「Optimized」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The patches are transferred and fixed and colors are mixed on the intermediate transfer belt 30 by optimized control different from normal image forming by a transfer-fixing device 54.例文帳に追加

これらパッチを転写定着装置５４によって、通常の画像形成と異なる最適化された制御で中間転写ベルト３０上に転写定着混色させる。 - 特許庁

Then a code for allocating an instruction to each thread on a target hardware is generated, the instruction having respective execution paths sequentially optimized in an order of higher execution frequency to lower execution frequency.例文帳に追加

そして、実行頻度の高い実行経路から順にそれぞれの経路を最適化した命令を、ターゲットハードウェア上の各スレッドに割りふるコードを生成する。 - 特許庁

To provide a magneto-optical disk and a power optimizing method for laser light by which the laser power is optimized within a range not to erase a signal recorded on a magneto-optical recording medium.例文帳に追加

光磁気記録媒体に記録した信号を消去しない範囲でレーザパワーを最適化する光磁気ディスク装置およびレーザ光のパワー最適方法を提供する。 - 特許庁

Restoration/recovery scenarios can be designated; usable resource and backup can be designated and one or more optimized restoration plans are generated.例文帳に追加

復元／回復シナリオを指定することができ、また使用可能なリソースおよびバックアップを指定することができ、１つまたは複数の最適化された復元プランが生成される。 - 特許庁

To provide vanes optimized in weight and capable of overcoming conventional limitation by the use of a beam manufacturable automatically and by a reproducible method.例文帳に追加

重量に関して最適化され、自動的にかつ再現可能な方法で製造することができる桁を使用して、従来の制限を克服することができる羽根を提供する。 - 特許庁

In particular even though an exclusive actuator is not required, the use of the resonating plate 32 and the hammer 34 for the generation of sound allows the design to be optimized.例文帳に追加

特に専用のアクチュエータは不要であるが、音の発生に関して共鳴板３２や打撃子３４を用いているので、これらの最適設計を図ることができる。 - 特許庁

Since the composition of the adhesive resin material 12 is optimized, the heating element can be manufactured in a simple method and a simple quality control, the one with productivity and reliability improved can be provided.例文帳に追加

接着性樹脂材１２の組成を最適化しているため、簡単な製法と品質管理で製造でき、生産性と信頼性を高めた発熱体の提供できる。 - 特許庁

Since the air adjusted in temperature is circulated through the cover having the shape optimized to the length of each of the capillaries or the number of the capillaries, the temperature of the capillaries can be efficiently adjusted.例文帳に追加

キャピラリの長さや本数に最適化した形状のカバーの中を温度調整された空気が循環するので、効率よくキャピラリの温度調整を行うことができる。 - 特許庁

Processing in which the number of passes is fixed and the quality index such as flatness and sheet crown is optimized and processing in which the number of passes is changed and the number of passes is minimized are combined.例文帳に追加

パス回数を固定して、平坦度・板クラウン等の品質指標を最適化する処理と、パス回数を変更してパス回数を最小化する処理を組み合わせる。 - 特許庁

To provide an image processor optimized in transfer of image data from a transmission side to a reception side, to provide an image processing method, to provide an image processing program, and to provide a recording medium.例文帳に追加

本発明は、送信側から受信側への画像データの転送の適正化を図った画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び記録媒体に関する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus wherein it is warned that a document being read out has a defective sector and the recording space occupied by the defective sector is optimized.例文帳に追加

読み出している文書が障害セクタを有することを警告すると共にこれが占有している記録スペースを最適化する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To prevent incorrect selection of optimum recording power, as to OPC by which recording power is variously changed to perform trial writing and the recording power is optimized in a PC area of an optical disk.例文帳に追加

光ディスクのＰＣエリアにて記録パワーを種々変化させて試し書きし、記録パワーの最適化を図るＯＰＣにおいて、最適記録パワーの誤選択を防止する。 - 特許庁

A driving current and a driving voltage of the memory 7 can be optimized, while avoiding a memory data error, by this constitution, and thereby the power consumption or unnecessary radiation can be reduced.例文帳に追加

この構成によれば、メモリデータエラーを回避しながらメモリ７の駆動電流と駆動電圧を最適化でき、消費電力や不要輻射を減少させることができる。 - 特許庁

To provide: a circuit board in which the number of layers can be optimized on a plurality of rigid parts; a method for manufacturing the circuit board; and an electronic device having the circuit board.例文帳に追加

