「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(102ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent deviation of the anteroposterior relative position between a display arm and an abutting section abutting on the head of a user while the user does not intend during using the display.例文帳に追加

使用中に使用者の意図とは関係なくディスプレイアームと頭部に当接する当接部の前後方向相対位置がずれることを防ぐことができるヘッドマウントディスプレイを提供する。 - 特許庁

Furthermore, effective cogging torque reduction becomes feasible, minimizing the lowering of its efficiency, by using skew magnetization of an angle not larger than half the period of the fundamental cogging torque together for this core.例文帳に追加

さらに、このコアに基本コギングトルク周期の２分の１以下角度のスキュー着磁を併用することにより、効率の低下を最小限に留めながら、コギングトルクを効果的に低減できる。 - 特許庁

To provide a method of using the measurement on the concentration of molecules which do not originate from the ischemic tissue in the blood and/or other fluids, in diagnosing and monitoring ischemia.例文帳に追加

本発明は、虚血の診断およびモニタリングにおける、虚血組織に由来していない分子の血液および／または他の体液中における濃度測定の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing a carbamic acid ester, with which a carbamic acid ester is provided in a high yield in a high selectivity by using CO2 as a raw material but not a halogen.例文帳に追加

ＣＯ_２を原料としてハロゲンを用いずに、高収率・高選択率でカルバミン酸エステル類を与える工業的に有利なカルバミン酸エステルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The voice synthesis is performed using either the rhythm information database part 6 or a rhythm rule storage part 7 according as the rhythm information database part 6 contains a sentence to be uttered or not.例文帳に追加

韻律情報データベース部６に発声文章が有るか否かにより、韻律情報データベース部６と韻律規則記憶部７の一方を用いて音声合成が行われる。 - 特許庁

To provide an organometallic coating composition having an organometallic compound solubilized in a fluorinated solvent using an assisting solubilizing agent which exists in an organic metal solution and does not react as a catalyst.例文帳に追加

触媒として反応せず、有機金属溶液中に存在する助可溶化剤を用いて、有機金属化合物をフッ素化溶剤中で可溶化させた有機金属コーティング組成物を得る。 - 特許庁

To provide a fermented dairy product having excellent milk flavor, smooth palate feeling and excellent melting feeling in the mouth even if reducing a quantity of a consumed emulsifier, etc. or not using an emulsifier, etc.例文帳に追加

乳化剤等の使用量を減じても、又は乳化剤等を使用しなくても、良好な乳風味及び滑らかな食感を有し、口融けが良い醗酵乳製品を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the single-celled soybean curd refuse comprises a process for making soybean curd refuse into single cell using a splitting enzyme which does not split cell wall and selectively splits intercellular substances.例文帳に追加

上記課題を解決するために、細胞壁を分解せず且つ細胞間物質を選択的に分解することが可能な分解酵素を用いておからを単細胞化する工程を含む。 - 特許庁

Unlike when using a common heating apparatus such as a boiler, combustion gas including pollutant such as CO_2 is not generated, and the bathtub water can be efficiently heated.例文帳に追加

ボイラーなどのような一般的な加熱装置を用いる場合とは異なり、ＣＯ_２などの大気汚染物質を含む燃焼ガスが発生せず、また、効率良く浴槽水を加熱できる。 - 特許庁

The multiple function device 10 generates a temporary IP address by using the IP address 100 and the subnet mask 102 of the PC 80 when the IP address is not obtained from a DHCP server.例文帳に追加

多機能機１０は、ＤＨＣＰサーバからＩＰアドレスを取得することができない場合に、ＰＣ８０のＩＰアドレス１００とサブネットマスク１０２と用いて仮のＩＰアドレスを生成する。 - 特許庁

To provide: a sulfonium salt complex that does not contain fluorine atoms in the molecular composition and can function as a latent cationically polymerizable initiator; and a resin composition using the complex.例文帳に追加

分子組成にフッ素原子が含まれず、潜在性カチオン重合開始剤として機能することができるスルホニウム塩錯体、及びこれを用いた樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor sealing resin composition excellent in moldability, reliability and flame retardance which does not contain a bromine type flame retardant and antimony, and a semiconductor device using the same.例文帳に追加

