to be accommodated in an insert part of an endoscope.例文帳に追加

内視鏡の挿入部の収容されるライトガイドファイババンドル及びイメージガイドファイババンドルの端部近傍の外径同士の最適比率を提示する。 - 特許庁

The elastic arm 3 made of a conductor such as copper is spirally formed from a base end 4 to near a spiral end point normal line ○θ, and its tip is drastically bent so that a tip end 5 is located near a central point.例文帳に追加

銅などの導電体で形成された弾性腕３が、基端４からほぼ螺旋終点法線Ｏθまで螺旋状に形成され、その先は急激に曲げられて先端５がほぼ中心点に位置している。 - 特許庁

To provide a near infrared absorption member that has a high transmission factor in a visible light region, and a low transmission factor in a near infrared region, steeply changes the transmission factor in a wavelength region from 630 nm to 700 nm, and is excellent in humidity resistance.例文帳に追加

可視光領域の透過率が高く、近赤外線領域の透過率が低く、波長６３０〜７００ｎｍの間で急峻に透過率が変化し、かつ耐湿性に優れる近赤外線吸収部材を提供する。 - 特許庁

The illuminator 10 illuminates only the periphery part of patient's mouth so that the dentition including front teeth near the vertical area V and back teeth near the horizontal area H, which look darker than the front teeth, may be totally irradiated with the equal brightness.例文帳に追加

照明装置１０は、垂直領域Ｖに近い前歯と、水平領域Ｈに近く前歯よりも暗い奥歯を含む歯列が、全体的に均等な明るさになるように、かつ患者の口の周辺部のみを照明する。 - 特許庁

The roller 10 for the guide roller which is supported of rotation by a supporting member 11 and guides traveling of the tape is so formed that the guide surface near the center with respect to the guide surfaces near both ends of the roller 10 is smoother.例文帳に追加

支持部材１１により回転を支持され、テープの走行を案内するガイドローラ用のローラ１０であって、前記ローラ１０の両端付近の案内面に対し、中央付近の案内面の方が平滑であるように構成する。 - 特許庁

A control device body 2 confirms whether one or both of an area A near an entrance and a conveying area C are crowded upon confirming that an area B near the exit is crowded.例文帳に追加

制御装置本体２は、降り口の近傍領域Ｂが混雑していることを確認すると、乗り口の近傍領域Ａ、及び搬送領域Ｃの一方又は両方が混雑しているか否かを確認する。 - 特許庁

The device determines whether the detected own vehicle position is near the set waiting place (step S20) and requests another vehicle position information to another vehicle, when it is determined that the position is near the waiting place (step S30).例文帳に追加

検出された自車位置が、設定された待ち合わせ場所の付近であるか否かを判定し（ステップＳ２０）、待ち合わせ場所の付近であると判定されたときに、他車両に対して他車位置情報を要求する（ステップＳ３０）。 - 特許庁

To provide a near-infrared-absorbing compound that absorbs light in a near-infrared region, does not absorb light in a region of 400-700 nm, and has excellent invisibility and high fastness.例文帳に追加

近赤外領域に吸収を有し、４００〜７００ｎｍの領域に吸収を有さず不可視性に優れた、高堅牢な近赤外線吸収性化合物を提供する。 - 特許庁

A subcarrier location part 103 relocates the transmission data, such that the systematic bit data is located in a subcarrier near a center frequency and the parity bit data are located in a subcarrier near both ends.例文帳に追加

サブキャリア配置部１０３は、システマティックビットデータが中心周波数付近のサブキャリアに配置され、パリティビットデータが両端付近のサブキャリアに配置されるように送信データを並び替える。 - 特許庁

The suction opening 21, in the case when the portable chain saw is turned so that a rotary face of the saw chain 5 becomes almost parallel in the vertical direction, and a longitudinal diameter becomes almost horizontal, is positioned near the rear end part of the first room 23 and also near the lower end part.例文帳に追加

吸出口２１は、携帯式チェンソーをソーチェーン５の回転面が上下方向に略平行で、かつ長手方向の径が略水平になるように向けたときに、第１室２３の後端部近傍で、かつ下端部近傍に位置する。 - 特許庁

In a near-infrared ray illuminating device which illuminates the range of the photographic view field of a camera device that photographs near-infrared rays, white illumination is used together to make red invisible.例文帳に追加

近赤外線照明装置を使用した場合において、近赤外線でも赤く発光し、ある程度の視認性があるため、“徐行”、“停止"等の注意信号や停止信号として誤認識される場合がある。 - 特許庁

