Number Oneの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10855件
Shunseki SUZUKI, the former chief officer in charge of tea ceremonies and tea utensils within the Edo bakufu, came to Uji and asked shukutsugi ninsoku (couriers who relayed packages from one messenger to another) to carry the necessary number of tea leave packed chatsubo to Edo. 例文帳に追加
随行していた元数寄屋組頭の鈴木春碩が宇治に来て、必要なだけ御茶壺のみを宿次人足に委ねて江戸城に運んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The part of fourth act, "Terakoya" (temple elementary school during the Edo period) is often played in the Kabuki, and it is one of the representative act that lead in number of performances. 例文帳に追加
歌舞伎では四段目の一部『寺子屋』(てらこや)が独立して上演されることが特に多く、上演回数で群を抜く代表的な演目となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
a market in which control over the supply of a commodity is in the hands of a small number of producers and each one can influence prices and affect competitors 例文帳に追加
必需品の供給の制御が少数の製作者に握られていて、それぞれの価格に影響し、また競争相手に影響を与えることができる市場 - 日本語WordNet
A large number of longitudinal holes 5 opening at least one surface of the negative electrode 10 and also extending in a thickness direction of the substance layer 2 are formed therein.例文帳に追加
負極10の少なくとも一方の面において開孔し且つ活物質層2の厚み方向に延びる多数の縦孔5が活物質層2に形成されている。 - 特許庁
To provide a rotary compressor of two-cylinder type using a less number of component parts, structured so that only one injection pipe is installed for injecting a refrigerant gas into cylinder chambers.例文帳に追加
各シリンダ室内に冷媒ガスをインジェクションするためのインジェクション管を1つのみ設け、部品点数を少なくした2シリンダ型のロータリ圧縮機を提供する。 - 特許庁
To describe the OR arithmetic operation or AND arithmetic operation of a plurality of bit data by one instruction, to sharply reduce the number of steps, and to increase a processing speed for development to a program memory.例文帳に追加
複数のビットデータのOR演算またはAND演算が1つの命令で記述でき、プログラムメモリへの展開にステップ数を大幅に削減でき、処理スピードを上げる。 - 特許庁
When an operation of a one-touch destination key is detected (a step SB1), whether or not display of the current destination input picture is a FAX number input mode is determined (a step SB2).例文帳に追加
ワンタッチ宛先キーの操作が検出されると(ステップSB1)、現在の宛先入力画面の表示がFAX番号入力モードか否かを判断する(ステップSB2)。 - 特許庁
The respective reflectors 124 and 125, and the respective reflectors 126 and 17 are provided so that at least one among the number of electric fingers, pitch, duty and film thickness can be different from each other.例文帳に追加
各リフレクタ124、125と各リフレクタ126、127とを、電極指の本数、ピッチ、dutyおよび膜厚の少なくとも何れか一つが互いに異なるように設ける。 - 特許庁
One end of the upper surface of the prism 14 is provided with a bar code 18, in which the production number is recorded as individual recognition information for identifying each sensor unit 12.例文帳に追加
また、プリズム14の上面の一端には、センサユニット12の各々を識別する個体認識情報として製造番号が記録されたバーコード18が設けられている。 - 特許庁
To provide a multi-point video conference system, capable of relieving a load imposed on a server apparatus for controlling a communication conference and gathering the number of downstream connections of into one.例文帳に追加
通信会議を制御するサーバ装置の負荷を軽減し,かつダウンストリームのコネクション数を1つにまとめることができる多地点テレビ会議システムを実現する。 - 特許庁
To provide a convenient inexpensive fuel cell reduced in the number of components as many as possible in comparison with the conventional one with easy handling to assemble or disassemble it.例文帳に追加
従来に比較して必要な部品の数をできるだけ少なくし、組立および分解を容易にすることで、使い勝手よい低廉な燃料電池を提供する。 - 特許庁
To provide a high definition plasma display device which has a number of picture elements per unit area and a small area per one picture element and in which high luminance, high efficiency, and low power can be achieved.例文帳に追加
単位面積当たりの画素数が多く、画素1個当たりの面積が小さい高精細プラズマディスプレイ装置においても高輝度化、高効率化、低電力化を達成する。 - 特許庁
