「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bonding ribbon that performs bonding over the whole surface of a bonding surface each time even if the bonding is made several tens of thousand times and achieve a stable bonding strength, and is never cut in looping.例文帳に追加

何万回接合しても毎回接合面の全面にわたって均質に接合することができ、より安定した接合強度を実現できるとともに、ループ時の切断がないボンディングリボンを提供する - 特許庁

From the time during which the laser L is received and the angle over which the laser L moves, the angles of photodetectors 20a, 20b are determined, and the distance and height difference between the benchmark A and the measuring point B are determined.例文帳に追加

レーザーＬを受光する時間、レーザーＬが移動する角度から受光器２０ａ、２０ｂの角度が求まり、さらに基準点Ａと測定点Ｂの距離および標高の差が求められる。 - 特許庁

Thus, an increase in injection quantity Qp for pilot to lose the NOx reducing effect can be prevented, and the retard combustion operation can be surely performed over a long period of time.例文帳に追加

これにより、種火用噴射量ＱｐがＮＯｘ低減効果を喪失するほど多くなるのを防ぐことができるとともに、遅角燃焼運転を長期に亘り確実に実施することができる。 - 特許庁

Consequently, in the case where the transconductance amplifier is in the standby state, charges can be retained over a long time at the one electrode of the capacitor by causing the transistor to be in an Off state.例文帳に追加

よって、トランスコンダクタンスアンプがスタンバイ状態となる場合であっても、当該トランジスタをオフ状態とすることでキャパシタの一方の電極において長期に渡って電荷の保持を行うことが可能となる。 - 特許庁

When non-operation time is expected in the devices possessed by a company or an enterprise, the information is registered in a personal computer or a homepage over the Internet or Intranet.例文帳に追加

企業または事業所は自らが保有している装置に未稼働時間が生じる予想がされる場合、上記情報をパーソナルコンピュータ、あるいはインターネットまたはイントラネット上のホームページに登録する。 - 特許庁

The surfactant compositions, when applied to a substrate, can provide a hydrophilic surface that retains its hydrophilic character over time, at elevated temperatures, or both.例文帳に追加

界面活性剤組成物は、基材に被着させた時、経時的に高温でまたはその両方で界面活性剤組成物の親水性の特性を保持する親水性表面を提供することが可能である。 - 特許庁

To provide a composition in which an N,N'-diarylmethylene ethylenediamine diacetic ester useful for preventing aging of skin with ultraviolet light is dissolved in a specific solvent, and the dissolution thereof is maintained over a long period of time.例文帳に追加

紫外線による皮膚の老化の防止に有用なＮ，Ｎ'−ジアリールメチレンエチレンジアミン二酢酸エステルを特定の溶媒に溶解し、その溶解が長期間にわたって維持される組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a charge pump circuit in which a transistor being a constitutional element is not destroyed by over voltage even at the time of a burn-in test a leakage current never be made to flow in a junction part of a transistor.例文帳に追加

バーンイン試験時においても構成要素であるトランジスタが過電圧によって破壊されることなく、トランジスタの接合部にリーク電流が流れることがないチャージポンプ回路を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording material having high sensitivity, good in highlighting, excellent in reproducibility of dots and thin lines, and capable of maintaining highlighting without lowering sensitivity even when a plate is stored over a prolonged period of time.例文帳に追加

高感度でありハイライトの付きがよく、網点や細線の再現性に優れ、プレートを長期貯蔵した際でも感度低下することなくハイライトの付きを維持できる画像記録材料を提供する。 - 特許庁

Pixels are shifted with the same timing as for the read period of an even number field from a solid-state image pickup element, and the exposure is conducted for a period including a rear period of the even numbered fields and bridging over a time before and after the read timing.例文帳に追加

固体撮像素子からの偶数フィールドの読み出し期間と同一タイミングで画素ずらしを行うと共に、この偶数フィールドの読み出し期間を挟んで、その前後に跨がった露光を行う。 - 特許庁

To prevent scratches on the surface of a photoreceptor drum, toner fusion onto the surface of the photoreceptor drum, unusual noises, abnormal vibration, curling up of a blade, etc., and to keep the cleaning of the photoreceptor drum stable over a long period of time.例文帳に追加

