「One Direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

A scanning of one line is performed in the main scanning direction by deflecting an electron beam, and a two-dimensional scanning is performed by moving a mask substrate irradiated by the electron beam in the sub scanning direction.例文帳に追加

電子線を偏向させて主走査方向に１ラインの走査を行い、電子線が照射されるマスク基板を副走査方向に移動して二次元走査が行われる。 - 特許庁

The electrode structure 10 for a plasma CVD device includes a first surface 58 in one thickness direction Z1 and a second surface in the other thickness direction Z2.例文帳に追加

プラズマＣＶＤ装置用電極構造体１０は、厚み方向一方Ｚ１の第１表面部５８と、厚み方向他方Ｚ２の第２表面部とを含んで構成される。 - 特許庁

The member 13 is disposed in parallel along a moving direction of the base 3, and includes one set of two leaf springs 13a, 13b disposed obliquely to the moving direction.例文帳に追加

変形部材１３は、基盤ベース３の移動方向に沿って平行配置され、同移動方向に対し傾斜配置された２枚１組の板ばね１３ａ，１３ｂを含む。 - 特許庁

When the start lever depressing direction is a subtracting direction, "1" is subtracted ("-1" in the figure) from the upper limit times counter 69 so as to decrease one in the upper limit times.例文帳に追加

また、スタートレバーの押下方向が減算方向の場合には上限回数カウンタ６９から「１」減算（図中「−１」）されて上限回数が１回減少する。 - 特許庁

Points X of side lines are drawn on each of the scaly pieces, respectively, in one line of the scaly pieces arranged in the longitudinal direction in the vicinity of the center in the vertical direction.例文帳に追加

そして、上下方向の中央付近に於いて前後方向に並ぶ一列の鱗形片には各鱗形片にそれぞれ側線の点Ｘが描かれている。 - 特許庁

An exhaust gas inlet pipe 16 and an exhaust gas outlet pipe 34 are separately provided in a projecting manner to one end side in a longitudinal direction and on the other end side in the longitudinal direction, respectively, of the DPF1.例文帳に追加

ＤＰＦ１における長手方向一端側と長手方向他端側とに、排気ガス入口管１６と排気ガス出口管３４とをそれぞれ振り分けて突設する。 - 特許庁

Furthermore, the lights are composed so that the direction of the light of the one bulb 22 in the plurality of bulbs 22 and 23 is different from the direction of the light of the other bulb 23 in the plurality of bulbs 22 and 23.例文帳に追加

複数のバルブ２２，２３のうちの一つのバルブ２２の光の向きと、複数のバルブ２２，２３のうちの別のバルブ２３の光の向きとが異なるように構成する。 - 特許庁

The reinforcement rib 56 has a continuous shape to form a bridge from one side of the outer peripheral part 56A to the other opposing side in the depth direction and in the width direction.例文帳に追加

補強リブ５６は、奥行方向Ｗ及び幅方向Ｌにおいて、外周部５６Ａの一方側から対向する他方側へ架けて連続する形状とされている。 - 特許庁

Operation service of each car in the same shaft is provided in only one direction, and inversion of the direction is inhibited until each car reaches reachable story, respectively.例文帳に追加

また、同一シャフト内の各かごの運転サービスを一方向のみとし、さらに、各かごがそれぞれに到達可能な階に到達するまで方向反転を禁止する。 - 特許庁

The manual actuator 310, which is located on the outer surface 116 of the lid 110, can be moved in either direction along the lid surface 116 and used to rotate the attachments in one direction.例文帳に追加

アクチュエータ３１０は、蓋１１０の外側表面１１６上に位置し、該表面１１６に沿って双方向に移動可能であり、アタッチメントを一方向に回転させる。 - 特許庁

Then, the sucking table 18, work unwinding part 34 and work winding part 36 are mounted on a supporting base 38 and move in the X direction and the Y direction as one unit.例文帳に追加

