「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

On the other hand, when the discrimination data j are not transmitted, measurement processing for a transmission type sensor is executed by using only the detection signal on one side.例文帳に追加

他方、識別データｊが送信されない場合は、一方の検知信号のみを用いて透過型センサ用の計測処理を実行する。 - 特許庁

Even when resetting using a power-on reset signal is not performed when the power is turned on, resetting is performed by an output from the dummy flip-flop, and initial setting is performed.例文帳に追加

パワーオン時にパワーオンリセット信号によるリセットが行われない場合にも、ダミーフリップフロップからの出力によりリセットし、初期設定する。 - 特許庁

To restrain dispersion of density of brush piles in a brush roller using a brush fiber fabric in which brush piles are not planted at the end (selvage) of a base fabric.例文帳に追加

基布端部（耳部）にブラシパイルが植設されていないブラシ繊維布を用いるブラシローラにおいてブラシパイルの密度のばらつきを抑制する。 - 特許庁

This method detects the change in the electrostatic capacity of a target capacitor, using not the single frequency but two time-split frequencies.例文帳に追加

単一の周波数でない時分割された二つの周波数を用いてターゲットキャパシタの静電容量変化を感知することを特徴とする。 - 特許庁

When also accepting a call connection request from a terminal device located outside the predetermined area, the judgement using the second threshold value is not carried out.例文帳に追加

所定領域の外に位置する端末装置からの呼接続要求をも受け付ける場合には、第２の閾値を使用する判断を実行しない。 - 特許庁

A test data generation part 51 generates test data including individual data about customers who do not start use at a present time using the customer DB 2.例文帳に追加

テストデータ生成部５１は、顧客ＤＢ２を用いて、現時刻に利用を開始していない顧客の個別データを含むテストデータを生成する。 - 特許庁

The secret generated by the cryptographic unit is created using data stored in a protected memory 265 and the microprocessor does not have the ability to access the protected memory.例文帳に追加

暗号ユニットで生成される秘密は、保護メモリ２６５に記憶されたデータを使用して作成され、マイクロプロセッサは保護メモリにはアクセスできない。 - 特許庁

A polymer or a rubber material extrusion-molded at a temperature of not lower than 80°C is continuously heated and vulcanized under pressure by using a superheated steam.例文帳に追加

８０℃以上の温度で押出し成形されたポリマーやゴム材料を、加圧下で過熱水蒸気により連続的に加熱、加硫するものである。 - 特許庁

To solve a problem that a case is also conceivable in which a defect can not be correctly discriminated from foreign matter by using a difference in a polarized state of light in conventional technology.例文帳に追加

従来技術では、偏光状態の違いにより正しく欠陥と、異物との弁別を行うことができない場合も考えられる。 - 特許庁

To disclose a hyaluronic acid gel, not always using a chemical crosslinking agent or a chemical modification agent, slightly water-soluble, and having transparency.例文帳に追加

化学的架橋剤や化学修飾剤を必ずしも使用しなくてもよい難水溶性の透明性を有するヒアルロン酸ゲルを明らかにする。 - 特許庁

To achieve ciphering processing not requiring synchronization processing by using a stream cipher as a block cipher without changing an algorithm of the stream cipher.例文帳に追加

ストリーム暗号のアルゴリズムを変更する事無く、ストリーム暗号をブロック暗号として利用し、同期化処理が不要な暗号化処理を実現する。 - 特許庁

To provide yarn for mop, which is excellent in terms of not only dust-collecting property but also holding property for dust collected, and a mop for cleaning using the same.例文帳に追加

ダストの吸塵性に優れるとともに、吸塵されたダストの保持性にも優れるモップ用糸及びそれを用いる清掃用モップを提供する。 - 特許庁

The reference electrode is not required to be arranged in each electrode wire, when detection-operating the electrode capacities, using the two electrode wires as a pair.例文帳に追加

２本の電極線をペアとして電極容量の検出動作を行うとき電極線毎に参照容量を配置することを要しない。 - 特許庁

Furthermore, since it is not necessary to remarkably narrow a laser dimension in the case of using a laser beam, high productivity can be secured.例文帳に追加

