「Number One」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To increase the number of mounted semiconductor packages per layer of one side of a substrate of a semiconductor module and to avoid the problem of contact among leads because of remaining parts of dam bars.例文帳に追加

半導体モジュールにおいて、基板片面１層当たりの半導体パッケージ搭載数を増し、なおかつ、ダムバー残存部によるリード間の接触の問題を回避する。 - 特許庁

Namely, the number of pixels to be the imaginary color incurred in one picture is calculated by discriminating whether or not the color of each pixel of image data is the imaginary color for each pixel (step S20).例文帳に追加

即ち、画像データの各画素ごとに、その画素の色が虚色か否かを判別して１画面中に生じる虚色となる画素の画素数を算出する（ステップＳ２０）。 - 特許庁

If one knew the total number of directories to be created, the solution would be to create (total/fs_ncg) per cylinder group before moving on. 例文帳に追加

もし作成するディレクトリの総数がわかっていれば、解決方法はあります。 (総数/シリンダグループ数) 個のディレクトリを、シリンダグループごとにまとめて作成すれば良いのです。 - FreeBSD

There were many changes in the number of positions, starting at one, then increased to two from 1633, three from 1686, and four from 1700, but it was set at two from the Hoei era on. 例文帳に追加

定員は変動が多く、最初1名で、寛永10年（1633年）より2名、貞享3年（1686年）より3名、元禄13年（1700年）より4名と増員されたが、宝永以降は2名で固定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the end of the Heian period into the Kamakura period, influenced by internal strife and ryoto tetsuritsu (alternate accedence from two ancestries of imperial families), there was a flood of use of the Nyoin title, and at one time the number of Nyoin was in the tens. 例文帳に追加

平安末期から鎌倉時代にかけて、内乱や両統迭立に影響され、女院号の宣下が氾濫し、一時には十数人にのぼる女院がいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A defragment algorithm management part 37 selects one of the plurality of defragment algorithms according to the number of fragments, and instructs it to a data frame defragment part 35.例文帳に追加

デフラグメントアルゴリズム管理部３７は、上記複数のデフラグメントアルゴリズムのうちから、使用すべきものを、フラグメント数に応じて選択して、データフレームデフラグメント部３５に指示する。 - 特許庁

The Southern Yangtze Army, which was to join the Eastern Route Army, was delayed about one and a half months because the army was disorganized due to the substitution of the commander-in-chief and confusion caused by a large number of soldiers. 例文帳に追加

合流するはずだった江南軍は、総司令官の交替と多人数による混乱により統率が取れず、東路軍との合流が1ケ月半ほど遅れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1944, they decided to select one from Sakhalin to make the number to 67, but because of the loss of Sakhalin after the war, the election never took place. 例文帳に追加

1944年（昭和19年）には樺太からも1名選出されることになり、定員67人以内と改められたが、敗戦による樺太喪失によって一度も選出は行われなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, at that time the group could not come into effect as a faction within the Diet due to the small number of members, and it was usually with the Sawa-kai (one of factions within the Diet) that had the similar points of view. 例文帳に追加

しかし、当時は少数で院内交渉会派としては成立せず、もっぱら考え方の近い茶話会と行動をともにする事が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Couples and groups of people are said to keep equal distance to one another irregardless of the number of people; therefore, this phenomenon is sometimes called 'principle of equal distance at the Kamogawa River.' 例文帳に追加

しかしどれだけ人が増えてもカップルやグループの間隔が等間隔であるといわれる事から、この現象は「鴨川等間隔の法則」と呼ばれる事がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One purpose of the shrine merger was to reduce the total number of shrines and concentrate expenses to furnish the remaining shrines with facilities and properties that exceeded a certain standard. 例文帳に追加

神社合祀の目的は、神社の数を減らし残った神社に経費を集中させることで一定基準以上の設備・財産を備えさせることにあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Significant number of men were purged on such grounds as violating internal rules, etc., and according to one view, more men lost their lives through such purges than through fighting with Imperial loyalists. 例文帳に追加

内規に反した等として粛清された者は相当数にのぼり、一説には勤皇志士との斬りあいで死亡した者より、粛清で落命した者の方が多いともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(7) In the case of the national FSBA, a proxy may not exercise voting rights or rights to elect exceeding one-fiftieth of the total number of voting rights or rights to elect on behalf of members. 例文帳に追加

７　全国中央会にあつては、代理人は、議決権又は選挙権の総数の五十分の一を超える議決権又は選挙権を代理して行うことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

One of the two kinds of crack development speeds depending only on the number of times of start/stop is determined based on a crack development test result unaccompanied by stress retention.例文帳に追加

２種類のき裂進展速度のうちの一方は、起動停止回数にのみ依存するものであり、応力保持を伴わないき裂進展試験結果をもとに求める。 - 特許庁

When the batter changes to the next one or at the change of the inning, the part to display the next batter's number or the part to display the score of the opposite team in the scoreboard display part 17 are automatically flashed.例文帳に追加

打者が変わったときやチェンジのときにはスコアボード表示部１７のつぎの打者の背番号部分や相手チームの得点部分を自動的に点滅させる。 - 特許庁

The tag is bonded in order to cause at least one internal standard substance to have the different mass, thereby enabling the mass spectrometer high in the mass number accuracy to be carried out.例文帳に追加

少なくとも１つの内部標準物質に異なる質量を持たせるためのタグを結合することにより、質量数精度の高い質量分析を可能とする。 - 特許庁

To reduce the number of reflective type photo sensors in use to one, realize an inexpensive device, hold the restriction of a mechanical layout in check so as to prevent the mistaken setting of a master from developing by detecting the front side or back side of the master.例文帳に追加

反射型のフォトセンサの使用個数を１個に減らし、低コストで、メカレイアウトの制約を抑えて、マスタの表裏を検知し、マスタセットミスを防止する。 - 特許庁

A key arrangement data related to the arrangement pattern of the one identification number input key is taken out of the memory means 30, and transmitted to the display control unit 29-1.例文帳に追加

さらに、この一つの暗証番号入力キーの配列パターンに関するキー配列データが記憶手段３０から取り出されて、表示制御部２９−１へ送られる。 - 特許庁

To reduce the number of components of a tank to be one of components of a heat exchanger such as radiators and condensers as well as a heat exchanger.例文帳に追加

本発明は、ラジエータ，コンデンサ等の熱交換器の構成部品である熱交換器用タンクおよび熱交換器に関し、部品点数を低減することを目的とする。 - 特許庁

A plate-like body transfer area 90 capable of carrying out the plate-like body for the singular number of conveyance device 130 is formed in at least one vertically feeding conveyor part.例文帳に追加

少なくとも１つの縦送りコンベア部に、単数枚搬送装置１３０に対して板状体を搬出可能な板状体渡し域９０を形成した。 - 特許庁

Its application number is set to be not less than one thousand to pass a pulse current A2.例文帳に追加

こうした耐圧上限値Ｖ１付近の電圧値のパルスを印加して電流Ａ２を流すことにより、実使用電圧では僅かに絶縁性が保たれていた絶縁膜が破壊される。 - 特許庁

To provide a disk device in which the rotation of a rotary tray and the opening/closing operation of a slide tray can be carried out by only one driving motor, and which has the reduced number of parts resulting in its reduce cost.例文帳に追加

ロータリートレイの回転とスライドトレイの開閉動作を一つの駆動モータで行え、部品点数が少なくてコストダウンを図れるディスク装置を提供する。 - 特許庁

Also, in a masking unavailable interrupting process, the CPU checks a detection-keeping period and a prize ball counting switch, and when the switch is turned on, the value of a total prize ball number storage buffer is reduced by one.例文帳に追加

また、マスク不能割込処理において、ＣＰＵは、検出維持期間、賞球カウントスイッチをチェックし、オンしたら総賞球数格納バッファの値が−１される。 - 特許庁

To provide a communication apparatus which includes a message box function, a one-action dial function, and a private telephone directory function and in which the number of keys for using their functions can be reduced.例文帳に追加

通信装置において、伝言ボックス機能とワンタッチダイヤル機能とプライベート電話帳機能とを有し、しかもそれらを使用するためのキーを削減できるようにする。 - 特許庁

To provide a multi-dimensional transducer array for ultrasonic imaging which is improved from a conventional one and is free from known drawbacks to have a reduced number in system channels and cables.例文帳に追加

従来の超音波イメージング用多次元トランスデューサアレイを改善して、公知の欠点を有することなくシステムチャネルおよびケーブルの数を低減できるようにすること。 - 特許庁

Thus parts requiring multi-level display and parts satisfied by display with the number of gradations reduced are selected in one screen to effectively reduce the power consumption.例文帳に追加

こうして、多階調表示が必要な部分と、階調数を減らした表示で十分な部分とを、１画面中で選択し、効果的に消費電力を低減することができる。 - 特許庁

To provide a correction processing system for performing several number of times of correction by using the same kinds of several slips without providing any correction column in one slip.例文帳に追加

１つの帳票内に訂正欄を設けることなく、同一種類の帳票を複数使用することで複数回の訂正が可能な訂正処理システムを提供する。 - 特許庁

Lighting is conducted at a plurality of number of times within one storage time of a CCD line sensor and the lighting phase is switched by 180 degrees or 90 degrees for each storage period (read line).例文帳に追加

ＣＣＤラインセンサーの１蓄積時間内に複数の点灯を行い、且つ、その蓄積周期（読み取りライン）毎に点灯位相を１８０°若しくは９０°ずつ切り替える。 - 特許庁

A large number of triangular ridge parts 4 are provided to at least one metal plate 1 side by side and the adhesive 5 on the side of the metal plate 1 having the ridge parts 4 formed thereto is foamed.例文帳に追加

少なくとも一方の金属板１に多数の三角形状の山部４を並設し、山部４を形成した金属板１側における接着剤５を発泡させる。 - 特許庁

To perform smooth data interpolation based on the limited number of sampling functions capable of being differentiated for one or more times in all areas by easier arithmetic operations.例文帳に追加

