「OPERABLE」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A device 1 includes: a pump 6 which is connected to the inside of a substance container 5 and operable so as to dispense a quantity of the substance through a nozzle 10; and an operation button 9.例文帳に追加

装置１は、物質容器５の内部に接続され、計測された量の物質がノズル１０を通って投与されるようにするよう動作可能なポンプ６、作動ボタン９を含む。 - 特許庁

To provide a hinge for electronic devices and electronic devices capable of manually opening and closing a first member and second member and automatically opening to an usable or operable angle with a push button.例文帳に追加

第１の部材と第２の部材を手動で開閉でき、押釦により、自動的に使用或は操作可能な角度まで、開くことができる電子機器用ヒンジと電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a blind lifting device for a blind built-in multiple glass sash combining simple constitution with simplification of operation and easily operable in a single operation by anyone.例文帳に追加

単純な構成と操作の簡素化を両立させ、誰でもがワンタッチで容易に操作することのできるブラインド内蔵型多重ガラスサッシのブラインド昇降装置を安価に提供する。 - 特許庁

To make a guest OS side operable as a multi-processor environment even when only one physical CPU is loaded by arranging a virtual multiprocessor environment with only one physical CPU.例文帳に追加

物理ＣＰＵが一つしかない仮想マルチプロセッサ環境を整備し、物理ＣＰＵを一個しか搭載していなくても、ゲストＯＳ側をマルチプロセッサ環境として動作可能にすることである。 - 特許庁

Thus, a handle grip 1 provided with the shoot lever 2 operable from the initial position in the clockwise and anti-clockwise directions can be configured compactly in the simple structure.例文帳に追加

このように構成することで、初期位置から時計回りと反時計回りとに操作可能な発射レバー２を備えたハンドルグリップ１を、簡易な構造で、且つコンパクトに構成することができる。 - 特許庁

To provide an easily operable method of improving the fatigue strength in a rail weld zone, for the purpose of obtaining a rail weld zone having high fatigue strength, which does not give trouble to a rail welding process.例文帳に追加

高い疲労強度を持つレール溶接部を得るために、作業が簡単で且つレール溶接工程に支障を与えることのないレール溶接部の疲労強度向上方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photovoltaic power generation system always operable at a maximum electric power point of a solar panel without depending on a solar battery characteristic and a load characteristic of a pump.例文帳に追加

太陽電池特性およびポンプ等の負荷特性に依存することなく、常に太陽光パネルの最大電力点で動作させることができる太陽光発電システムを提供する。 - 特許庁

Divided voltage VS of the power supply voltage and the reference voltage VREF are inputted to a comparator 4 to make an electronic circuit operable, and thus preventing a malfunction at the time of low voltage.例文帳に追加

電源電圧の分圧電圧ＶＳと基準電圧ＶＲＥＦが比較器４に入力されて、電子回路が動作可能な状態となり、低電圧時の誤動作を防止する。 - 特許庁

The supply state of power from the external device through the wired interface for connecting with the external device by wire is recognized to determine whether the communication device is operable or not.例文帳に追加

外部装置と有線で接続するための有線インタフェースを介して外部装置から給電される給電状態を認識し、通信装置が動作可能か否かを判定する。 - 特許庁

An electronic equipment system comprises the battery unit 2 containing a fuel cell capable of generating power by chemical reaction and the equipment 1 operable by the power supplied from the battery unit.例文帳に追加

電子機器システムは、化学反応により発電可能な燃料電池を内蔵する電池ユニット２と、この電池ユニットから供給される電力により動作可能な電子機器１とからなる。 - 特許庁

To provide a functional component such as a switch which is operable regardlessly of whether a device is opened or closed without increasing the number of parts and expanding a packaging space in a folding type mobile telephone set.例文帳に追加

折り畳み式携帯電話機において、部品点数を増加せず、実装スペースを拡大せずに、装置の開閉の状況に関係なく操作できるスイッチ等の機能部品を設ける。 - 特許庁

To provide a paper reversing device with a separating/approaching mechanism capable of increasing the speed of the pressing release operation of a pair of reversing rollers and stably operable for a long period of time.例文帳に追加

