「On-command」に関連した英語例文の一覧と使い方(98ページ目) - Weblio英語例文検索

The user terminal 10 displays, in a step-by-step manner, a user interface for performing setting corresponding to the support request when executing the setting corresponding to the support request on the basis of the transmitted setting command.例文帳に追加

ユーザ端末１０は、送信された設定コマンドに基づいて、当該サポート要求に応じた設定を実行する際に、当該サポート要求に応じた設定を行うためのユーザインターフェースを段階的に演出表示する。 - 特許庁

When the speech recognition result matches a template 2 to command pauses in a step S124, information on the actuator control angle is extracted based upon the cluster ID in a step S125 and an actuator is controlled in a step S126.例文帳に追加

ステップＳ１２４で、音声認識結果が、ポーズを指令するテンプレート２にマッチした場合、ステップＳ１２５で、クラスタＩＤを基にアクチュエータ制御角の情報が抽出され、ステップＳ１２６で、アクチュエータが制御される。 - 特許庁

The controller receives one or more user inputs, sends a command to a server outside the operating room so as to retrieve medical care data, receives medical care data from the server and displays the medical care data on the display device.例文帳に追加

コントローラは、１つまたは複数のユーザ入力を受信し、医療データを検索するために手術室の外にあるサーバにコマンドを送信し、サーバから医療データを受信し、医療データをディスプレイ・デバイスに表示する。 - 特許庁

In various embodiments, contents on overlay surface and/or command buffer are ciphered and/or a GPU can operate the ciphered contents by avoiding availability to a distrustful user, device or software.例文帳に追加

さまざまな実施形態で、オーバーレイサーフェスおよび/またはコマンドバッファのコンテンツを暗号化し、かつ/または、GPUが、信頼されない当事者、デバイス、またはソフトウェアへの可用性を防ぎながら、暗号化されたコンテンツを操作することができる。 - 特許庁

The parser is operated in cooperation with a command module, which is a medium for conversations with the user, and gives advice on a screen or a question by a synthesized voice in order to derive further input from the user if necessary.例文帳に追加

上記パーサは、ユーザとの対話の媒介となるコマンドモジュールと共働して動作し、必要であれば、ユーザからの更なる入力を導き出すために、画面上の注意又は合成された音声の質問をもたらす。 - 特許庁

As a result, a difference between the estimated actual injection quantity and the command injection quantity is detected as a deviation in the injection quantity, so that the injection-quantity learning can be performed highly precisely without requiring additional equipments such as a torque sensor and so on.例文帳に追加

その結果、推定した実噴射量と指令噴射量との差を噴射量ずれとして検出することにより、トルクセンサ等の追加装備を必要とすることなく、噴射量学習を高精度に実施できる。 - 特許庁

A payout control board 190 inputs a control command three times being triggered by a strobe signal from a main control board 100 and compares the inputted control commands to perform a control based on control commands found in frequent coincidence.例文帳に追加

払出制御基板１９０が、主制御基板１００からのストローブ信号を契機に、制御コマンドを３回入力し、入力した制御コマンドを比較して、数多く一致している制御コマンドに基づき制御を行う。 - 特許庁

On the other hand, when the reduction in the data storage amount of the FIFO memory 12 is more than a prescribed amount, the command section 132 commands the clock generating section 30 to decrease the frequency of the demodulation clock signal.例文帳に追加

一方、ＦＩＦＯメモリ１２におけるデータ蓄積量の減少量が所定量よりも多くなったとき、指令部１３２は復調用クロック信号の周波数を低くするようクロック生成部３０に指令する。 - 特許庁

When a job execution command is transmitted after transmission of job data from a personal computer 1 to a printer 2, image output processing based on the previously transmitted job data can be carried in the printer 2.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ１からプリンタ２にジョブデータを送信した後、さらにジョブ実行コマンドを送信することにより、先に送信したジョブデータに基づいた画像出力処理をプリンタ２に実行させることができる。 - 特許庁

A boiling pump revolution number recognition unit 54 outputs revolution number information D13 recognized on the basis of a revolution number command C13 from a heat pump unit control unit 53 to a scale deposition determination unit 57A.例文帳に追加

沸き上げポンプ回転数認識手段５４はヒートポンプユニット制御手段５３からの回転数指令Ｃ１３に基づき認識された回転数情報Ｄ１３をスケール付着判定手段５７Ａに出力する。 - 特許庁

A fetching part 114 for acquiring dynamic information of a connected printer at the time of performing print emulation, and a print command analyzing/performing part 112 for reflecting the dynamic information of the printer on print emulation are provided.例文帳に追加

印刷エミュレーションの実行の際に、接続されたプリンタの動的な情報を取得する取り出し部１１４と、プリンタの動的な情報を印刷のエミュレーションに反映させる印刷コマンド解析／実行部１１２を備える。 - 特許庁