臭素系難燃剤、アンチモンを含有しない、成形性、信頼性、並びに難燃性に優れた半導体封止用エポキシ樹脂組成物及びそれを用いた半導体装置を提供すること。 - 特許庁

To solve a problem that a graphite laminar substance and a nanotube substance can be synthesized using only a light element and a technology combining a carbon nanotube and an ordinary semiconductor is not yet realized.例文帳に追加

軽元素以外の元素ではグラファイト層状物質、そしてナノチューブ状物質は合成できず、カーボンナノチューブと通常半導体を組み合わせた技術は実現していない。 - 特許庁

To provide a web browser device capable of improving viewability of a display of contents when open contents using a table are downloaded by a small browser not compatible with the table.例文帳に追加

テーブルに対応できない小型ブラウザで、テーブルを使用したオープンコンテンツをダウンロードした場合に、コンテンツの表示を見やすくすることができるウェブブラウザ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The thermosetting resin composition contains (A) a carboxy group-containing urethane resin obtained by using a compound having an isocyanate group not directly bonded to an aromatic ring and (B) a thermosetting compound.例文帳に追加

熱硬化性樹脂組成物は、（Ａ）芳香環に直結していないイソシアネート基を有する化合物を用いて得られたカルボキシル基含有ウレタン樹脂と、（Ｂ）熱硬化性化合物とを含有する。 - 特許庁

The mobile station device does not transmit uplink control information when transmission timing of a message for a random access response and transmission timing of transmission using an uplink control channel overlap with each other.例文帳に追加

移動局装置は、ランダムアクセスレスポンスに対するメッセージの送信タイミングと、上りリンク制御チャネルでのデータ送信タイミングとが重なった場合、上りリンク制御情報の送信を行わない。 - 特許庁

Alternatively, the chemical amplified negative resist pattern formed on the surface of the amorphous carbon film is peeled off, by using an alkali solution which will not substantially etch amorphous carbon.例文帳に追加

または、アモルファスカーボン膜表面に形成された化学増幅型ネガレジストパターンを、アモルファスカーボンを実質的にエッチングしないアルカリ溶液を用いて該化学増幅型ネガレジストパターンを剥離する。 - 特許庁

To provide an incoming sound creator which can limit the output of a sound that is not directly concerned with the incoming sound when creating the incoming sound by using the limited number of keys.例文帳に追加

限られた個数のキーを使用して着信音を作成する場合に、着信音に直接関与しない音の出力を制限することのできる着信音作成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a new method capable of forming a fullerene film to which a substituent is not bonded without using a deposition method and to provide a fullerene derivative capable of being used for the new method.例文帳に追加

置換基が結合していないフラーレンの膜を、蒸着法を用いることなく形成できる新規な方法、およびその方法に用いることができるフラーレン誘導体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing acrylonitrile and/or acrylic acid by using propane as a raw material by which the performance of a catalyst is not lowered and the quality of the product is kept good.例文帳に追加

プロパンを原料とするアクリロニトリルおよび／またはアクリル酸の製造に関し、触媒の性能を低下させず、かつ製品の品質を良好に保つための製造法を提供する。 - 特許庁

To provide high ultraviolet ray illuminance using also an ultraviolet ray emitted to a direction not directed toward a work.例文帳に追加

ワークに向わない方向へ放射された紫外線をも利用して高い紫外線照度が得られるようにした誘電体バリヤ放電ランプおよびこれを用いた紫外線照射装置を提供する。 - 特許庁

The cutoff period indicates the time beyond which the receiving computing system should not send a response to the message using the temporary network address that was assigned to the wireless device at the time the message was transmitted.例文帳に追加

切断時間は、それ以降、無線装置に割り当てられていた一時的なネットワークアドレスを使って受け側のコンピューティングシステムがメッセージに対する応答を送るべきではない時間を指す。 - 特許庁

After reading from a flash memory the photographed pictures by a CCD, whether the pictures are photographing mistakes or not is judged together with the causes of the photographing mistakes by evaluation processings (146) using picture analyses.例文帳に追加

