「Not using」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an ion electrolytic water producing apparatus not needing an expensive ion separating membrane, not using a carrier electrolyte often causing scale of the electrolytic tank at all, and not generating elution of metal ions from an anode which may cause a problem as coexisting ions at all.例文帳に追加

高価なイオン分離膜を必要とせず、しばしば電解槽のスケールの原因となる支持電解質を全く使用せず、共存イオンとして問題となる場合があるアノードからの金属イオンの溶出が全く生じないイオン電解水製造装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a partial tacky adhesive label by using a general label printing machine without requiring a process of using special equipment and to provide a partial tacky adhesive label with which label peeling and label clogging do not occur when performing printing and issuing using a printer.例文帳に追加

特殊な設備を用いた工程を必要とせず、一般的なラベル印刷機を用いて部分粘着ラベルを提供し、プリンタを用いて印字発行する際にラベル剥がれやラベル詰まりが発生することのない部分粘着ラベルを提供することを課題とする。 - 特許庁

The interpolation frame producing part 107, when the information of motion vector non-continuity is input, does not perform interpolation frame producing processing using a motion compensation, but performs the interpolation frame producing processing using other means, whereas the telop portion performs the interpolation frame producing processing using the motion compensation.例文帳に追加

内挿フレーム生成部１０７は、動きベクトル非連続情報が入力された場合は、動き補償を用いた内挿フレーム生成処理を行わず他の手段による内挿フレーム生成を行うが、テロップ部分は動き補償を用いた内挿フレーム生成処理を行う。 - 特許庁

To provide printing paper which can impart an excellent sizing property, even when acid-free paper using calcium carbonate as a filler and not using aluminum sulfate or using a small amount of the aluminum sulfate is made, has a reduced reduction in fluorescence intensity, and is excellent in whiteness.例文帳に追加

填料として炭酸カルシウムを使用し、硫酸バンドを使用しないか硫酸バンド使用量が少ない中性抄造においても、優れたサイズ性を付与できるとともに、蛍光強度の減少が小さく白色性に優れた印刷用紙を提供すること。 - 特許庁

In contrast with previous heads of the school, who had had a rather passive Zen-style attitude, Seichu GENGENSAI was a cheerful and active person with expertise in not only the tea ceremony but also flower arrangement, the traditional incense-smelling ceremony and Noh songs, who created such new methods of tea ceremony as chabakodate (a tea serving method using a tea chest) and ryureishiki (a style of tea ceremony using chairs to sit on) and also restored wakindate (a tea serving method using wakin or traditional Japanese cloth.) 例文帳に追加

それまでの歴代が禅的消極的であったのに対し、茶道以外にも華道、香道、謡曲などに通じていて、茶箱点や立礼式の創始、和巾点の復興など、明朗で積極的な人であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This guide will be less useful for authors using the Python documentation tools for topics other than Python, and less useful still for authors not using the tools at all. The material in this guide is intended to assist authors using the Python documentation tools.例文帳に追加

このガイドは Python 以外のトピックに Python ドキュメント作成ツールを使う作者にとってはあまり有用ではなく、ツールを全く使用しない作者にもあまり有用ではないでしょう。 このガイドに書かれていることは、Python ドキュメント作成ツールを使う著者の支援を目的としています。 - Python

To provide a recording liquid which has a low viscosity, is harmless, and does not need the recovery of a solvent, and to provide an electrostatic recording device using the recording liquid.例文帳に追加

低粘度で無害かつ溶剤の回収の必要のない記録液、およびこの記録液を用いた静電記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fastening material which is high in viscosity and does not produce a residue after melting of metal, such as solder, and to provide a bump forming method using the fastening material.例文帳に追加

粘性が高く、かつはんだ等の金属溶融後に残渣の生じない固着材およびこれを用いたバンプ形成方法を提供する。 - 特許庁

A receiver checks whether the using style definition is the style definition of which the use is approved by the reliable third body or not (step 21).例文帳に追加

受信者は使用するスタイル定義が信頼できる第３者機関により使用を認められたスタイル定義かどうかチェックする（ステップ２１）。 - 特許庁

To connect a part between a pair of mutual diffusion regions which are isolated by an isolation region, by not arranging a contact but using a wiring layer.例文帳に追加

分離領域で隔てられた一対の拡散領域相互間を、コンタクトを設けずに、配線層により接続することを特徴とする。 - 特許庁

To make continuable processing using commutation ticket data even when a central unit can not collect data because of some reason.例文帳に追加

中央装置で何らかの理由によりデータ収集ができなくなったときでも、定期券データを用いた処理が継続してできるようにする。 - 特許庁

Thus, luminance control work using the plotting command of a programmer in the program generation stage of a computer game like a formed case is not required.例文帳に追加

