「Operating condition」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, based on the ratio of the lean limit air-fuel ratio to a basic target air-fuel ratio for the operating conditions at that time or a difference between the two ratios, the basic target air-fuel ratio for each operating condition is corrected and the lean limit air-fuel ratio is estimated (S10).例文帳に追加

次いで、前記リーン限界空燃比と、そのときの運転条件に対応する基本目標空燃比との比又は差に基づいて、各運転条件毎の基本目標空燃比を補正してリーン限界空燃比を推定する（Ｓ１０）。 - 特許庁

The vehicle condition sensing means is equipped with a gear ratio acquiring means to acquire the gear ratio of the steering gear ratio changing mechanism, and the operating speed decided by the operating speed deciding means is decreased in compliance with the increase of the gear ratio.例文帳に追加

車両状態検知手段はステアリングギヤ比可変機構のギヤ比を取得するギヤ比取得手段を備えていて、同ギヤ比の増大に応じて作動速度決定手段にて決定される作動速度が減少される。 - 特許庁

To provide a developing device which can secure a stable developer carrying amount even when an operating environment and an operating condition vary, by using two-component developer, and which obtains stable image quality over a long period of time.例文帳に追加

２成分現像剤を用いて、使用環境、使用状況が変化しても、安定した現像剤担持量が確保することが可能となり、長期に亘って安定した画像品質が得られる現像装置を提供すること。 - 特許庁

By providing the operating means on the side wall of the cover body, the operating means can be shaped like the strap to reduce the size of a packed style in the shipping condition, or the top of the cover body can be used as the step or the stool.例文帳に追加

操作手段をカバー本体の側壁に設けることで、操作手段を紐状物にして出荷状態の荷姿を小形化したり、カバー本体の頂部を踏台や腰掛として使用したりすることができるものである。 - 特許庁

The breed screw 58 is loosened in the fastening condition of closing the screw hole portion 57 so that the operating oil is jetted via a hose connected to the other end of the breed screw 58 from the screw hole portion 57 together with air and collected into an operating oil tank.例文帳に追加

ブリードスクリュ58を、ねじ孔部57を閉塞する締め付け状態から緩めることで、ブリードスクリュ58の他端側に接続したホースを介して、ねじ孔部57から空気とともに作動油を噴出させて作動油タンクに回収する。 - 特許庁

To provide a system for grasping the operating condition of another sector and for operating the sector which has a margin in operation in place of a faulty sector when the sector cannot operate because of a fault, in a system having an antenna capable of controlling its directivity.例文帳に追加

指向性を制御できるアンテナを持つシステムにおいて、故障により運用が困難なセクタが生じた際、他セクタの運用状況を把握し、運用に余裕のあるセクタが故障したセクタの運用を兼ねるシステムを提供する。 - 特許庁

By virtue of this initial pressure, an operating condition of an operating pedal 27 can be detected by the pressure detectors 40a, 40b without activation of the actuator, and based on a result of the detection, continuation or cancellation of the stop of the actuator is executed.例文帳に追加

この元圧によって、アクチュエータを作動させずに、操作ペダル２７の操作状況を圧力検出器４０ａ、４０ｂで検出でき、検出結果に基づいてアクチュエータに対する停止の継続、停止の解除を行うことができる。 - 特許庁

If a symptom of an operating error arises in the operating condition of a prime mover 11 during the application of the brake, a controller 18, on detecting the symptom, immediately switches a solenoid selector valve from 17 to 17b, closing a line 16.例文帳に追加

ブレーキ制動中に原動機１１の作動状態に不良の兆候が現れると、この兆候を検出した制御器１８によって直ちに電磁切換弁１７が１７ｂ側に切り換えられ、配管１６が閉止される。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device automatically performing forced regeneration when an operating condition for manually operating forced regeneration of a particulate filter is satisfied even if a driver forgets to perform manual operation.例文帳に追加

パティキュレートフィルタの強制再生を手動操作で行うべき運転条件が整った時に、運転者が手動操作を失念していても、自動的に強制再生が実行されるようにした排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

The variable valve gear is equipped with a variable mechanism variably controlling a valve lift amount and an operating angle of an intake valve by axially moving a control shaft 6 in response to an engine operating condition, and the actuator apparatus 8 controlling movement of the control shaft.例文帳に追加

機関運転状態に応じて制御軸６が軸方向に移動して吸気弁のバルブリフト量及び作動角を可変制御する可変機構と、前記制御軸の移動を制御するアクチュエータ装置８とを備えている。 - 特許庁