To solve a problem that it is difficult to mount a rotation detecting sensor near a belt and a pulley in a case when a gear receiving the power transmission from an output transmitting part mounted on a part of the pulley, is mounted near the pulley.例文帳に追加

プーリの近傍にこのプーリの一部に設けられた出力伝達部から動力伝達を受ける他のギアなどが配置されると、ベルトやプーリの近傍に回転検出センサを配置することが困難となる。 - 特許庁

To provide a system for measuring a signal-light by a near-field optical microscope that allows a user to find dependency of signal light, emitted from a sample by near-field light, on the distance between a probe and the sample.例文帳に追加

近接場光により試料から放射される信号光のプローブ・試料間距離依存性を調べることができる近接場光学顕微鏡の信号光測定システムを提供する。 - 特許庁

The light is modulated so that the basic grating cycle in the direction parallel to the axis y is small in the part near the axis x and it becomes larger as it goes away therefrom, and it is small in the part near the Axis y and it becomes larger as it goes away therefrom.例文帳に追加

ｙ軸と平行な方向における基本格子周期が、ｘ軸に近い部分で小さく遠ざかるにつれて大きくなり、且つ、ｙ軸に近い部分で小さく遠ざかるにつれて大きくなるよう変調されている。 - 特許庁

The photocatalytic Nb_2O_5 film has such a crystalline structure that the XRD pattern shows peaks near 22°, 28° and 37° and the peak near 28° has a single-peaked pattern.例文帳に追加

この光触媒Ｎｂ_２Ｏ_５膜は、ＸＲＤパターンの２２°、２８°、３７°付近にピークが観測され、かつ、該２８°付近のピーク形状が単峰型を示す結晶構造を有する。 - 特許庁

The illuminator illuminates only the periphery part of patient's mouth so that the row of teeth including front teeth near the vertical area V and back teeth near the horizontal area H, which look darker than the front teeth, may be totally irradiated with the equal brightness.例文帳に追加

照明装置は、垂直領域Ｖに近い前歯と、水平領域Ｈに近く前歯よりも暗い奥歯とを含む歯列が、全体的に均等な明るさになるように、かつ患者の口の周辺部のみを照明する。 - 特許庁

If the tread surface 6 near the thin side belt end 7 receives a load, a gap is hard to generate between two belt layers 20 near the thin side belt end 27, so that steering stability can be improved.例文帳に追加

また、薄側ベルト端２７付近のトレッド面６で荷重を受けた場合には、薄側ベルト端２７付近の２層のベルト層２０同士にずれが発生し難くなっているため、操縦安定性の向上させることができる。 - 特許庁

It is preferable to form the horizontal direction (pushing-out direction) thickness of the lining 4 of the oven lid so that the horizontal direction (pushing-out direction) thickness at a place near to the upper portion of the carbonization chamber 1 is larger by 10 to 20% than the thickness at a place near to the bottom portion of the carbonization chamber 1.例文帳に追加

また、炉蓋内張ライニング４の水平方向（押出方向）の厚みが炭化室１の上部付近において炭化室１の底部付近に対して１０〜２０％大となるように形成されていることが好ましい。 - 特許庁

To predict an abnormal state via an intelligent electronic device by using the near trip event threshold to prescribe a near trip event preceding a trip event that is prescribed by the trip event threshold of the intelligent electronic device and may possibly occur.例文帳に追加

トリップ装置、保護継電器、電力計、その他のＩＥＤなどのインテリジェント電子デバイスで、異常状態を予知する方法を提供する。 - 特許庁

Since the formation range of the measurement electrode (26) is large near the bottom section that becomes a high temperature or near the bottom section, high durability to heat can be secured.例文帳に追加

しかも、検出素子（２）の高温となる部位から離れる程、測定電極（２６）の形成範囲が小さくなるため、固体電解質が不活性な部位から受ける影響を十分に抑えることができる。 - 特許庁

In the case that the other game device outputs the game sound near the break 20 of a measure and the game device itself outputs the game sound which is not near the break, the output of the game sound is restarted with the break 20 as a start point.例文帳に追加

他のゲーム装置が小節の区切り２０付近のゲーム音を出力しており自身が区切り付近ではないゲーム音を出力している場合に、区切り２０をスタート点としてゲーム音の出力を再スタートする。 - 特許庁

Since the core cross-sectional shape and the near visual field image have similar figures, the image forming can be conducted so that the near field image is completely contained inside the core cross-section.例文帳に追加

コア断面形状と半導体レーザの近視野像とは相似形であるので、この近視野像をコア断面の内部に完全に納まるように結像させることが可能である。 - 特許庁

At least a part near the surface of the classification member is constituted by a material having higher thermal conductivity than that of the powder near the room temperature.例文帳に追加