従って、従来のように、コンピュータゲームのプログラム作成段階におけるプログラマの描画コマンドを用いた輝度調節作業が不要となる。 - 特許庁

To provide a rush mat which is light weight, strong, and rigid and has neither warp nor shrinkage by using stems of plants which are not effectively used at present.例文帳に追加

現状有効利用されていない植物茎を利用して、軽量で強く、剛直性があり、反ったり、収縮しない畳を提供する。 - 特許庁

A text function part 8 tests whether or not the generated interactive screen operates normally by using the data saved in the display data storage part 7.例文帳に追加

テスト機能部８は表示データ記憶部７に保存されているデータを使用し、作成した対話画面が正常に動作するかを試験する。 - 特許庁

When bulk reception is not performed, the conventional program using one tuner is received, thereby the number of tuners to be used is reduced.例文帳に追加

そして、バルク受信をしない場合はチューナを１つ使用する従来型番組を受信することにより、使用するチューナ数を減少させる。 - 特許庁

Further, since it is a simple structure using the screw member 33 and the hydraulic pump is not required, a manufacturing cost and a maintenance cost can be outstandingly reduced.例文帳に追加

さらに、ネジ部材３３を用いた簡素な構造であるうえ、油圧ポンプが不要であるから、製作コストやメンテナンスコストを大幅に削減できる - 特許庁

In the producing method, the precursory body contains Si phase and the burning process is carried out using a ceramic material which does not contain a boron containing compound.例文帳に追加

前駆体がＳｉ相を含有し、かつ焼成工程が含ホウ素化合物を含有しない窯材を用いて行われる製造方法である。 - 特許庁

To provide a working machine capable of using the same frame regardless of whether or not the lifting device of a counterweight device is installed and suppressing an increase in cost.例文帳に追加

カウンタウエイト装置の昇降装置の有無に関わらず同一のフレームを使用でき、コスト増を抑制できる作業機械を提供する。 - 特許庁

This system measures the back and forth accelerations of the vehicle and removes its low frequency components not directly caused by the driving by using a low-cut filter.例文帳に追加

車両の前後方向の加速度を計測し、ローカットフィルタにて加速度から運転操作に直接起因しない低周波成分を除去する。 - 特許庁

To provide a support which enables the air load of a wall surface not capable of being installed with screws or nails by using double coated tapes with suction cups.例文帳に追加

ネジやクギで取付のできない壁面を吸盤と両面テープを併用することによって空中負荷を可能にする支持具である。 - 特許庁

A portion getting not usable is cut down using the cutter 14 preliminarily provided in the printer, and the usual (normal) printing is carried out thereafter.例文帳に追加

プリンタに予め設けられているカッタ１４を用いて、使用不能となった部分を切り落とし、その後、通常印画を行うことができる。 - 特許庁

If not the double book, it completes the book reception based on the caller identification information, using the user identification information.例文帳に追加

二重予約申込み者でない場合、発呼者識別情報を基に該利用者の本人同定用情報を用いて予約受付けを完了する。 - 特許庁

To provide a niobium sintered compact with which an LC(leakage current) value will not deteriorate, a niobium powder for manufacturing the niobium sintered compact, and to provide a capacitor using the niobium sintered compact.例文帳に追加

ＬＣ値の悪化の無いニオブ焼結体、該ニオブ焼結体を作製するニオブ粉、該ニオブ焼結体を用いたコンデンサを提供する。 - 特許庁

To solve a problem that color appearances do not satisfactorily match between recording paper sheets with different gloss characters even using a colorimetric matching process.例文帳に追加

光沢特性が異なる記録紙の間では、色再現を合わせる色信号処理を用いても良好な色再現を得ることはできない。 - 特許庁

To provide a resin mortar pavement body having the appearance similar to a surface layer part of a ceramic pavement block material, which has not been materialized by using a cement material or the like.例文帳に追加

セメント材などでは成しえなかった、セラミック舗装ブロック材の表層部と外観が良く似た樹脂モルタル舗装体を提供する。 - 特許庁

To estimate the link trip time about even a road where the link trip time is not provided by using information of an inter-OD travel route.例文帳に追加

ＯＤ間走行経路の情報を用いて、リンク旅行時間の提供されていないような道路についても、リンク旅行時間を推定する。 - 特許庁

The quartz is grown by using quartz dust with suppressed contents of iron and sodium to not more than 3 ppm and 2 ppm, respectively, as a source material.例文帳に追加

鉄の含有量を３ｐｐｍ以下及びナトリウムの含有量を２ｐｐｍ以下に抑えた屑水晶を原料として用いて育成する。 - 特許庁

To provide a reusable mask capable of efficiently putting on and taking off not using an adhesive for a complicated shape without adsorbing an electrostatic coating material.例文帳に追加

静電塗料を吸着せず、複雑な形状物で接着剤を使用せずに効率的に着脱できる再利用可能なマスクの提供。 - 特許庁

To provide a slot machine constituted to improve a working rate using players' psychology that they want to know whether or not changing a setting value.例文帳に追加

