「Or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

The electromagnetic waves or particle beams are particularly irradiated so that ultraviolet transmittance of glass with 2 mm thickness at the wavelength of 287 nm is 5% or less.例文帳に追加

特には、ガラスの２ｍｍ厚における波長２８７ｎｍの紫外線透過率が５％以下となるように前記電磁波または粒子線を照射する。 - 特許庁

The film of the microcapsules preferably comprises a thermosetting urea/formalin resin or a melamine/formalin resin and the volume mean particle size thereof is preferably 10 μm or less.例文帳に追加

マイクロカプセルの皮膜は熱硬化性の尿素ホルマリン樹脂、メラミンホルマリン樹脂皮膜で体積平均粒子径が１０μｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The thermosettig resin composition contains (A) a polyorganosiloxane with an epoxy equivalent of 1,600 g/mole or less and (B) cyclohexane tricarboxylic acid and/or its anhydride.例文帳に追加

（Ａ）エポキシ当量が１６００ｇ／モル以下のポリオルガノシロキサンならびに（Ｂ）シクロヘキサントリカルボン酸および／またはその無水物を含有する熱硬化性樹脂組成物。 - 特許庁

The metal is sodium, magnesium or iron, and each of the contents of the sodium, the magnesium and the iron is 3 mass ppb or less.例文帳に追加

上記金属が、ナトリウム、マグネシウム又は鉄であり、このナトリウム、マグネシウム又は鉄の各含有量がそれぞれ３質量ｐｐｂ以下であることが好ましい。 - 特許庁

The screw is used in a lean gas atmosphere formed by 10^-2 Pa or less of vacuum or by introducing inert gas to the vacuum and in a high temperature atmosphere.例文帳に追加

ネジは、１０^−２Ｐａ以下の真空又は該真空中に不活性ガスを導入した希薄ガス雰囲気下で、且つ高温雰囲気下で使用される。 - 特許庁

Thereby, a unidirectional antenna applicable even to an indoor type or an outdoor type can be constituted with 1/4 or less length compared with a conventional Yagi style antenna.例文帳に追加

これにより、従来の八木式アンテナに比べ１／４以下の長さで室内用にも屋外用にも適応する単指向性アンテナが構成できる。 - 特許庁

This is a polyvinylidene fluoride and/or its copolymer ("PVDF") containing LC cable and contains PVDF of about 50 wt% or less against the weight of the cable.例文帳に追加

ポリビニリデンフルオリド及び／又はそれらのコポリマー（「ＰＶＤＦ」）含有ＬＣケーブルであって、該ケーブルの重量に対して約５０重量％以下のＰＶＤＦを含む。 - 特許庁

Arrangement of satellites is evaluated by a RDOP when four or more of the satellites exist in a control table, and the RDOP is brought into a nullified value in four or less thereof, in RDOP computation 205.例文帳に追加

RDOP演算205は、管理表に４個以上の衛星が有る場合にRDOPによって衛星の配置を評価し、４個以下であればRDOPを無効な値とする。 - 特許庁

This method has the improved point in which as a catalyst bismuth carboxylate or bismuth sulfonate each containing a free acid of 34 % or less is used in an effective dose.例文帳に追加

この方法の改良点は、３４％より少ない遊離酸を有するビスマスカルボキシレートまたはビスマススルホネートを触媒として有効量使用することにある。 - 特許庁

The cured resin layer 5 includes a transmissivity of 90% or more in a visible light region and a storage elastic modulus of 1×10^7Pa or less at 25°C.例文帳に追加

樹脂硬化物層５は、可視光領域の透過率が９０％以上、２５℃における貯蔵弾性率が１×１０^７Ｐａ以下である。 - 特許庁

A DLC film 20 with a hydrogen content of 10 at% or less is formed on the outer surface of a piston 5 formed with a hardened layer 23, by a PVD method or the like.例文帳に追加

硬化処理層23を形成したピストン5の外表面に、ＰＶＤ法等によって、水素含有量が１０at％以下であるＤＬＣ膜20を形成する。 - 特許庁

In the particles for the display device having a property to be positively or negatively charged and containing titanium oxide, an average dispersion diameter of titanium oxide is 1 μm or less.例文帳に追加