また、本発明においては、前記分級部材の表面付近の少なくとも一部は、室温付近において、前記粉体の熱伝導率より高い熱伝導率を有する材料で構成されている。 - 特許庁

Nevertheless, a cracking prevention plate 1 excellent in tensile strength is embedded near the surface, so that the occurrence of the cracking near the surface can be suppressed.例文帳に追加

しかし、引張り強度に優れるひび割れ防止板１が表面近傍に埋設されることで、表面近傍におけるクラックの発生を抑えることができる。 - 特許庁

The insulation coating 12 is formed so that an end 12a of the coating near the detection end of the probe pin 11 is thicker over the whole circumference than an end near the connection end.例文帳に追加

絶縁被覆１２は、プローブピン１１の検出端側の端部１２ａが全周に渡って接続端側の端部よりも厚肉に形成されている。 - 特許庁

When the ratio is large, it means that a larger area of colors near gray, and smaller ratio means a smaller area of the colors near gray.例文帳に追加

この比率が大きければグレーに近い色の面積が大きく、逆に比率が小さければグレーに近い色の面積が小さいということになるので、ステップ３０４でこの比率に応じてグレーの色調を決定する。 - 特許庁

In the case that the number of grouped pixels in the table is selected smaller for a near distance and greater for a remote distance, the resolution is higher for the near distance and lower for the remote distance.例文帳に追加

テーブルのグループ化画素数が、近距離で小さく、遠距離で大きく設定している場合には、解像度が近距離では高くなり、遠距離では低くなる。 - 特許庁

This configuration generates convection of air, flowing in from the ventilation holes 18a, 18d near the most bottom part and out from the ventilation holes 18b, 18c near the uppermost part so that the bus bar 10 is also cooled from its inside.例文帳に追加

これにより、最下部近傍の通風孔１８ａ、１８ｄから空気が流入し、最上部近傍の通風孔１８ｂ、１８ｃから空気が流出する対流が起こり、バスバー１０は内部からも冷却される。 - 特許庁

The prism system is provided in the projection type video display device modulating illuminating light by a reflection type display element and disposed so that the narrow side of the gap is positioned near the display element and the wide side thereof is positioned near a projection optical system.例文帳に追加

このプリズムシステムを反射型の表示素子で照明光を変調する投射型映像表示装置に備えて、間隙の狭い側が表示素子の近くに、広い側が投射光学系の近くに位置するように配設する。 - 特許庁

A thickness of the side wall parts 9b, 10b, 11b, 12b near the central part of the bumper beam is thinner than that of the side wall parts 9a, 10a, 11a, 12a near a connecting part with the front wall part or the rear wall part.例文帳に追加

そして、横壁部９，１０，１１，１２は、前壁部または後壁部との連結部近傍９ａ，１０ａ，１１ａ，１２ａにおける肉厚よりも、バンパービームの中央部近傍９ｂ，１０ｂ，１１ｂ，１２ｂにおける肉厚の方が薄く形成されている。 - 特許庁

Rigidities near a printing pressure start 1a-4 and near a printing pressure removal 1a-5 in a printing domain 1a-1 of the porous supporting cylindrical body 1a of the printing drum 1 are made lower that of the other part 1a-3 in the printing domain 1a-1.例文帳に追加

印刷ドラム１の多孔性支持円筒体１ａの印刷領域１ａ—１における印圧開始付近１ａ—４及び印圧解除付近１ａ—５の剛性を、印刷領域１ａ—１内の他の部分１ａ—３より低くする。 - 特許庁

The illuminator illuminates only the periphery part of patient's mouth so that the row of teeth, including front teeth near the vertical area V and back teeth near the horizontal area H, which look darker than the front teeth, is irradiated as a whole with equal brightness.例文帳に追加

照明装置は、垂直領域Ｖに近い前歯と、水平領域Ｈに近く前歯よりも暗い奥歯を含む歯列が、全体的に均等な明るさになるように、かつ患者の口の周辺部のみを照明する。 - 特許庁

The density of the magnetically soft material powder 7 near the joint s of the edges 5a of the width W direction of the end surfaces 5 with the edges 6a of the sides 6 is made larger than that of the portions other than near the joint s.例文帳に追加

端面５の幅Ｗ方向の縁５ａと側面６の縁６ａとの接続部ｓ近傍の軟磁性材料粉７の密度を、該接続部ｓ近傍以外の箇所の密度より大きくする。 - 特許庁

More specifically, the first cut portion (221) is formed in a position near the fringe that extends in the X-direction on the side near an external circuit connection terminal (102) along the Y-direction out of a plurality of fringes of a sealing material (52).例文帳に追加