An elevator operating condition output means 9 of an elevator control panel 8 outputs an ON signal (a signal which shows the condition that the elevator is stopped) and an OFF signal (a signal which shows that the elevator is travelling) to an image data writing means 6.例文帳に追加

エレベータ制御盤８のエレベータ運転状態出力手段９は、オン信号（停止状態であることを示す信号）又はオフ信号（走行中であることを示す信号）を画像データ書込手段６に出力している。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device properly switching between an exhaust fuel addition valve and an exhaust recirculation passage with respect to an internal combustion engine having a storage and reduction type NOx catalyst according to an operating condition and a deterioration condition of the catalyst.例文帳に追加

吸蔵還元型ＮＯｘ触媒を備えた内燃機関に対し、排気燃料添加弁と排気還流通路とを運転状態、さらには触媒の劣化状態に応じて適切に切り替える排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device of reactively operating to feeling condition and its method in which feeling condition of a user is objectively grasped from the voice uttered by the user and a corresponding operation is appropriately selected and executed for the user or the others.例文帳に追加

ユーザの発する音声からユーザの感情状態を客観的に把握し、かつユーザ又は他者に対して適切な対応動作を選択し実行する感情状態反応動作装置及びその方法を提供すること。 - 特許庁

The on or off state of the electric wave emitting state is determined based on connecting condition of the antenna 10 and operating condition of a control device 20, and the two screens are selectively displayed for discrimination based on the result.例文帳に追加

そして、アンテナ１０の接続状況及び制御装置２０の作動状況に基づき、電波放射状態がオンであるかオフであるかを判別し、その結果により上記２つの画面を選択的に識別表示する。 - 特許庁

When the prize-awarding device is in its second operating condition, each of the belts members 48a and 49b is extended in a loose condition so that all the areas 42 and 43a to 43c constituting the large prize hole 41 are opened to allow the game balls into the prize hole (Figure 3 (B)).例文帳に追加

第２動作状態では、各ベルト部材４８ａ，４８ｂが弛緩した状態で張り渡され、大入賞口４１の全領域４２，４３ａ〜４３ｃが開放されて遊技球が入賞することが可能になる（図３（Ｂ））。 - 特許庁

A processing device of an operating condition management system aggregates the number of an incidence of alarm information for each type and each terminal identification information, and determines a type which meets a predetermined condition as a type to be observed.例文帳に追加

本発明の操作状況管理システムにおける処理装置は、アラーム情報の発生件数を種別および端末識別情報毎に集計し、所定条件を満たしている種別を注目種別として判定する。 - 特許庁

In the case of determining the injection condition of the auxiliary injection based only on the engine operating state, the determined injection condition may not be an appropriate one depending on the distillation characteristics of the fuel and the bore flashing may occur.例文帳に追加

上記副噴射の噴射条件を機関運転状態のみから決定すると、燃料の蒸留性状によっては決定された噴射条件が適切な噴射条件とはならず、ボアフラッシングが発生する場合がある。 - 特許庁

A speed limiting means is installed capable of making changing-over between the limited condition in which the maximum running speed when the running operating member is put in full operation is limited under the value in the normal operation and the non-limited condition in which the limitation is disengaged.例文帳に追加

さらに、その走行操作部材をフル操作したときの最高走行速度を通常走行時よりも制限する制限状態と当該制限を解除する非制限状態とに切換可能な速度制限手段を備える。 - 特許庁

On the other hand, in the purge passage opening condition, the flow control valve 43 is controlled depending on an engine operating condition to execute purge control to adjust the purge flow amount of evaporated gas flowing from the purge passage 39 into the introduction passage 41.例文帳に追加

一方、パージ通路開放状態のときにエンジン運転状態に応じて流量調整弁４３を制御してパージ通路３９から導入通路４１を流れるエバポガスのパージ流量を調整するパージ制御を実行する。 - 特許庁

To provide an aerosol apparatus capable of taking an operating condition ready for jetting operation of a content and a storing condition unready for the jetting operation by moving a cover member integrally fitted.例文帳に追加

カバー部材が一体的に取り付けられており、そのカバー部材を移動させることにより、内容物の噴射操作が可能な操作状態と、その噴射操作が不可能な収容状態とをとることができるエアゾール装置を提供する。 - 特許庁

In the game machine, an operation of trial shooting is automated to improve operating efficiency by making game balls be shot by an automatic shooting control means until a condition set by a shooting condition setting means is satisfied.例文帳に追加

遊技機において、発射条件設定手段によって設定した条件を充足するまで自動発射制御手段により遊技球を発射するようにし、試し打ち作業を自動化して作業効率を向上させる。 - 特許庁