複数のリジッド部それぞれにおいて層数を最適化できる回路基板、該回路基板の製造方法、及び該回路基板を具備する電子機器を提供すること。 - 特許庁

Thus, a reverse bias voltage which corresponds to a forward direction voltage of the light emitting element and is optimized, is generated and cross talk light emission is effectively suppressed.例文帳に追加

これにより、発光素子の順方向電圧に対応した最適化された逆バイアス電圧が生成され、クロストーク発光を効果的に抑制することができる。 - 特許庁

To reduce construction cost in working budget by generating a progress schedule in which a machine, labor, etc., are optimized based on the working budget.例文帳に追加

実行予算を基に、機械、労務などを最適化した工程表を作成し、実行予算のコストダウンを図ることができる工程表作成システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a process and device for compressing video documents in which an image can be encoded to obtain optimized compressibility while avoiding the order of years.例文帳に追加

年代順を回避し、最適化された圧縮度を得るように画像を符号化することを可能にする、ビデオドキュメントを圧縮するためのプロセス及び装置を提供することである。 - 特許庁

At least two or more magnetic layers including a first magnetic layer whose recording characteristics are optimized for the thermomagnetic recording system and a second magnetic layer whose playback characteristics are optimized by heightening saturation magnetization in room temperature are used and these magnetic layers are magnetically exchange-coupled in at least room temperature to form the recording film.例文帳に追加

熱磁気記録方式用に記録特性を最適化した第一の磁性層と、室温での飽和磁化を大きくすることによって再生特性を最適化した第二の磁性層を含む、少なくとも２層以上の磁性層を用い、これらの磁性層を、少なくとも室温において、磁気的に交換結合させて記録膜を構成する。 - 特許庁

Also, a radiation state of the second laser beam L_2 is optimized so that spherical aberration when the second laser beam L_2 is made incident on the objective lens 2 is made to be the minimum, while a radiation state of the third laser beam L_3is optimized so that spherical aberration when the third laser beam L_3 is made incident on the objective lens 2 is made to be the minimum.例文帳に追加

また、対物レンズ２に第２レーザー光Ｌ_２が入射したときの球面収差が最小となるように、第２レーザー光Ｌ_２の発散状態が最適化されるとともに、対物レンズ２に第３レーザー光Ｌ_３が入射したときの球面収差が最小となるように、第３レーザー光Ｌ_３の発散状態が最適化されている。 - 特許庁

Based on correspondence of a first B element separation ID or a second B element separation ID with an enrollment limit number stored in a first optimized priority list file, a second optimized priority list file and a specific enrollment limit setting file, matching processing of an element of an assembly A with respect to any element of an assembly B is performed.例文帳に追加

第１の最適化優先度リストファイル、第２の最適化優先度リストファイルおよび特別枠定員設定ファイルに記憶された、第１のＢ要素分離ＩＤまたは第２のＢ要素分離ＩＤと定員数との対応付けに基づいて、集合Ａの要素を、集合Ｂのいずれかの要素に対して、マッチング処理を行うマッチング処理を行うようにしている。 - 特許庁

Then the editing part 24 generates and edited machining program by editing places (blocks as machining parts to be optimized) meeting the editing conditions according to the information regarding the NC machine tool sent out of the machine tool specification part 22 and the editing conditions (optimization conditions and machining parts to be optimized) sent out of the data reception part 21.例文帳に追加

そして、編集部２４は、工作機械特定部２２から送出されたＮＣ工作機械に関する情報及びデータ受信部２１から送出された編集条件（最適化条件及び最適化する加工部位）に基づいて、当該編集条件に対応する個所（最適化する加工部位としてのブロック）を編集して編集加工プログラムを作成する。 - 特許庁

In such a case, the crushing is performed while continuously and quickly repeating an operational condition optimized so as to fit compositions of each material in order to separate metal and nonmetal included in the composite material into single bodies, an operational condition optimized in order to adjust the particle size after the separation to single bodies and an operational condition for discharging crushed particles to the outside of machine.例文帳に追加

その際、複合材に含まれる金属と非金属を単体に分離するために各材料の組成に合わせた最適化された運転条件と、単体分離後の粒度を調整するために最適化された運転条件と、粉砕された粒子を機外に排出するための運転条件を高速かつ連続的に繰り返しながら粉砕する。 - 特許庁

To provide an automatic gain control (AGC) for use in a digital radio receiver that allows at least two types of input signals to be processed using a single receiver front end by supporting two modes of operation, each optimized for one particular signal type, and a third mode not optimized for either.例文帳に追加

