| 意味 | 例文 |
Normal Isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20760件
When the other predetermined operation different from the normal is performed by the operation means 3 for the workpiece 1, the workpiece support means 23 is retracted to the other position in such a state that the relative position between the workpiece support means 23 and the operation means 3 is maintained.例文帳に追加
作業手段3によりワーク1に対して通常と異なる他の所定の作業を行うとき、ワーク支持手段23と作業手段3との相関位置を維持した状態で、ワーク支持手段23を他の位置に待避させる。 - 特許庁
When a jackpot pattern with time shortening is determined by the drawing of a jackpot and a time shortening game state is attained after the end of a jackpot game, the variation time of the normal patterns is controlled to the second time made shorter than the first time.例文帳に追加
大当たりの抽選によって時短付き大当たり図柄が決定され、大当たり遊技終了後に時短遊技状態になると、普通図柄の変動時間が第1の時間よりも短縮された第2の時間に制御される。 - 特許庁
A comical animation by movement of a character is displayed on a screen of the liquid crystal display device 4 during a normal game, and when a big winning game is started, display of a round number, display of a winning count number, or the like is performed in association with each other.例文帳に追加
通常遊技中は液晶表示器4の画面においてキャラクタの動作によるコミカルなアニメーションが表示され、また大当り遊技になると、ラウンド数の表示や入賞カウント数の表示等が連動して行われる。 - 特許庁
When the number information of the "normal lottery" is transmitted to the terminal equipment 121, and it is accepted by the terminal equipment 121, the purchasable lottery numbers are displayed at a display part which is not shown in the figure of the terminal equipment 121.例文帳に追加
端末装置121には、「普通宝くじ」の番号情報が送出され、これらが端末装置121に受け付けられると、端末装置121の図示しない表示部には、購入可能な宝くじの番号が表示される。 - 特許庁
A monitoring means 280 for monitoring the presence/absence of the fraudulent ball whose diameter is smaller than that of a normal game ball is provided in a standby flow path 221 for aligning the game balls before supplying them to the shooting device 61 and making them stand by, and the use of the fraudulent balls is prevented.例文帳に追加
発射装置61に供給前の遊技球を整列させて待機させる待機流路221に、正規な遊技球よりも径の小さい不正球の有無を監視する監視手段280を設け、不正球の使用を防止する。 - 特許庁
In order to avoid the image defects, a belt path is constituted like S, and contact members are all brought into contact with the belt, and a pressure is made higher than that at the time of normal image formation, and the end time of a relaxation mode is controlled in accordance with impedance of a transfer part and belt driving torque.例文帳に追加
方策として、ベルトパスをS字構成にする、当接部材を全て当接する、通常画像形成時より圧力を高める、転写部のインピーダンスやベルト駆動トルクから、緩和モードの終了時間を制御する。 - 特許庁
After the concrete is hardened, the frame is removed and a water sealing sheet (6) laid on the bottom face part of the landfill site and the normal face parts (1b) is thermally bonded to the sheets (5) having anchors and joined side by side and attached to the construction (3).例文帳に追加
コンクリート硬化後脱型し、構造物(3)に取付けられ隣り合う同士が接合されたアンカー付シート(5)に埋立地底面部及び法面部(1b)に敷設された遮水シート(6)を熱溶着する遮水工法。 - 特許庁
When the supply of the oil mist is started after the supply of the oil mist is stopped for more than a predetermined stop time tc, a supplied amount of the oil mist is set to be a second supplied amount more than a first supplied amount in normal processing.例文帳に追加
オイルミストの供給を所定の停止時間tc以上停止した後に、オイルミストの供給を開始する時には、オイルミストの供給量を通常加工時の第1供給量よりも大の第2供給量に設定する。 - 特許庁
If the vehicle is in a normal running mode and the nonexistence of a specified cellular phone terminal continuously for a specified time or longer, within the vehicle or around the vehicle is detected, the mode is switched to a high-security running mode.例文帳に追加
また、自車が通常走行モードにあるときに、特定の携帯電話端末が所定の時間以上継続して自車内または自車近傍に存在しないことが検出された場合には厳戒走行モードに切り替える。 - 特許庁
At normal times, a one way traffic information distribution is carried out effectively by the UDP, and simultaneously, when the loss of the information is increased, retransmission or the like is made by the TCP/IP, while a deterioration of the information can easily be decreased.例文帳に追加
