1153万例文収録!

「Numbers」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Numbersを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 11094



例文

A dual mode first encoder of one set connects CAM blocks of specific numbers, and makes it coincide with width of retrieving data.例文帳に追加

1セットのデュアルモード第1エンコーダは、特定数のCAMブロックを連結させて、検索データの幅に一致させる。 - 特許庁

Then the search code group numbers and the head of the frame are detected from the search code arrangement and the maximum value of the integration results.例文帳に追加

次いで、サーチコード配置及び積分結果の最大値からサーチコードグループ及びフレーム先頭を検出する。 - 特許庁

Odd numbers of print pixels end with one fractional print pixel.例文帳に追加

このとき、上述したように印刷画素数が奇数である場合には、端数の印刷画素が1個発生することとなる。 - 特許庁

The determination unit 14 determines whether the caller number is included in telephone numbers of people credible for a user.例文帳に追加

判定部14は、発信者番号がユーザにとって信頼できる電話番号であるか否かを判定する。 - 特許庁

例文

To make telephone numbers registered in a portable telephone set usable for communication by using another telephone set.例文帳に追加

携帯電話に登録された電話番号を利用して、他の電話を用いた通信を行うことを可能とする。 - 特許庁


例文

The personal computer 10 divides the requested packet and transmits packets of the sequence numbers (B11) and (B12).例文帳に追加

パーソナル・コンピュータ10は、要求されたパケットを分割して、シーケンス番号「B11」、「B12」のパケットを送信する。 - 特許庁

The device writes video data VDATA for an odd number field period for the succeeding field period independently of even/odd numbers.例文帳に追加

続くフィールド期間で、偶数・奇数に関わらず奇数フィールド期間のビデオデータVDATAとして書き込む。 - 特許庁

The common records A are configured of common characteristic data showing authorization numbers and characteristics(specifications) to be held by the components.例文帳に追加

共通レコードAは、認定番号と、その部品が持つべき特性(仕様)を示す共通特性データからなる。 - 特許庁

Players are given the check card 106 and the map A in which the pole numbers such as NO.1 to NO.6 are not described.例文帳に追加

競技者はチェックカード106と地図Aの内電柱NO.1〜NO.6の記載のない地図を渡される。 - 特許庁

例文

To provide a method and device for generating the column of non- repeatable numbers having substantially uniform distribution.例文帳に追加

実質的に均一な分布を有する非反復性の数の列を発生する方法および装置等を提供する - 特許庁

例文

For the unit blocks arranged in a matrix, serial block numbers are assigned so as to form a closed loop curve.例文帳に追加

行列状に配列される単位ブロックに対し、連続ブロック番号を閉ループ曲線を描くように付す。 - 特許庁

he gave us the results in round numbers, but their roundness didn't affect the point he was making 例文帳に追加

彼は概数で我々に結果を与えたが、彼らの丸みは彼が製作していた点に影響を及ぼさなかった - 日本語WordNet

the principle that equal volumes of all gases (given the same temperature and pressure) contain equal numbers of molecules 例文帳に追加

(同じ温度と圧力を与えられた)すべてのガスの等容積が等しい数の分子を含んでいるという原理 - 日本語WordNet

Do not panic -- wait for the installer to start and then use scrollback to read the numbers. 例文帳に追加

パニックを起こさないでください。 インストーラが起動するのを待ち、 逆スクロールでさかのぼって値を確認してください。 - FreeBSD

There are two ranges of numbers that are needed, the horizontal scan rate and the vertical synchronization rate. 例文帳に追加

必要なものは二つの数字の範囲、一つは水平走査周波数でもう一つは垂直同期周波数、です。 - FreeBSD

Check out this link for port numbers used by Trojans: http://www.simovits.com/trojans/trojans.html. 例文帳に追加

NISクライアントは常に最初にレスポンスを返したサーバを NIS サーバとして接続しますが、これにはスレーブサーバも含まれます。 - FreeBSD

For bases greater than 16, bc uses a multi-character digit method of printing the numbers where each higher base digit is printed as a base 10 number. 例文帳に追加

基数が 16 より大きい場合、bc は、各桁を 10 進表記する複数桁文字表記法で表示します。 - JM

This includes descriptions of functions and external variables, but no information about local variables and no line numbers. 例文帳に追加