反転ローラ対の圧接の解除動作を高速化することができ、且つ長期間にわたって安定した高速動作が可能な離接機構を備えた用紙反転装置を提供する。 - 特許庁

The packaging machine 1 comprises a printing section 5 for printing commodity information 72 on a belt-like packaging material 21, and a display screen 30, together with a display section 2 operable by an operator and a calculating section 3.例文帳に追加

包装機１は、物品情報７２を帯状の包材２１に印字する印字部５と、表示画面３０を有し、オペレータによって操作可能な表示部２と、演算部３とを備える。 - 特許庁

When an idle stop-off switch 8 is depressed and operated, the idle stop function is prohibited, and after the lapse of a predetermined prohibition period, the idle stop function is automatically returned to an operable state.例文帳に追加

アイドルストップオフスイッチ８を押下操作するとアイドルストップ機能が禁止され、さらに予め定められた禁止期間経過後、アイドルストップ機能は動作可能な状態に自動復帰する。 - 特許庁

This can reduce the friction between the display plates 132a, 132b, 132c up to 132t and the stopper 141, thereby extending the operable period of the leaf type display device 100a.例文帳に追加

これにより、表示板１３２ａ、１３２ｂ、１３２ｃ…１３２ｔとストッパ１４１の間の摩擦を軽減することができ、リーフ式表示機１００ａを稼動できる期間を延長できる。 - 特許庁

The plasma injectors 214a, 214b may be operable to provide partially or completely ionized plasma across the main commutation gap 212 to make the main commutation gap 212 conductive.例文帳に追加

プラズマインジェクタ２１４ａ，２１４ｂは、主転流ギャップ２１２を伝導性にするために主転流ギャップ２１２にまたがって部分的にまたは完全に電離したプラズマを供給する。 - 特許庁

The image-processing system (26) is further operable, to identify the reference mark in the image of the fringe pattern for constructing the shape of the object (12), based on the reference mark.例文帳に追加

画像処理システム（２６）はさらに、干渉縞パターンの画像内の基準マークを同定するように動作可能であり、この基準マークに基づき物体（１２）の形状を構築する。 - 特許庁

To provide a display device which is connected to an external tuner such as STB or recorder and uses one remote controller to be operable as if a function of the external tuner is incorporated.例文帳に追加

ＳＴＢやレコーダなどの外部チューナと接続され、リモコン一つを用いて、あたかも外部チューナの機能が組み込まれているかのように操作可能な表示装置を提供する。 - 特許庁

Maximum steering angle calculation parts 45, 63 calculate an expansion steering angle θmax0 to expand a rotation operable range of a steering wheel 11 by a driver by using the vehicle body sideslip angle β.例文帳に追加

最大操舵角演算部４５，６３は、車体横滑り角βを用いて、運転者による操舵ハンドル１１の回動操作可能範囲を拡げるための拡大操舵角θmax0を計算する。 - 特許庁

In the work robot, head position information of a welding torch 24 obtained when a welding machine 20a attached to a robot arm 10 is arranged at an operable position to a work Wk is taught to a controller 30.例文帳に追加

ロボットアーム１０に装着される溶接機２０ａを、ワークＷｋに対して作業可能な位置に配置したときの溶接トーチ２４のヘッド位置情報をコントローラ３０に教示する。 - 特許庁

This rotating union communicates with a rotor member and is operable with either compressible or incompressible coolant media that enters the union through a media inlet.例文帳に追加

回転ユニオンは、ロータ部材に通じており、媒体流入口から当該ユニオン内に流入した圧縮性または非圧縮性の冷却媒体を用いて運転操作可能となっている。 - 特許庁

To provide a compact and highly reliable three terminal electronic component which is strong against vibration, operable by a large current even under severe temperature conditions, and especially suitable to be mounted to a vehicle.例文帳に追加

振動に強く頑丈で大電流が可能でコンパクトで信頼性が高く、厳しい温度条件下でも動作可能で、特に車載用として好適な３端子型電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile crane having a high degree of freedom of arrangement for a driving device component and being operable in a little toxic substance and without the toxic substance to the possible minimum level.例文帳に追加

