| 意味 | 例文 |
Normal Isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20760件
A learning waiting time t0 from fuel cut until normal learning operation is allowed is set according to the elapse time t2 after the addition and at the time point when the learning waiting time t0 elapses, the atmosphere learning is performed.例文帳に追加
そして、この添加後経過時間t2に応じて、燃料カットを行ってから正常な学習動作が可能となるまでの学習待機時間t0を設定し、学習待機時間t0が経過した時点で、大気学習を実行する。 - 特許庁
When the terminal voltage of the pump motor is lowered quickly, the amount of the cooling fluid is determined to be in a sufficiently normal state since the resistance of the cooling fluid acting on the pump motor is large during the rotation by the inertia force.例文帳に追加
ポンプ用モータの端子電圧は速やかに低下する場合には、慣性回転時のポンプ用モータに作用する冷却液の抵抗が大きいことから、冷却液量が十分な正常状態であると判定される。 - 特許庁
The clutch 4 transmits torque in a condition only without the slip during normal driving operation, and an artificial clutch slip is promptly generated when load is suddenly changed, and after that, the slip is gradually reduced to zero.例文帳に追加
通常運転作動中にクラッチ4によりスリップが無いだけの態様でトルクが伝達され、負荷が急激に変化する際に、人為的なクラッチ・スリップが即座に生成され、その後で、再びスリップが徐々にゼロまで減少される。 - 特許庁
Since deterioration of the NOx catalyst is judged based on magnitude of output of the NOx sensor, accurate deterioration diagnosis can be executed, and deterioration of fuel economy can be prevented since excessive reducer is not supplied while the catalyst is normal.例文帳に追加
NOxセンサ出力の大小のみでNOx触媒の劣化を判定するので高精度な劣化診断を実行でき、触媒が正常である間は過剰な還元剤が供給されないので燃費の悪化を防止できる。 - 特許庁
When the number of P channel MOS transistors is set so that this lowest potential is at a voltage level at which peripheral circuits 21 can be operated, the normal operation can be performed in the peripheral circuits 21 even when the external applying voltage is low.例文帳に追加
この最低電位を周辺回路21が動作可能な電圧レベルとなるように、PチャネルMOSトランジスタの個数を設定すれば、外部印加電圧が低い場合であっても、周辺回路21は通常動作が可能となる。 - 特許庁
Since the signal of the switching mode of which the rate of passing of a user in the past is lower than the prescribed value is displayed by the signal mark different from the normal one, the guidance regarding the signal is performed in consideration of the utilization property of the user.例文帳に追加
ユーザが過去に通過した割合が所定値より低い現示の切替態様の信号機を通常とは異なる信号機マークで表示するので、ユーザの利用特性を考慮した信号機に関する案内を行うことができる。 - 特許庁
With this structure, the thickness of such part of the silicon oxide film 17 as the electric field intensity at the joint part is high is substantially thicker, while that of the silicon oxide film 17' in other region is normal.例文帳に追加
このような構造によって、接合部分の電界強度の大きな部分のシリコン酸化膜17の厚さを実質的に厚くすることができると共に、その他の領域のシリコン酸化膜17'の厚さを通常とすることができる。 - 特許庁
If the outer air temperature is low and the refrigeration cycle temperature is low at the time of starting the heating operation, combustion rate of a combustor attached to a refrigerant heater 13 is increased over the maximum rated combustion rate at the time of normal heating operation.例文帳に追加
暖房運転の開始時、外気温度が低くかつ冷凍サイクル温度が低ければ、所定時間にわたり、冷媒加熱器13に付属の燃焼器の燃焼量を通常暖房運転時の最大定格燃焼量より高める。 - 特許庁
To provide a method of fixing a decorative panel, by which the decorative panel is not damaged even by using normal hexagon bolts and washers when the decorative panel made of concrete is fixed onto the wall surface of a structure and which is simple, efficient and economical.例文帳に追加
コンクリート製の化粧パネルを構造物の壁面に固定する際に、通常の六角ボルトと座金を用いても化粧パネルが破損することのない、簡単で効率的且つ経済的な化粧パネルの固定方法を提供する。 - 特許庁
In the deterioration suppression mode, the battery pack is put into a use state or when the voltage of the secondary battery 1 is smaller than a second voltage threshold value Th2, the microcomputer 10 is shifted from the deterioration suppression mode to the normal mode.例文帳に追加
劣化抑制モードにおいて、電池パックが使用状態となるか、または二次電池1の電圧が第2の電圧しきい値Th2より小さい場合は、マイクロコンピュータ10は劣化抑制モードから通常モードに移行する。 - 特許庁