Then, when three or more of losing are stored in the first holding area, one of the internal random number counter values of the losing is stored in the second holding area and the rest is cleared.例文帳に追加
そして、第1保留エリアにハズレが3つ以上格納されたときには、ハズレの内部乱数カウンタ値のうちの一つを第2保留エリアに格納して残りをクリアする。 - 特許庁
To reduce the number of parts items of anti-static structure for a fuel system tube, and to easily fit the tube to a car body with one operation and ground it at the same time.例文帳に追加
燃料系チューブの帯電防止構造の部品点数を少なくすることもに、チューブをワンタッチで簡易に車体側に取り付けると同時にアースできるようにする。 - 特許庁
To provide a collision prevention control method for vehicles which provides information for AHS vehicles from the roadside and decreases the number of vehicles colliding one after another (damage of multiple pileup) as much as possible.例文帳に追加
路側からAHS車に情報提供し,玉突きする車の台数(玉突き事故の被害)を少しでも減少させる車の衝突防止制御方法を提供すること。 - 特許庁
The granular food is sensed by a photo-sensor 9, and quantity corresponding to one vessel is judged on the basis of the size classification of the food and the count the number of granular foods.例文帳に追加
そして、光センサー9により粒状食品を検知し、粒状食品の大小の分類と個数カウントに基づいて容器1個分の数量を判定する。 - 特許庁
To increase the number of rectangular circuit boards, which can be manufactured from one sheet of a material substrate, in a hybrid integrated circuit device to contrive to reduce the manufacturing cost of the device.例文帳に追加
ハイブリット集積回路装置における矩形状回路基板11を、一枚の素材基板12から製造できる数を多くして、製造コストの低減を図る。 - 特許庁
Even through at least one processor of the quorum group of the processors is unusable, assuming that the residual processors of the number of exist, the dynamic reconfiguration progresses.例文帳に追加
プロセッサのクォーラム・グループの少なくとも1つのプロセッサが使用不能であっても、クォーラム個数の残りのプロセッサが存在すると仮定すると、動的再構成が進行する。 - 特許庁
Since the vibration absorbing material 72 can be attached to the columnar part 71 without using a bolt nut nor a screw, the number of components can be reduced as compared with a conventional one.例文帳に追加
また、ボルトナットやねじを用いること無く振動吸収材72を柱状部71に取り付けることができるので、従来に比べて部品数を削減できる。 - 特許庁
To significantly improve user-friendliness of an after-recording function in the case that the number of items or a quantity of voice data which can be associated with one type of image data is limited.例文帳に追加
1つの画像データに対して関連付けることができる音声データの数や量が制限されている場合におけるアフレコ機能の使い勝手を大幅に向上させる。 - 特許庁
METHOD FOR SELECTING ONE SPECIFIED FIGURE, MARK OR PATTERN FROM A GROUP OF A NUMBER OF FIGURES, MARKS OR PATTERNS BY POSSIBILITY, AND SELECTING APPARATUS FOR FIGURE, MARK OR PATTERN例文帳に追加
多数の数字、マーク又は絵柄群の中から特定の数字、マーク又は絵柄の一つを偶然性により選択する方法と、数字、マーク又は絵柄の選択器具。 - 特許庁
The read data are taken into a PC 152 for each sampling period, and the count number of pulses is multiplied by an angle equivalent to one pulse to obtain drive side and follower side angle displacement.例文帳に追加
読み取ったデータをサンプリング周期ごとにPC152内に取り込み、パルスのカウント数に1パルス相当の角度をかけて駆動側及び従動側の角変位を求める。 - 特許庁
To reduce the number of wirings by exchanging or changing only part of components even, when a failure is generated in one part of the components or design needs changing.例文帳に追加
一部の部品に故障が発生したり、設計変更が必要になっても一部だけを交換したり、変更したりすればよくし、配線の本数を削減できるようにする。 - 特許庁
To provide a thread cutting insert which enables effective utilization of an insert body by increasing the number of a thread cutting blade usable by one insert body and is economical.例文帳に追加
1つのインサート本体で使用可能なねじ切り刃の数を増加させて、インサート本体の有効利用を図るとともに経済的なねじ切り切削用インサートを提供する。 - 特許庁
To provide a casting mold for a blade to manufacture a unidirectional solidified blade which can control the number of crystal grains to the most suitable one.例文帳に追加
本発明は、結晶粒の本数を最適な値に保たせることのできる一方向凝固翼を製造するための翼成型用鋳型を提供することを目的とする。 - 特許庁