しかも、レーザ光を用いる場合のように、ビーム径を大きく絞り込む必要もないことから、高い生産性を確保することも可能となる。 - 特許庁

The deterioration condition determination section 13 then determines whether ACPR is deteriorated or not using a detection result of the ACPR detection circuit 14.例文帳に追加

そして、劣化条件判定部１３はＡＣＰＲ検出回路１４の検出結果を用いてＡＣＰＲが劣化しているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide an antitheft device capable of not only prohibiting illegal start of an engine but also enhancing the preventive function against a theft by illegal movement by conveyance using a cargo truck or the like.例文帳に追加

エンジンの不正始動を禁止するだけでなく、トラック運搬等で不正移動させて行なう盗難に対する防止機能も高める。 - 特許庁

Thus, when the user is to determine the link data using method, processing on transmitting/receiving of the link data will not occur, and responsiveness is improved.例文帳に追加

これにより利用者の連動データ使用方法決定時には、連動データの送受信に関する処理は発生せず、応答性が向上する。 - 特許庁

Consequently, productivity and safety are not reduced even in the refrigerator using different kinds of refrigerants.例文帳に追加

これにより、異なる種類の冷媒が用いられる冷凍装置であっても生産性を低下させたり、安全性を低下させたりしないようにする。 - 特許庁

To provide a composite high-frequency component and a mobile communication unit using the same in which a matching circuit is not required and a circuit can be miniaturized.例文帳に追加

整合回路が不要で、かつ回路の小型化が可能な複合高周波部品及びそれを用いた移動体通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a woody molded object not reduced in the strength of a joint part even in a molded object joined by using finger joint processing.例文帳に追加

フィンガージョイント加工を用いて接合された成形体であっても、ジョイント部の強度が落ちない木質成形体を提供することである。 - 特許庁

To provide a system, a method and a material which do not require an exact processing control method and an internal filter capable of using an economical material.例文帳に追加

厳密な処理制御方法を必要としないシステム、方法および材料や、廉価な材料をも使用可能な内部フィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a car body cleaning agent which is formed by using, as a raw material, a used material which is derived from animals and plants and is not virgin.例文帳に追加

原料に、動植物由来のものであって、しかもバージンではない使用済みのものを用いてなる、車体クリーン化剤を提供する。 - 特許庁

A plurality of character string deciding parts decide whether or not a pixel under consideration is that of a character or a line drawing by using respectively different deciding methods.例文帳に追加

複数の文字列判定部がそれぞれ異なる判定方法で注目画素が文字あるいは線画の画素であるか否かを判定する。 - 特許庁

Then, the sleepiness detector decides whether or not the driver has a light sleepiness by using the standard deviation corrected value of the heart beat feature amount.例文帳に追加

続いて、眠気検出装置は、心拍特徴量の標準偏差補正値を用いて、運転者に浅い眠気があるかどうかを判定する。 - 特許庁

This building has earthquake, flood disaster and weather resisting properties, and is provided with an extinguishing equipment using gas with which a metal such as a contact does not corrode.例文帳に追加

建築物は、耐震、耐水害、耐気候を有すると共に、接点等の金属が腐食しない気体による消化設備を備えている。 - 特許庁

The registered trade mark shall not entitle the proprietor to prohibit a third party from using, in the course of trade, 例文帳に追加

登録商標はその所有者に対し，第三者が次に掲げるものを業として使用することを禁止する権利を与えるものではない。 - 特許庁

A second verification apparatus 30 verifies whether or not image data are altered using the image data with electronic watermark and the second verification data.例文帳に追加

第２検証装置３０は、電子透かし付き画像データおよび第２検証データを用いて画像データが改変されているか否かを検証する。 - 特許庁

The fuel injection valve 10 operates by current supplied to a coil 26 from a drive circuit 52 under an environment not using test liquid.例文帳に追加

燃料噴射弁１０は、試験液体を使用しない環境において、駆動回路５２からコイル２６に供給される電流により作動する。 - 特許庁

To provide a technology of efficiently converting a format of image coded data by using a plurality of video transcoders whose processing capabilities are not always uniformized.例文帳に追加

処理能力が必ずしも統一されていない複数のビデオトランスコーダを用いて画像符号化データのフォーマットを効率的に変換する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which can ejects a tray manually without using tools even when a power source is not supplied to the optical disk system.例文帳に追加