感光ドラム表面傷、感光ドラム表面上へのトナー融着、異音、異常振動、ブレードめくれ等を防止し、感光ドラムのクリーニングを長期間にわたり安定状態に維持する。 - 特許庁

To provide a discharge lighting device capable of surely stopping supply of a D.C. voltage even in a situation where a current value (voltage value) rapidly changes over a predetermined time like spark noise.例文帳に追加

スパークノイズのような所定時間に亘り、電流値（電圧値）が急変化するような状況であっても、直流電圧の供給を確実に停止することができる放電点灯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a daylighting heat insulating film material which prevents smoke fouling that reduces a heat insulating effect over a long time, excels in property of day lighting, heat insulating and fouling removing, and is useful for a film material for outdoors.例文帳に追加

遮熱効果を低下させる煤塵汚れを長期間にわたり防止し、採光性、遮熱性・汚れ除去性に優れ、屋外用膜材として有用な採光性遮熱膜材の提供。 - 特許庁

The method further comprises the step of feedback controlling the heater with the reference value as a target value on a time point t1 when the resistance of the heating part of the heater once becomes the reference value or more and over its following a period T2.例文帳に追加

そして、ヒータ発熱部の抵抗値が一旦基準値以上となった時点ｔ１からそれ以降の期間Ｔ２において、前記基準値を目標値とするフィードバック制御を行う。 - 特許庁

Further, the control section 107 receives a TCCH for a second time over the different frequency band, and transmits and receives an SCCH after transmitting an RCH to allocate a TCH to the terminal device.例文帳に追加

また、制御部１０７は、別の周波数帯において、２回目のＴＣＣＨを受信し、ＲＣＨを送信した後、ＳＣＣＨを送受信することによって、端末装置にＴＣＨを割り当てる。 - 特許庁

To provide an inexpensive antenna device that is able to stably measure a melting pig iron level, etc., inside a converter over a long time by surely preventing dust accumulation that inhibits transmission and reception of a microwave.例文帳に追加

マイクロ波の送受信を阻害する粉塵の堆積を確実に防止し、長期間にわたり安定的に転炉内の溶銑レベル等を測定することを可能ならしめる安価なアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

In an air conditioner having a deodorizing device 1, the deodorizing action with the air conditioning operation can be kept good over a long period of time so as to further heighten the effect of improving the interior environment.例文帳に追加

また、かかる脱臭デバイス１を備えた空気調和装置においては、空調運転に伴う脱臭作用が長期に亙って良好に維持され、室内環境の改善効果がより一層高められる。 - 特許庁

The signal In' (x, y) is integrated over the time equal to or longer than one horizontal period, and a differential value of integrated values in adjacent fields is normalized with an average value of integrated values in continuous three fields.例文帳に追加

信号Ｉｎ’（ｘ，ｙ）を１水平周期以上の時間に渡って積分し、隣接するフィールドにおける積分値の差分値を連続する３フィールドにおける積分値の平均値で正規化する。 - 特許庁

To provide a light quantity adjusting device capable of giving an excellent feeling of manual operation to every user and preventing a motor from being erroneously operated at the time of changing over a motor-driven mode tol from a manual mode.例文帳に追加

電動／手動切換えが可能な光量調節装置において、駆動源の逆転トルク等により手動操作に負荷を与える場合、使用者によって負荷が軽すぎたり重すぎたりする。 - 特許庁

To provide a house capable of offering convenient dwelling over a long period of time by creating the optimum indoor environment suited to all seasons with the minimum air conditioning load and an excellent energy efficiency.例文帳に追加

季節に応じた最適な室内環境を、空調負荷をできるだけ抑えながら創出し、エネルギー効率に優れて、長期間にわたって快適に居住することのできる住宅を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a foamed sheet and a laminated foam sheet which are excellent in compression flexibility and hardly reduce repulsive stress even when being arranged in a compression state over a long period of time.例文帳に追加

本発明は、圧縮柔軟性に優れ且つ長期間に亘って圧縮状態で配置してもその反発応力が低下しにくい発泡シート及び積層発泡シートの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pigment composition capable of providing a colored product having a small change in hue over a long period of time even with a thermal history at high temperatures and a color filter comprising the pigment composition in blue pixels.例文帳に追加