本発明は、駆動装置構成要素の配置の自由度が高く、有害物質が少なく、極力有害物質なしに運転することのできる移動式クレーンを提供することにある。 - 特許庁

To provide a high frequency amplifier of a simple configuration operable in a plurality of frequency bands without the need for a control circuit for changing the matching conditions.例文帳に追加

本発明は、整合条件を変更するための制御回路を必要とせずに、複数の周波数帯で利用可能となる簡素な構成の高周波増幅器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an easily operable process for a production of a sheet cushion by thinning and cutting down the space giving favorable cushion feeling without bottom hitting feeling.例文帳に追加

クッション感が良好で、底突き感がなく、薄肉化により軽量化とスペースの節約を図ることのできるシートクッションを容易に製造することができるシートクッションの製造方法を提供する。 - 特許庁

To reduce power consumption of an arithmetic processing part so as to be suitable for a user environment in a printing device having a plurality of arithmetic processing parts operable at a plurality of operating frequencies.例文帳に追加

複数の動作周波数で動作可能な複数の演算処理部を備えた印刷装置において、ユーザー環境に適するように、演算処理部の消費電力を削減する。 - 特許庁

To provide an operable operation system while each independently using display information on a plurality of remote operation terminals by simultaneously accessing an on-vehicle device from the plurality of the remote operation terminals.例文帳に追加

複数の遠隔操作端末から同時に車載装置にアクセスし、複数の遠隔操作端末でそれぞれ独立的に表示情報を利用しながら操作可能な操作システムを提供する。 - 特許庁

The reconfiguration manager is operable to reconfigure the repurposable recovery environment between a recovery environment for the production environment and the second environment different from the recovery environment.例文帳に追加

再構成マネージャは、再目的化可能回復環境を、本番環境のための回復環境と、回復環境とは異なる第２の環境との間で再構成するように動作する。 - 特許庁

In particular, the UE device is operable to select a WACN that is accessible via a wireless GAN in addition to being able to access the WACN via the cellular network band.例文帳に追加

特に、ＵＥデバイスは、セルラネットワークバンドを介してＷＡＣＮにアクセス可能であることに加えて、無線ＧＡＮを介してアクセス可能であるＷＡＣＮを選択するように動作可能でもある。 - 特許庁

A manually operable release element is configured to substantially simultaneously move the release leg of each of the torsion springs in a direction to unwind the coil portion of each spring from about the axle.例文帳に追加

手動で操作可能な解除要素は、ねじりばねのそれぞれの解除脚部を、軸体の回りから各ばねのコイル部分を解く方向に実質的に同時に動かすように構成される。 - 特許庁

The trim circuit coupled to the first resistor string is operable for generating the reference signal according to a terminal voltage at a terminal in the first resistor string.例文帳に追加

前記第１の抵抗列に連結される前記トリム回路は、前記第１の抵抗列内の端子における端子電圧に従って基準信号を生成するように動作可能である。 - 特許庁

To provide a screw jack superior in merchantability operable without overheating even in high speed and high frequency operation, while adopting an inexpensive ball screw unit by mass production.例文帳に追加

大量生産され安価なボールねじユニットを採用しつつ、高速かつ高頻度の動作であっても過熱することなく運転できる商品性に優れたスクリュージャッキを提供する。 - 特許庁

In the remote management system, the remote manager is operable to form an instruction to be sent to the first host bus adaptor by a second host bus adaptor through a common transport layer of a fiber channel.例文帳に追加

遠隔管理者は、第２のホスト・バス・アダプタによって第１のホスト・バス・アダプタへ、ファイバ・チャネルの共通トランスポート層を介して送られるべき命令を形成するように、動作可能である。 - 特許庁

To provide a card-type peripheral device and a card system operable to optionally select power supply and data transmission and reception according to required transfer rate and electric power consumption.例文帳に追加

