「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(245ページ目) - Weblio英語例文検索

To acquire information of the start and end of an operation without connecting an external device to be operated at the start and end of the operation.例文帳に追加

作業の開始や終了時に操作される外部機器を接続しなくても作業の開始や終了の情報を取得できるようにすること。 - 特許庁

To allow a shift lock to be released even when regulation by an electric operation member is released after a push buttom is push-operated, in a button lock type lock device.例文帳に追加

ボタンロックタイプのものにおいて、押釦を押圧操作した後に電気的作動部材による規制が解除されても、シフトロックを解除できる構成とする。 - 特許庁

When the incorporated time is more than the specific time, a fan of an indoor machine is rotated at a low speed, and an exhaust fan of a ventilating device is operated (step S104).例文帳に追加

一定の時間以上経過していれば、室内機のファンを低速で回転運転させると共に、換気装置の排気ファンを運転する（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

Consequently, the programming time is shortened as compared with such the conventional method that setup and reset of a power source are performed each time the respective modes PP, PV are operated.例文帳に追加

したがって、モードＰＰ，ＰＶの各々を行なう度に電源のセットアップおよびリセットを行なっていた従来に比べ、プログラム時間が短くなる。 - 特許庁

The connecting part 25 is broken down by the impact of more than the specified value operated in the particular direction A to a bottom end part of the rib 22b of the connector bracket part 22.例文帳に追加

この連結部２５は、コネクタブラケット部２２のリブ２２ｂ下端部に特定方向Ａから作用する設定値以上の衝撃力によって破断される。 - 特許庁

To provide an effecter system which enables an effect function to be easily operated and set while visually recognizing characteristic information for which general characteristics are displayed in a list.例文帳に追加

エフェクト機能を総合特性を一覧表示された特性情報を視認しつつ簡単に操作、設定できるようにしたエフェクタシステムを提供する。 - 特許庁

The movable stage is operated based on a position signal outputted from the position sensor, so that the sample is made to meet the reference position of the electronic optical system.例文帳に追加

位置センサーから出力される位置信号に基き可動ステージが作動され試料が電子光学系の基準位置に所定精度で一致される。 - 特許庁

When the key members 10b are stored in the equipment body 1 and the card injection cap 3 is closed, the key members 10b are prevented from being carelessly operated.例文帳に追加

ボタン部材１０ｂを機器本体１内に収納し、カードイジェクト蓋３を閉めておけば、ボタン部材１０ｂが不用意に操作されるのを防止することができる。 - 特許庁

The ash can be stably carried in the ash melting furnace, and since growth of sticking ash in the furnace can be restrained, the ash melting furnace can be stably operated over a long time.例文帳に追加

灰を安定に灰溶融炉に搬送でき、また炉内の付着灰の成長を抑制できるため、灰溶融炉を長時間安定に運用できる。 - 特許庁

During the scanning of the nondisplay region, driving of the driver 1 which is operated in a high speed is stopped and low power consumption is realized.例文帳に追加

非表示領域の走査中においては、高速動作するデータドライバ１の駆動が停止されるので、低消費電力を実現することができる。 - 特許庁

The reader block 18 is retained while being positioned to the case 12 when the reader block 18 is not in use and is operated for removing from the case 12, when the magnetic tape T is pulled out.例文帳に追加

リーダブロック１８は、不使用時にはケース１２に位置決め状態で保持され、磁気テープＴを引き出す際に操作されてケース１２から取り外される。 - 特許庁

Simultaneously, movable joints 29 of support legs 26 are operated to adjust the distance between the X-ray sources 10a, 10b and an image receiving surface 22 of a cassette 11.例文帳に追加

同時に支持脚２６の可動ジョイント２９を操作してＸ線源１０ａ、１０ｂとカセッテ１１の受像面２２との距離を調節する。 - 特許庁

When the pressure belt 13 moves and approaches one end side from the other end side in the direction of belt width, a changing means for adjusting tensile force of the pressure belt 13 is operated.例文帳に追加

加圧ベルト１３がベルト幅方向に一端側から他端側に寄り移動すると、加圧ベルト１３の張力を調整する変更手段を作動。 - 特許庁

To provide a display device in which it can be flexibly and easily operated to display an image such as a map at the user's discretion.例文帳に追加

地図などの画像の表示を、使用者の意思通りに柔軟にかつ容易に操作することのできる表示装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

For instance, when an A button 24 is operated in the state where 'mini game' or 'match DAISUKI' is reversely displayed, it is defined that the sub game execution request is present.例文帳に追加