When the signal simulating an interrupt is generated, it is decided whether the task switch from the idle task to the normal user task occurs after each interrupt handler processing completion, and it so the process relative time timer function is newly changed over to ON.例文帳に追加
また、割込みをシミュレートするシグナルの発生時には、各割込みハンドラ処理終了後、アイドルタスクから通常のユーザタスクへのタスクスイッチが起こるかどうかを判定し、もしそうなら再びプロセス相対時間タイマ機能に切り替える。 - 特許庁
When the electron beam is irradiated to a failure spot of wiring sections on the side of a sample 2 electrically connected by the two probes 4, the change in the resistance value is bigger than when the electron beam is irradiated on normal wiring sections.例文帳に追加
2つの探針4により電気的に接続された試料2側の配線区間のうち不良箇所に電子線が照射された場合、その抵抗値の変化は、正常な配線区間に電子線が照射された場合より大きくなる。 - 特許庁
In the temperature detection method for the display panel, the transparent substrate of a display panel is irradiated with prescribed light from its normal direction, and luminance of light exiting from the side end of the transparent substrate is detected, and the detected luminance is converted to a temperature.例文帳に追加
表示パネルの温度検知方法は、表示パネルの透明基板に、その法線方向から所定の光を照射して、透明基板の側端から出射する光の輝度を検知し、その検知した光の輝度を温度に換算する。 - 特許庁
Transmitted light Le penetrated to a reflector bottom face side without total reflection by the V-groove 5 is caught by the protrusion 6 and is finally converted to light of almost normal line direction of the reflector bottom face and is emitted as emitting light Lout.例文帳に追加
V溝5で全反射せずにリフレクター底面側へ透過した透過光Leは、突起6によって捕捉され、最終的には、リフレクター底面のほぼ法線方向の光に変換され、出射光Loutとして出射される。 - 特許庁
In the iron phosphate lithium, the particle size distribution measured by a laser diffraction scattering method is a mathematically normal distribution, the center value of the particle size distribution is 5.3 μm, and the particle size of the particles up to 10% from the minimum particle size is 2.2 μm.例文帳に追加
鉄リン酸リチウムは、レーザ回折・散乱方式により測定した粒度分布が、数学的に正規分布であり、前記粒度分布の中央値が5.3μmであり、かつ、最小粒径から10%までの粒子粒径が2.2μmである。 - 特許庁
When the customer is the normal customer, the electronic manual for the copying machine 300 is selected, and a manual page of an output form capable of discriminating the selected manual item from other information is formed and transmitted to the terminal 500 of the requester.例文帳に追加
正規顧客である場合、その複写機300についての電子マニュアルを選出し、選出したマニュアル項目が他の情報と識別可能な出力形態のマニュアルページを作成して要求元の端末500に送信する。 - 特許庁
A dipole antenna AT1 is arranged so that scanning can be made along a CV cable 10 and antenna impedance is changed between the scanning of a normal section in which the copper tape 13 is located and that of an abnormal section in which no copper tapes 13 are located.例文帳に追加
CVケーブル10に沿って走査できるように、かつ、銅テープ13がある正常部を走査したときと銅テープ13がない異常部を走査したときとでアンテナインピーダンスが変化するように、ダイポールアンテナAT1を配置する。 - 特許庁
One object is plotted by performing normal rendering processing, a temporary object consisting of a few pieces of polygons is subjected to texture mapping with the plotted image as texture, and the object is plotted in an area where the object should be displayed.例文帳に追加
1つのオブジェクトについて、正規のレンダリング処理を施して描画し、前記描画された画像をテクスチャとして、少数枚のポリゴンで構成された仮オブジェクトにテクスチャマッピングを行い、オブジェクトを表示すべき領域に描画する。 - 特許庁
When the pressure in an ink cartridge lowers as ink in an ink cartridge is consumed under normal print conditions, a valve 57 is raised by a pressure difference and atmosphere is introduced into the ink cartridge through a passage 13 communicating the atmosphere.例文帳に追加
通常の印字状態でインクカートリッジ内のインクが消費されるのにともない、インクカートリッジ内の圧力が低下すると、弁57が圧力差により持ち上げられ、大気連通路13を通してインクカートリッジ内に大気が導入される。 - 特許庁
Subsequently, the coordinate data on the point D is equally delayed, but the coordinate data on the point E is given to the galvanoscanner 220 at normal timing since the change-over angle θb is detected to be smaller than the standard angle.例文帳に追加
続いて点Dの座標データについても同様に遅延するが、点Eの座標データでは、点Dでの変更角度θdが基準角度より小さいことが検知されて、通常のタイミングでガルバノスキャナ220に与えることになる。 - 特許庁