より具体的には、第１切り込み部（２２１）は、シール材（５２）の複数の縁のうちＹ方向に沿って外部回路接続用端子（１０２）に近い側でＸ方向に延びる縁の近い位置に形成される。 - 特許庁

Further, the twining inhibiting bar is side-spun to the position near as much as possible to the rotary diameter of the part closing near to the most basic part of the vertical blade of tilling nail that is fixed to the nail holder together with the supporting plate.例文帳に追加

また、巻付き防止棒を、支持プレ−トと共締めで爪ホルダに止着される耕耘爪の縦刃の最基部寄り部分の回転径に可及的に近い位置に横架する。 - 特許庁

To solve the problem of the conventional image pickup device that it causes over-exposure for an object at a near distance and under-exposure of an object at a remote distance when photographing the objects at near and remote distance when a strobe is used to supplement the exposure.例文帳に追加

ストロボを用いて露光量不足を補う場合、遠近共存の撮影被写体を撮影すれば、近距離の被写体が白く飛んだり、遠距離の被写体が黒つぶれを起こしてしまうなどの課題が発生する。 - 特許庁

To provide an operating system for a float type butterfly valve that can avoid a water hammer and easily control a flow rate near a fully closing position by avoiding quick closing from near the fully closing position to the fully closing position.例文帳に追加

全閉付近から全閉にかけて急閉されるのを避けることにより、ウオータハンマーの発生を回避するとともに、全閉付近での流量制御を容易に行うことができるフロート式バタフライ弁の開閉システムを提供する。 - 特許庁

The terahertz wave generating device includes: a femtosecond pulse light source 1 that emits near-infrared light L_1 being pulse light; a diffraction grating 2 that diffracts the emitted near-infrared light L_1; an optical system including lenses 3 and 5; and a LiNbO_3 crystal 6 that generates a terahertz wave L_2 by irradiation with the near-infrared light L_1.例文帳に追加

テラヘルツ波発生装置は、パルス光である近赤外光Ｌ_１を射出するフェムト秒パルス光源１と、射出された近赤外光Ｌ_１を回折する回折格子２と、レンズ３および５を含む光学系と、近赤外光Ｌ_１の照射によりテラへエルツ波Ｌ_２を発生するＬｉＮｂＯ_３結晶６とを備える。 - 特許庁

A semiconductor device is composed of a semiconductor substrate 10, a buffer layer 12 that is formed on the semiconductor substrate 10 while a lattice constant near the surface differs from that near the interface with the semiconductor substrate 10, and a quantum dot that is formed on the buffer layer 12 while a luminous wavelength is stipulated by a lattice constant near the surface of the buffer layer 12.例文帳に追加

半導体基板１０と、半導体基板１０上に形成され、表面近傍における格子定数が半導体基板１０との界面近傍における格子定数とは異なるバッファ層１２と、バッファ層１２上に形成され、発光波長がバッファ層１２の表面近傍における格子定数によって規定された量子ドットとにより半導体装置を構成する。 - 特許庁

A virtual king pin shaft KP is set so that the upper part is positioned near to the vehicle central side than the lower part in back view in a nonsteering, set so that the upper part is positioned near to the vehicle rear side than the lower part in side view, and set so that both of the upper part and the lower part are movably set in steering.例文帳に追加

仮想キングピン軸ＫPは、非ステア時に背面視にて上方が下方より車両中央側に位置するように設定され、側面視にて上方が下方より車両後方側に位置するように設定され、かつステア時に上方および下方が何れも移動可能に設定される。 - 特許庁

In the group of the memory cell 11 that is connected to the same word line WL, the current drive capability of the memory cell 11B on the far-end-side that is far from the selection circuit 12 is set higher than the current drive capability of the near-end-side memory cell 11A that is near the selection circuit 12.例文帳に追加

同じワード線ＷＬに接続されるメモリセル１１のグループ内では、選択回路１２から遠い遠端側のメモリセル１１Ｂの電流駆動能力が、選択回路１２に近い近端側のメモリセル１１Ａの電流駆動能力よりも高く設定されている。 - 特許庁

So that the tableware T contacts only with a protruded part 17 for the comprising material 15 of the basket for the tableware 14, and since the contact status is near a point contact so that the place near the contact part is large and particles of leavings or the like are less likely to be caught in the place so that the cleaning performance can be improved.例文帳に追加

これにより、食器Tは、食器かご１４の構成部材１５の凸部１７のみと接触し、その接触状態は点接触に近づくことから、接触部近傍の空間は大きくなり、その隙間に残さいの粒子等が挟まることは少なくなり、洗浄性能を向上できる。 - 特許庁