例えば、「ミニゲーム」や「対戦ＤＡＩＳＵＫＩ」が反転表示された状態でＡボタン２４が操作されると、副遊技実行要求があることになる。 - 特許庁

Besides, the rotation of the rotor 6 is transmitted to a diaphragm driving ring 4 through a reduction gear 13, and then, a plurality of aperture blades 5 are operated.例文帳に追加

更に、回転子６の回転は、減速歯車１３を介して絞り駆動リング４に伝えられ、複数枚の絞り羽根５を作動させるようになっている。 - 特許庁

To provide a tool for determining bending of an elongated columnar object, which has a simple structure, can be easily operated by anyone and make its production cost low.例文帳に追加

簡単な構成であって誰しも容易に扱え、しかも、製作コストも低廉になし得る円柱長尺物の湾曲判定具を提供する。 - 特許庁

Thus, in a time period, during which noise troubles those around the cleaner, the cleaner can be operated in a quiet mode wherein the level of noise from the main body is low.例文帳に追加

したがって、周囲の人に対して騒音が気になる時間帯では、本体から出る騒音が小さい静音モードで動作させることができる。 - 特許庁

The two-current sensors are connected to a control logic circuit which can be operated, in such a manner as permitting and inhibiting the first/second DC-DC converters.例文帳に追加

２つの電流センサは、第１、及び第２の直流−直流変換器を許可、及び禁止するように動作可能である、制御論理回路に接続される。 - 特許庁

A body housing 1 comprises grips 22, 23 and operation sections 12, 14 which are provided in a region where the operation sections 12, 14 can be operated by fingers (a) of hands grasping the grips 22, 23.例文帳に追加

本体ケース１は、グリップ２２，２３と、このグリップ２２，２３を把持した手の指ａにより操作し得る範囲に配置された操作部１２，１４とを備える。 - 特許庁

When the remote controller 20 is held on a holding part 40, the equipment 1 is operated by the operation part of the equipment 1 or the remote controller 20 to enable drive.例文帳に追加

リモートコントローラ２０が保持部４０に保持されていると、機器１の操作部又はリモートコントローラ２０により機器１を操作し駆動することが可能となる。 - 特許庁

To determine the number of operated heat source machines every day at the requested time of the day (the control start time and the time set by fixed time before the end of control) neither more nor less.例文帳に追加

毎日、過不足なく、当日の所望の時刻（制御開始時刻、制御終了一定時間前時刻）における熱源機の運転台数を決定する。 - 特許庁

Disturbance by the electric wire 15 is thereby eliminated to carry out the lock releasing operation without any obstacle, when the lock-releasing operation part 16B is operated.例文帳に追加

したがって、ロック解除操作部１６Ｂを操作する際に、電線１５が邪魔にならずに済み、ロック解除操作を支障なく行うことができる。 - 特許庁

When a first handle 2 is operated from an off-position to an on-position, a second handle 3 is also fluctuated (displaced) from the off-position to the on-position to thereby turn on a main contact part 4.例文帳に追加

第１ハンドル２がオフ位置からオン位置に操作されると第２ハンドル３もオフ位置からオン位置に揺動(変位)して主接点部４をオンする。 - 特許庁

A check valve 94 which is opened in one direction from the released side hydraulic pressure chamber side to the operated side hydraulic pressure chamber side is arranged on the unmovable member.例文帳に追加

前記不動部材に、解放側の油圧室側から作動側の油圧室側に向けて一方向に開放されるチェックバルブ９４が配設される。 - 特許庁

The image regeneration apparatus 100 is connected to a display unit 109 through a video data transmission section 116 and a file data transmission section 117, and is operated on the battery.例文帳に追加

画像再生装置１００は、表示機器１０９と映像データ伝送部１１６及びファイルデータ伝送部１１７により接続され、電池で駆動される。 - 特許庁

To provide a data receiving apparatus and a data transmission/reception method whereby data is correctly transmitted/received even between a transmission apparatus and a reception apparatus operated according to different reference clocks.例文帳に追加

互いに異なる基準クロックに従って動作する送信機器及び受信機器の間であっても、正しくデータを送受信できるようにする。 - 特許庁

Since a valve member 9 closes an air vent of a packing of the bottle 1 except when the control part 40 is operated, the liquid does not leak even if the spray tumbles.例文帳に追加

操作部４０の操作時以外は弁部材９がボトル１のパッキンの空気流通口を閉じるので噴霧器が転倒しても液洩れがない。 - 特許庁

When a game ball launch handle 18 provided in a lower part of the Pachinko machine 10 is operated, a game ball present in an upper tray 23 is launched toward a game area.例文帳に追加

パチンコ機１０の下部に設けられた遊技球発射ハンドル１８が操作されると、上皿２３にある遊技球が遊技領域に向け発射される。 - 特許庁

To operate selection buttons without hesitation even if a fuel supply apparatus is operated which can supply different kinds of fuel.例文帳に追加