To make power distribution calculations with accuracy after a core condition (operating condition) has been changed by sampling accurate GT (γ-ray heating) signals or LPRM (neutron detection) signals into a power distribution calculating device.例文帳に追加

精度の高い出力分布を計算可能な原子炉の固定式炉内核計装システム及び核計装処理方法、出力分布算出装置及び算出方法、ならびに出力分布監視システム及び監視方法を提供する。 - 特許庁

When a brake oil pressure sensor 6 detects that a braking device is in an operating condition and a travelable stage is selected in a transmission by an inhibitor switch 5, a condition needing a wide field of vision is determined.例文帳に追加

ブレーキ油圧センサ６により制動装置が作動状態にあることと、インヒビタスイッチ５により変速機において走行可能段が選択されていることとが検出されると、視界を広く確保すべき状態であると判定する。 - 特許庁

Braking is effected by operating a drive mechanism 3 intermittently should a back door 1 fall after the door is converted from a condition in which it is automatically operated by the drive mechanism 3 to a non-driven condition in which it can be operated manually.例文帳に追加

駆動機構３により自動操作される状態から、マニュアル操作可能な駆動解除状態へ切替えた後、バックドア１が落下した場合に、前記駆動機構３を断続的に働かせてブレーキ動作を実行する。 - 特許庁

Establishment, implementation and revision of limiting condition for operation In nuclear installation, operating teams operate and monitor the reactor in shift, and do their duties including observing limiting condition for operation, and taking measures in the event of deviation from the limits.例文帳に追加

運転制限条件の設定、実施及び改訂原子炉施設では、運転直が交替で原子炉の運転、監視を行っており、運転制限条件の遵守及び制限を逸脱した場合の措置などの実務を担っている。 - 経済産業省

An image forming part, forming a developer image on the recording medium 22, a fixing device 21 fixing the developer image on the image recording medium 22, an operating part 11b and a fixing part adjusting process means adjusting the fixing part based on the set fixing condition by operating the operating part 11b are provided.例文帳に追加

記録媒体２２上に現像剤像を形成する画像形成部と、前記記録媒体２２上の現像剤像を定着させる定着装置２１と、操作部１１ｂと、該操作部１１ｂを操作することによって設定された定着条件に基づいて定着部を調整する定着部調整処理手段とを有する。 - 特許庁

To provide a beverage dispenser which enables the reset of the operating lever to its original condition and its manual operation by constituting a driving apparatus which can be locked and released to an operating lever for a spouting cock movably to a server main body, and by separating the driving apparatus from the operating lever when the driving apparatus is locked or the like.例文帳に追加

注出コックの操作用レバーに対して係脱可能な駆動装置を、サーバー本体に対して移動可能に構成し、駆動装置がロックした場合等には該駆動装置を操作用レバーから離間させることで、操作用レバーを元の状態に戻したり手動操作を可能とする飲料ディスペンサを提供する。 - 特許庁

A server for collecting information monitors a steep voltage change in a power system and an individual operating condition of a plurality of distributed power supplies.例文帳に追加

情報収集用サーバは、電力系統に発生する急峻な電圧変動を監視するとともに、複数の分散型電源のそれぞれの稼動状況を監視する。 - 特許庁

A control unit 100 detecting an operating condition of an engine 1 by an engine speed sensor 86 and an accelerator opening sensor 87 to set a target supercharge pressure is provided.例文帳に追加

エンジン１の運転状態をエンジン回転センサ８６及びアクセル開度センサ８７で検出して目標過給圧を設定するコントロールユニット１００を備える。 - 特許庁

To provide a laser operating system with which a laser radiation condition can be easily set to a suitable value while eliminating the burden on an operator without depending on the knowledge and experience of the operator.例文帳に追加

施術者の知識経験に頼らず、又、施術者の負担をなくして、レーザ照射条件を適切な値に容易に設定可能としたレーザ手術装置を提供する。 - 特許庁

The terminal 4 transmits the present position of the mobile object and the present operating condition of the mobile object to the host device 3 in the operation managing system 1 during the operation of the mobile object.例文帳に追加

端末４は、移動体の運行中に、移動体の現在の位置と移動体の現在の運行状況とを、運行管理システム１のホスト装置３に送信する。 - 特許庁

To provide a diesel particulate filter device capable of determining collecting level of particulates deposited in the filter by detecting an electric resistance value without depending upon an engine operating condition.例文帳に追加