In the valve element driving device, a first disc valve 8 is interlocked with a pinion 512 either in normal rotation when the pinion 512 is rotated clockwise CW or in reverse rotation when the pinion 512 is rotated counterclockwise CCW.例文帳に追加
弁体駆動装置において、第1のディスク弁8は、ピニオン512が時計周りCWに回転する正回転時、および反時計周りCCWに回転する逆回転時のいずれにおいても、ピニオン512に連動する。 - 特許庁
When it is determined that the sudden acceleration of the vehicle should be performed (S22:YES), a permission determination flag F for permitting the performance of the rich combustion is set to OFF (F=0) (S23), and normal combustion is performed instead of performing the rich combustion.例文帳に追加
そして、車両が急加速すると判断された場合には(S22:YES)、リッチ燃焼の実行を許可する許可判定フラグFをOFF(F=0)にして(S23)、リッチ燃焼を実行しないで通常燃焼を実行する。 - 特許庁
Then, a DC value, acquired when the frequency analysis is performed at normal sampling, is compared with a DC value, acquired when the frequency analysis is performed at the failure detection sampling, to thereby determine whether a failure occurs or not.例文帳に追加
そして、通常サンプリングの際に周波数解析を行ったときのDC値と、故障検出用サンプリングのときに周波数解析を行ったときのDC値とを比較することにより、故障が発生しているか否かを判定する。 - 特許庁
With a continuity of the conductive resin 40 secured after generated the inrush current, the capacitance of a piezoelectric body 30 is measured by the AC waveform voltage V_2, and it is determined whether the piezoelectric body 30 is normal or not.例文帳に追加
突入電流発生後で導電性樹脂40の導通が確保された状態において、交流波形電圧V_2により圧電体30のキャパシタンスが測定され、圧電体30が正常であるか否かが判定される。 - 特許庁
After the output from a sensor cell 1 is subjected to logarithmic compression, a normal photometric mode for delivering the output V as it is or an integrated photometric mode for delivering the output V after integrating through an integrating circuit 105 is taken selectively.例文帳に追加
センサセル1の出力が対数圧縮された後、そのままVとして出力される通常測光モードと、上記Vを積分回路105で積分した信号を出力する積分測光モードとを選択的に行うようにする。 - 特許庁
The liquid crystal display device is also equipped with a mode setting means 16a capable of setting a normal operation mode and a standby mode so that when a standby mode is set, output of timing pulse signals from the timing controller 14a is stopped.例文帳に追加
そして、通常動作モードとスタンバイモードとの設定が可能なモード設定手段16aを備え、スタンバイモードが設定されている場合にタイミングコントローラ14aからタイミングパルス信号の出力が停止されるように構成する。 - 特許庁
The low luminance backlight scene is a photography scene where surrounding of a main subject is surrounded by a luminance over area and luminance under area on the outer side that is not decided to be a backlight scene in normal backlight determination.例文帳に追加
低輝度逆光シーンとは、主要被写体の周囲が輝度オーバー領域と、その外側の輝度アンダー領域とに囲まれる撮影シーンであり、通常の逆光判定では逆光シーンと判定されない撮影シーンをいう。 - 特許庁
To completely remove chattering component even though a chattering component which is irregular and has no reproducibility has occurred on the pulse signal, and error detection is prevented and only the normal pulse signal is detected.例文帳に追加
本発明は、パルス信号上に不規則かつ再現性がないチャタリング成分が発生した場合でも、このチャタリング成分を完全に除去でき、誤検出を防止して正規のパルス信号のみを検出することができることを目的とする。 - 特許庁
Furthermore, in normal operation of the wire bonder 3, the time at which application of ultrasonic waves to a capillary 11 is to be stopped is determined by a time passage of an impedance of an ultrasonic wave transducer which is supplying the capillary 11.例文帳に追加
さらに、前記ワイヤボンダ(3)の通常の動作において、超音波のキャピラリー(11)への印加を停止すべき時点が、前記キャピラリー(11)を供給している超音波トランスデューサのインピーダンスの時刻経過から決定される。 - 特許庁
When a shortage of balls to be paid out occurs when one payout processing is performed, payout error processing is not performed immediately but the number of the shortage of the balls to be paid out is accumulatively added, and a normal payout operation continues until the accumulated number reaches the prescribed number.例文帳に追加
1回の払出処理で払出不足球が発生した場合、直に払出エラー処理を行なわないで、その不足球数を累積加算していき、その累積数が所定数に達するまでは通常の払出動作を継続する。 - 特許庁