それぞれ１つの特定の信号の種類について最適化された２つの動作モード、およびいずれについても最適化されない第３のモードをサポートすることにより単一受信機フロント・エンドを使用して少なくとも２種類の入力信号を処理できるデジタル・ラジオ受信機で使用するための自動利得制御（ＡＧＣ）を提供すること。 - 特許庁

When a signal is recorded initially in the magneto-optical recording medium 10, intensity of pulse light is optimized, a signal is recorded using pulse light having the optimized intensity, after second time, optimum intensity recorded in the magneto-optical recording medium 10 is read out, and signal recording is performed using pulse light having the read out optimum intensity.例文帳に追加

光磁気記録媒体１０に最初に信号を記録する際は、パルス光の強度を最適化し、その最適化した強度を有するパルス光を用いて信号を記録し、２回目以降は光磁気記録媒体１０に記録された最適な強度を読み出し、その読み出した最適な強度を有するパルス光を用いて信号記録を行う。 - 特許庁

Each operation mode of a low water temperature mode, a middle water temperature mode, high water temperature mode or a very high water temperature mode is selected and executed according to cooling water temperature Thw, flow rate ratio between the exhaust heat recovery apparatus 360 and the EGR cooler 370 are optimized and flow rate of cooling water is optimized in each operation mode.例文帳に追加

この際、冷却水温Ｔｈｗに応じて低水温モード、中水温モード、高水温モード又は超高水温モードの各動作モードが選択且つ実行され、夫々の動作モードにおいて、排気熱回収器３６０及びＥＧＲクーラ３７０相互間の流量比が最適化され、冷却水の流量が最適化される。 - 特許庁

The organic light-emitting element related to this invention has a substrate, a primary electrode, a layered stack which has at least one layer including organic materials and is optimized for emission of electromagnetic radiation during operation, a secondary electrode, and a receiver which takes out the energy from alternating electromagnetic field and is optimized for converting the energy into the electric energy at least in part.例文帳に追加

本発明による有機発光素子は、基板と、第１の電極と、有機材料を含む少なくとも１つの層を有し動作中に電磁放射を放出するのに適した層スタックと、第２の電極と、エネルギーを交番電磁場から取り出し少なくとも部分的に電気的エネルギーに変換するのに適した受信装置とを有する。 - 特許庁

The number of positions of the rows, the number, sizes, and spaces of holes in each row, and the manifold position in the radial direction within the premixing capacity (555) are optimized for promoting the premixing.例文帳に追加

列の数及び位置、各列における孔の数、サイズ、及び間隔、並びに予混合容積（５５５）内のトロイダルリングマニホルド（２００）の半径方向位置が最適化されて予混合を促進する。 - 特許庁

In the piezoelectric sensor 1, heat resistance is taken into consideration and quality or durable reliability is enhanced because a material of the protection layer 5 is optimized in view point of the softening point or the primary transition point.例文帳に追加

また、保護層５の材料を軟化温度もしくは一次転移点の観点から最適化しているので、圧電センサ１は、耐熱性が考慮されて品質や耐久信頼性が高まる。 - 特許庁

To provide a sharpness correction apparatus and method of a video display apparatus capable of clearly enhancing sharpness by characteristic of an image and displaying a video image with optimized definition.例文帳に追加

画像の特性別にシャープネスを明確に強調することのできる最適化された鮮明度の映像を表示できる映像表示装置のシャープネス補正装置及び方法を提供する。 - 特許庁

A cluster variable optimization part 115 optimizes the cluster variable and a convergence decision part 116 decides whether the cluster variable is optimized and instructs the process to be repeated when not.例文帳に追加

クラスタ変数最適化部１１５は、クラスタ変数を最適化し、収束判定部１１６は、クラスタ変数が最適化されたかどうかを判定し、収束しない場合には処理を繰り返させる。 - 特許庁

Consequently, the ultrasonic imaging instrument can correct a variation between a set sound velocity used for computing the received delay time and an actual in vivo sound velocity and can acquire ultrasonic images of an optimized resolution.例文帳に追加

これにより、受信遅延時間の計算に用いる設定音速と実際の生体内音速とのずれを修正し、分解能が最適化された超音波画像を取得することができる。 - 特許庁

To provide a small-scale underwater travelling driving system optimized mainly aiming at a remarkable reduction of dependence on a storage battery by including a fuel cell.例文帳に追加

燃料電池を内蔵することによって蓄電池への依存を著しく低減することを主眼に、その最適化を図った小規模水中走行体駆動システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for controlling combustion in a hot blast stove with which the input heat quantity into each stove can be optimized under restricting conditions on the facility and on the operation.例文帳に追加