そして、吸着テーブル１８、ワーク巻き出し部３４、ワーク巻き取り部３６は、支持ベース３８に搭載されており、一つのユニットとしてＸ方向及びＹ方向に移動する。 - 特許庁

To obtain a woven fabric which can prevent that a bedding or the like made from a pile woven fabric is slipped in one direction, because pile yarns standing on the fabric are arranged in the direction.例文帳に追加

パイル生地を寝具等に使用した際パイル糸による毛足が一定の向きに揃うことにより、同方向に寝具等がずれて移動することないパイル織物を得る。 - 特許庁

The roll shafts 4, 5 are constituted by overlapping a plurality of disk-shaped members 10 in an axis line direction, and at least one of the plurality of disk-shaped members 10 is attached with specified play 12 in a rotary direction of the roll shafts 4, 5.例文帳に追加

また、複数の円板状部材１０のうちの少なくとも一つは、ロール軸４，５の回転方向に所定の遊び１２を設けて取り付けられている。 - 特許庁

A section called "Naka-yashiki" (literally, middle residence) remains, with a length of approximately 40 meters in the east-west direction and approximately 50 meters in the north-south direction, exists in the middle of a ridge called "Yakushi-one" (Yakushi ridge) to the south of the remains of the lord's residence. 例文帳に追加

城主居館跡の南方、「薬師尾根」と称される尾根の中腹には「中屋敷」跡と呼ばれる東西約40メートル、南北約50メートルの区画がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a two-dimensional optical scanning device in which a metal structure for scanning in one direction can be made to scan in another direction by an electromagnetic drive system.例文帳に追加

１の方向に走査する金属製の構造体を、電磁駆動方式にて他の方向にさらに走査することが可能な２次元光走査装置を提供すること。 - 特許庁

In the mechanical pencil 1, the slider 11 is rotated by a prescribed angle in one direction around an axial line L in accordance with reciprocation in the axial line L direction.例文帳に追加

シャープペンシル１において、スライダ１１は、軸線Ｌ方向に往復運動することに伴って軸線Ｌを中心に一方向に所定角度毎に回転する。 - 特許庁

The rails in the each floor frame includes at least one out of longitudinal rails 22 extended along the longitudinal direction of the compartment 1, and lateral rails 23 extended along the width direction.例文帳に追加

床フレーム毎のレールは、客室１の長さ方向に沿って延びる縦レール２２と、同客室１の幅方向に沿って延びる横レール２３との少なくとも一方を含む。 - 特許庁

At least one pair of first blade members are abutted on the inner surfaces of both ends in the width direction orthogonal to the rotating direction of the pressure belt, thereby scraping off the lubricant from the pressure belt.例文帳に追加

加圧ベルトの回動方向と直交する幅方向の両端部の内面に少なくとも一対の第１ブレード部材を当接し、潤滑剤を加圧ベルトから掻き取る。 - 特許庁

Just by rotating one common rotary dial 21 in a forward direction or an opposite direction, a desired cooking function in a plurality of cooking functions is selected.例文帳に追加

一つの共通する回転ダイヤル２１を正方向または逆方向に回転するだけで、複数の調理機能の中で所望する調理機能を選択することができる。 - 特許庁

Intermediate resistive field plate parts 34 provided at straight line ranges are also formed by repeating the arrangement in one direction and in the other direction between the cathode region 28 and the anode region 23.例文帳に追加

直線範囲に設けられている中間抵抗性フィールドプレート部３４も、カソード領域２８とアノード領域２３の間で往復を繰返して形成されている。 - 特許庁

As a result, the magnetic tunnel junction reaches one resistance state level determined by the first storage magnetization direction relative to a reading magnetization direction.例文帳に追加

その結果、前記磁気トンネル接合が、読み出し磁化方向の方向に対する前記第１記憶磁化方向の方向によって決定される１つの抵抗状態レベルに到達する。 - 特許庁

The holder 10 has an opening B in a one side in the direction orthogonal to the axial direction of the inner tube 1, and a slanted bottom face 12 is formed in its inner deep part.例文帳に追加