The soundness of the updating data written in the non-volatile memories 24, 25 is determined, and the updating data in a memory for updating which is determined normal is transferred to the RAM 26 for execution control and to start an elevator.例文帳に追加
ここで、不揮発性メモリ24,25のそれぞれに書き込まれた更新用データの健全性を判断し、正常であると判断された更新処理用メモリ内の更新用データを実行制御用RAM26に転送してエレベータを起動する。 - 特許庁
A control circuit of a controller is so structured that a rate of power distribution is automatically reduced around 5% after a lapse of a predetermined time when operation in a normal operation mode is continued over a long time such as four to eight hours.例文帳に追加
定常運転モードでの運転が4時間、8時間と長時間にわたり継続するときに、所定時間経過した時点で、通電率を自動的に5%程度低減するように、コントローラの制御回路を構築する。 - 特許庁
By using a normal dispersion flat optical fiber 33, little degradation of the SN ratio is caused over the whole region of a spread spectrum, the intensity of the generated continuous light is made large, and the variation of the light intensity depending on the wavelength is minimized.例文帳に追加
正常分散分散平坦光ファイバ33を用いることで、広がったスペクトルの全域において信号対雑音比の劣化が少なく、発生した連続光の強度が大きく、波長による強度のばらつきが小さい。 - 特許庁
Since the voltage in the normal operation range of a prize ball count switch is 9 to 13 volts, it is determined whether or not the detection processing for the put-out ball (S19 to S24) is performed with reference to the 9.5 volts in consideration of a margin of 0.5 volts.例文帳に追加
賞球カウントスイッチ等の正常動作範囲の電圧は「9〜13ボルト」なので、「0.5ボルト」のマージンをみて、「9.5ボルト」を基準に、払い出し球の検出処理(S19〜S24)を実行するか否かを判断している。 - 特許庁
As a result, the bridge B is determined to be normal, when the signals S_1, S_2 are received, and the bridge is determined to be abnormal, when only the signal S_2 is received by an antenna section.例文帳に追加
その結果、信号S_1,S_2を受信したときには、橋梁Bが正常な状態であると判定することができるとともに、アンテナ部が信号S_2のみを受信したときには、橋梁Bが異常な状態であると判定することができる。 - 特許庁
An FDD system is first started by using an output signal of a second oscillator 11 when a ceramic oscillator 3 in which power feeding is interrupted in the standby mode is switched from the standby mode to the normal operation mode.例文帳に追加
スタンバイ時に電源供給を遮断されたセラミック発振器3を、スタンバイ状態から通常動作状態へ切り替える時、過渡的に第2の発振器11の出力信号を用いてFDDのシステムを立ち上げる。 - 特許庁
The transgenic mouse is an immune abnormal mouse that is found to reduce an antibody in blood in comparison with a normal mouse and has reduced antibody-forming function and is useful as a research tool for transplant treatment and immunological disease treatment.例文帳に追加
このトランスジェニックマウスは、正常マウスと比較して血中抗体の低下が見られ、抗体産生機能が低下した免疫異常マウスであり、移植治療や免疫疾患治療のための研究用ツール等として利用可能である。 - 特許庁
A slit plate having a plurality of slits is provided so that the normal of the slit plate is inclined to an optical axis from a light source to the object to be measured, and the light emitted from the light source is cast onto the slit by an illumination lens.例文帳に追加
複数のスリットを有するスリット板を、スリット板の垂線が光源から測定対象物に至るまでの光軸に対して傾くように設け、光源から発せられた光が、照明レンズによってスリットに照射される。 - 特許庁
However, since a current value of the constant current in the partial drive is lower than a constant current value in the normal drive, OLED drive voltage (voltage of anode of the organic EL element when the constant current is applied) is also reduced.例文帳に追加
ただし、パーシャル駆動時における定電流の電流値は、通常駆動時における定電流値より低いため、OLED駆動電圧(定電流が流されているときの有機EL素子の陽極の電圧)も低下する。 - 特許庁
On the other hand, since printing is completed in a short time if the printing number of sheets is small, and the user seldom has to leave the printer 1 during the time, the output destination of the printed matter is set to a normal tray 11.例文帳に追加
これに対し、印刷枚数が少ない場合には短時間で印刷が完了するので、その間にユーザがプリンタ1から離れなければならない状況は生じ難いため、印刷物の出力先を通常トレイ11とする。 - 特許庁
This steering device for the vehicle is provided with the mechanical backup mechanism 40 for releasing a mechanical connection of a steering wheel and a turning wheel when a steering system is normal and mechanically connecting the steering wheel with the turning wheel when the steering system is abnormal.例文帳に追加
