「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(247ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve lighting control in which all the LEDs are operated without any problem even if the control for dimming light control brightness to 15% of the maximum brightness is carried out.例文帳に追加

調光輝度を最大輝度の１５％まで調光する制御を行っても、全てのＬＥＤが問題なく動作する点灯制御を実現する。 - 特許庁

Cylinder heads of a hydraulic comminutor are respectively installed in the holes 20H1, 20H2, and operated to form a first crossing cutting line H1.例文帳に追加

横コアボーリング孔２０_H1,H2内に、シリンダヘッド２４がそれぞれ挿入設置され、これらを同時に拡大作動させて、横切断線Ｈ１が破壊により形成される。 - 特許庁

If there is an apparatus designated as a temporary forced operation (stop) apparatus, the apparatus is forcedly operated (stopped), while leaving the remaining apparatus as they are.例文帳に追加

一時的強制運転（停止）機器に指定された機器があれば、その機器を強制運転（停止）するとともに、残りの機器は現状を維持させる。 - 特許庁

Therefore, even when any proper power source control can not be operated due to the destruction of the data block, the rewriting of the data block can be forcedly executed.例文帳に追加

したがって、データブロックの内容が破壊されて適切な電源制御が行なえない場合でも、強制的にデータブロックの書き換えを実行できる。 - 特許庁

To positively put a push button switch in action even when the case of the corner part of a talk push-button is being pressure-operated.例文帳に追加

通話釦の隅部を押圧操作された場合であっても、押釦スイッチを確実に動作させることができる電子機器の押釦構造を提供する。 - 特許庁

To provide a manually operated valve capable of performing the opening/closing operation very simply and quickly irrespective of the place of installing and of eliminating the necessity for the valve to be motorized.例文帳に追加

設置場所によらず、極めて迅速かつ簡単に弁の開閉操作を行うことができ、弁の電動化も不要である手動弁を提供する。 - 特許庁

A power switch, which can be operated by the finger grasping the grip 11, is provided at the recess 5 while the power switch is longitudinally arranged to the fader knob 35.例文帳に追加

グリップ１１を握った手の指によって操作可能な電源スイッチを、フェーダ摘み３５に対して前記長手方向に並べて凹部５に設ける。 - 特許庁

The main cylinder 36 and the sub-cylinder 43 are repeatedly operated to be opened/closed by a control means equipped with a sequence circuit and a hydraulic circuit including a solenoid valve.例文帳に追加

メインシリンダ36およびサブシリンダ43は、シーケンス回路および電磁弁を含む油圧回路を備えた制御手段により繰返し開閉作動させる。 - 特許庁

To provide an information guide print system which can be provided at a low cost, can be easily operated by anyone and realizes a precise information providing service.例文帳に追加

低コストで実現でき、誰でも簡単操作で行うことができ、きめのこまかい情報提供サービスが可能な情報案内印刷システムを提供する。 - 特許庁

Further, since the whole body of the device is compact, a wide installation space is not required and as two mud-receiving tanks are installed, the mixer is not required to suspend at every time and the mixer can be continuously operated.例文帳に追加

その上、受泥槽を二台設置することで、その都度、ミキサを停止させることもなく、ミキサを連続運転することが可能になる。 - 特許庁

To allow an operator of a low-frequency treatment device to freely move while the low-frequency device is operated, and to allow the operator to easily receive the low-frequency treatment.例文帳に追加

低周波治療器の動作中においても、操作者が自由に移動することができ、手軽に低周波治療を受けることができるようにする。 - 特許庁

A rotary type handle 5 is installed to the lower section of the window 3, and one-piece-shaped lock member 5a at a front end section is rotated and operated by the rotary operation of the handle 5.例文帳に追加

窓３の下部に、回転式ハンドル５を取り付け、同ハンドル５の回転操作により先端部の一片状のロック部材５ａ回転操作する。 - 特許庁

When the single-operation key is operated, a program starter 10 starts either of a call program and a mail program on the basis of the results of the collations.例文帳に追加

ワンタッチキーが操作された場合には、プログラム起動部１０が、上記照合結果に基づいて、通話プログラム及びメールプログラムのいずれかを起動させる。 - 特許庁

When a changeover switch 204 is operated, the video editor 300 switches the display to for 100% video A or 100% video B.例文帳に追加

また、映像編集装置３００は、切替スイッチ２０４が操作されると、表示を映像Ａ１００％または映像Ｂ１００％に切り替える。 - 特許庁

To provide a variable intake system for an internal combustion engine capable of improving the efficiency of intake when the internal combustion engine is operated in a low rotational speed zone.例文帳に追加

内燃機関の低回転域での運転時における吸気効率を向上することができる内燃機関の可変吸気装置を提供する。 - 特許庁

The device is characterized by being provided with a switch 6 and a sound sensor 2 in the case 1, and also provided with a vibration motor 4 operated with a dry cell 3 controlled through a control base 5.例文帳に追加