高温における熱履歴があっても長時間に亘って色相変化の小さい着色物を提供できる、顔料組成物及びそれを青色画素部に含有してなるカラーフィルタを提供する。 - 特許庁

To provide a conveying device for stably conveying a conveying object over a long period of time by reducing wear of a friction roller and the like even in a transport pathway including a high temperature place.例文帳に追加

高い気温となる場所を含む搬送経路においても摩擦ローラー等の磨耗を低減することにより長期間安定して搬送物を搬送することができる搬送装置を提供する。 - 特許庁

The process-treated materials of the blueberry leaves do not have adverse effects such as the reduction of platelets or leukocytes as different from those of anticancer agents such as an interferon, etc., and can be taken continuously as a daily medicine over a long period of time.例文帳に追加

ブルーベリー葉の加工処理物には、インターフェロン等の抗がん剤とは異なり、血小板や白血球の減少等の副作用はなく、日常薬として長期にわたり継続して服用できる。 - 特許庁

The foaming glass is joined to the tile by its self-installable performance, and can dispense with an adhesive, and causes no fear of deteriorating adhesive strength by a change with the lapse of time, and can secure integration over a long period.例文帳に追加

また発泡ガラスは、その自着性によりタイルに接合され、接着剤等が不要で、経時変化による接着力の低下の心配がなく、長期にわたり一体性を確保することができる。 - 特許庁

A base station device receives the channel state information over the plurality of transmission time intervals, decodes the channel state information, and assigns resources based on the channel state information.例文帳に追加

基地局装置は、前記チャネル状態情報を複数の送信時間間隔にわたって受信し、前記チャネル状態情報を復号し、前記チャネル状態情報に基づいてリソースを割り当てる。 - 特許庁

To provide a positive charge type MICR(magnetic ink character recognition) toner ensuring good image density and fog resistance over a long period of time even when printing at a low printing rate is carried out and to provide a method for producing the toner.例文帳に追加

低印字率の印刷を実施した場合であっても、良好な画像濃度やカブリ耐性を長期間にわたって得られる正帯電ＭＩＣＲトナーおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which an ohmic electrode of low contact resistance over a long period of time to an n-type nitride semiconductor layer, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

本発明は、ｎ型窒化物半導体層に対して長期にわたって接触抵抗の低いオーミック性電極を形成した半導体装置およびその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a gas-liquid contact plate, a gas-liquid contact laminating block, a gas-liquid contact laminated structure, and gas cleaning apparatus, having a simple constitution and good wettability even for operation over a long period of time.例文帳に追加

構成が簡易でしかも、長期間に亙っての運転でも濡れ性能が良好な気液接触板、気液接触積層ブロック体、気液接触積層構造体及びガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing toner having a small particle diameter and single dispersibility of particle size, excellent in offset resistance prevention properties, forming a high-definition and high-quality image with high resolution, and causing no image degradation over a long period of time.例文帳に追加

小粒径で粒度の単一分散性を有し、耐オフセット防止性に優れ、高解像度で、高精細・高品質な画像を形成し、長期にわたって画像劣化のないトナーの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a developer support which prevents the charge-up phenomenon of a toner and blotching and can impart good developing performance to the developer in any environment over a prolonged period of time.例文帳に追加

トナーのチャージアップ現象及びブロッチを防止し、いかなる環境下においても長期に亘って、良好な現像性を付与することのできる現像剤担持体の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a treatment method wherein the elution of fluorine from a steel slag is suppressed over a long period of time and the condensation of a calcium compound and the steel slag is inhibited, and a modified slag having been treated through the method.例文帳に追加

鉄鋼スラグからのフッ素の溶出を長期間にわたり抑制し、カルシウム化合物と鉄鋼スラグとが凝結することのない処理方法、およびそのように処理した改質スラグを提供する。 - 特許庁

To provide a fitting method for ceramic panels capable of fitting the ceramic panels to the wall surface of a skeleton with high reliability not to slip off over a long period of time, and being used for facing the outside wall surface.例文帳に追加

躯体の壁面にセラミックパネルを長期にわたり外れないように高い信頼性で取り付けることができ、屋外の壁面の外装にも使用できるセラミックパネルの取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide an agrochemical and liquid fertilizer spreading device capable of uniformly spraying a liquid agent having a variety of viscosities high or low irrespectively of its viscosity over a long time.例文帳に追加