このディーゼルパティキュレートフィルタ装置は，フィルタに堆積したパティキュレート物質の捕集量を，エンジン作動状態に左右されることなく，電気抵抗値を検出して判断する。 - 特許庁

To provide an engine exhaust pipe cooling structure improving air vent performance while inexpensively exhibiting an appropriate cooling effect according to the operating condition of an engine.例文帳に追加

低コストでエンジンの運転状態に応じた適切な冷却効果を発揮しつつ、エア抜き性を高めることができるエンジンの排気管の冷却構造を提供する。 - 特許庁

Then the fixed condition is realized and the symbol for notice S5 is stopped in a visual field of a symbol display window, the symbol for notice S5 is illuminated from behind by operating a lighting device.例文帳に追加

所定の条件が成立しかつシンボル表示窓の視野内に告知用シンボルＳ５が停止したとき、照明装置を作動させて告知用シンボルＳ５を背後より照らす。 - 特許庁

The decision section 804 decides a parameter to be an object to control among a plurality of parameters indicating the operating condition of the engine for each of the control systems A to D.例文帳に追加

決定部８０４は、エンジンの運転状態を表わす複数のパラメータのうち、制御の対象となるパラメータを複数の制御システムＡ〜制御システムＤ毎に決定する。 - 特許庁

This system has the sterilizing means 2 and the sterilizing material supplying means 3 and controls the sterilizing means 2 according to the operating condition of the sterilizing material supplying means 3.例文帳に追加

滅菌手段２と滅菌材供給手段３とを備え、前記滅菌材供給手段３の運転状態に応じて前記滅菌手段２を制御する。 - 特許庁

To prevent the generation of an anaerobic area and reduce an operating cost in a membrane activated sludge treatment apparatus by performing the proper amount of air diffusion causing high oxygen dissolution efficiency according to the condition of a treatment tank.例文帳に追加

処理槽の状況に応じて酸素溶解効率のよい適量の散気を行うことによって、嫌気領域が発生しにくくし、運転コストを節減する。 - 特許庁

A button advance-notice presentation for changing the display mode in a total reserved memory display part is executed on condition that an operating button is operated as a pre-reading advance notice.例文帳に追加

先読み予告として、操作ボタンに対する操作がされたことを条件として、合算保留記憶表示部の表示態様を変化させるボタン予告演出を行なう。 - 特許庁

To provide an optical sensor device installed on an automobile for assisting driving and/or for automatically operating one or more on-board systems, in accordance with a detected environmental condition.例文帳に追加

運転の補助、及び／又は検出された環境条件に従って一つ以上の搭載システムの自動作動のために自動車に搭載される光センサデバイスに関する。 - 特許庁

To provide an X-ray CT instrument by which a display condition is adjusted even in the monitor of an inspection room and troublesomeness in each operator and operating person side is cancelled.例文帳に追加

検査室のモニタでも表示条件を調整するようにして、術者と操作者のそれぞれの煩雑さを解消したＸ線ＣＴ装置を提供する。 - 特許庁

An operating condition of the hot air blower 3 is decided on the basis of a prescribed relational expression including the blown-off air volume, a blow-off temperature and an operation time as variable numbers.例文帳に追加

温風送風機３の動作条件は、吹き出し風量、吹き出し温度及び稼働時間を変数として含む所定の関係式に基づいて決定される。 - 特許庁

A reduction in brake pedal pressure or input in the operating condition causes the bore of the recess 25a exerts resistance on rearward movement of the valve plunger 8.例文帳に追加

また、この作動状態からブレーキペダルの踏力（入力）が低下した際には、凹部２５ａの周面によって弁プランジャ８のリヤ側への後退に抵抗が掛けられる。 - 特許庁

The control amount per unit time when the transmitted torque changing mechanism is disengaged after the speed change is ended, is decided or changed in accordance with the vehicle operating condition.例文帳に追加

変速終了後、伝達トルク可変機構を解放する際の単位時間当たりの制御量を、車両の運転状態に応じて決定または変化させる。 - 特許庁

The manager of a network system 2 for operating a control terminal 3 communicates with a controller 4, and inputs a performance measurement condition on a displayed screen.例文帳に追加

管理端末３の操作を行うネットワークシステム２の管理者は、制御装置４と通信を行い、表示される画面上で性能測定条件を入力する。 - 特許庁

An instrument-discriminating means 15 implements calculation and reference of database in an external environment of good electric power condition, and determines an operating instrument on the basis of the transmitted information.例文帳に追加

外部の電力事情の良い環境で器具判別手段１５は演算やデータベースなどの参照を行い、送られてきた情報を基に動作している器具を判定する。 - 特許庁