設定値の変更の有無を知りたい遊技者心理を利用して稼動率を向上し得るように構成したスロットマシンを提供すること。 - 特許庁

To provide a bar-shaped member for a handrail, in which water does not infiltrate and a strength is increased, and a handrail using the rod-shaped member.例文帳に追加

内部に水が浸入せず且つ強度を向上した手摺用棒状部材及びそれを用いた手摺を提供することを目的とする。 - 特許庁

By using a real time image from a camera, the image processing system determines whether the passenger gets too much close to the airbag, and decides whether the airbag is closed or not.例文帳に追加

カメラからのリアルタイムのイメージを用いて、乗客がエアバッグに近づきすぎたかを判定して、エアバッグを閉じるか否かを決定する。 - 特許庁

In order to house-hold the over table 3 at the time of not using, a recess 5 is formed on the side facing a floor part 4 of the board 2 at the bed 1.例文帳に追加

不使用時にオーバーテーブル３を、格納保持しておけるように、ベッド１におけるボード２の、床部４に面した側に凹所５を設ける。 - 特許庁

To provide an air enclosing shock absorption material and a shock absorption structure using the same which is not bulky in comparison with a thing made from conventional styrene foam.例文帳に追加

従来の発泡スチロール製のものと比べて、嵩張らない空気封入緩衝材及びこれを用いた緩衝構造を提供する。 - 特許庁

To accurately detect and indicate present position in navigation using a plurality of moving forms including not only vehicles but railway and walk.例文帳に追加

車両のみならず鉄道や徒歩を含む複数の移動形態を用いたナビゲーションにおいて、現在位置を高精度に検出して提示する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal panel using alignment processing techniques suitable for mass-production that does not produce electrostatic charges, and to provide a method for manufacturing the panel.例文帳に追加

静電気の発生がなく、かつ量産に適した配向処理技術を用いた液晶表示パネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waveform equalizing device, with which a high frequency is not emphasized even when the number of taps is increased, concerning the waveform equalizing device using a transversal filter.例文帳に追加

トランスバーサルフィルタを用いた波形等化装置において、タップ数を増やしても高域が強調されない波形等化装置を提供する。 - 特許庁

To accurately determine whether or not trouble of an electronic device is caused in a device which performs prescribed processing by using the electronic device.例文帳に追加

電子装置を使用して所定の処理を行う装置において、電子装置の故障の有無判断を的確に行うことができるようにする。 - 特許庁

When the second data packet is not associated with the first subscriber record, a second subscriber record is created using information of the second data packet.例文帳に追加

第２データ・パケットが第１加入者記録に関連しない場合、第２データ・パケットの情報を用いて第２加入者記録を生成する。 - 特許庁

To provide a pattern matching method or the like, using a pattern in which a range for a specific axis is not specified in pattern matching.例文帳に追加

ターンマッチングにおいて、特定の軸における範囲が指定されていないパターンを用いることができるパターンマッチング方法等を提供する。 - 特許庁

To provide a stroboscope controller capable of realizing image pickup which does not give an unnatural feeling resulting from the emission of electronic flash light without using a photometry sensor.例文帳に追加

測光センサを用いることなく、ストロボ光の発光による違和感を与えない撮像をすることができるストロボ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a point system for booking in advance an exchange to a privilege by using points and for, if the points have not been exchanged for the privilege, allowing the points to be used again.例文帳に追加

事前にポイントを利用した特典の引換を予約し、特典に引換えられなかった場合にはそのポイントを再び利用可能とする。 - 特許庁

To prevent the slip-out of a spare key even when the spare key is not inserted appropriately in an engine starting device using a mobile machine.例文帳に追加

携帯機を用いるエンジン始動装置において、予備キーが適切に挿入されなかった場合でも、予備キーが抜け出ることを防止する。 - 特許庁

In the using attitude, since the radio wave interrupting sheet 21 is positioned between both IC pass cards 4, a read error or the like is not caused.例文帳に追加

また、使用姿勢では、両ＩＣパスカード４・４の間には、電波遮断シート２１が位置しているため、読み取りエラー等が発生することもない。 - 特許庁

An identification part 50 performs predetermined identification decision, including where a vehicle exists or not, using the feature vector as input information, and outputs an identification result.例文帳に追加

識別部５０は、特徴ベクトルを入力情報として、車両の有無を含む所定の識別判定を行い、識別結果を出力する。 - 特許庁

To provide a system for measuring and correcting all elements defining an image in real time, using a retro-fittable sensor not covering a wide range of a panel.例文帳に追加

レトロフィット可能で、パネルを広範囲に覆わないセンサにより、像を規定する全要素を実時間で測定および補正するシステムを提供する。 - 特許庁