正または負に帯電し得る性質、及び、酸化チタンを含む表示デバイス用粒子において、酸化チタンの平均分散径が１μｍ以下である。 - 特許庁

The ratio of the total value of the areas of all the dimples 8 to the surface area of a virtual sphere of the golf ball 2 is 75% or more and 95% or less.例文帳に追加

全てのディンプル８の面積の合計値の、ゴルフボール２の仮想球の表面積に対する比率は、７５％以上９５％以下である。 - 特許庁

Preferably, a basic atmospheric pressure in the chamber 10 in which the ion beam deposition is performed is adjusted to 10^-12 Torr or more and 10^-7 Torr or less.例文帳に追加

前記イオンビーム蒸着が行われるチャンバ１０の基本気圧を１０^−１２Ｔｏｒｒ以上１０^−７Ｔｏｒｒ以下に調節するのがよい。 - 特許庁

It is preferable that the basis weight of the transfer paper for electrophotography is 70 g/m^2 or less and that a base paper layer contains a blue, violet or red dye.例文帳に追加

前記電子写真用転写紙の坪量が７０ｇ／ｍ^２以下であること、原紙層が青色、紫色、または赤色染料を含むことが好ましい。 - 特許庁

It is preferable that a glass-transition temperature of the toner resin is 50°C or more and that a softening point by a 1/2 method using a flow tester is 120°C or less.例文帳に追加

その該トナー用樹脂のガラス転移温度が５０℃以上であり、フローテスターを使用した１／２法による軟化点が１２０℃以下であることが好ましい。 - 特許庁

The gravure roll 16 is formed of a ceramic material 18 of chromium oxide of 1000 kg/mm^2 or higher in hardness and 5% or less in porosity around a metal roll 17 by sputtering.例文帳に追加

グラビアロール16は、金属ロール17の周囲に硬度１０００ｋｇ／ｍｍ^２以上、空孔率５％以下の酸化クロムのセラミックス材18を溶射して形成する。 - 特許庁

The weight of the tray is 0.8kg or less, and the contact part between the rack part of the interior side wall and the tray is coated with tetrafluoride resin or silicon resin.例文帳に追加

また、トレーの重量が０．８ｋｇ以下とし、庫内側壁の棚部と、トレーとの接触部が４フッ化樹脂またはシリコーン樹脂で被覆する。 - 特許庁

The tackifier has a softening temperature of 85°C or more and an acid number according to JIS-K2501 of 0 mgKOH/g or more and less than 5 mgKOH/g.例文帳に追加

粘着付与剤は、軟化温度が８５℃以上であり、ＪＩＳ−Ｋ ２５０１に準ずる酸価が０ｍｇＫＯＨ／ｇ以上５ｍｇＫＯＨ／ｇ未満である。 - 特許庁

The heat fusible organic fiber 4 has fineness of 1.5 denier or less, fiber length of 1 mm or more, and content of from 3 to 15 wt.%.例文帳に追加

熱融着性有機繊維４の繊度は１．５ｄ（デニール）以下で繊維長は１ｍｍ以上であり、その含有量は３〜１５重量％である。 - 特許庁

(1) A sieving coefficient [A] of albumin at 15 minutes after flowing the specific bovine blood of 37°C by the specific flow rate is 0.01 or more and 0.1 or less.例文帳に追加

（１）３７℃の特定牛血液を特定流量で流したとき、１５分後のアルブミンの篩い係数［Ａ］が０．０１以上０．１以下であること。 - 特許庁

Next, a neural network 115 inputs the score numerical string, and outputs an expectation value of 0 or more and 1 or less showing likelihood of GPI anchor type protein.例文帳に追加

次に、ニューラルネットワーク１１５は、当該スコア数値列を入力し、ＧＰＩアンカー型タンパク質らしさを示す０以上１以下の期待値を出力する。 - 特許庁

The aluminum alloy material for the housing preferably contains 0.01% or more Si, 0.01 to 0.7% Fe, and more than 0.2% but 0.7% or less Mn.例文帳に追加