低粘度のものから高粘度のものまで種々様々な粘度の液剤を、その粘度の如何に関わりなく、時間をかけてムラなく散布可能な水田用農薬・液肥散布装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an exhaust device capable of preventing the degradation in printing image quality due to ozone by exhausting the ozone over a long period of time, with a simple configuration and to provide an image forming apparatus provided with the exhaust device.例文帳に追加

簡単な構成で、長期に亘ってオゾンを排気することができ、オゾンによる印刷画質の低下を防止することができる排気装置およびそれを備える画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the hydrophilic layer has such property that hydrophilicity thereof is enhanced by contact with the rain, particularly, acid rain, the exterior sheet can keep the antifouling effect even when exposed to the rain or the like over a long period of time.例文帳に追加

該親水層は、雨、特に酸性雨と接触することにより、親水性が高まる特性を備えているため、長期にわたって雨等に晒されても防汚効果を維持することができる。 - 特許庁

The system includes an over sampled filterbank, which has an analysis filterbank for transforming the information signals in time domain into channel signals in transform domain, a synthesis filterbank and a signal processor.例文帳に追加

該システムは、時間ドメインの情報信号を変換ドメインのチャンネル信号に変換する解析フィルタバンクを有するようなオーバーサンプルされたフィルタバンクと、合成フィルタバンクと、信号プロセッサとを含んでいる。 - 特許庁

To provide a beverage extraction apparatus which makes it possible to compactly constitute the entire apparatus and stably use it over a long period of time and can supply the beverage of high quality further.例文帳に追加

装置自体をコンパクトに構成できるとともに長期間にわたり安定して使用することができ、加えて高品質の飲料を供給することができる飲料抽出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst exhibiting high activity stably over a long period of time under a wide reaction condition such as temperature and space velocity when used for deoxidizing NOx contained in exhaust gas in an oxygen-excess atmosphere by using CO.例文帳に追加

酸素過剰雰囲気下、排ガス中に含まれるNOxをCOを用いて、幅広い、温度、空間速度等の反応条件において、高い活性を長期間に渡り安定に示す触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a water cleaning cartridge built in a faucet capable of markedly enhancing filtering performance and capable of maintaining high filtering performance over a prolonged period of time.例文帳に追加

著しくろ過性能を向上させることが可能な水栓内蔵型浄水カートリッジであり、高いろ過性能を長期間に渡って維持できるようにした水栓内蔵型浄水カートリッジを提供すること。 - 特許庁

When mode setting operation is performed, the digital camera displays an icon Ib expressing a mode to be set up on the picture monitor 9 over fixed time before shifting a current mode to the mode to be set up.例文帳に追加

本発明に係るデジタルカメラは、モード設定操作が行なわれたとき、設定すべきモードに移行する前に、設定すべきモードを表わすアイコンＩｂを画像モニター９に一定時間に亘って表示する。 - 特許庁

To provide a transient absorption measuring instrument capable of measuring transient absorption over a wide region from an ultraviolet region to a near infrared region with high measuring precision and high time resolving power.例文帳に追加

紫外領域から近赤外領域まで幅広い領域において、高い測定精度かつ高い時間分解能で過渡吸収測定が可能である過渡吸収測定装置を提供する。 - 特許庁

To secure the airtightness of a luminous tube safely over a long period of time without lead wires or molybdenum foil in a sealed section getting corroded by uneven drying of adhesive or natural drying during long term storage.例文帳に追加

接着剤の乾燥のバラツキや長期保管時の自然乾燥によってシール部におけるリード線やモリブデン箔が腐蝕することがなく、発光管の気密性を安全にかつ長期に亘って確保する。 - 特許庁

To provide a metal substrate which is hardly corroded even when being exposed for a long period of time in an actual usage environment of a catalyst and to provide a denitration catalyst which can maintain a low SO_2 oxidation rate over the long term.例文帳に追加

触媒の実際の使用環境において長時間暴露されても腐食されにくい金属基板と、長期に亘り低いSO_2酸化率を維持することができる脱硝触媒とを提供する。 - 特許庁

To simply manufacture a porous film having a photocatalytic effect, enhanced in effect as a photocatalyst and capable of developing the photocatalytic effect over a long period of time.例文帳に追加

光触媒効果を有する多孔質膜であって、光触媒としての効果が高く、かつ、光触媒としての効果を長期間にわたって発揮できる多孔質膜を簡便な方法で製造する。 - 特許庁