「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a window laminating biaxially oriented polyester film having excellent shading properties, excellent in the coating properties and adhesiveness with a hard coat material and a paste material (pressure-sensitive adhesive, adhesive) and usable over a long period of time after processed into a window laminating film.例文帳に追加

優れた遮光性を有し、ハードコート材、糊材（粘着剤・接着剤）との塗布性、接着性に優れ、窓貼りフィルムに加工後も長期に渡り使用することのできるフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous dispersion which is used for polishing chemical equipment, realizes high polishing speeds, can prevent surface defects such as dishing, erosion and scratch, at the time of over-polishing, and inhibits foaming.例文帳に追加

高い研磨速度を実現し、オーバーポリッシュ実施時のディッシング、エロージョンおよびスクラッチ等の表面欠陥を抑制でき、発泡が抑制された化学機械研磨用水系分散体を提供する。 - 特許庁

To provide a ground-surface water-sprinkling structure which maintains a water-sprinkling function over a long period of time, which reduces the frequency of maintenance against clogging of a block and the like, and which can efficiently suppress a rise in the temperature of a paved surface.例文帳に追加

灌水機能が長時間維持され、ブロックの目詰まり等に対するメンテナンス頻度が削減され、効率よく舗装面の温度上昇を抑制することができる地面灌水構造を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device with which precise detection can be achieved and with which change of display density and contrast due to repetition of display extending over a long time period and environmental variation is suppressed; and also to provide an image display method.例文帳に追加

精度よい検出ができると共に、長期に渡る表示繰り返しや、環境の変化により、表示濃度やコントラストが変化してしまうのを防ぐ画像表示装置、及び画像表示方法。 - 特許庁

A voice-over-Internet protocol (VoIP) receiving terminal 14 receives a voice packet sent from a transmission source by a network adapter 21 and identifies, in a packet reception processing process 31, which transmission source transmitted a real-time transport protocol (RTP) packet.例文帳に追加

ＶｏＩＰ受信端末１４は、送信元から送られてきた音声パケットをネットワークアダプタ２１で受信し、パケット受信処理プロセス３１にてどの送信元のＲＴＰパケットであるかを識別する。 - 特許庁

To provide a health analysis or diagnosis system in which a person who wants to take health consultation and diagnosis can easily receive a variety of unified services over a wide range without being restricted by time and place.例文帳に追加

健康相談や診断を希望する者が広範にわたり多彩な統一的サービスを時間や場所に制約されずに簡便に受けられるような健康分析ないし診断方式を提供する。 - 特許庁

To manufacture, with high throughput, a magnetic recording medium having a patterned medium wherein imprinting is carried out uniformly over a full surface even when there is distortion between a substrate and a stamper, and wherein no change occurs in a resist film with time.例文帳に追加

基板とスタンパの間で歪みがある場合にも全面均一にインプリントが可能であり、且つレジスト膜の経時変化もしないパターンドメディアを有する磁気記録媒体を高スループットで作製する。 - 特許庁

When the winning probability falls from the high probability to the low probability, the second special symbol is changed over such that the second special symbol varies preferentially to the first special symbol as extending the opening time of the second start hole.例文帳に追加

当り確率が高確率から通常確率に転落すると、第２始動口の開放時間を延長したまま、第２特図が第１特図に対して優先変動するように切り換える。 - 特許庁

To provide a bag filter type dust collector provided with a pulse jet, in which the damage of a bag accompanied by the vibration of the pulse jet can be prevented from occurring and the initial filtration efficiency of the bag can be kept and the bag can be used over a long period of time.例文帳に追加

パルスジェットを備えたバグフィルター型集塵機において、パルスジェットの振動に伴うバグの破損を未然に回避し、バグの初期の濾過効率を維持し、長期使用を可能にすること。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor that is superior in not only cracking properties and wear resistances, but also in sensitivity characteristics, and is capable of maintaining proper image characteristics over a prolonged period of time.例文帳に追加

耐クラック性や耐摩耗性、更には感度特性にも優れ、かつ、長期に渡り良好な画像特性を維持することができる電子写真感光体及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing process of a foam cushion material which exhibits an excellent cushioning performance as well as flame retardance and heat resistance, and is collapsible and decomposable over a short period of time after use, and also to provide the foam cushion material.例文帳に追加

不燃性や耐熱性とともに優れた緩衝性を発揮し、使用後も短期に崩壊分解させることの可能な発泡緩衝材の製造方法及び発泡緩衝材を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous casting method capable of preventing the falling-off of the tip end of an immersed nozzle caused by the cracks due to a thermal shock and the fusion of a slag line portion even if the time until the reuse of the immersed nozzle is over 30 min.例文帳に追加

浸漬ノズル再使用までの時間が３０分を超えた場合にも、熱衝撃割れ及びスラグライン部の溶損による浸漬ノズル先端の欠落を防止する連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stretched film which is superior in dimensional accuracy by virtue of the presence of a wrinkle and unevenness in thickness, which prevents a dimensional change over a long period of time, which is superior in the stability of optical characteristics, and which is useful as an optical film.例文帳に追加