筐体用アルミニウム合金材は、Ｓｉ：０．０１％以上、Ｆｅ：０．０１％〜０．７％、Ｍｎ：０．２％超え０．７％以下を含有することが好ましい。 - 特許庁

The resin part is formed by a long fiber reinforcing thermoplastic resin material having weight average fiber length of 0.7 mm or more and 5 mm or less.例文帳に追加

樹脂部は、重量平均繊維長が０．７ｍｍ以上、５ｍｍ以下である長繊維強化熱可塑性樹脂材料によって形成される。 - 特許庁

To enhance softness and quenchability of a material in medium carbon steel plate containing 0.30 mass% or more and 0.65 or less of C.例文帳に追加

Ｃを０．３０質量％以上０．６５質量％以下含有する中炭素鋼板において、材質の軟質化と高周波焼入れ性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a hydrogen standard sample that is used for analyzing hydrogen concentration in an extremely thin silicon insulation film with a film thickness of approximately 20 nm or less by the SIMS or the like.例文帳に追加

膜厚２０ｎｍ程度以下の極薄シリコン絶縁膜中の水素濃度をＳＩＭＳ等で分析する場合に使用する水素標準試料を得る。 - 特許庁

The monomer for casting has methyl methacrylate as the main component and contains a carboxylic acid type compound of 0.03 mmol/l or more to 1.2 mmol/l or less.例文帳に追加

注型成型用単量体が、メタクリル酸メチルを主成分とし、カルボン酸化合物を０．０３ｍｍｏｌ／Ｌ以上１．２ｍｍｏｌ／Ｌ以下含有する。 - 特許庁

Furthermore, the reinforcing fiber bundles desirably include a reinforcing fiber bundle having 2.2 % or less of elongation after fracture and a reinforcing fiber bundle having 2.2 % or more of elongation after fracture.例文帳に追加

さらには、前記強化繊維束は、破断伸度が２．２％以下のものと、破断伸度が２．２％より大きいものとからなることが好ましい。 - 特許庁

This separator for the lead-acid battery has a fiber layer containing very fine fibers having a diameter of 4 μm or less and thick fibers having a diameter of 5 μm or more.例文帳に追加

本発明の鉛蓄電池用セパレータは、繊維径が４μｍ以下の極細繊維と、繊維径が５μｍ以上の太繊維とを含む繊維層を備えている。 - 特許庁

The separator for battery includes a fiber-like material 1 μm or more, which ultrafine fibers 500 nm or less are gathered to form.例文帳に追加

平均直径５００ｎｍ以下の極細繊維が集合して形成される直径１μｍ以上の繊維状物を含むことを特徴とする電池セパレータ。 - 特許庁

In the latter case, effect is provided in particular, if the solvent of an electrolyte is propylene carbonate and/or the specific surface area of the positive pole is 100 m2/g or less.例文帳に追加

後者の場合、電解液の溶媒をプロピレンカーボネートとしたり、正極の比表面積を１００ｍ^2／ｇ以下とすると、特に効果的である。 - 特許庁

The first protective film 16 contains hydrogen at 4 at% or less, and the second protective film 17 contains hydrogen at 6 at% or above.例文帳に追加

第１の保護膜１６は、水素の含有量が４ａｔ％以下であり、第２の保護膜１７は、水素の含有量が６ａｔ％以上である。 - 特許庁

To provide a nitriding method for minimizing film increase and stably nitriding an extremely thin oxide film or oxynitride film whose film thickness is 0.4 nm or less.例文帳に追加

非常に薄い、膜厚が０．４ｎｍあるいはそれ以下の酸化膜、酸窒化膜を安定に、増膜を最小限に抑制して窒化できる窒化方法を提供する。 - 特許庁

Arrangement pitchs (L) of two or more auxiliary burners 3 are set to twice the radius (R) of the flame of combustion gas injected from the auxiliary burner 3 or less.例文帳に追加