これは関数と外部変数の記述を含みますが、ローカル変数や行番号に関する情報は含みません。 - JM

This is only true if the keys are ordered and independent, record numbers for example. 例文帳に追加

これが成立するのは、例えば、順序づけらた独立なレコード番号がキーになっているような場合だけである。 - JM

The form that uses exactly four decimal numbers is referred to as "IPv4 dotted-decimal notation" 例文帳に追加

また、10 進数 4 つだけを使った形式を"IPv4 のドット区切りの 10 進数表記 (IPv4 dotted-decimal notation)"と呼ぶ( "IPv4 のドット区切り 4 分割表記 (IPv4 dotted-decimal notation)" - JM

For an interface that handles both IPv6 addresses, and IPv4 addresses in numbers-and-dots notation, see getaddrinfo (3). 例文帳に追加

ドット区切りの数字表記で IPv6 アドレスと IPv4 アドレスの両方を扱えるインターフェイスについては、getaddrinfo (3) を参照のこと。 - JM

/proc/partitions Contains major and minor numbers of each partition as well as number of blocks and partition name. 例文帳に追加

/proc/partitions各パーティションのメジャー番号とマイナー番号が書かれている。 さらに、ブロック数とパーティション名も書かれている。 - JM

Choose Operations public void validateAccountInfo from the pop-up menu.The IDE places the selected operation on this link and numbers it with the integer 1.1. 例文帳に追加

ポップアップメニューから「操作」「 public void validateAccountInfo 」を選択します。 選択した操作がリンクに配置され、「1.1」の番号が付けられます。 - NetBeans

Buddha statues created by Keiha School sculptors such as Unkei who were based in Kofuku-ji Temple were created in large numbers during this period. 例文帳に追加

興福寺を拠点とした運慶ら慶派仏師の手になる仏像もこの時期に数多く作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The database model scales to permit storage of information about large numbers of subjects, samples, experiments, chips, etc.例文帳に追加

データベースモデルは、多数の被験体、サンプル、実験、チップ等についての情報を格納できるような大きさにする。 - 特許庁

A media information line number comparing function unit 122 compares the numbers of lines of media information of respective pieces of session information.例文帳に追加

メディア情報行数比較機能部122は、それぞれのセッション情報のメディア情報の行数を比較する。 - 特許庁

The oxidation reaction is controlled by the pressure of oxygen to produce the crystal grains of oxides of required oxidation numbers.例文帳に追加

酸素圧力によって酸化反応を制御し必要な酸化数の酸化物結晶粒子を生成させる。 - 特許庁

After that, the distribution records of each participant on his bingo template and bingo numbers are stored in a participant database 3.例文帳に追加

そして、ビンゴテンプレートとビンゴ番号のダウンロードの配信記録が参加者毎に参加者DB3に記録される。 - 特許庁

Wavelet inverse conversion is performed for the corrected wavelet coefficient, the defect numbers histogram is reconstructed (means 15).例文帳に追加

修正したウェーブレット係数にウェーブレット逆変換を行い、不良数ヒストグラムを再構築する(手段15)。 - 特許庁

The facility management support database 2 is provided with a plurality of databases in which facility numbers for specifying facilities are stored.例文帳に追加

設備管理支援データベース2は、設備を特定する設備番号が記憶された複数のデータベースを備えている。 - 特許庁

To enhance convenience of a call operation by calling a plurality of dwellers by the respective room numbers or names.例文帳に追加

複数の居住者をそれぞれの部屋番号または名前で呼び出して呼出操作の利便性を高める。 - 特許庁

In 1927, the Junna-in Palace ruins were excavated and large numbers of Kawara tiles and earthenware were discovered. 例文帳に追加

なお、昭和2年(1927年)に淳和院遺構の発掘が行われ、多数の瓦や土器の欠片が発掘されたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the numbers of Ken and Men are equal like 'Three Ken and three Men', it is sometimes expressed as 'Keda sangen' (three squared mats). 例文帳に追加