皺や厚みムラがなく精度に優れ、なおかつ長期的に寸法変化がなく、光学特性の安定性に優れた、光学用フィルムとして有用な延伸フィルムを提供する。 - 特許庁

Therefore, even if a semiconductor device 30 is mounted fixedly on a semiconductor device mounting section 31, heat resistance between the device 30 and the fins 60 is reduced, whereby heat generated during the operation of the device 30 is radiated satisfactorily to the outside, and hence the device 30 can be operated normally and stably over a long period of time.例文帳に追加

これにより、半導体素子３０の作動時に発生する熱を外部に良好に放散させ、半導体素子３０を長期間正常に安定して作動させることができる。 - 特許庁

To obtain a gate drive circuit that can change over the rise time of a gate voltage of a switching element and further lower current dissipation in the standby condition of a switching power supply circuit.例文帳に追加

スイッチング素子のゲート電圧の立ち上がり時間を切り換えることの可能なゲート駆動回路を提供するとともに、スイッチング電源回路のスタンバイ状態での消費電流を更に低下する。 - 特許庁

By appropriately switching the allocation time slot of an on-vehicle transmitter-receiver, the on-vehicle transmitter-receiver continuously performs communication by using the same transmission/reception frequency over the plural radio zones.例文帳に追加

車載送受信機の割り当てタイムスロットを適宜切り替えることで、複数の無線ゾーンにわたって車載送受信機が同一の送受信周波数を使用して連続通信することができる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic imaging apparatus and an image processor for easily performing comparison and contrast of many volumes of three-dimensional tomographic image information indicating changes over time in a subject, and image processing.例文帳に追加

被検体内の時間変化を示す複数ボリュームの３次元断層画像情報の比較対照および画像処理を、容易に行える超音波撮像装置および画像処理装置を実現する。 - 特許庁

To provide a vapor deposited ceramic coated material which is surely and safely coated with ceramics over the entire substrate surface with coating treatment by substantially one time of CVD reaction and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

実質的に１回のＣＶＤ反応による被覆処理で確実かつ安全に基材全面にセラミックスが被覆された気相蒸着セラミックス被覆材とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gardening moisture-retaining bag effectively preventing decomposition of water-absorbing polymer due to ultraviolet rays so as to exert the favorable moisture-retaining effect of soil over a long period of time.例文帳に追加

太陽光線の当たる野外でも、紫外線による吸水性高分子の分解を効果的に防止し、土壌の良好な保湿効果を長期間にわたり発揮できる園芸用保湿バッグを提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photosensitive material giving a mask for exposure having an image tightly fixed on a glass substrate and having such a high light resistance that it can withstand excessive irradiation with ultraviolet light over a prolonged time.例文帳に追加

ガラス基材上に画像が強固に固定され且つ長時間にわたる過度な紫外光照射に耐え得る耐光性の高い露光用マスクを与えるハロゲン化銀感光材料を提供する。 - 特許庁

To provide a transportation and storage container of a fuel cell stack in which quality of the fuel cell stack of a solid polymer fuel cell can be maintained excellently over a long time.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池の燃料電池スタックの品質を長時間にわたって良好に維持することができる燃料電池スタックの輸送保管容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A microcomputer 19 stores the injection quantity of main injection at this point of time as a learning injection quantity when an engine is put in an idling state after a change-over switch is pressed to output a setting signal.例文帳に追加

マイコン１９は、換装スイッチが押されて設定信号が出力された後、エンジン２がアイドリング状態になると、当該時点におけるメイン噴射の噴射量を学習噴射量として記憶する。 - 特許庁

In this way, a gate voltage of the power switching element Sw is limited by the Zener diode 78 over the predetermined period from the switching start time point of the power switching element Sw to the on-state.例文帳に追加

これにより、パワースイッチング素子Ｓｗの上記オン状態への切替開始時点から規定期間に渡ってツェナーダイオード７８によってパワースイッチング素子Ｓｗのゲート電圧が制限される。 - 特許庁

To enable continuous operation over a long period of time by enhancing the output keeping ratio of ultraviolet rays of a discharge lamp for emitting ultraviolet rays with a region of 240 nm or less to achieve the conservation of maintenance and resources.例文帳に追加

２４０ｎｍ以下の領域の紫外線を放射する放電灯の紫外線出力の維持率を高めることで、長期間にわたる連続運転を可能にして、省メンテナンス、省資源を図る。 - 特許庁

To provide a digital camera that is installed in an automobile for making supervision over a long period of time so as to detect the theft of the automobile and make photographing of an evidence photo.例文帳に追加

自動車内にデジタルカメラを配置し、長時間に亘る監視を行うことにより、自動車の盗難を検知し、証拠写真を撮影することができるデジタルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a waste gas circulation apparatus for regenerative burner wherein flow rate control for circulating waste gas is achieved stably over a long period of time, and the installation cost of a flow rate control mechanism is inexpensive.例文帳に追加