本発明は複数の液種を供給可能な燃料供給機の場合でも、選択釦の操作を迷うことなく操作することができることを課題とする。 - 特許庁

The GUI display part 5 displays the progress situation management screen including a GUI operated by an operator for processing each process by the control of the process managing part 2.例文帳に追加

GUI表示部５は、工程管理部２の制御の下、各工程を処理するために操作者が操作するGUIを含む進捗状況管理画面を表示させる。 - 特許庁

To enable travel control even when a clutch pedal is operated and improve travel performance.例文帳に追加

クラッチペダルが操作されているときであっても走行制御が可能となり、走行性能を向上することができる車両用走行制御装置を提供する。 - 特許庁

The slave stations 44a-44f for the reception are made to receive signal originated by this portable equipment 30 operated by the occupant so as to lock the door of the vehicle after parking the vehicle.例文帳に追加

受信用子局４４ａ〜４４ｆに、乗員が駐車後に車両のドアをロックすべく操作する携帯機３０の発する信号を受信させる。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treatment device capable of purging evaporated fuel of relatively large volume to an intake system even when a turbocharger is operated.例文帳に追加

過給機作動中においても比較的多量の蒸発燃料を吸気系にパージすることができる蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

As shown in Fig. 3, a retaining circuit 21 to store and retain that an initialization informing means 20 is operated is set other than a memory means onto a sub-controller 16 in this game machine.例文帳に追加

サブ制御装置１６に、記憶手段とは別に初期化報知手段２０を実行していることを記憶保持する保持回路２１を設ける。 - 特許庁

A plurality of air current generators 10a, 10b, 10c, ... are arranged on a face plate 115 of the car 111 liftably operated in a hoistway 110.例文帳に追加

昇降路１１０内を昇降動作する乗りかご１１１のフェースプレート１１５に複数の気流発生装置１０ａ，１０ｂ，１０ｃ…を設けておく。 - 特許庁

The video recording button 180d and the tracking button 180f can be independently operated so that the release state is changed and then release state is restored.例文帳に追加

録画ボタン１８０ｄおよび追尾ボタン１８０ｆは、互いに独立に、解放状態から変化して解放状態に復帰するよう操作可能である。 - 特許庁

Furthermore, the aligning and holding means, slitting means, and the means to make a difference in level are operated by one operation of grasping a grip.例文帳に追加

また、前記位置決め保持する手段と、前記切れ目を入れる手段と、前記段違いにする手段が、グリップを握るという一操作で作動させる。 - 特許庁

To provide a connector capable of regulating a fitting movement of a housing in a state that a lock arm is operated in a lock releasing direction.例文帳に追加

ロックアームがロック解除方向に操作された状態においては、ハウジングの嵌合動作を規制することが可能なコネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

An ASIC rotates a pump motor in reverse for a predetermined time Tm when a power switch of a printer is operated to be powered up (Step S101).例文帳に追加

プリンタの電源スイッチがオン操作され電源が投入された時、ＡＳＩＣは設定時間Ｔｍの間、ポンプモータを逆転させる（ステップＳ１０１）。 - 特許庁

When a game participation button 22 disposed at a prescribed position of a front door is operated by a prescribed performance, a pressurization detecting sensor 79 detects the pressurization degree of the operation.例文帳に追加

前扉の所定位置に配設された遊技参加ボタン２２が所定の演出により操作された際に、押圧検知センサ７９は該操作の押圧度合いを検知する。 - 特許庁

To realize a solenoid-operated fuel injection valve that has a variable stroke mechanism that is simple, requires no special drive circuit and has stable performance.例文帳に追加

簡素で、特別な駆動回路を必要とせず、かつ安定した性能を有した可変ストローク機構を有する電磁式燃料噴射弁を実現すること。 - 特許庁

When a user sets the document in the document feed tray 21, a motor 27 is operated to automatically move the document guides 23 until the document guides touch the document.例文帳に追加

ユーザが原稿を原稿供給トレイ２１にセットすると、モータ２７が作動して、原稿ガイド２３が原稿に接触するまで自動的に移動する。 - 特許庁

When the mouse 24 and the keyboard 25 are operated at the same time, the display of the map is updated and scrolled, and the scale of the map display is also changed.例文帳に追加

マウス２４およびキーボード２５が同時に操作されたときには、地図の表示を更新してスクロールを行うとともに、地図の表示の縮尺を変更する。 - 特許庁

Thereby the maximum medal introducing button 200 and the start button 300 can be continuously operated, simplifying the operation of the game.例文帳に追加

このような構成により、最大メダル投入ボタン２００及びスタートボタン３００を連続して操作することができ、遊技の操作を簡単にすることができる。 - 特許庁