ＣＣＤによって撮像された画像をフラッシュメモリから読み出し、画像分析により評価処理（１４６）でそれらの画像が撮影ミスであるかどうかをその原因と共に調べる。 - 特許庁

The semiconductor package is constituted with the use of the DAF wherein a heat-resistant adhesive layer is formed in an aromatic polyimide film using not less than 60 mol% of diamines having a benzoxazole skeleton.例文帳に追加

ベンゾオキサゾール骨格を有するジアミン類を６０ｍｏｌ％以上用いた芳香族ポリイミドフィルムに耐熱接着層を形成してなるダイアタッチメントフィルムを用いて半導体パッケージを構成する。 - 特許庁

(2) Methane gas is mass-produced by using not only formate, etc., but also hydrogen gas as a substrate for a methane-producing bacterium generated together with carbon monoxide gas in partial oxidation in the process (1).例文帳に追加

２）１において蟻酸塩等だけでなく部分酸化処理する際に一酸化炭素ガスと同時に発生する水素ガスをメタン生成菌の基質として活用しメタンガスを大量生産する。 - 特許庁

Thus, the video signals and control signals do not interfere with each other even using the common coaxial cable 300, and the setting condition of the video camera 100 is changeable.例文帳に追加

このため共用の同軸ケーブル３００を用いても映像信号と制御信号の相互干渉を起こすことなく、ビデオカメラ部１００の設定状態を変更することができる。 - 特許庁

To produce a chromium based fluorination catalyst which has high selectivity and a raw material invert ratio, and does not require a carrier in particular, and to provide a method for fluorinating a halogen compound by using the catalyst.例文帳に追加

高い選択性と原料転化率を持ち、特に担体を必要としないクロム系のフッ素化触媒、及びこの触媒を用いるハロゲン化合物のフッ素化方法を提供する。 - 特許庁

The resin used for coating may be a generally used polyimide resin, while if an ultraviolet curing resin or a cyclic fluororesin is used, the coating resin is not required to be removed at the using time.例文帳に追加

また、コーティングする樹脂は、通常用いるポリイミド樹脂でも構わないが、紫外線硬化樹脂または環状フッ素樹脂を用いると使用時に被覆樹脂を除去する必要がなくなる。 - 特許庁

Moreover, the relevancy is evaluated by using the neural network of a hop field so that it is possible to display tasks which do not have any proper hierarchial relation in the other task situation region 110.例文帳に追加

さらに、ホップフィールドのニューラルネットワークを用いて関連性を評価することで、適当な階層関係に無いタスクも、その他のタスク状況域１１０に表示することができる。 - 特許庁

To provide a torque transmission axial body, a method for manufacturing the same, and a torque sensor using the same, in which a magnetic sleeve is fixed firmly and in which a magnetization process is not required.例文帳に追加

磁性スリーブが強固に固着され、かつ、着磁プロセスを必要としないトルク伝達軸体及びその製造方法並びにトルク伝達軸体を用いたトルクセンサを提供するものである。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which has excellent flame retardancy, excellent heat conductivity, good moldability and good reliability and does not cause an environmental problem, and to provide a semi-conductor device using the epoxy resin composition.例文帳に追加

難燃性および熱伝導性に優れ、成形性や信頼性も良好であるうえ、環境上の問題もないエポキシ樹脂組成物、およびそれを用いた半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for bookbinding which is the bookbinding method not using a wire, can collate precisely and can successively use an existent apparatus, and to provide its apparatus.例文帳に追加

針金を使用しない製本方法であって正確な丁合が可能であり、しかも、既存の装置を引き続き使用することもできる製本方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Any-time start of the diesel engine 2 when not in use for a long time is allowed by using the oil pump 6 for intermittently supplying the lubricating oil to the engine body 4.例文帳に追加

ディーゼルエンジン２は、長期間使用しないときに、そのオイルポンプ６を用いて潤滑油をエンジン本体４に間欠的に供給して、いつでも起動することができるようにしている。 - 特許庁

To improve the luminance of a color sequential system by using even a voltage lower Vcr for gradation display while preventing bend-spray transition and not inserting a black field etc.例文帳に追加

色順次表示方式において、ベンド−スプレイ転移を防ぎながらＶｃｒ以下の電圧も階調表示に用い、かつ黒フィールド等を挿入しないことで、輝度向上を目指す。 - 特許庁

To achieve miniaturization and cost reduction by not using a step-up coil as winding for a transformer simultaneously, in a voltage conversion device which requires two winding components: step-up coil and transformer.例文帳に追加

昇圧用コイル及びトランスという巻線部品を２つ必要とする電圧変換装置において、昇圧用コイルをトランスの巻線として同時に使用せず、小型化及びコスト低減を図る。 - 特許庁

To improve sticking work efficiency by a card body sticking device capable of automatically manufacturing a photographed postcard having high dimensional accuracy by using an ordinary photograph of not a roll sheet shape.例文帳に追加

ロールシート状でない通常の写真を使用して、寸法精度の高い写真付きハガキを自動的に製作できるカード体貼付装置による貼付作業効率を向上させる。 - 特許庁

Accordingly, the DUT 10 can be not only accurately positioned but the tool 120 can be returned rapidly and safely to a reference position by using the design of a slide rail and a stopper.例文帳に追加

従って、ＤＵＴ１０は精確に位置決められるだけではなく、治具１２０は滑りレールとストッパとの設計を用い迅速及び安全に参考位置に戻ることができる。 - 特許庁

When a motion detector 15 detects a motion vector by using a target macro block TMB1 and a searching region SWSB1, a value of the motion vector will not be 0.例文帳に追加

よって、動き検出装置１５において、対象マクロブロックＴＭＢ１および探索領域ＳＷＳＢ１とを用いて動きベクトルを検出すると動きベクトルの値は０にならない。 - 特許庁

Moreover, even in the case of obtaining the coulomb effect using the Tree-code method, the space is divided considering not only the spatial distribution of charged particles but also distribution of velocity thereof.例文帳に追加

又、Ｔｒｅｅ−ｃｏｄｅ法を使用してクーロン効果を求める場合においても、荷電粒子の空間的な分布のみでなく、その速度分布を考慮して空間の分割を行う。 - 特許庁

To surely connect couplings together at loading a process cartridge, as for a constitution where a radial force can not be applied on the process cartridge, in a process cartridge driving mechanism using couplings.例文帳に追加

カップリングを使用したプロセスカートリッジの駆動機構において、プロセスカートリッジにラジアル方向の力を加えられない構成において、プロセスカートリッジの装着時のカップリングの連結を確実に行なう。 - 特許庁

To provide a lid fixing member which does not need a packaging process by heating and can be effectively prevented from falsification and accidental opening, and a container using the lid fixing member.例文帳に追加

加熱による包装工程を必要とせず、かつ改ざんや偶発的な開封を有効に防止できる蓋固定部材、並びに該蓋固定部材を用いる容器を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a composite laminate not using inorganic fibers such as glass fibers or the like with high thickness accuracy without damaging the capacity of a polyolefinic resin stretched sheet.例文帳に追加

ガラス繊維等の無機繊維を用いない複合積層体を、ポリオレフィン系樹脂延伸シートの性能を損なうことなく、かつ高い厚み精度で製造する方法を提供する。 - 特許庁

The drawbacks anticipated by using such layer are not admitted and the intermediate layer imparts the ball characteristics reformed unexpectedly relating to a spin speed, feeling and durability.例文帳に追加

この層を用いることによって予想される欠点は認められず、スピン速度、フィーリング、そして耐久性に関して、この中間層は予期に反して改良されたボール特性を与える。 - 特許庁

To provide an electronic endoscope system capable of observing video images at the time of using the light of a specified wavelength by brightness not inferior to the video images at the time of normal observation.例文帳に追加

通常観察時の映像に対して遜色のない明るさで、特定波長の光を用いたときの映像を観察させることができる電子内視鏡システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for secretory production of glycoprotein having sugar chain structure stable and retaining original bioactivity and not being allergen, in using plant cell.例文帳に追加

植物細胞において、安定であって、本来の生理活性を保持し、かつアレルゲンとならない糖鎖構造を持つ糖タンパク質を分泌生産する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