通常時にはUDPにより効率よく一方通行的な情報配信を行いながらも、情報の損失が増大した場合に、TCP/IPで再送等を行いながら情報の劣化を容易に軽減し得る。 - 特許庁
Therefore, if the performance image P1 is displayed the player is notified that the probability variation mode continues, whereas if the performance image P1 is not displayed, the player recognizes that the probability variable mode changes to the normal mode.例文帳に追加
従って、演出画像P1が表示された際には、確変モードが継続されていることを遊技者に報知でき、また、演出画像P1が表示されない場合には、通常モードへ変更されたことを認識させることができる。 - 特許庁
The heat blocking cover 1 is turnably attached to an attaching part 7b_1 of the frame 7 through a hinge 3, and when the whole of the case 9 in a normal state is covered, part of a bottom surface part 1d is fixed to the attaching part 7b_1 of the frame 7.例文帳に追加
遮熱カバー1は、架7の取付部7b_1にヒンジ3で回動可能に取り付けられ、通常状態の筐体9全体が覆われているときには、底面部1dの部分が架7の取付部7b_1に固定されている。 - 特許庁
The human body sensor 10 senses that there is no user, and the lamp heater 2 is rapidly heated by the triac 5 so that the toilet seat 1 is set to a temperature 10-20°C higher than a temperature at the time of normal use for performing high-temperature sterilization of the toilet seat 1.例文帳に追加
人体検出センサ10で使用者がいないことを検知し、トライアック5でランプヒータ2を急速に加熱して便座1を通常使用時よりも10℃〜20℃高い温度に設定し、便座1を高温除菌する。 - 特許庁
To control accident current immediately after occurrence of an accident, to control the accident current when high-speed reclosing is failed on a system side after the accident is removed and to restore a system to a normal operation state after the accident is removed so as to continue system interconnection.例文帳に追加
事故発生直後の事故電流を抑制し、事故除去後の系統側の高速再閉路失敗時にも事故電流を抑制でき、さらに、その事故除去後に通常の運用状態に復帰して系統連系を継続する。 - 特許庁
In the initial charge, the power conversion apparatus is started after charge of a main capacitor 7 is completed, the main converter 3 is subjected to output control in the same way as normal conditions, and all of switches inside the sub converter 4 are turned off to charge the sub capacitor 7.例文帳に追加
初期充電時には、メインコンデンサ7を充電完了後に電力変換器を起動し、メインコンバータ3を通常と同様に出力制御すると共に、サブコンバータ4内の全スイッチをオフしてサブコンデンサ7を充電する。 - 特許庁
Meanwhile, when the detected result shows lower temperature than the normal temperature, control is performed to correct so that the applied voltage applied to the core bar 2a of the roller 2 is increased and the current supplied to the core bar 8a of the roller 8 is decreased.例文帳に追加
一方、常温に比べて低温になった場合には、帯電ローラ2の芯金2aに印加する印加電圧を上げ、転写ローラ8の芯金8aに供給する電流を下げるように補正する制御を行う。 - 特許庁
When a normal recording operation is actually performed, an amount of the recording position misalignment corresponding to the carriage speed and the head-medium distance of the actual recording operation is acquired based on the amount of misalignment obtained from the above patterns, and the recording position is adjusted to correct the recording position misalignment.例文帳に追加
実際に記録を行う場合には、上記パターンによって得られたずれ量に基づいて実際の記録時のキャリッジ速度や紙間距離に見合ったずれ量を取得し、これを補正するように記録位置を調整する。 - 特許庁
When the tire pressure of the vehicle 1 is excessively high, the control device 100 for the vehicle determines whether or not the imparting reference of the stable camber is changed from the normal stable camber imparting reference data 72B to a lower imparting reference and the stable camber is imparted again (S58).例文帳に追加
車両1のタイヤ圧が過多である場合、車両用制御装置100は、通常安定キャンバ付与基準データ72Bから、より低い付与基準に変更し、再度、安定キャンバを付与するか否かを判断する(S58)。 - 特許庁
frequency of the high-frequency signal which is oscillated and outputted by the VCO4 in a reproduction operation for measuring the modulation degree or the like is set higher than frequency of the high-frequency signal which is oscillated and outputted by the VCO4 in a normal reproduction.例文帳に追加
変調度等の測定のための再生動作の際にVCO4が発振出力する高周波信号の周波数を、通常再生の際にVCO4が発振出力する高周波信号の周波数より高くする。 - 特許庁