光ディスク装置に電源が供給されなくても、道具を用いずにトレイを手動でイジェクトすることができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flower vase from which the water does not overflow without using an expensive pump with check valve, and even when the power supply is stopped.例文帳に追加

高価な逆止弁付きの水中ポンプを用いなくても、電源が遮断されても水が溢れださないようにした花器を提供すること。 - 特許庁

To achieve proper management which is not affected by constraint as much as possible when a person waiting for his or her turn performs business by using the waiting time.例文帳に追加

順番待ちをしている者がその待ち時間を利用して用事を行う際に、なるべく制約を受けないよう適切な管理を行う。 - 特許庁

To provide a merchandise selling system using a portable terminal by a merchandise sample, in which it is not necessary to display a plurality of merchandise in a store.例文帳に追加

店舗に商品を多数陳列する必要がない、商品見本による携帯端末を利用した商品販売システムを提供する。 - 特許庁

When the OCR engine is not set in the processing S22 (No in S22), recognition processing using an OCR engine previously set in the apparatus is performed (S24).例文帳に追加

処理Ｓ２２で設定されていなければ（Ｓ２２のＮｏ）、装置に予め設定されているＯＣＲエンジンを用いた認識処理を行う（Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide inexpensive laminated paper having rigidity and reduced in curling, and a container formed using the laminated paper and not expanded in its lower belly part when filling with content.例文帳に追加

安価で剛性を有し、カールの少ない積層紙、及びこれを用いた、内容物充填時の下腹部の脹らみのない容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method to fill a multicolor cosmetic with an original and not uniform appearance pattern without using large scale equipment.例文帳に追加

大がかりな設備を用いずに、画一的でない独創的な外観模様を有する多色系化粧料の充填方法を開発すること。 - 特許庁

An article 10 larger than the table 7 can be placed by using not only the table 7, but also the top of the monitor 5 as a mount surface.例文帳に追加

テーブル７のみならずモニタ５の天面をも同時に載置面として利用すれば、テーブル７よりも大きい物品１０を置くことができる。 - 特許庁

Using the signal for checking whether or not the human body is present, the corresponding optical code signal is sent from the light emitting element.例文帳に追加

上記の人体存在／不存在の確認シグナルにより、発光素子から該当する光コード信号を発信することにより目的を達成する。 - 特許庁

When information is retrieved, a prefix search is performed by using a range (rear part of the character string) that has not been used in the calculation of the hash value H.例文帳に追加

そして、情報検索時には、ハッシュ値Ｈの計算に用いられなかった範囲（文字列の後方）を用いて、前方一致検索を行う。 - 特許庁

To provide a fabric that has not only excellent lightness but also excellent bulkiness and heat-retaining property, and a textile product using the fabric.例文帳に追加

優れた軽量性を有するだけでなく、嵩高性および保温性に優れた布帛、および該布帛を用いてなる繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a transparent conductive film which does not produce gas bubbles upon laminating, or has superior suitability for laminating, and to provide a touch panel using the same.例文帳に追加

貼合わせ時に気泡を生じない、すなわち貼合わせ適性に優れた透明導電性フィルム及びこれを用いたタッチパネルを提供する - 特許庁

To provide a technique by which in a screen winding/unwinding device a screen is not locked at a stop position even in case of using a helical movement mechanism.例文帳に追加

スクリーンの導出及び巻取り装置にあって、螺動機構を用いた場合であっても、停止位置でロックしない技術を提供する。 - 特許庁

To reuse an area of a buffer memory having not been used by occurrence of a soft error, in a device using the buffer memory.例文帳に追加

バッファメモリを用いた装置において、ソフトエラーの発生によって使用されなくなったバッファメモリの領域を再度使用することを目的とする。 - 特許庁

A job control part (430) executes a device function using the secret information not transmitted to the web server according to a determination made by the determination means.例文帳に追加

一方、ジョブ制御部（４３０）は、判別手段の判断によりＷｅｂサーバへ送信しなかった秘匿情報を利用してデバイス機能を実行する。 - 特許庁

To provide a delay circuit, wherein delay time is not easily affected by power supply noise, and to provide a voltage-controlled oscillation circuit using the delay circuit.例文帳に追加

電源ノイズにより遅延時間が影響を受けにくい遅延回路及び遅延回路を用いた電圧制御発振回路を提供する。 - 特許庁