また、間の数と面の数とが等しい場合、たとえば「三間三面」というかわりに、「方三間」ということがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a. Each registration shall be identified by a serial registration number which is assigned by each local finance bureau (however the following numbers shall not be used: 4, 9, 13, 42, 83, 103, and 893). 例文帳に追加

a.登録番号は、財務局ごとに一連番号を付す。ただし、4、9、13、42、83、103、893は、欠番とする。 - 金融庁

c. Registration numbers shall be managed by the registration number file of investment corporations using Attached List of Formats VI-3. 例文帳に追加

c.登録番号を別紙様式Ⅵ-3による登録投資法人登録番号台帳により管理するものとする。 - 金融庁

Takakuni and Yoshioki were temporarily cornered with inferior numbers and forced to withdraw to Tanba Province with shogun Yoshitane ASHIKAGA. 例文帳に追加

高国・義興は一時は劣勢に追い込まれ、将軍足利義稙を擁して丹波国に撤退余儀なくされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is also a theory that, due to its role as an important source of timber, the practice exists of planting large numbers of Japanese cedar trees without any regard for the ecosystem. 例文帳に追加

林業資源として、植生を無視してスギばかりを植林した弊害と指摘する説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It had the greatest numbers of merchants, consisting of sixty five members, two ladies, and one who originated from Ryukyu region (current Okinawa area). 例文帳に追加

商人最も数が多く、記録に残る限り65名、さらに婦人2名、琉球出身者1名を数える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the Hankyu Railway numbering rule, all car numbers have consisted of four figures since the abandonment of the Series 810 in the 1980s. 例文帳に追加

阪急電鉄の形式番号は1980年代に廃車された810系を最後に、以後は全車4桁になっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Numbers peaked at 480,000 passengers in 1996 and remained around the 400,000 level after that, with 290,000 passengers in 2006. 例文帳に追加

1996年に48万人とピークを示したが、その後は40万人前後で推移しており、2006年は約29万人となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In literary works, such as Kabuki (traditional drama performed by male actors) and Joruri (dramatic narrative chanted to a shamisen accompaniment), there exist many numbers including themes of Chosen Tsushinshi. 例文帳に追加

また歌舞伎・浄瑠璃の文芸作品に朝鮮通信使を題材として扱ったものが存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve weight reduction and compactification of the whole fuel cell, even if lamination numbers increase particularly.例文帳に追加

特に積層数が増加しても、燃料電池全体の軽量化及びコンパクト化を良好に図ることを可能にする。 - 特許庁

In an address book of a cellular phone, a user registers PIN#s such as addresses and nicknames instead of telephone numbers.例文帳に追加

利用者が携帯電話に電話番号の代わりにアドレス、ニックネームなどのPIN#を公開する電話帳に登録する。 - 特許庁

More specifically, when picture numbers are discontinuous before and after an S picture, processing is performed not to handle it as an error.例文帳に追加

より詳細には、Sピクチャの前後でピクチャ番号が不連続な場合にエラー扱いとしないように処理する。 - 特許庁

When the authentication is successful and the collation of the person identification numbers is also successful, information showing the effect is outputted.例文帳に追加

認証に成功し、暗証番号の照合にも成功すると、その旨を示す情報が出力される。 - 特許庁

When the pair ring is formed, code information corresponding to key numbers of all operation keys is received from the electronic apparatus.例文帳に追加

ペアリングが成立すると、全ての操作キーのキー番号に対応するコード情報を電子機器から受信する。 - 特許庁

A memory 23 stores equalizer control data, noise canceler control data and volume control data for each of opposite party telephone numbers.例文帳に追加

メモリ23に相手の電話番号毎にイコライザ制御データ、ノイズキャンセラ制御データ、ボリューム制御データを記憶する。 - 特許庁

A vehicle C uses a camera 12 to photograph the number plates 10 of vehicles A, B in front of the vehicle C to confirm the numbers.例文帳に追加

車両Cは、カメラ12により前方車両A,Bのナンバープレート10を撮影し、ナンバーを認識する。 - 特許庁

Face recognition processing is performed by every piece of image data to output feature quantities of all the detected numbers (step S10).例文帳に追加

画像データ毎に顔認識処理を行い、検出した全人数の特徴量を出力する(ステップS10)。 - 特許庁

例文

First, intervals among words are made to be composed only of the odd numbers of blank characters by applying reversible deformation.例文帳に追加

まず、可逆変形を適用して、語間間隔が奇数個の空白文字のみから構成されるようにする。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS