「Operating condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

An engine ECU sets the non-startable state on condition of operating operation of the setting switch and the engine switch for OFF, and starts the engine by releasing the non-startable state on condition of operating operation of the releasing switch and the engine switch for ON.例文帳に追加

エンジンＥＣＵは、設定用スイッチの操作及びエンジンスイッチがオフ操作されることを条件として始動不可状態に設定し、解除用スイッチの操作及びエンジンスイッチがオン操作されることを条件として始動不可状態を解除するとともにエンジンを始動させる。 - 特許庁

The fuel cell system is capable of implementing at least one of a dead end operating condition in which operation is performed while the exhaust valve 22 is closed, and an operating condition with a small amount of exhaust in which operation is performed while the exhaust valve 22 exhausts a microscopic amount of flow.例文帳に追加

燃料電池システムは、排気弁２２を閉じて運転を行う状態であるデッドエンド運転状態と、排気弁２２の排気流量を微小量にして運転を行う状態である少量排気運転状態とのうち、少なくとも一方の運転状態を実現することができる。 - 特許庁

The ECU 40 controls the opening/closing mechanism 70, so that in a first operating condition, the communicating passage 61d is closed in a first period being a part of a compression stroke period, and in a second operating condition, the communicating passage 61d is opened in the whole compression stroke period.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、開閉機構７０を制御して、第１運転状態のとき、圧縮行程の期間の一部である第１期間において連通路６１ｄを閉じ、第２運転状態のとき、圧縮行程の期間の全部において連通路６１ｄを開いている。 - 特許庁

An onboard apparatus 3 provides an operating environment corresponding to operating environment data by reading the operating environment data of an ATM 14 recorded in an IC card 9 under the condition that an authentication result in a management center 10 of a financial institution is positive.例文帳に追加

車載器３は、金融機関の管理センター１０における認証結果が正であることを条件として、ＩＣカード９に記録されているＡＴＭ１４の操作環境データを読出して当該操作環境データに対応する操作環境を提供する。 - 特許庁

The manual button 34 is made able to be pushed in through the push-in motion of the operating button 45, and between the operating button 45 and the operation part 42, a locking means is provided to lock the operating button 45 in the pushed-in condition owing to the mutual engaging relation.例文帳に追加

操作ボタン４５の押し込み動作により手動ボタン３４を押し込み可能とするとともに、操作ボタン４５と操作部４２との間には、互いの係合関係により操作ボタン４５を押し込んだ状態にロックするロック手段が設けられている。 - 特許庁

After end of the decision, the original is read, then operating conditions that are operable are selected, based on the read original and the use information inputted by the user (step SP5), and the selected operating conditions are successively displayed on an operation part for each operating condition (step SP6).例文帳に追加

判断した後に原稿を読み取り、読取られた原稿およびユーザに入力された使用目的の情報から操作可能な操作条件を選択し（ステップＳＰ５）、選択した操作条件を操作条件ごとに操作部に順に表示する（ステップＳＰ６）。 - 特許庁

A control part 16 changes a scroll speed and a scroll direction of the map data on the display screen on the basis of a detection value of an operating condition of the operating part 11 outputted from the detecting part 12 in accordance with the input operation by the operator through the operating part 11.例文帳に追加

制御装置１６は、操作者による操作部１１を介した入力操作に応じて、検出部１２から出力される操作部１１の動作状態の検出値に基づき、表示画面上の地図データのスクロール速度およびスクロール方向を変更する。 - 特許庁

By this engagement, a stem integrated with the operating button is self-held under the same condition as an operating mode for venting the content, and the remaining gas in the aerosol container is vented to the outside space through the jetting opening 16a of the operating button 16 and a hole part 14b of the fixture 14.例文帳に追加

この係合により、操作ボタンと一体のステムが内容物放出の作動モードと同じ状態に自己保持され、エアゾール容器の残留ガスは操作ボタン１６の噴口１６ａおよび治具１４の孔部１４ｂを経て外部空間に放出される。 - 特許庁

To provide a connecting device which interconnects a computer and an electrically-actuated device which operates on the basis of an operating condition chosen by a user from among two or more operating conditions, and which allows the operating conditions to be changed independent of program execution by the computer.例文帳に追加

コンピュータと、複数の作動条件のうちユーザによって選択された作動条件のもとに作動する電気的作動装置とを互いに接続する接続装置であって、作動条件の変更がコンピュータによるプログラムの実行に依存せずに済むものを提供する。 - 特許庁

An operating rod 30 for operating opening and closing of a jaw unit 24 is formed of a plate-like member 30a and the plate-like member 30a of this operating rod 30 is arranged under a curved condition around the central shaft of an overcoat tube 19 of the inserting part.例文帳に追加

本発明は、ジョーユニット２４を開閉操作する操作ロッド３０を板状部材３０ａによって形成し、この操作ロッド３０の板状部材３０ａを挿入部外套管１９の中心軸の回りに湾曲させた状態で配設したものである。 - 特許庁

According to operating condition, switching is performed between a stratified charge combustion operating mode of injecting fuel in the compression stroke so as to form a rich air-fuel mixture near an ignition plug 50 and a homogeneous combustion operating mode of forming uniform air-fuel mixture in a combustion chamber 8 by injection in the intake stroke.例文帳に追加

例えば、ＥＧＲバルブ開度に基づく燃料噴射量補正係数は、均質燃焼運転モードにおいてのみ必要となるものであり、過渡状態においてはＥＧＲガスの応答遅れを考慮してなまし演算を行う必要がある。 - 特許庁

The buckle includes an operating member 70 which moves between a locking position and an unlocking position and a release member 80 which removes an engaging pawl 56 from the reverse engagement with an engaging part 30 on condition that the operating member 70 is in the unlocking position attached to the operating member 70.例文帳に追加

ロック位置とロック解除位置との間に移動する操作部材７０と、操作部材７０に、当該操作部材７０がロック解除位置にあることを条件に係合爪５６を係合部３０との逆止係合より離脱させるリリース部材８０とを設ける。 - 特許庁

The portable telephone set has a storage means for storing an operating item selectable for each operating step concerning respective plural functions and a control means for managing the proceeding condition of the operating step and displaying guide information showing the selectable operating item stored for each operating step in the storage means on operation guide columns 10-41 to 10-43 of a display part 10 built in.例文帳に追加

携帯電話機は、複数の機能のそれぞれについて各操作ステップ毎の選択可能な操作項目を記憶する記憶手段と、操作ステップの進行状況を管理し、各操作ステップ毎に前記記憶手段に記憶された選択可能な操作項目を示す誘導情報を表示部10の操作誘導欄10-41 〜10-43 に表示する制御手段とを内蔵する。 - 特許庁

To permit the effect of performances to make players notice that a game condition is a special game condition to be increased and prevent the operating rate of game machines from falling in performing control to make it difficult to understand whether or not the game is in the special game condition.例文帳に追加

特別遊技状態であるか否かを把握しづらくする制御を行う場合に、遊技状態が特別遊技状態であることを遊技者に気付かせるための演出の効果を高めることができる上に、遊技機の稼働率を低下させないようにする。 - 特許庁

The shift control device sets a clutch into an intermediate condition between a connected condition and a disconnected condition before operating the clutch actuator in response to the input of a shift command so that a plurality of gears of a transmission are selectively engaged with one another by a dog clutch.例文帳に追加

変速制御装置は、変速指示の入力に応じてクラッチアクチュエータを作動させ、変速機に設けられた複数のギアがドッグクラッチによって選択的に係合する前に、接続状態と切断状態との間の中間状態にクラッチを設定する。 - 特許庁

The required conditions of the operation, stop, and condition preparation window of equipment are designated based on the order of plant monitor and control from a plant flow 1a and a condition preparation window 2 (2a-2d) operating condition setting, and a designation list is prepared on a designation list storing part 4.例文帳に追加

プラントフロー１ａおよび条件設定を行う条件作成ウインドウ２（２ａ〜２ｄ）からプラント監視・制御の順序に基づいて機器の動作・停止および条件作成ウインドウの所要条件を指定し、指定リスト記憶部４上に指定リストを作成する。 - 特許庁

A first group of light emitting diodes operates in a non-operating condition, a running condition where each of the light emitting diodes of the first array is lit at first intensity, and a braking condition where each of the light emitting diodes is lit at second higher intensity.例文帳に追加

発光ダイオードの第１の集合は、非動作状態、前記第１のアレイの発光ダイオードのそれぞれが第１の強度で点灯される走行状態、及び、発光ダイオードのそれぞれが第２のより明るい強度で点灯されるブレーキ状態で動作する。 - 特許庁

A host operating system and the virtual device proceed via a series of conditions, that is, via initialization, start-up, the loading of stored condition, operation in a usual condition, the storage of a condition for restoration in the future, power-down, and tearing-down and power source interruption.例文帳に追加

ホストオペレーティングシステムおよび仮想デバイスは、一連の状態を介して、初期化、起動、記憶された状態のローディング、通常状態における動作、将来の復元のための状態の保存、パワーダウン、ならびにテアリングダウンおよび電源遮断を介して進む。 - 特許庁

To provide a controller for a linear compressor, capable of operating the linear compressor at all times with high efficiency, even in changing a condition of the load of a cooling system.例文帳に追加

リニアコンプレッサーの制御装置に関し、冷却システムの負荷条件が変化する場合においても、常に高効率での運転を図る。 - 特許庁

To provide a log extraction device and method, or the like, capable of extracting log information under a condition that na operating system is installed.例文帳に追加

オペレーティングシステムがストールした状況であっても、ログ情報の採取を可能とするログ採取装置および方法等を提供すること。 - 特許庁

A hooking member 94 for hooking the opening operating member 40 under a condition where the holder 30 is opened is formed on the resin base 80.例文帳に追加

樹脂ベース８０には、挟持体３０を開いた状態で開用操作部材４０に係合する係合部材９４が形成される。 - 特許庁

Whether the air conditioning system 1 satisfies conditions of a pre-defrosting operation or not is determined by an operating condition determining means 22 during a heating operation.例文帳に追加

暖房運転中に、運転条件判断手段２２により、空気調和システム１が除霜前運転条件に達したか否かを判断する。 - 特許庁

To suppress the pressure pulsation in a crank chamber in accordance with the operating condition, for example, even when the engine speed fluctuates.例文帳に追加

運転状態に応じて、例えば機関回転数が変動しても、クランク室内の圧力脈動を抑制することができる技術を提供する。 - 特許庁

A user operates an operating part 12 to display on a display part 15 the data about the set condition of the on-board equipment stored in the remote controller 1.例文帳に追加

ユーザが操作部１２を操作してリモートコントローラ１に記憶した車両搭載機器の設定状態データを表示部１２に表示する。 - 特許庁

To provide a vehicular control device capable of properly regulating the oil temperature of operating oil even when an engine driven oil pump is in a stopped condition.例文帳に追加

エンジン駆動のオイルポンプが停止状態になっても作動油の油温を適切に調整可能な車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

In computing control of a target throttle opening in conformity with feedback control, a feedback constant is changed in accordance with the operating condition.例文帳に追加

また、フィードバック制御に則って目標スロットル開度を演算する制御において、フィードバック定数を運転状態に応じて変化させる。 - 特許庁

To provide an operating device for an automobile door lock capable of securing the safety even though an abnormal condition occurs in a multiple communication circuit.例文帳に追加

多重通信回路に異常が生じた場合にも、安全性を確保することができる自動車用ドアロックの操作装置を提供する。 - 特許庁

The holding learned value is varied by a specified value under the condition that the operating signal capable of holding the rotation phase difference is expected to be changed.例文帳に追加

回転位相差を保持することのできる操作信号が変化すると想定される条件下、保持学習値を規定値だけ変更する。 - 特許庁

An opening degree deriving control unit (64) derives the optimum opening degree for starting of the motor-operated valve (44) based on the operating condition before executing a stationary control.例文帳に追加

開度導出制御部（64）は、定常制御を実行する前に、運転状況に基づいて電動弁（44）の起動最適開度を導出する。 - 特許庁

To remarkably improve reliability and security by normally operating in working condition buried by insert-molding into a resin molding portion.例文帳に追加

樹脂成形部にインサート成形して埋設する使用状態においても正常に動作させて、信頼性と安全性を著しく向上する。 - 特許庁

To provide a vehicle periphery monitor capable of correctly detecting the lane changing condition of a subject vehicle even without operating a turn signal lever.例文帳に追加

ターンシグナルレバーの操作が無くても、正確に自車両の車線変更状態を検出することのできる車両周辺監視装置を得る。 - 特許庁

To provide an intake air quantity control device capable of appropriately adjusting an intake quantity at the time of transition immediately after change in engine operating condition.例文帳に追加

機関運転条件の変化直後の過渡時における吸気量を適切に調節することのできる吸気量制御装置を提供する。 - 特許庁

The industrial signal device which has a single module having a light source function of emitting different colored light and indicates the operating condition of a machine.例文帳に追加

異なる色の光を放出する光源機能を備えた単一のモジュールを有し、機械の動作状態を示す産業用信号装置とする。 - 特許庁

To adjust a temperature of a circulated gas in accordance with an engine operating condition without jumboizing a device and impairing gas cooling performance.例文帳に追加

装置の大型化やガス冷却性能の悪化を招くことなく、還流ガスの温度を機関運転条件に応じて調整できるようにする。 - 特許庁

To provide a spark ignition internal combustion engine that enables adjustment of a magnitude of intake pulsation in an engine intake passage according to an operating condition.例文帳に追加

運転状態に応じて機関吸気通路の吸気脈動の大きさの調整が可能な火花点火式内燃機関を提供する。 - 特許庁

To reduce a load applied to an operator by automatically changing a burning air rate in response to the operating condition of a melting furnace.例文帳に追加

溶融炉の運転状況に応じて自動的に燃焼空気量等を変化させることにより、運転操作員の負荷を低減できること。 - 特許庁

To provide a combine harvester tending system for easily confirming the grain condition in a grain tank 15 during operating work at an operator seat 20 so as to maintain the work properly.例文帳に追加

穀物タンク１５内の穀物状態を運転席２０での運転作業中にも容易に確認して、作業の適正維持を図る。 - 特許庁

This target maximum supercharging pressure set by the ECU 16 is higher than the upper limit of the supercharging pressure set based on the operating condition.例文帳に追加

ここで、ＥＣＵ１６によって設定されたこの目標最大過給圧は、運転状態に基づいて設定した過給圧上限よりも大きい。 - 特許庁

To provide an intake device provided with plural intake passages around a cylinder, and having an intake stroke capable of being adapted to an actual operating condition of an internal combustion engine.例文帳に追加

シリンダあたりに複数の吸気通路を有し、吸気過程が内燃機関の実際の運転状況に適合するようにする事。 - 特許庁

One humidity control unit 11 can perform any of the dehumidifying operation and the humidifying operation independently of operating condition of the other humidity control unit 12.例文帳に追加

一方の調湿ユニット（11）では、他方の調湿ユニット（12）の運転状態に拘わらず、除湿運転と加湿運転のどちらも可能となっている。 - 特許庁

As a result, the guide vane 47 is prevented from being iced up based on the operating condition of the engine, and thereby the operation failure due to the icing can be controlled.例文帳に追加

これにより、エンジンの運転状態に基づき、案内羽根４７の着氷を防ぎ、着氷による作動不良を抑制することができる。 - 特許庁

This prevents erroneous knock control due to generation of pseudo knocking, and it is possible to control the operating condition of the internal combustion engine properly.例文帳に追加

これにより、疑似ノック発生による誤ったノック制御が未然に防止され内燃機関の運転状態を適切に制御することができる。 - 特許庁

Then, by releasing a fitting condition of the engagement part and the restraining part, the operating body can be detached from the fixing accessory.例文帳に追加

そして、該係合部と該規制部との嵌め合い状態を解除することにより、該操作用本体が該固定用付属体から離脱可能となる。 - 特許庁

To set an optimum operating condition of a driving current, power of signal light and power of continuous light of a cross phase modulation type entire optical wavelength transducer.例文帳に追加

相互位相変調型全光波長変換器の駆動電流や信号光パワー，連続光パワーの最適動作条件を設定する。 - 特許庁

Under this condition, when an operating lever 3 is operated, the RFID label 7 in which this commodity information is written is issued from a label issuing hole 2.例文帳に追加

この状態で、操作レバー３が操作されると、この商品情報が書込まれたＲＦＩＤラベル７をラベル発行口２から発行する。 - 特許庁