全域において１回以上微分可能な有限台の標本化関数に基づく滑らかなデータ補間をより簡単な演算で行うことができるようにする。 - 特許庁

The heat dissipation assisting sheet comprises a thin film-like sheet substrate 11, and a heat dissipation means 12 formed by collecting a large number of metal wires onto one surface of the sheet substrate 11.例文帳に追加

薄膜状のシート基材１１と、このシート基材１１の一方の面に多数の金属線を寄せ集めて形成した放熱手段１２とを有する構成とした。 - 特許庁

When the admission ticket is issued, inherent data such as a serial number is printed on the stocked paper 5 by the second printing mechanism 220 to issue the paper as one admission ticket.例文帳に追加

入場券発券時には、このストックされた用紙５に、第二の印字機構２２０によってシリアルナンバー等の固有の情報を印字し、１枚の入場券として発行する。 - 特許庁

If the numbers of gradations are equal for all the small regions, the input image as a whole is regarded as a single small region, and the image is encoded, while the number of small regions is regarded as one.例文帳に追加

すべての小領域の階調数が等しい場合は、入力画像の全体を一つの小領域とみなし、小領域の数を１として画像を符号化する。 - 特許庁

Accordingly, the number of transmission gates driven by one internal clock signal is lessened and a charging, discharging current because of a parasitic capacitance is reduced.例文帳に追加

ラッチを２つ組み合わせて構成するフリップフロップのクロック信号をマスターラッチ用とスレーブラッチ用で分離させ、さらにそれらクロック間に遅延回路を設ける構成とした。 - 特許庁

To accurately end one unit of game without feeding additional game balls during the game in a combination game machine which is fed with the game balls by a prescribed number at a time.例文帳に追加

遊技球が規定数ずつ投入される組合せ式遊技機において、遊技中に追加の遊技球を投入することなく一単位遊技を確実に終了させる。 - 特許庁

In this case, human only has to listen to a small number of representative sounds (probably, one for each cluster), to discriminate the unforeseen meaningful intention.例文帳に追加

この場合、人間は、予見されない意味的な意図を識別するのに、クラスタごとに少数の（おそらくは１クラスタにつき１つだけの）代表的な音響を聞くだけで済む。 - 特許庁

To provide a workpiece transporting method of a multi-process press machine, and its apparatus capable of doubling the number of the pressing steps to be executed by one multi-process press machine.例文帳に追加

１台の多工程プレス機の実施可能なプレス加工工程数を倍増させることのできる多工程プレス機のワーク搬送方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a frame for a finder from being affected by the strain of a gear holding plate while decreasing the number of components by uniting the frame for the finder and a gear holding plate in one body.例文帳に追加

ファインダ用フレームとギア保持板とを一体化して部品点数の低減しながらギア保持板の歪みの影響をフィンダ用フレームが受けないようにする。 - 特許庁

When stator windings are put only in one group of slots 25, and the number of the windings is reduced, an AC generator for vehicles whose output is reduced is manufactured.例文帳に追加

一方のスロット２５のみに固定子巻線が収容されており、巻線数を少なくすることによって出力がダウンした車両用交流発電機が製造される。 - 特許庁

To restrict each number of input/output ports of a CPU for detecting kinds of option devices to one bit also in the case where a plurality of the option devices are connected.例文帳に追加

複数のオプション機器が接続される場合においても、オプション機器の種類を判別するためのＣＰＵの入力・出力ポートの数を各１ビットに抑える。 - 特許庁

Further, the number of the turning back mirrors 31 to 38 is odd or even in one upper side optical path and lower side optical path, and in the other upper side optical path and lower side optical path.例文帳に追加

また、折返しミラー３１〜３８の枚数は、一方の上側光路及び下側光路かつ他方の上側光路及び下側光路で奇数又は偶数である。 - 特許庁

As a result, although the number of the layers is N in the maximum part and one in the end plate part, due to the duplication of the layers, over the entire surface excluding the end plate apex parts, the wall is approximately uniform in thickness.例文帳に追加

その結果、最大部でＮ層、端板部で１層となるが層の重複により両端頂点部分以外の全表面にわたり略均等の肉厚となる。 - 特許庁

The subject MR imaging device gives n-number of 180° pulses 42 and 42 and respectively one 90° pulses 41 and 43 before and after them during a time 2τ as the nonselective forced inversion pulses.例文帳に追加

非選択的強制反転パルスとして、ｎ個の１８０°パルス４２、４２、…とその前後の１つずつの９０°パルス４１、４３とを時間２τの間に与える。 - 特許庁

The undyed glass specimens and dyed specimens are stored in the same place, and specimens ranging from one to about ten in number can be stored in the minimum space.例文帳に追加

未染色ガラス標本と染色標本が同一の場所で保管でき、保管枚数が一枚から十数枚のいずれでも最小限の占有空間で保管可能となる。 - 特許庁

One large conductive brush fabric 51 to be used for a plurality of rotary brushes 41 is manufactured, and a number of bristles of the brush fabric are cut to make the length of bristles uniform.例文帳に追加

複数の回転ブラシ４１に用いられる１枚の大きな導電性のブラシ布５１を作製し、ブラシ布５１の多数の毛を切り揃えて、各毛の長さを均一化する。 - 特許庁