Carrier signals are sent out from a reader/writer of the radio communication apparatus, and if there is no response from an IC card within a predetermined time after transmitting a polling command, the carrier signals are controlled to be turned off/on.例文帳に追加

無線通信装置のリーダライタからアンテナを介してキャリア信号を送出し、ポーリングコマンドを送信した後、所定時間内にＩＣカードからの応答が無い場合、キャリア信号をＯＦＦ／ＯＮ制御するようにした。 - 特許庁

Meanwhile, either the image pickup data DT1 or the processed image data DT2 are selected as monitor image databased on a command to be input from the CIF2 by an image selector SW, and output from the CIF2.例文帳に追加

一方、イメージセレクタＳＷはＣＩＦ２から入力される指令に基づいて撮像データＤＴ１または処理画像データＤＴ２のいずれかをモニタ画像データとして選択してこれをＣＩＦ２から出力する。 - 特許庁

The pressure is rapidly raised on the side near the command piston 35 when a valve of the injector 3 is closed, and a lowering speed of a needle 36 can be quickened, sharpness of injection end can be enhanced, and deterioration of exhaust can be restrained.例文帳に追加

また、インジェクタ３の閉弁時はコマンドピストン３５に近い側が素早く圧力上昇するため、ニードル３６の下降速度を速めることができ、噴射終りのキレを高め、排気の悪化を抑えることができる。 - 特許庁

When a digital camera 100 is USB-connected to the host equipment, the communication mode is determined immediately after the connection based on a command supplied from the host equipment so as to be automatically set to the communication mode corresponding to the host equipment.例文帳に追加

デジタルカメラ１００をホスト機器とＵＳＢ接続すると、その接続直後にホスト機器から与えられるコマンドに基づいて通信モードが判定され、そのホスト機器に対応する通信モードに自動設定される。 - 特許庁

Also, by inputting a command by performing the prescribed repeated operation on the mode dial 7, nonconformity of not being able to understand which keys should be depressed simultaneously, as in the conventional cameras is eliminated.例文帳に追加

また、モードダイヤル７に対して所定の繰り返し操作を行うことによってコマンドを入力することにより、従来のカメラのように、どのキーを同時押しすれば良いのか分からなくなるといった不都合も生じなくなる。 - 特許庁

A digital output register 103 outputs digital output signals S1 to SN of every channel from output channels C1 to CN to output destinations P1 to PN based on a command from a central control substrate 200.例文帳に追加

中央制御基板２００からの指令に基づき、デジタル出力レジスタ１０３により、各チャンネル別のデジタル出力信号Ｓ１〜ＳＮが各出力チャンネルＣ１〜ＣＮから出力先Ｐ１〜ＰＮに向けて出力される。 - 特許庁

Moreover, when it determines that the serial communication is not performed normally, it controls the drive of the electric motor 3, based on a motor command value sent by the parallel communication line Lc2.例文帳に追加

また、シリアル通信が正常に行われていないと判断したときには第２のＭＰＵ２２はパラレル通信ラインＬｃ２により送られてきたモータ指令値に基づいて電動モータ３を駆動制御するようにした。 - 特許庁

When such a command happens, a next usable packet is selected and processed instead of wasting the processing cycles during the function stop or processing the present packet based on the expected result.例文帳に追加

そのような命令が発生する場合、次に使用可能なパケットが選択され、機能停止の間の処理サイクルを無駄にすることまたは予測される結果に基づいて現行のパケットの処理を進めることの代わりに処理される。 - 特許庁

Then the part 42 acquires the information on the items added to the data groups constituting the database to produce an item information table 44 and also produces a retrieval command in response to the data to be retrieved.例文帳に追加

検索管理部４２は、データベースを構成するデータ群に付されている項目に関する情報を取得して項目情報テーブル４４を作成し、検索対象のデータに応じた検索コマンドを作成する。 - 特許庁

When the user performs the right-click operation of the mouse on the jumping destination displayed in the ladder program, a command search section 131c searches for the jumping origins designating the jumping destination, and displays them in a list form.例文帳に追加

また、命令サーチ部１３１ｃは、ユーザによって、ラダープログラムにおいて表示されているジャンプ先上でマウスの右クリック操作が行われると、当該ジャンプ先を指定するジャンプ元をサーチして一覧表示する。 - 特許庁

The notification partner determining part 28 determines the user using a terminal unit for sending a printing command in the past prescribed time with the present as a starting point on the notification partner when requiring to immediately replenishing the paper.例文帳に追加

また、通知先決定部２８は、早急に用紙を補充する必要がある場合には、現在を始点とした過去所定時間内に印刷命令を送った端末装置を利用しているユーザを通知先に決定する。 - 特許庁