ケース１内ににスィッチ６、音感センサー２を設け、また制御基盤５にて、乾電池３で動く振動モーター４を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a combine harvester which can be easily operated by an operator on the ground so as to enhance driving operability and to simplify loading and unloading on the loading platform of a truck.例文帳に追加

作業者がコンバインを地上から容易に操作でき、運転操作性の向上並びにトラック荷台への積み降し作業の簡略化などを図る。 - 特許庁

In the master mode A, a character's flying and catching direction in fine play action can be operated by the player, but in the normal mode, the flying and catching direction is decided by a computer.例文帳に追加

達人モードではファインプレイ動作時にキャラクタが飛びつく方向をプレーヤが操作できるが、通常モードでは飛びつく方向をコンピュータが決める。 - 特許庁

This world timepiece 79 is operated based on a reference time input from an RTC 76, and is applied normally with the reference time as the present time.例文帳に追加

世界時計部７９は、ＲＴＣ７６から入力された基準時間をベースに動作し、常態では基準時間を現在時刻として適用している。 - 特許庁

Further, the slot machine is constituted such that the reels 42L, 42M, 42R stop corresponding to stop switches 72 to 74 when the stop switches 72 to 74 are operated.例文帳に追加

そして、ストップスイッチ７２〜７４が操作されると、各スイッチ７２〜７４に対応したリール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが停止するように構成されている。 - 特許庁

At the time of discriminating that the duration of the ON operation is within the changeover reference time, a skip operation corresponding to the ON-operated operation key is executed (step S7).例文帳に追加

オン操作の継続時間が切替基準時間以内であると判別すると、オン操作された操作キーに対応したスキップ動作を実行する（ステップＳ７）。 - 特許庁

To provide a heating element for a household cooking appliances and a heating element for a household heater which can be operated for a long time.例文帳に追加

従来の構成の発熱体は、家庭用の調理機器用の発熱体や暖房器用の発熱体としては実用が困難であるという課題を有している。 - 特許庁

In the pinching clip 10, a movable part 20 is operated so as to be slid from a fully opened position to a fully closed position to a base sheet part 30 when the sheet-like electrode is pinched.例文帳に追加

挟持クリップ１０は、シート状電極を挟持する際、可動部２０を基板部３０に対して全開位置から全閉位置までスライド操作される。 - 特許庁

The supervisory control system of electric power is arranged to calculate various electrical quantities of a power system when it is operated before operation is designated for circuit breakers provided in the power system.例文帳に追加

電力系統に設けられた遮断器に対する操作を指示する前に、該操作を実行した場合の系統の電気諸量を計算する。 - 特許庁

To provide a touch type input device enabled to give a uniform operating feeling (a click feeling) in case whichever operating position is operated.例文帳に追加

いずれの操作位置を操作した場合であっても均一な操作感（クリック感）を与えることができるようにしたタッチ式入力装置を提供する。 - 特許庁

Or when stop buttons 26, 28 and 30 are operated, a performance (winning notification at first stop and winning notification at second stop, etc.) corresponding to the flag is executed every time.例文帳に追加

あるいは、停止ボタン２６，２８，３０が操作されると、その都度、フラグに応じた演出（第１停止で当選告知、第２停止で当選告知等）が行われる。 - 特許庁

When the maintenance operation switch 2A of the lower car 1A is operated, for instance, the lower car 1A becomes a suspended state and the upper car 1B runs to an uppermost floor.例文帳に追加

例えば、下部かご１Ａの保守運転スイッチ２Ａを操作すると、下部かご１Ａは休止状態となり、上部かご１Ｂは最上階へ走行する。 - 特許庁

A hole is provided behind an opening of a toilet which fresh water flows through, the hole is connected to a fan with a pipe, the fan is operated with a human body detection sensor, thereby performing deodorization.例文帳に追加

トイレ真水流す口の後ろに穴を設け、換気扇と管でつなぎ、換気扇を人体感知センサーで稼働させることにより脱臭する。 - 特許庁

Then, a current value I1 flowing in the battery and a voltage value V1 in a locked condition when the motor-driven forklift is tiltedly operated are measured to be stored.例文帳に追加

次に、電動フォークリフトのティルト操作時のロック状態時における鉛蓄電池に流れる電流値（Ｉ_1）及び電圧値（Ｖ_1）を測定して記憶する。 - 特許庁

The valve element 14 is sine curve-operated by a cross slider crank mechanism composed of a slider 42 and an eccentric cam 54, and the like by driving of a stepping motor 66.例文帳に追加

弁体１４をステッピングモータ６６の駆動によりスライダー４２、偏心カム５４等から成るクロススライダクランク機構により正弦曲線運動させる。 - 特許庁

To provide an integrated job management system which is specialized for contracting business and can be operated without customization and has the convenience improved as a job system for contracting business.例文帳に追加

請負業に特化し、カスタマイズなしですぐに運用でき、請負業の業務システムとしての使い勝手を向上した業務統合管理システムの提供。 - 特許庁

To perform the automatic offset adjustment of a high-frequency link type inverter linkedly operated by a system by setting an optimum offset value each time operation is started.例文帳に追加

系統に連系運転される高周波リンク方式インバータ装置のオフセット調整を、運転開始毎に最適なオフセット値を設定して自動的に行う。 - 特許庁

When selecting waiting, the hot bath boiling-up time is arithmetically operated and notified, and after finishing the exhaust heat recovery, the hot water pouring is performed (S8 and S11).例文帳に追加

待機が選択されたらふろ沸き上がり時刻を演算して報知して排熱回収が終了してから湯張りを実行する（Ｓ８，Ｓ１１）。 - 特許庁

A switching element 14 is on-operated by a switching circuit 24 based on a storage instruction signal IGti and energy is stored in an energy storing coil 12.例文帳に追加

蓄積指示信号ＩＧｔｉに基づきスイッチング回路２４によってスイッチング素子１４がオン操作されることでエネルギ蓄積コイル１２にエネルギが蓄積される。 - 特許庁

To provide a haptic input device with excellent operability and reliability which inhibits a deviation of an action timing of an operation part and a part to be operated.例文帳に追加

操作部と被操作部との動作タイミングの乖離を抑制できて操作性及び信頼性に優れたハプティック入力装置を提供することにある。 - 特許庁

The color matching processing part 76 is operated by an automatic color matching mode processing part 78 when a previously set condition is concluded in the set state of an automatic correction mode.例文帳に追加

自動色合せモード処理部７８は、自動補正モードの設定状態で予め定めた条件が成立した際に色合せ処理部７６を動作させる。 - 特許庁

In addition, pressure on the downstream side of the sequence valve 12 is conducted to one of the pilot chamber 17 in a pilot operated directional control valve 10 via the pilot line 16.例文帳に追加

また、上記シーケンス弁１２の下流側の圧力を、パイロットライン１６を介してパイロット切換弁１０の一方のパイロット室１７に導く。 - 特許庁

In an ECU 30, a power-source IC 33 generates power-supply voltage VCC, and a microcomputer 35 is operated by receiving a supply of the power-supply voltage VCC.例文帳に追加

ＥＣＵ３０において、電源ＩＣ３３は電源電圧ＶＣＣを生成し、マイコン３５は電源電圧ＶＣＣの供給を受けて動作する。 - 特許庁

A pointer position control part 26 moves a pointer position on the operated screen by the same amount in the same direction synchronized with move of the display target area.例文帳に追加

ポインタ位置制御部２６は、被操作画面におけるポインタ位置を、表示対象領域の移動に連動させて同一方向に同一量移動させる。 - 特許庁

When the mode selection operating unit 15 is operated to the position of the intermediate mode or the indoor mode, a mode display plate 17 protrudes from the upper face 11a of the body.例文帳に追加

モード選択操作部１５を中間モードと室内モードとの位置に選択操作すると、ボディ上面１１ａからモード表示板１７が突出する。 - 特許庁

Further, when the lock switch is set to an unlock position and the mail mode is started, if the on-hook button is operated in mistake under the mail mode, the mail mode during the active state is terminated.例文帳に追加

また、ロックスイッチがアンロック位置でメールモードを起動させると、メールモード下でオンフックボタンが誤操作されると、起動中のメールモードは終了される。 - 特許庁

A switch body 5b is installed in a trigger 5 operated by a user, and the trigger 5 is mounted to a handle 4 through a spring 38 pressing and energizing the trigger 5.例文帳に追加

また、使用者が操作するトリガ５内にスイッチ本体５ｂを設置し、トリガ５を押圧付勢するスプリング３８でトリガ５をハンドル４に取り付けた。 - 特許庁

To suppress a manufacturing cost and improve degree of freedom of a device installation space in an exhaust emission control device provided with a plurality of processing parts operated by high voltages.例文帳に追加

高電圧によって動作する複数の処理部を備えた排ガス浄化装置において、製造コストを抑制し装置の設置スペースの自由度を促進する。 - 特許庁

The center hall jack 3 is operated to make ground have shear fracture around the underground buried thing, and then lift up the paved road surface 10 and the buried thing 1 in one united body.例文帳に追加

センターホールジャッキ３を作動して、地下埋設物周囲の地盤を剪断破壊させ、舗装路面１０及び地下埋設物１を一体として引き上げる。 - 特許庁

The device is operated only while the roll sheet 10 is fixed, the sheet 100 is not extracted while the roll sheet 10 is fixed.例文帳に追加

ロールシート１０が固定されていない状態でシート１００が引き出されることがなく、ロールシート１０が固定されている状態でのみ装置を動作させる。 - 特許庁