電力供給やデータ送受信を必要とされる転送速度や消費電力に応じて適宜選択して処理可能なカード型周辺装置およびカードシステムを提供する。 - 特許庁

To determine, by simple processing, whether a robot posture is within an operable region even if a change occurs in positional relation on the assumption that the change occurs in the positional relation between a robot and a workpiece.例文帳に追加

ロボットとワークとの位置関係に変化が生じることを前提に、位置関係に変化が生じてもロボットの姿勢が動作可能な領域であるか否かを簡単な処理で判定する。 - 特許庁

To provide a method of operating a fuel injector having a piezoelectric actuator operable by applying an electrical drive pulse thereto to activate and deactivate the injector.例文帳に追加

噴射器を活動および非活動にするために電気駆動パルスを印加することによって動作可能になる圧電アクチュエータ（７）を有する燃料噴射器を作動させる方法を提供すること。 - 特許庁

In another style, the mouse is equipped with a lever which moves between the operable constitution 32 at a 1st position and the 2nd storage constitution position 34 to change the constitution of the mouse.例文帳に追加

また、他の態様によれば、マウスは、第１の位置な操作可能な構成３２と第２の格納構成位置３４との間で移動して、マウスの構成を変化させるレバーを備える。 - 特許庁

The second network comprises a second server operable to receive the application state data and to execute the application using the application state data such that execution continues substantially uninterrupted.例文帳に追加

第２ネットワークは、アプリケーション状態データを受信し、アプリケーションの実行が実質的に中断なしに続くように、アプリケーション状態データを用いてアプリケーションを実行する第２サーバを含む。 - 特許庁

An irradiation-induced scintillation material operable at a high temperature can be produced by using a rare earth metal oxide, and a radiation counting device is produced by using the rare earth metal oxide.例文帳に追加

希土類酸化物を用いることにより高温で動作する照射誘起発光体が得られ、またこの希土類酸化物を用いたことを特徴とする放射線計測装置が得られる。 - 特許庁

To provide a thermosiphon type boiling cooler operable even in vertical installation or in horizontal installation, and providing the forced convection effect, in a cooling system using the boiling heat transfer effect.例文帳に追加

沸騰伝熱効果を利用した冷却装置において、縦置きでも横置きでも動作可能で、強制対流効果も得られる、サーマルサイフォン式沸騰冷却器を提供する。 - 特許庁

In one aspect, an error correction process is operable to correct errors in at least two separate types of data streams, each of which utilizes a distinct error correction scheme.例文帳に追加

１つの局面では、誤り訂正プロセスは、少なくとも２つの別個の種類のデータストリームの誤りを訂正するよう作動可能であり、それぞれは異なった誤り訂正スキームを利用する。 - 特許庁

Also, since the operable operation lever 8 is limited even during the operation by tilting and storing the operation levers 8 not requiring to be operated for the operation, the possibility of the wrong operation of the lever can be eliminated.例文帳に追加

また、運転時であっても、その作業で操作不要な操作レバー８を倒回して格納しておくことにより、操作可能な操作レバー８が限定されて誤操作する虞がなくなる。 - 特許庁

The brake release device 26 and the auxiliary driving gear 28 are arranged in a region in the uppermost of an elevator shaft 11, to be made operable by a crank rod link 40.例文帳に追加

ブレーキ解除装置２６および補助駆動装置２８は、昇降機シャフト１１の最も上側の領域内に配置されるとともに、クランクロッドリンク４０によって作動可能である。 - 特許庁

A navigation system 12 for a vehicle having a receiver 14 operable to receive a plurality of signals from a plurality of transmitters comprises a processor 16 and a memory device 18.例文帳に追加

複数の送信機から複数の信号を受信するように動作することができる受信機１４を有する車両用のナビゲーションシステム１２は、プロセッサ１６と、メモリデバイス１８とを備える。 - 特許庁

An oscillator 1 comprises an active element, e.g. a tunnel diode or a DMOS transistor, operating with a voltage lower than the lowest operable input DC voltage of the DC-DC converter.例文帳に追加

ＤＣ−ＤＣコンバータの動作可能最低入力直流電圧より低い電圧で動作するトンネルダイオードやＤＭＯＳトランジスタ等の能動素子で発振器１を構成する。 - 特許庁