ホルダー１０はアウターチューブ１の軸方向と直交する方向の一側に開口部Ｂを有し、その内奥部には傾斜底面１２が形成されている。 - 特許庁

A braking lever means is moved in one direction so as to release the braking of the braking means, and moved in the other direction so as to restore the braking of the braking means.例文帳に追加

制動レバー手段は、一方向に移動されることによって制動手段の制動を解除し、他方向に移動されることによって制動手段の制動を復帰させる。 - 特許庁

The ridge stripe 20 is arranged to be offset from the center with respect to a device width direction orthogonal to a resonator direction toward one side edge 33a of the device.例文帳に追加

リッジストライプ２０は、共振器方向に直交する素子幅方向に関する中央に対して、当該素子の一側縁３３ａ寄りにオフセットされて配置されている。 - 特許庁

In this cylindrical encoder, rubber material and magnetic powder are allowed to flow in one direction and both end parts thereof are cut out to uniformize magnetic force characteristics in circumferential direction.例文帳に追加

円筒型エンコーダであって、磁力特性を円周方向に均一にするためにゴム材料と磁性粉を一方向に流してその両端部を切断せしめる。 - 特許庁

When the user inputs right or left direction using a direction key 110, a program for image display control moves the division bar 126 one step rightward or leftward accordingly.例文帳に追加

ユーザーが、方向キー１１０にて右又は左方向を入力すると、画面表示制御のプログラムは、それに応じて分割バー１２６を右又は左に１段階移動させる。 - 特許庁

To improve responsiveness by reducing the movement of a control valve in switching in the braking direction, in a damper for generating braking force only when rotating in one direction.例文帳に追加

一方向に回転するときのみに制動力を発生するダンパーに関し、制動方向の切り換え時の制御弁の動きを小さくし、応答性を改善することができる。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of illuminating the whole surrounding by one lighting device with soft light and capable of illuminating a specific direction brighter than the other direction.例文帳に追加

一つの照明装置で周囲全体を柔らかい光で照明できるとともに、特定方向を他の方向よりも明るく照らすことができる照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a friction damper making the size of frictional force when a pinion rotates to one side in the peripheral direction, different from when the pinion rotates to the other side in the peripheral direction.例文帳に追加

ピニオンが周方向一側に回転するときとピニオンが周方向他側に回転するときとで摩擦力の大きさを異ならせることができるフリクションダンパの提供。 - 特許庁

A motor 40 is driven, the lower hopper 24 rotates in one direction, and a spiral screw 32 mounted so as to be concentric with the axis of the hopper 4 rotates in a reverse direction thereto.例文帳に追加

モーター４０の駆動により、下ホッパー２４が一方向へ回転し、かつホッパー４の軸線と同心的に設けらたスパイラルスクリュー３２がこれとは逆向きに回転する。 - 特許庁

The piston 41 rotated in the forward the reverse direction as one unit with an output shaft 51 and shutting off an inside of the cylinder K in a circumference direction thereof is provided in the cylinder K.例文帳に追加

気筒Ｋ内に、出力軸５１と一体となって正逆回転されると共に、気筒Ｋ内をその周方向において遮断するピストン４１が配設される。 - 特許庁

The opening shape of the resonator 9 to the tread of the tread part is substantially line-symmetric to at least one of the tire circumferential direction C and the tire width direction W.例文帳に追加

共鳴器９のトレッド部踏面への開口形状が、タイヤ周方向Ｃ及びタイヤ幅方向Ｗの少なくとも一方に関して実質的に線対称である。 - 特許庁

To vary the magnitude of torque available during rotation in one direction and that of torque available during rotation in the other direction, regardless of a simple structure.例文帳に追加

構造が簡単であるにもかかわらず、一方向回転時に得られるトルクと、逆方向回転時に得られるトルクの大きさを変えることができるようにした点である。 - 特許庁

The anamorphic optical element 4 is a resin-made lens at least one side of which has a diffraction face, no power in the main scanning direction, and positive power in the subscanning direction.例文帳に追加