When the operator sets the selected lens to be worked to the aspherical face working machine 14 and inputs a start command, the computer 11 controls the machine 14 on the basis of obtained shape data to work the inside face (step S4).例文帳に追加

オペレータが選択された被加工レンズを非球面加工機１４にセットし、開始指令を入力すると、コンピュータ１１は求めた形状データに基づいて非球面加工機１４を制御し、内面を加工する(ステップS4)。 - 特許庁

To provide methods and apparatuses for enabling the response to a command from a wireless terminal to be based at least partially on the presence or absence of other users nearby, and possibly the identity of those users.例文帳に追加

無線端末からのコマンドに対する応答を、少なくとも部分的には、付近の他のユーザの有無、および場合によっては、それらのユーザの素性に基づくことができるようにする方法および装置を提供すること。 - 特許庁

The management device 2 displays the merchandise image P1 stored in the sales information storing unit 2b with the merchandise information D1 when accepting an output command D2 of the merchandise image based on the merchandise information.例文帳に追加

そして、管理装置２は、商品情報に基づく商品画像の出力指示Ｄ２を受け付けると販売情報記憶部２ｂに記憶された商品画像Ｐ１を商品情報Ｄ１と共に表示する。 - 特許庁

A CC data detection and insertion part 11 detects the existence of CC data superposed on an input video signal, and a control part 14 determines the contents of an operation command by a remote control signal or the like.例文帳に追加

ＣＣデータ検出・挿入部１１において入力される映像信号に重畳されたＣＣデータの有無を検出し、制御部１４においてリモコン制御信号などによる動作命令の内容を判定する。 - 特許庁

Accordingly, the security protection mode (third level of privilege) constructed by an unaggressive method is provided on a processor system 10 including a processor core, a command and data cache, a write buffer and a memory management unit.例文帳に追加

この様に、プロセッサ・コア、命令およびデータ・キャッシュ、書き込みバッファおよびメモリ管理ユニットを含むプロセッサ・システム（１０）上に、非侵略的な方法で構築された機密保護モード（特権の第３レベル）が具備される。 - 特許庁

An input-output inhibition state can be set in this external storage device on the basis of a command inputted from a computer and the external storage device stores the setting of the input-output inhibition state.例文帳に追加

コンピュータから入力されるコマンドに基づいて外部記憶装置に対して入出力禁止状態を設定可能に構成し、この入出力禁止状態の設定を当該外部記憶装置にて格納する。 - 特許庁

A synchronous control circuit 46 varies the commutation frequency f and the increase rate of an applying voltage v in synchronous operation control to have positive correlation with a command speed ωs depending on increase/decrease thereof.例文帳に追加

同期制御回路４６は、指令速度ωｓの増減に応じて指令速度ωｓと正の相関関係を持つように同期運転制御における転流周波数ｆ並びに印加電圧ｖの増加率を変化させる。 - 特許庁

A CPU 241 of the presentation control part 202 selects and executes a plurality of presentations having the same presentation time from a previously prepared group of presentations based on a command transmitted from the main control part 201.例文帳に追加

演出制御部２０２のＣＰＵ２４１は、主制御部２０１から送信されたコマンドに基づき、予め用意された演出群の中から、同一の演出時間を有する複数の演出を選択して実行する。 - 特許庁

While, relay circuits 201 and 202 are turned off and relay circuits 203 and 204 are turned on according to a measurement stop command, so that current flows via a short-circuit path and hence the current does not flow into the electron type watt-hour meter 300.例文帳に追加

一方、計測停止指示に従って、リレー回路２０１，２０２はオフし、リレー回路２０３，２０４はオンするため短絡経路を介して電流が流れるため電子型電力量計３００に電流は流れ込まない。 - 特許庁

When the signal or the like is received, the main control device 271 executes a jackpot lottery or the like, and outputs a display command or the like including information on the result of the lottery or the like to the display control device 214.例文帳に追加

主制御装置２７１は、当該信号等を受信すると大当たり抽選等を行い、その抽選結果等の情報を含んだ表示コマンド等を表示制御装置２１４に対して出力する。 - 特許庁

When three continuous channels are turned on and two remaining channels are turned off, corresponding to the control command given form the control part 51, the exposure width is reduced by the amount corresponding to the two laser beams.例文帳に追加

また、制御部５１から与えられる制御指令に応じて連続する３つのチャンネルを「ＯＮ」状態にする一方、残りの２つのチャンネルを「ＯＦＦ」状態とすると、露光幅はレーザ光２本分だけ短くなる。 - 特許庁

Thereafter the diagnostic control apparatus 101 determines a transmission slot via time trigger communication on the basis of the acquired communication schedule and transmits a diagnostic command to time trigger controllers 1 to 3, and a gateway controller 102 by using the determined transmission slot.例文帳に追加