A standby flow path 221 for aligning the game balls before being supplied to the hitting device 61 and making them stand by is provided with a monitoring means 280 for monitoring the presence/absence of the fraudulent ball whose diameter is smaller than the normal game ball and the use of the fraudulent ball is prevented.例文帳に追加
発射装置61に供給前の遊技球を整列させて待機させる待機流路221に、正規な遊技球よりも径の小さい不正球の有無を監視する監視手段280を設け、不正球の使用を防止する。 - 特許庁
For example, a normal maximum number of rotation N_0 is not allowed but an upper limit number of rotation N_1 is set at a temperature t_1 or below where a loadless induced voltage (62) of a motor exceeds a breakdown strength (60) of an element, and control is performed not to exceed it.例文帳に追加
例えば、モータの無負荷誘起電圧(62)が素子の耐圧(60)を上回る温度t_1 以下においては、通常の最大回転数N_0を許さず、上限の回転数N_1 を設定して、これを超えないように制御を行う。 - 特許庁
It is determined whether or not the original carried by the automatic original carrying part has reached a re-switch position (step S5) and when it is determined that the original has reached the re-switch position, the normal ACS counter operation is executed (step S6).例文帳に追加
自動原稿搬送部より搬送される原稿が再切り替え位置に到達したかどうかを判断(ステップS5)し、原稿が再切り替え位置に到達したと判断した場合には、通常のACSカウンタ動作を実行する(ステップS6)。 - 特許庁
Thus, when the developing unit 20Y is driven, positional relation between the drum 14 and the roll 54Y is kept normal, and the density irregularity of the image, fogging and the defect of image quality are prevented from occurring, whereby the stable image is obtained.例文帳に追加
これによって、現像器20Yを駆動させたとき、感光体ドラム14Yと現像ロール54Yの位置関係が正常に保たれ、画像の濃度ムラ、かぶり、画質欠陥等の発生を防止することができ、安定した画像が得られる。 - 特許庁
An intersection Q (x, y, z) is obtained between a reference line L that goes through the center point R (x, y) of the pixels and is parallel to the Z axis and the constituent plane T of the stereoscopic image A, a unit normal vector N is obtained that starts from the intersection Q.例文帳に追加
画素の中心点R(x,y)を通りZ軸に平行な参照直線Lと立体画像Aの構成面Tとの交点Q(x,y,z)を求め、交点Qを起点とする単位法線ベクトルNを求める。 - 特許庁
When the difference between θ1 and θ2 is judged as being less than a failure judging steering angle set value θs in a place 44, a steering amount detecting value is judged as being normal, and the average of θ1 and θ2 is set in a steering angle θ in a place 45 to use for steering control.例文帳に追加
44でθ1,θ2間の差が故障判定用操舵角設定値θs未満と判定する時、操舵量検出値が正常であるとし、45で両者の平均値を操舵角θに設定して操舵制御に資する。 - 特許庁
When an AWB button 100 on the operation image 61 is touched, AWB control of the camera is started, all operations in the operation image 61 are inhibited and the brightness of the whole operation image 61 is reduced into a half of a normal display state.例文帳に追加
操作画面61のAWBボタン100を操作すると、カメラのAWB制御が開始されるとともに、操作画面61内のすべての操作が禁止され、操作画面61全体の明るさを通常表示状態に対して半減させる。 - 特許庁
The Si is preferably sputtered from the direction oblique to the substrate so that an incident angle θ formed by the normal direction of the substrate and an incident direction in which the Si is made incident on the surface of the substrate is 60 to 90°.例文帳に追加
前記Siを基板面に対して、基板の法線とSiが基板面に入射する入射方向との間の角度からなる入射角θが60°以上90°以下になるように斜め方向からスパッタリングすることが好ましい。 - 特許庁
A flash is made to preliminarily emit light (preliminary light emission), and necessary light quantity required for forming a normal image is calculated based on a preliminary light emission image (third preliminary image) acquired in a period in which the flash is made to preliminarily emit the light (S101 to S107).例文帳に追加
フラッシュを予備発光(プレ発光)させ、フラッシュを予備発光させている期間に取得された予備発光時画像(第3プレ画像)に基づいて、本画像の形成に必要な必要光量を算出する(S101〜S107)。 - 特許庁
A membership function is found from a normal distribution thereof, software division wherein boundary vicinities of areas are overlapped is created, and a local quality prediction model in each area is calculated to construct a quality analysis model as a whole.例文帳に追加
この正規分布からメンバシップ関数を求め、領域の境界近傍が重畳したソフト分割を作成し、更に各領域における局所品質予測モデルを算出することによって、全体の品質解析モデルを構築する。 - 特許庁
In the control circuit 14, the switch unit 13 is connected to the connector 11a in a normal operation mode and a mode is shifted to the setting input operation mode by an input signal from the switch detecting part 21 when a switch 24 is turned on.例文帳に追加
