「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(243ページ目) - Weblio英語例文検索

The box Hb is held on the cable Ha, and can be operated by a caretaker M1 or a person M to be nursed himself at his hand as needed.例文帳に追加

スイッチボックスＨb は、吊上げ索Ｈa 上に保持しておき、必要に応じ、介護者Ｍ1 または被介護者Ｍ自身が手に取って操作することができる。 - 特許庁

Then, the data from the server 8 of the program data, etc. is downloaded, displayed on a screen of a display and this display screen is operated with a keyboard 11 or a mouse 12.例文帳に追加

そして、番組データのサーバー８等からのデータをダウンロードしてディスプレイの画面に表示し、この表示画面をキーボード１１やマウス１２で操作する。 - 特許庁

COMPUTER MOUNTING METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM, FOR VERIFYING CORRECTNESS OF EXECUTION HISTORY INCLUDING MULTIPLE OPERATIONS OPERATED IN PARALLEL TO DATA STRUCTURE例文帳に追加

データ構造に対し並列に実行される複数の動作を含む、実行履歴の正しさを検証するためのコンピュータ実装方法、システム及びコンピュータ・プログラム - 特許庁

To provide a fluid control circuit capable of preventing risk of generation of turning shock due to turning acceleration even if a tool is operated during turning operation.例文帳に追加

旋回操作中にツール操作をしても、旋回加速による旋回ショックが発生するおそれを防止できる流体制御回路を提供する。 - 特許庁

As a result, when it is determined that the vehicle is in a completely water-submerged condition, an actuator 16 is controlled and operated in the direction of opening a door.例文帳に追加

その結果、車両が完全水没状態であると判定されたときに、アクチュエータ１６を制御してドアを開放させる方向に動作させる。 - 特許庁

To provide a panel transfer device which can be operated quickly in a short transfer distance and can take a versatile motion curve for each press station.例文帳に追加

短い搬送距離を高速で運転することができ、プレスステーション毎に自由なモーションカーブを持たせることができるパネル搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas mixing ventilator capable of suppressing waste of power cost by being operated only when a throughput of a denitration device is marginal.例文帳に追加

脱硝装置の処理能力に余裕がない場合にのみ運転することにより、動力費の無駄を抑制できるガス混合通風機を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser device which can be operated under stable automatic power control regardless of the deterioration of the semiconductor laser element due to continuous oscillation for a long period of time.例文帳に追加

長時間の連続発振による半導体レーザ素子の劣化に関係なく安定したＡＰＣ駆動が可能な半導体レーザ装置を提供する。 - 特許庁

K slave sample/hold(S/H) circuits 114 and 118 are connected to the outputs of a master S/H circuit 104 and operated at a 1/k-fold clock speed.例文帳に追加

ｋ個のスレーブ・サンプル及びホールド回路１１４、１１８がマスター・サンプル及びホールド回路１０４の出力に接続され、クロック速度の１／ｋ倍で動作する。 - 特許庁

To provide a coordinate input device which is suitable for portable computer, which can be operated with feet and which has excellent portability and can be used irrespective of a place.例文帳に追加

携帯用コンピュータに好適な、足で操作可能であり、携帯性に優れ、かつ場所を選ばずに使用することができる座標入力装置を提供する。 - 特許庁

For example, the clutches 4a, 5a for the third and top gears are not operated (not shifted) by the air pressure, when the air is leaked in the valve 3b for the second gear.例文帳に追加

例えば、セカンドギヤ用のバルブ３ｂにおいてエア漏れがあると、エア圧によってサードギヤ及びトップギヤ用のクラッチ４ａ，５ａは作動（変速）しない。 - 特許庁

To provide a mounting device in which attaching working of a gas spring used for an opening and closing window can be performed simply and quickly and which is stably operated over a long period.例文帳に追加

開閉窓に用いるガススプリングの取付作業が簡易迅速にでき、しかも長期に亘って安定して作動する取付装置を提供すること。 - 特許庁

To reduce fuel consumption by reducing a load acting on an engine by automatically lowering a pilot primary pressure without asking an operator's help when a construction machine is not operated.例文帳に追加

機械の非操作時には、オペレータの手を煩わすことなく自動的にパイロット一次圧を低下させ、エンジンへの負荷を減少して燃料消費量を低減する。 - 特許庁

If the degradation trend is large (S56), a battery fan 24 and an air conditioner (AC) are operated (S58) to lower the value of charged state and the temperature.例文帳に追加

劣化傾向が大きいと判定した場合（Ｓ５６）、バッテリファン２４と空調装置（ＡＣ）を動作させて（Ｓ５８）、充電状態の値と温度を下げる。 - 特許庁

The start timing of the seat belt pre-tensioner is operated so as to allow a trigger signal A8 to be thereby outputted to a start timing control part 404, after the aforesaid start timing is kept waiting.例文帳に追加

起動タイミング制御部４０４には、シートベルト・プリテンショナ６２の起動タイミングを演算し、この起動タイミングを待ってトリガ信号Ａ８を出力する。 - 特許庁

A pump 8 is operated in response to movement of a carriage 6 and the pressure in the containing space 73 is raised by feeding air thereto.例文帳に追加

そして、キャリッジ６の移動に応じてポンプ８を作動させ、収容空間７３に対して空気を送り込んで収容空間７３内の圧力を高める。 - 特許庁

As stop switches 72 to 74 are operated, the reels 42L, 42M, and 42R corresponding to the stop switches 72 to 74 are stopped.例文帳に追加

そして、ストップスイッチ７２〜７４が操作されると、各ストップスイッチ７２〜７４に対応したリール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが停止するように構成されている。 - 特許庁

In the case that the square button 34 is operated once, the display state of the first kicker A is controlled to make the first kicker A kick the ball 511 (step S14).例文帳に追加

□ボタン３４が１回操作された場合には、第１キッカーＡの表示状態を制御して、第１キッカーＡにボール５１１をキックさせる（ステップＳ１４）。 - 特許庁

The vacuum manipulator is provided with a negative pressure generator 16, a negative pressure controller 24 and a plurality of adhering parts 10 acting on a workpiece to be handled and operated.例文帳に追加

真空マニプレータは、負圧発生器１６と、負圧制御装置２４と、取扱操作すべき工作物に作用する複数の接着部１０とを備えている。 - 特許庁

When projections 94 are brought into contact with the obstacle in front of the case body 41 so as to detect the obstacle, shutters 93 are operated by linkage so as to close the respective openings 59.例文帳に追加

突起部94がケース体41の前方の障害物に接触して障害物を検出すると、各シャッタ93が連動して各開口部59を閉塞させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device including an integrated circuit and a movable part, which are stably operated with high accuracy over a long period of time.例文帳に追加

長期間に亘って安定且つ高精度に作動することが可能な集積回路及び可動部を含む半導体デバイスを製造する方法を提供する。 - 特許庁

When the correction of the pixel value of one of the two pictures is ended, the subtraction processing of each pixel value between the two pictures is operated (a step S403).例文帳に追加

２画像のうちのいずれか一方の画素値の修正が終了すると、２画像間の各画素値の減算処理が行なわれる（ステップＳ４０３）。 - 特許庁

After measuring the composite smell by the smell discrimination sensors, a column matrix C having output peak values obtained by the measurement as elements is operated.例文帳に追加

そして、合成匂を前記匂識別センサによって計測した後、計測によって得られた出力ピーク値を要素とする列行列Ｃを演算する。 - 特許庁

If a wrong switch is operated as a switch for operating an operation screen, an improper operation decision part 27 detects the misoperation and an error display part 28 makes an error display.例文帳に追加

操作画面を操作するためのスイッチを誤った場合は、不適合操作判別部２７で、その誤操作が検出されエラー表示部２８でエラー表示される。 - 特許庁

Then, an engine is operated by further operation of the switch and an optional screen is displayed as a second initial display screen among the switchable screens.例文帳に追加

その後同スイッチを更に操作してエンジンを始動させた状態では前記切り替え画面の内、任意の画面を第二初期表示項目として表示する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus or the like which is operated by a remote controller, has reduced power consumption in a standby state and surely carries out reservation execution processing.例文帳に追加

リモートコントローラで操作する電子機器で、待機時の消費電力を低減できると共に、予約実行処理を確実に行えるようにしたものを提供する。 - 特許庁

To provide a massager equipped with an operation part operated extremely well and intuitively by a user with no increase in production cost.例文帳に追加

操作性が極めて良好で、使用者が直観的に操作することが可能な操作部を備えたマッサージ機を、コスト増のおそれなく提供すること。 - 特許庁

A game machine body 11 and a card reader 21 are combined, and the game machine body 11 is operated by storage data of an IC card CD from the card reader 21.例文帳に追加

ゲーム機本体１１と、カードリーダ２１とを組み合わせ、ゲーム機本体１１は、カードリーダ２１からのＩＣカードＣＤの記憶データによって作動する。 - 特許庁

Only when the operation buttons are operated in an order set in advance, the power is supplied from the power source 63 to the fuel pump 42.例文帳に追加

これら操作ボタンを予め設定した順序で操作したときにのみ、燃料ポンプ４２に対し電源６３から電力が供給されるようにする。 - 特許庁

The respective rated constants are generated making a target pressure as a function, a speed of the pump is raised to an allowance speed and the pump is operated at a high head.例文帳に追加

前記各定格定数は、目標圧力を関数として発生させ、ポンプの速度を許容速度まで上昇させて、高い揚程でポンプを運転する。 - 特許庁

Load detecting pressure of the actuator of the highest priority is taken by a pilot pipeline 36 through a solenoid operated selector control valve 5, and joined with one of the output pressure.例文帳に追加

優先されるアクチュエータの負荷検知圧は、電磁切換制御弁(5)を介してパイロット管路(36)により取り出され前記出力圧の一方に合流している。 - 特許庁

Even if the stop lever 54 is operated, an operation force is not transmitted to a stop operation tool 58 capable of performing a traveling stop operation in a riding state in the machine body.例文帳に追加

停止レバー５４を操作しても、機体に乗った状態で走行停止操作を行える停止操作具５８に操作力が伝わらなくする。 - 特許庁

To provide a lock device for door of a vending machine or the like capable of unlocking the door in emergency, being operated by remote control, and enhancing the crime prevention performance.例文帳に追加

自動販売機の扉等の施解錠を行い、非常解錠可能で遠隔操作が可能な扉用錠装置において、さらに防犯性を高める。 - 特許庁

This spool valve comprises a reservoir for damping at one end of a spool, and is ported so as to be immersed into a liquid in a fluid sump and operated electromagnetically.例文帳に追加

スプールの一方の端部に減衰用のリザーバーを形成して備え、フルイドサンプ内で液侵されるようにポートされた、電磁的に操作されるスプールバルブを用いる。 - 特許庁

In the diagnosis, the electric supercharger is operated in an operating range that a suction air quantity can be obtained by placing the lowest limit at a sensitivity threshold value of an air flow meter.例文帳に追加

また、診断時には、エアフローメータの感度限界値を下限とする吸入空気量が得られる運転領域で、電動過給機を作動させる。 - 特許庁

An anvil 34 is operated by light load ≤0.5 gf, and fine displacement of ≤0.1 mm of the magnet 25 is sensed by the hole IC 26 to turn on a signal lamp 14.例文帳に追加

アンビル３４は０．５ｇｆ以下の軽負荷で作動し、磁石２５の０．１ｍｍ以下の微小変位をホールＩＣ２６が感知して信号灯１４を点灯する。 - 特許庁

To provide a sealing device for a nozzle replacing a valve attached to the nozzle with the tank held in its operated state and irrelevant to the types of the valves.例文帳に追加

ノズルに取付けられた弁などの交換をタンク稼働状態で、かつ弁の種類に関係なく行なうことのできるノズルのシール装置を提供する。 - 特許庁

With regard to a grid on a ridgeline, e.g. a grid P2, the average value of colorimetric data is operated for three grids, i.e. its own grid and the grids at opposite ends thereof.例文帳に追加

グリッドＰ２のような稜線上のグリッドについては、自身とその両端の計３グリッドに対応した各測色データの平均値を演算する。 - 特許庁

Consequently, by opening the opening and closing door 64 of a control unit 3 by operating an opening and closing key 120, the maintenance switch 100 can be operated.例文帳に追加

このため、制御ユニット３の開閉扉６４をその開閉キー１２０を操作して開放するだけで、メンテナンススイッチ１００を操作することができる。 - 特許庁

When the movable plate 54C is upwardly operated by the main hydraulic cylinder 57, one or more sets of the upper and lower molds 10 and 30 are clamped at the almost same time.例文帳に追加

主油圧シリンダ５７により更に可動板５４Ｃを上動すると、複数組の上金型１０と下金型３０がほぼ同時に型締めされる。 - 特許庁

METHOD FOR REVISING SETTING OPERATION PROCEDURE TO SET FUNCTION OF PERIPHERAL DEVICE, FACSIMILE TERMINAL, PRINTER, AND SCANNER OPERATED ACCORDING TO THE METHOD例文帳に追加

周辺装置の機能を設定するための設定操作手順の変更方法およびその方法にしたがって動作するファクシミリ装置、プリンタ装置、スキャナ装置 - 特許庁

The assembling angle between a drive ring 3 and a driven shaft member 7 is operated by a lag-side energizing spiral spring 47 and an advance-side energizing hysteresis brake 20.例文帳に追加

駆動リング３と従動軸部材７の組付角を、遅角側付勢用のゼンマイばね４７と、進角側付勢用のヒステリシスブレーキ２０によって操作する。 - 特許庁

In the case of entering the virtual shared space, the user's alter ego is made into in an optimal form and is operated, thereby acting it within the virtual shared space.例文帳に追加

仮想共有空間への入場はユーザの分身を任意の姿にして、これを操作することにより仮想共有空間内で自由に行動させる。 - 特許庁

At the reading side of the FIFO memory 2, parity check is operated by a parity calculating part 3, and a parity error by frame units is checked by a frame loss detecting part 4.例文帳に追加

ＦＩＦＯメモリ２の読出し側では、パリティ演算部３でパリティチェックを行い、フレーム喪失検出部４にてフレーム単位のパリティエラーをチェックする。 - 特許庁

The vibration member 3 is provided with an operation switch 5 which can be operated when playing a game and a detection sensor 6 which detects the operation of the operation switch 5.例文帳に追加

振動部材３には、遊技を行う際に操作可能な操作スイッチ５と、操作スイッチ５の操作を検出する検出センサ６とが設けてある。 - 特許庁