アナモフィック光学素子４は、少なくとも１面に回折面を有し、主走査方向にパワーを持たず、副走査方向に正のパワーを有する樹脂製レンズである。 - 特許庁

The polarization separation film 32 transmits a linearly polarized light component having one polarization direction (arrows Q, R) and reflects a linearly polarized light component (arrows P, S) having the polarization direction perpendicular to the above component.例文帳に追加

偏光分離フィルム３２は、ある一方向の直線偏光成分を透過させ（矢印Ｑ，Ｒ）、それと直交する直線偏光成分を反射する（矢印Ｐ，Ｓ）。 - 特許庁

To provide a wireless communication terminal capable of performing a data transmission in the opposite direction of even the data transmission currently continuously performed in one direction.例文帳に追加

一方向に連続的にデータ送信が行われている場合でも、そのデータ送信と反対方向のデータ送信を行うことができる無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide an antenna device having directivity having intense radiation in one direction out of two opposed directions and having no intensity in the other direction.例文帳に追加

対向する２方向のうち、一方の方向に対しては、放射強度を有し、他方の方向に対しては、放射強度を有さない指向性を有するアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

The processing tank 2 is tilted and the treatment liquid overflowing from each wafer storage room 3 is made to flow in one direction, and also treatment liquid is supplied in its flowing direction.例文帳に追加

処理槽２を傾けて、各ウエーハ収容室３からオーバフローする処理液を一方向に流動させると共に、その流動方向に別途処理液を供給する。 - 特許庁

The adjuster 34 includes a one-way clutch that permits the tappet members to be driven for adjustment in a brake apply direction and prevents adjustment in a brake release direction.例文帳に追加

アジャスターは一方向クラッチにより、ブレーキをかける方向に調整するためにタペットを駆動できるが、ブレーキを解放する方向へ調整することはできない。 - 特許庁

To provide a composite nonwoven fabric which has a low weight homogenous texture, has sufficient strength not only in one direction but also in the other direction, and has excellent printing characteristics.例文帳に追加

低目付で地合いが均質でありながらも、一方向だけでなく他の方向についても十分な強度を有し、かつ印刷特性に優れた複合不織布を提供する。 - 特許庁

Fastening of the case 16, the distribution manifolds 24, and the one end part 12 of the stack 10 in the cell lamination direction is made with bolts 27, 28 headed toward the anteroposterior direction of the vehicle.例文帳に追加

ケース１６と、分配マニホールド２４と、スタック１０のセル積層方向の一方の端部１２との締結を車両前後方向を向いたボルト２７、２８により行う。 - 特許庁

By this, the special component for preventing the rotation in the reverse direction is eliminated by rotating the rotating body 2 in only one direction, the structure is simplified, and the manufacturing cost is reduced.例文帳に追加

従って、回転体２を一方向だけ回転させて、逆方向への回転を阻止するための特別な部品が不要であり、構造が簡単で、製造コストを低減できる。 - 特許庁

One side surface in the thickness direction of the base sheet 101 functions as an incident surface, and an optical element 91 is adhered to the other side surface in the thickness direction of the base sheet 101.例文帳に追加

基材シート１０１の厚さ方向の一方の面が入射面とされ、光学素子９１は、基材シート１０１の厚さ方向の他方の面に接着されている。 - 特許庁

One face in the perpendicular direction of a substrate 12 of a recording medium 10 is formed as a recording face 1204, and the other face in the perpendicular direction is formed as a rear face 1206.例文帳に追加

記録媒体１０の基板１２の厚さ方向の一方の面は記録面１２０４として形成され、厚さ方向の他方の面は裏面１２０６として形成される。 - 特許庁

Therefore, a takeout port 6 of the motor 4 is formed near one end of the air conditioner A in the longitudinal direction (direction along a double-pointed arrow L).例文帳に追加

そこで，空気調和機Ａにおける長手方向（両矢印Ｌに沿う方向）における一方の端部付近に，前記モータ４の取り出し口６を形成しておく。 - 特許庁