制御回路14は、通常の動作モードにおいて、コネクタ11aにスイッチユニット13が接続され、スイッチ24がオンされると、スイッチ検出部21からの入力信号により設定入力の動作モードに移行する。 - 特許庁
At this time, the fifth step is performed while such a flux ratio (V/III ratio) of a group V raw material to a group III raw material that a propagation direction in the interface between the reversed region and the non-reversed region is substantially the normal direction of the substrate is held.例文帳に追加
この際、第5のステップは、V族原料とIII族原料のフラックス比(V/III比)を反転領域と非反転領域との間の界面の伝搬方向が実質的に基板の法線方向となるフラックス比を保持して行われる。 - 特許庁
When a ROS fail is detected, an M/C sequence is rebooted and restored (step 202) in the case where the fail is sudden and can be restored by a normal mode (it can be restored to the M/C sequence operation) (affirmative judging at step 200).例文帳に追加
ROSフェイルを検出した際に、当該フェイルが突発的なもので正規モードで修復(M/Cシーケンス動作に復帰)できる場合は(ステップ200で肯定判定)、M/Cシーケンスを再起動して復帰する(ステップ202)。 - 特許庁
The game is played by feeding M pieces of the game media and the game can not be played when the number of the game media is N in the normal game state and the game is played by feeding N pieces of the game media in the specified game state.例文帳に追加
通常遊技状態では遊技媒体をMだけ投入して遊技を行うとともに遊技媒体数がNでは遊技を行うことができず、特定遊技状態では、遊技媒体をNだけ投入して遊技を行う。 - 特許庁
In the case of changing the display of the control panel from the normal display to the enlarged display, if an item the setting of which is received is an application function, the image formation apparatus gives information that the application function is set (S25).例文帳に追加
画像形成装置は、通常表示から拡大表示に操作パネルの表示を変更する場合において、設定を受け付けた項目が応用機能であるときは、応用機能が設定されていることを通知する(S25)。 - 特許庁
In supplying power to the load, the switch 2 is turned off, the cutoff parts 10 and the cutoff part 20 are turned on, the power to the load is limited by interlaying the resister R, and thereafter normal supply of power is carried out by turning on the switch 2.例文帳に追加
負荷への電力供給は、スイッチ2をオフ、第一遮断部10及び第二遮断部20をオンにし、抵抗Rを介することで負荷への電力を制限した後、スイッチ2をオンにし、通常の電力の供給を行う。 - 特許庁
A lamp 261 is turned on to start operation, white small plates 265 are read after reference white plate/original reading operation, and the lamp is checked as to the normality/abnormality of the lamp according to whether or not change of a detected white peak value from the previous normal value is small.例文帳に追加
ランプ261を点灯し動作を開始し、基準白板/原稿読取動作後に白小板265を読み、検出した白ピーク値が前回の正常値からの変化が小さいか否かにより正常/異常のランプチェックを行う。 - 特許庁
Projection luminous flux is emitted in the normal direction of the screen 81 from the opening 10 of the projector 6, and is projected from an oblique upper side to the screen 81 after its optical path is deflected by a reflection mirror 4 attached to an arm 3.例文帳に追加
投影光束は、画像投影装置6の開口部10からスクリーン81の法線方向に射出し、アーム3に取り付けられた反射ミラー4により光路を折り曲げられてスクリーン81に対し斜め上方から投影される。 - 特許庁
Membership functions are calculated from the normal distribution, and soft division on which the boundary neighborhood of a region is superimposed is prepared, and a local quality prediction model in each region is calculated so that an overall quality analytic model can be constructed.例文帳に追加
この正規分布からメンバシップ関数を求め、領域の境界近傍が重畳したソフト分割を作成し、更に各領域における局所品質予測モデルを算出することによって、全体の品質解析モデルを構築する。 - 特許庁
N value is decided by returning when the decision is ruled as an error and acquiring the measured result N at S 604 when normal, stored in a NVRAM, a magnitude correcting value is calculated by a software, and M and N of PLL are set from the correction value at S605.例文帳に追加
エラーと判定した際はリターンし、正常であれば、S604で計測結果Nを取得し、NVRAMに記憶し、ソフトによって倍率補正値を算出し、補正値からS605にてPLLのM、N設定値を行う。 - 特許庁
And when the SOC of the main battery is determined to be left 80% or less at S104, the next step to proceed to is S106 where the engine 1 is operated to perform normal idling rotation and continue the circulation of the cooling water of the engine 1 to ensure cooling thereof.例文帳に追加