設備上、操業上の制約条件の下で各炉への投入熱量を最適化することを可能にした熱風炉の燃焼制御方法及び燃焼制御装置を提供する。 - 特許庁

To reduce server and network loads by efficiently distributing optimized CG (computer graphics) data from the server to a client while taking into consideration the display capability of the client and network image quality of a transmission path.例文帳に追加

サーバからクライアントに対して、クライアントの表示能力や伝送経路のネットワーク画質を考慮し、最適化されたＣＧデータを効率良く配信し、サーバやネットワーク負荷を軽減する。 - 特許庁

Furthermore, the color processing parameter is optimized so that difference between the input data 501 and the target data 502 after change is minimized and a color processing parameter on which the tastes of the user are reflected is created.例文帳に追加

さらに、入力データ５０１と変更後のターゲットデータ５０２との差が小さくなるように色処理パラメータを最適化し、ユーザの好みを反映させた色処理パラメータが作成される。 - 特許庁

In the case of buffering plural pieces of data, plural RAM are not used but one RAM 108 is optimized into a buffer capacity required for respective pieces of data, divided into areas and used as FIFO.例文帳に追加

複数のデータをバッファリングする際、複数のＲＡＭを用いず、１つのＲＡＭ108を各データに必要なバッファ容量に最適化して領域分割し、ＦＩＦＯとして使用する。 - 特許庁

To provide an information recording and reproducing method and device which uses data structure which is optimized by considering functions needed for an error correction block and an information recording medium.例文帳に追加

誤り訂正ブロックで必要とされる機能を考慮しながら最適化させたデータ構造を用いる情報記録再生方法及び装置と情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

Thereby, the blast means for heating and the blast means for ion supply are made independent of each other's operation conditions, and the air volume and the air direction can easily be optimized.例文帳に追加

これにより、暖房のための送風手段とイオン供給のための送風手段は互いの運転条件から独立し、容易に風量と風向を最適化することができる。 - 特許庁

Therefore, the optimized outline data with reduced data quantity is obtained while preventing generation of the improper part when the original data is converted into the use accuracy for conversion into the bit map.例文帳に追加

したがって、ビットマップ化等のために使用精度に変換した際に不適切部分を生じないようにしつつ、データ量を削減した適正化輪郭データを得ることができる。 - 特許庁

To execute automatic conversion into an optimized circuit for a changed environment even when a manufacturing condition or an operational environment is changed at the time of operating circuit composition on a transistor level.例文帳に追加

トランジスタレベルの回路合成時に製造条件や動作環境が変更された場合であっても、変更された環境に対して最適化された回路に自動変換できるようにする。 - 特許庁

In the confocal microscope device, a variable mirror wherein the wave front evaluation method is optimized as a cost function is used, to thereby realize aberration correction in the system.例文帳に追加

この共焦点顕微鏡装置では本発明の波面評価方法をコスト関数として最適化される可変鏡を用いることでシステムにおける収差の補正を実現する。 - 特許庁

By achieving the keyword claim in the distributed system, the content provided in response to the retrieval for a specific search word is improved, and the retrieval result is optimized.例文帳に追加

分散型システムにおけるキーワード申請を実現することにより、特定の検索語に対して行われる検索に応じて提供されるコンテンツを向上させ、検索結果を最適化する。 - 特許庁

Still further, there is disclosed how digital equipment (server, set-top box, remote control unit and display) involved in the data processing can be optimized for the task of controlling the available channel bandwidth and displaying the data.例文帳に追加

更に、利用可能なチャネルの帯域幅を制御し、データを表示するためにデータ処理に係わるディジタル装置（サーバ、セットトップ・ボックス、リモコン、ディスプレイ）を最適化する方法を開示する。 - 特許庁

To provide a semiconductor circuit in which a necessary memory capacity is automatically produced and a power supply circuit can be easily optimized when the memory core of a DRAM is obtained, and to provide its inspection method.例文帳に追加

必要なメモリ容量を自動生成してＤＲＡＭのメモリコアを得る際の電源回路の最適化を容易に行なえる半導体回路およびその検査方法を提供する。 - 特許庁

In a system where the FFT size is variable, the variable number of bits is used for the subchannel offset and number of subchannels, which can be optimized based on the selected FFT size and subcarrier allocation scheme.例文帳に追加

ＦＦＴサイズが可変であるシステムで、可変なビット数はサブチャネルオフセット及びサブチャネル数に使用され、選択されるＦＦＴサイズ及びサブキャリア割当スキームに基づき最適化される。 - 特許庁