車両用操舵装置は、操舵システムの正常時にステアリングハンドルと転舵輪の機械的な連結を解除し同システムの異常時にステアリングハンドルと転舵輪を機械的に連結するメカバックアップ機構40を備えている。 - 特許庁
Torque in rotating an air mixing valve 113 mounted on the actuator 125 until it makes contact with a stopper S is set at low torque in comparison with in a normal action mode and the valve is rotated when the actuator is in a position initialization mode.例文帳に追加
アクチュエータ125に取り付けられた空気混合弁113をストッパSに当たるまで回転させる際のトルクを、位置初期化モードのとき、通常の動作モードのときと比較して低いトルクに設定して回転させる。 - 特許庁
When the data for printing on the bottom side is generated and a bottom side print start is instructed, post-adjustment of paper position is conducted by canceling the CR lock by executing reverse-drive of the PF motor by C steps and then executing normal-drive of the PF motor by A steps.例文帳に追加
裏面印字データが生成されて裏面印刷開始指示があると、PFモータをCステップだけ逆転駆動してCRロック解除後、PFモータをAステップだけ正転駆動させて用紙位置の後調整を行う。 - 特許庁
When a difference between an increased current amount having the reference current value reduced from the inspection current value and an increased current amount at the normal time is not smaller than a predetermined value, it is judged that the inspection channel is abnormal (S306 and S307).例文帳に追加
検査電流値から参照電流値を引いた増加電流量と正常時における増加電流量と差が所定値以上であるときに当該検査チャネルに異常があると判断する(S306、S307)。 - 特許庁
The sheet feeder 6 is reversely rotated in order to retreat the sheet to the second conveying passage B, the speed is increased in order to convey the sheet at a conveying speed V3, and sheet conveyance is stopped when the time same with the conveying time of normal rotation for superposing the sheet passes.例文帳に追加
シートを第2の搬送路Bに退避させるためシートフィーダー6を逆回転し、搬送速度V3で搬送するため増速し、シートを重ね合わせるために正回転した搬送時間と同じ時間経過後に停止する。 - 特許庁
While normal reproduction is carried out for the contents supplied from a contents providing section 11, biological information of the user of the contents is measured by a human body sensor 24, and the environment around the user is measured by an environmental sensor 25.例文帳に追加
コンテンツ提供部11から供給されるコンテンツが通常再生されると共に、人体センサ24においてコンテンツの利用者の生体情報が測定され、環境センサ25において利用者の周囲の環境が測定される。 - 特許庁
The regulating member 26 is arranged between a stay of the cab 2 and a vehicle body frame 1, and has a cab side member fitted to the cab side, and is arranged in a normal state so that the cab side member is in a non-interference relationship with the vehicle body frame side.例文帳に追加
規制部材26は、キャブ2の支柱と車体フレーム1との間に配置され、キャブ側に取付けられるキャブ側部材を有し、常態において、キャブ側部材が車体フレーム側と非干渉関係にあるように配置される。 - 特許庁
As it is determined that the stepping motor 31 has stepped out by comparison of a designated position of the rack with a current position, driving of the stepping motor 31 is temporarily stopped, and drive of a specific quantity in a normal or inverse direction is conducted to the stepping motor 31.例文帳に追加
ラックの指示位置と現在位置とを比較してステッピングモータが脱調したと判断されると、ステッピングモータの駆動が一時停止され、ステッピングモータに対して順方向または逆方向の所定量の駆動が行なわれる。 - 特許庁
If the reading instructions are not given before specifying the original size, the light is turned off once after specifying the original size (t32 in aspect 2), and the light quantity is increased up to the normal one at a stage when the reading instructions are given, then, the reading operation is performed (on and after t40).例文帳に追加
原稿サイズを特定するまでに読取指示がなければ、原稿サイズを特定した後には一旦消灯し(態様2のt32)、読取指示があった段階で通常の光量にアップして読取りを行なう(t40以降)。 - 特許庁
The spring 81 is configured in such a manner that the pressing force to the expansion roller by the spring 81 decreases when the environmental temperature is higher than a thermal equilibrium state at normal temperature and that the pressing force increases when the environmental temperature is low.例文帳に追加
バネ81は、常温の熱平衡状態に比べて環境温度が高い場合には、バネ81による展開ローラへの押圧力が低くなり、環境温度が低い場合には、押圧力が高まるように構成されている。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|