またS104で、メインバッテリのSOCが、80%以下の場合はS106に進み、エンジン1を運転して通常のアイドル回転を行い、エンジン1の冷却水の循環を継続してエンジン1の冷却を確保する。 - 特許庁
When the high ball-entry rate state is given and a jump-up jackpot game or 2R normal probability variable jackpot game is given, a game state signal is output to the outside from the start to the end of the jackpot game.例文帳に追加
また、入球率向上状態が付与されているときに、ジャンプアップ大当り遊技又は2R通常確変大当り遊技が付与されると、大当り遊技開始時から終了時まで遊技状態信号が外部へ出力される。 - 特許庁
At the time of deceleration, the engine ECU40 determines that it is at an economy mode in which fuel consumption is reduced (S100) when an economy switch 50 is turned on, and makes a gradually-changing period T set up to be a period T2 shorter than that of a normal mode (S120).例文帳に追加
減速時、エンジンECU40は、エコスイッチ50がオン状態の場合、燃料消費が低減されるエコモードであると判断し(S100)、徐変期間Tをノーマルモードのそれより短いT2に設定する(S120)。 - 特許庁
When over-excitation lasts for a predetermined time or longer, the operation of the limit value computing means 252 is canceled by an over-excitation time limit computing means 253, and the operation is returned to normal voltage control by the AVR 21 and over-excitation is canceled.例文帳に追加
また、過励磁が所定時間以上継続したときは、過励磁時限演算手段253により制限値演算手段252の動作を解除して、AVR21による通常の電圧制御に戻し、過励磁を解除する。 - 特許庁
After the held number obtaining game mode is completed, a shortened time game mode is performed by which the change operations held in the held ball number obtaining game mode are continuously conducted in a change time which is shorter than the normal change time(step S12).例文帳に追加
保留数取得遊技モード終了後は、当該モード中に保留された変動動作を、通常の変動時間よりも短い変動時間で連続して行うための時間短縮遊技モードを実行する(ステップS12)。 - 特許庁
A normal operating voltage Vop is outputted from a first power supply VDD1 to the node Nvs, an output terminal RC goes to a high level, because the insulation of the transistor 5 is destroyed and the logical value 1 is stored in a non-volatile way.例文帳に追加
節点Nvsには第2の電源VDD1から通常動作電圧Vopが出力され、トランジスタ5が絶縁破壊されているので出力端子RCがハイレベルになり、不揮発的に論理値1が記憶される。 - 特許庁
While a special symbol 210 is variably displayed, if a game ball enters a second start winning hole (normal electric accessory) 26 and a game is shifted to a second special game, the measurement of special symbol variable display time is stopped.例文帳に追加
特別図柄210が変動表示しているときに、遊技球が第2始動入賞口(普通電動役物)26に入賞して第2の特別遊技に遊技が移行した場合、特別図柄変動表示時間の計測を中断する。 - 特許庁
Also, the target driving force when the sudden acceleration is requested is made the same as that in a normal time, so that it is possible to maintain coherence in the change in the driving force with respect to the driving operation, and to reduce the feeling of incompatibility of the driver.例文帳に追加
また、急加速が要求された場合の目標駆動力を通常時と同一とすることで、運転操作に対する駆動力変化に一貫性が保たれ、運転者の違和感を低減させることができる。 - 特許庁
A sheet P is pulled to an iversion position 100 by normal rotation of an inversion roller pair 53, provided to be normally reversely rotatable in an inversion path 103, and the sheet P pulled by the reverse rotation is set longitudinally in reverse at that position and is sent out.例文帳に追加
反転パス103に正逆転可能に設けられた反転ローラ対53の、正転によりシートPを反転位置100まで引き込み、逆転により引き込んだシートPを前後の向きを反転させて送り出す。 - 特許庁
In a case where the leakage failure occurs (XEVP=1), when the PTNK is not more than an atmospheric pressure (PTNK>0 is not satisfied) (step 312), a CCV arranged to the atmosphere hole of the canister is opened to perform a normal purge (step 304, 306).例文帳に追加
上記の漏れ故障が生じている場合(XEVP=1)に、PTNKが大気圧以下(PTNK>0不成立)であれば(ステップ312)、キャニスタの大気孔に設けたCCVを開いて通常のパージを行う(ステップ304,306)。 - 特許庁
The automatic clutch controller selects a normal mode when road friction coefficient at a disconnection starting time (time t1) is 0.3 or higher, a slight low-speed mode when the coefficient is lower than 0.3 and not lower than 0.1, or a low-speed mode when the coefficient is lower than 0.1.例文帳に追加
この自動クラッチ制御装置は、分断作動開始時点(時刻t1)にて路面摩擦係数が、0.3以上のときノーマルモードを、0.1以上0.3未満のとき弱低速モードを、0.1未満のとき低速モードを選択する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|