その後、取得した通信スケジュールに基づいて、タイムトリガ通信経由での送信スロットを決定し、決定した送信スロットを使用して、タイムトリガコントローラ１〜３、およびゲートウェイコントローラ１０２に診断コマンドを送信する。 - 特許庁

The noncontact controller which executes prescribed commands on the basis of an image picked up by a video camera 19 displays the picked-up image and an image of a frame to which command are allocated for each single frame or for each group of the frames.例文帳に追加

ビデオカメラ１９により撮像された画像に基づき、所定のコマンドを実行する非接触制御装置は、撮像された画像および単一或いは一群ごとにコマンドが割り当てられた枠の画像を表示する。 - 特許庁

An electronic control device 2 of the internal combustion engine 1 sets a fuel injection continuing period on the basis of the engine speed by detecting the engine speed by a crank angle sensor 30 after detecting the engine stopping command.例文帳に追加

内燃機関１の電子制御装置２は、機関停止指令を検出後、クランク角センサ３０により機関回転速度を検出し、該機関回転速度に基づいて燃料噴射継続期間を設定する。 - 特許庁

In the optical transmission line monitor 1, input section 14 inputs selection command information indicating to select alarm information displayed on screen as the alarm information with output inhibited, in response to user's operation.例文帳に追加

光伝送線路監視装置１において、入力部１４は、ユーザの操作を受けて、画面に表示されたアラーム情報を出力させないアラーム情報として選択することを示した選択指示情報を入力する。 - 特許庁

To make a display controller universal among different machine kinds in a game machine provided with the display controller for controlling display of a display device based on display command signals from a game controller.例文帳に追加

遊技制御装置からの表示指令信号に基づいて表示装置の表示を制御する表示制御装置を備えた遊技機において、異なる機種で表示制御装置を汎用化し得るものを提供する。 - 特許庁

When power supply is recovered, the control part forcedly confirms the state detected by the detecting part (S44 and S46) and performs play control by preparing a command on the basis of the confirmed result (S58 and S64).例文帳に追加

制御部は、電力供給の回復時において、検出部で検出される状態を強制的に確認し（Ｓ４４、Ｓ４６）、その確認結果に基づいてコマンドを作成し遊技制御を行う（Ｓ５８，Ｓ６４）。 - 特許庁

At the target incident position of the laser beam decided on the assumption that the stage is stationary at a stage target position, there is performed correction of positional deviation due to the distortion of the scanning means, with a temporary command position decided.例文帳に追加

ステージがステージ目標位置に静止していると仮定して決定されたレーザビームの入射目標位置に対して、走査手段の歪による位置ずれの補正を行って暫定指令位置を決定する。 - 特許庁

A bookmark reproducing means 15 performs reproduction from a position based on the bookmark information read by the bookmark writing and reading means 3 when the first command for reproduction is inputted after the disk 21 is exchanged.例文帳に追加

しおり再生手段１５は、ディスク２１が交換された後、最初の再生の指示が入力されたときには、しおり書読手段３によって読み出されたしおり情報に基づいた位置から再生を行う。 - 特許庁

The first output means outputs a first control command so that a train runs between stations and stops at a stop target position based on signal indicating speed information received by the receiving means.例文帳に追加

前記第１の出力手段は、前記受信手段で受信された信号現示速度情報に基づいて、前記列車が駅間を走行し停止目標位置に停止するような第１制御指令を出力する。 - 特許庁

The data stored in the data memory are read for the post period Tf and a moving picture or the like relating to data of a high data rate is reproduced on the basis of the data and CM command data Dcm2 transmitted at a total data rate of 6.4 kbps.例文帳に追加

後期間Ｔｆでは、データメモリに記憶されたデータを読み出し、このデータと全データレート６．４ｋｂｐｓで送信されるＣＭ用コマンドデータＤｃｍ２に基づき、高データレートのデータに係る動画等を再生する。 - 特許庁

When all left, center and right reels are stopped (S112), a game control unit decides a presentation start command based on the inner flag state and the presentation counter value (S113), and sends the result to a presentation control unit (S114).例文帳に追加

左、中、右の全てのリールが停止したときに（Ｓ１１２）、遊技制御部は、内部フラグの状態と演出カウンタの値に基づいて演出開始コマンドを決定し（Ｓ１１３）、演出制御部に送信する（Ｓ１１４）。 - 特許庁

To receive a command from a host by preventing a read error of the device unique information in the case of turning on the power in a medium storage device for reading the device unique information from a medium to a memory and carrying out read/write operation to the medium.例文帳に追加

装置固有情報を媒体からメモリに読み出し、媒体へのリード／ライト動作を行う媒体記憶装置において、パワーオン時の装置固有情報のリードエラーを予防して、ホストからのコマンド受領を可能とする。 - 特許庁