To guarantee working quality to the workpiece to be worked by pulse lasers, and also to perform normal monitoring to the number of laser pulses and laser rising time by one sensor in a self-process.例文帳に追加
パルスレーザによる被加工物への加工品質を保証すると共に、1つのセンサで、レーザパルス数とレーザ立ち上がり時間を自工程で同時に常時監視する。 - 特許庁
To provide a public lottery ticket management data generation device, which is suitable for sales of public lottery tickets adapted to bagging tickets of the same lottery number of two or more units in one bag.例文帳に追加
複数のユニットの同一の抽せん番号が一つの袋に袋詰めされる宝くじ券の販売に好適な宝くじ券管理データ生成装置を提供する。 - 特許庁
To provide a switch input detecting device which is small in the number of signal lines in use and decides one or more operated operation switches S11 to S34 without being affected by noise.例文帳に追加
使用信号線数が少なく、ノイズの影響を受けずに操作された1つ以上の操作スイッチS11〜S34を判別するスイッチ入力検出装置を提供する。 - 特許庁
The outputs of the document A and the document B become one set, and a plurality of sets are outputted according to the number of copies to be outputted, which is set by an operating part apart from the setup A.例文帳に追加
文書Aと文書Bの出力が1セットとなり、操作部より設定Aとは別に設定された出力部数により、複数セットが出力される。 - 特許庁
In a mask-impossible interruption processing, a CPU for controlling put-out checks a detection keeping period and a rental ball counting switch and when ON is performed, the content of a memory on the rental ball number is reduced by one.例文帳に追加
マスク不能割込処理において、払出制御用CPUは、検出維持期間、球貸しカウントスイッチをチェックして、オンしたら貸し球個数記憶の内容を1減らす。 - 特許庁
To change the number of thumbnail images to be displayed on one screen for every kind of format of a data file, and to make the thumbnail images of the data file such as a fixed form document be easily seen.例文帳に追加
一画面に表示されるサムネイル画像の数をデータファイルのフォーマット種別毎に変更し、かつ、定型文書などのデータファイルのサムネイル画像を見易くする。 - 特許庁
As for the reticle, a diffusion surface Fsa is constituted by arranging a large number of one or plural kinds of random pattern structure, and a display screen FSb is constituted at the same plane as that of the diffusion surface Fsa.例文帳に追加
1種類又は複数種類のランダムパターン構造を多数配置することにより拡散面(FSa)を構成し、拡散面(FSa)と同一面上に表示面(FSb)を構成する。 - 特許庁
When installed in a field, a large number of FBG-SD units is connected to be formed into one series, in order to be inserted into an inclination meter casing for the field filled with grout.例文帳に追加
現場に設置する場合、グラウト充填された現場用の傾斜計ケーシング中に挿入されるように、多数のFBG−SDユニットを互いに接続して一連とする。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a rolling bearing to a shaft capable of reducing the number of components in comparison with a conventional one, shortening the shaft, and shortening a machining time of the shaft.例文帳に追加
転がり軸受の軸への取り付け構造として、前記従来例よりも部品点数が少なく、軸を短くでき、軸の加工時間を短縮できる構造を提供する。 - 特許庁
The transfer cycle variable node 20 puts together the data of the instructed number of data connecting times to prepare one isochronous packet and transmits the isochronous packet at every instructed transfer cycle.例文帳に追加
転送サイクル可変ノード20は、指示されたデータ結合数のデータをまとめて1アイソクロナスパケットを作成し、指示された転送サイクルに1回アイソクロナスパケットを送出する。 - 特許庁
To realize numerous kinds (numerous colors) of or a number of same-color (increased light-volume) light sources or their combination, by arranging a plurality of light sources at one end of a light guide body.例文帳に追加
導光体の一端に複数の光源を配置させることにより、多種類(多色)あるいは同色多数(光量増大)の光源あるいはその複合化を可能にする。 - 特許庁
Because the half-wave plate 632 is formed into one sheet of plate shape, the sticking of the half-wave plate 632 is unnecessary and an increase in the number of components can be avoided.例文帳に追加
1/2波長板632を1枚の板状に形成しているので、1/2波長板632を貼り合わせる必要がない上、部品点数が多くなることもない。 - 特許庁
The number of inputted characters is dramatically and quickly increased by exclusively allocating the respective input part to all of five fingers of one hand (right hand or left hand).例文帳に追加
片手(右手もしくは左手)の五指の全てに各入力部を専属的に割り当てることにより飛躍的かつ迅速に入力文字数を向上させることが可能となる。 - 特許庁
A battery 10 is a secondary battery and each one is divided into n (n is a natural number) battery blocks B1-Bn, which are composed of several unit batteries connected in series, respectively.例文帳に追加
バッテリ10は、二次電池であり、各々が、数個ずつの直列接続された単電池からなるn(nは自然数)個の電池ブロックB1〜Bnに区分される。 - 特許庁
To make the start of soundings among a plurality of sound source circuits possible to be accurately timed to one another and to greatly increase the number of sounds which can begin to be generated at the same time at accurate timing.例文帳に追加
複数の音源回路間での発音開始のタイミングを正確にあわせることができ、正確なタイミングで同時に発音開始できる音の数を飛躍的に増やす。 - 特許庁
METHOD OF COMMUNICATION BETWEEN ONE AND SEVERAL (N) PERSONS AND CONNECTION AMONG SEVERAL POINTS BY PORTABLE TELEPHONE AND METHOD OF SIMPLE ENTRY OF ADDITIONAL NUMBER AND APPLICATION PROCESSING FOR PROVIDING SPECIFIC SERVICE SUCH AS "MYLINE"例文帳に追加
携帯電話における1対Nの多者間通話及び多拠点接続方法とマイライン等特定サービス付加番号簡易入力及びアプリケーション処理方法 - 特許庁
To extend, in a device for examining a lump of a living body, an area which can be inspected by one-time pressure contact with a living body surface without increasing the number of probes.例文帳に追加
生体のしこり検査装置において、探触子の数を増加させることなく、生体表面への1回の圧接で検査できる領域を拡大することである。 - 特許庁
To simplify a structure so as to miniaturize device and reduce costs by limiting the number of connecting wiring lines necessary for the position detecting signal processing of an optical pickup to one.例文帳に追加
光ピックアップの位置検出信号処理に必要な接続配線を1本とすることで、構造を簡略化して装置の小型化と低価格化を実現する。 - 特許庁
Selecting one synthesis image, specifying the number of prints, and then touching a print button allow the image data of the synthesis images to be sent to a print section and the synthesis images to be printed.例文帳に追加
1個の合成画像を選択し、プリント枚数を指定してプリントボタンをタッチすると、合成画像の画像データがプリント部に送られ、合成画像がプリントされる。 - 特許庁
According to the number and/or the type of sheets required for creating one set of printed matter of the job to be processed, the propriety of creation is controlled for the saddle stitching binding printed matter.例文帳に追加
そして、処理すべきジョブの1セット分の印刷物の作成に要するシートの枚数及び/又は種類に応じて中綴じ製本印刷物の作成可否を制御する。 - 特許庁
Upon completion of print for one page of the first image data, the divided second image data are read and it is determined whether or not the reading reaches the predetermined number of lines.例文帳に追加
第1画像データの1ページ分の印刷が終了すると、分割された第2画像データの読み取りを行い、読み取りが所定のライン数に達したかどうかを判断する。 - 特許庁
The ATT_-SRP# is constituted so that number information VTSN to indicate numbers of one or more numbered VTS# and start address information VTS_-SA of the VTS# are included.例文帳に追加
このATT_SRP#が、前記番号付けされた1以上のVTS#の番号を示す番号情報VTSNと、このVTS#の開始アドレス情報VTS_SAを含むように構成される。 - 特許庁
Since a one-time elevation angle scanning time is shortened by halving the number of the beam positions, a beam gap is not generated even if the scanning speed in the azimuth direction is raised.例文帳に追加
ビームポジション数が1/2になることによって1回の仰角走査時間が短縮されるため、方位方向の走査速度が早くなってもビームの隙間は生じない。 - 特許庁
To obtain a display image of high picture quality even when a driving speed of the whole system is increased and one horizontal time is decreased associated with an increased number of pixels or a higher frame rate.例文帳に追加
多画素化や高フレームレート化に伴い、システム全体の駆動速度が高速化されて1水平時間が短くなっても、高画質な表示画像を得ることを可能にする。 - 特許庁
To accurately calculate a fuel use quantity (that is, a carbon dioxide discharge quantity) of respective consignors, in a state of mixedly loading cargos of a large number of consignors on one vehicle.例文帳に追加
1台の車両に多数の荷主の荷物が混載される状況下において、各荷主の燃料使用量(すなわち、二酸化炭素排出量)を精度良く算出すること。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