これら二以上の補助バーナー３の配列ピッチ（Ｌ）は、補助バーナー３から噴射される燃焼ガスの火炎半径（Ｒ）の２倍以下に設定されている。 - 特許庁

The anode base material layer 22B contains a polymer containing vinylidene fluoride as a component, with a content of 2% by mass or more and 4% by mass or less.例文帳に追加

負極基材層２２Ｂは、フッ化ビニリデンを成分として含む重合体を含んでおり、その含有量は、２質量％以上４質量％以下である。 - 特許庁

As a material of the decorative material body, a soft synthetic resin of an olefin or styrene thermoplastic elastomer having JISA hardness of 90 or less is used.例文帳に追加

該装飾材本体の構成材料をＪＩＳＡ硬度９０以下のオレフィン系及びスチレン系の熱可塑性エラストマーの軟質合成樹脂を使用する。 - 特許庁

In the above case, it is preferable that the content of LA in Mm becomes 25 mass% or more, when the equilibrium hydrogen pressure gets into 0.1 Mpa or less.例文帳に追加

この場合、Ｍｍ中のＬａの含有量が２５質量％以上であると平衡水素圧力が０．１ＭＰａ以下になるので望ましい。 - 特許庁

As the filling material formed of dielectric inorganic powder, dielectric ceramic powder, preferably having a permittivity of 20 or more and a dielectric dissipation factor of 0.005 or less is employed.例文帳に追加

誘電体無機粉末の充填材は、好ましくは誘電率が２０以上でかつ誘電正接が０．００５以下の誘電セラミックス粉とする。 - 特許庁

The acidic beverage is thermally sterilized and contains the hyaluronic acid and/or a hyaluronate with an average molecular weight of 20,000 or less.例文帳に追加

酸性下で加熱殺菌を施された酸性飲料であって、平均分子量２万以下のヒアルロン酸および／またはその塩を含有されてなる酸性飲料。 - 特許庁

There are provided a cleaning gas and a cleaning method of semiconductor manufacturing apparatus including fluorine gas of 1 vol.% or less in contents of oxygen and/or compound including oxygen.例文帳に追加

酸素および／または酸素含有化合物の含有量が１ｖｏｌ％以下のフッ素ガスを含む半導体製造装置のクリーニングガスおよびクリーニング方法。 - 特許庁

This restoration method of the short circuit part is performed in an environment of moisture of a certain threshold or less such as in vacuum or dry nitrogen atmosphere.例文帳に追加

本発明の短絡部修復方法は、真空下または乾燥窒素雰囲気下のような、一定の閾値以下の水分環境下で行われることを特等とする。 - 特許庁

The membrane electrode assembly uses a polymer electrolyte membrane having a proton conductivity of 0.1 S/cm or more and a swelling rate to water of 15% or less.例文帳に追加

プロトン伝導率が０．１Ｓ／ｃｍ以上で水に対する膨潤率が１５％以下の高分子電解質膜を用いる、膜電極接合体。 - 特許庁

Pt and/or Pd is supported on an anatase type TiO_2 powder to obtain the organohalogen decomposition catalyst set to 0.1 wt.% or less in carbon content.例文帳に追加

アナターゼ型ＴｉＯ_2粉末にＰｔ及び／またはＰｄを担持させ、炭素含有量を０.１重量％以下とした有機ハロゲン分解触媒。 - 特許庁

The concentration of the alkali earth metal ion and the heavy metal ion is preferable to be within a range of 0.01 mol/dm3 or more but 0.1 mol/dm3 or less as the total.例文帳に追加

アルカリ土類金属イオンおよび重金属イオンの濃度は、それらの合計で０．０１ｍｏｌ／ｄｍ^3 以上０．１ｍｏｌ／ｄｍ^3 以下の範囲内が好ましい。 - 特許庁

In the formula, R1 to R3 are two or less hydrogen atoms and one or more molecular structures represented by the following formula (2).例文帳に追加

［式中、Ｒ１〜Ｒ３は２以内の水素原子と１以上の下記式（２）（式中、ｎは１〜６の整数を示す）で表される分子骨格とからなる。 - 特許庁