循環する排気ガスの流量制御を長期的に安定して行なうことができ、しかも流量制御機構の設備費用が安価であるリジェネレイティブバーナ用排気ガス循環装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endless belt for an image forming apparatus having a high color shift detecting performance over a long period of time from the initial stage and an image forming apparatus having the endless belt for an image forming apparatus.例文帳に追加

初期から長期の使用にわたって色ズレ検出性能の高い画像形成装置用エンドレスベルト、および、該画像形成装置用エンドレスベルトを有する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The transmitter 101 is moved to over a ground station B (102B) at time T2, generates a quantum key β, and transmits the quantum key β superposed on data B to the ground station B by using the laser light.例文帳に追加

送信機１０１は時刻Ｔ２において地上局Ｂ（１０２Ｂ）上まで移動し、量子鍵βを生成し、量子鍵βをデータＢに重畳してレーザ光を用いて地上局Ｂに送信する。 - 特許庁

To provide crime preventive gravel having continuous void and high collapse strength so as to be hardly crushed even if trodden on and holding a high noise generating ability effective in crime prevention over a long period of time.例文帳に追加

連続空隙を有すると共に高い圧壊強度を有して踏まれてもつぶれにくく、防犯上有効な騒音発生能力を長期にわたって高く保持できる防犯砂利を提供する。 - 特許庁

To provide toner that maintains cleaning property and high image quality, as well as low-temperature fixing property and shows proper charging properties and can form proper visible images over a long period of time.例文帳に追加

クリーニング性と高画質を維持しつつ、低温定着性と両立するものであり、また、帯電性が良好で、良好な可視画像を長期にわたり形成することができるトナーを提供すること。 - 特許庁

Then, the logger 11 analyzes the tendency of the change over time of each data on the boiling detecting temperature stored in the means 14, judges the abnormality of the sensor 35 and sends an abnormality signal in the case of abnormality.例文帳に追加

そして、記憶手段14に蓄積された沸騰検出温度の各データから、その経時変化の傾向を解析して蓋温度センサ35の異常を判定し、異常があれば異常信号を送出する。 - 特許庁

To provide an image capturing unit that dissipates heat on the side of a displaceable image sensor efficiently with no change over time, and can obtain an image by stable imaging signals at low cost.例文帳に追加

変位可能な撮像素子側の熱を経時変化することなく、効率よく放熱させることができ、低コストであって、安定した撮像信号による画像が得られる撮像ユニットを提供する。 - 特許庁

The SLC processing part 5 executes the interference wave restraining operation repeatingly over plural times M within a data receiving period in one cycle time T supplied from the transceiving part 2 and the SLC reception part 4.例文帳に追加

ＳＬＳ処理部５は、送受信部２及びＳＬＣ受信部４から供給される１周期Ｔの受信データの期間内に、複数（Ｍ）回にわたり妨害波抑圧演算を繰返し実行する。 - 特許庁

To provide a security lamp for construction using a light guide member allowing traffic control or guide in the night to be safely carried out over a long period of time even if small-power light emitting diodes are used.例文帳に追加

小電力の発光ダイオードを用いても夜間の通行の整理や誘導を長時間に亘って、安全に行えるようにした導光部材を用いた工事用保安灯を提供すること。 - 特許庁

To subject a large amount of organic waste to fermentative decomposition over a relatively short period of time without using plant facilities consuming a large quantity of energy and also restricted in scale and to also facilitate a treatment process.例文帳に追加

エネルギーを大量消費し、規模も限定されるプラント施設を用いることなく大量の有機性廃棄物を比較的短期間で発酵分解することができるし、処理工程も容易である。 - 特許庁

To provide a toner which can be fixed at low temperature, which has excellent offset resistance, which stably gives an image with high image quality even when used under high humidity or low humidity conditions, and which induces no image defect over time.例文帳に追加

低温定着が可能であり、耐オフセット性に優れ、高湿下及び低湿下で使用しても高い画像品質が安定して得られ、経時において画像欠陥を生じさせないトナーを提供する。 - 特許庁

To enhance various functions such as water purifying function and soil improvement function peculiar to charcoal and to maintain these functions over a long period of time.例文帳に追加

木炭が有する水質浄化機能や土壌改良材機能等の各種の機能を強化し、長期間にわたってこれらの機能を維持できる酸素富化木炭及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a power supply apparatus and an overcurrent alarm apparatus that assures to issue the warning for an overcurrent without operation of an over-current shut-off breaker at the time of loading of a new power load.例文帳に追加

新たな電力負荷の装荷の際に過電流遮断器を動作させることなく過電流を警報するようにした電源供給装置ならびに過電流警報装置を提供する。 - 特許庁

The device keeps ignition timing at timing θ0+Δθ1 until time Th elapses after change over of throttle valve opening, and then ignition timing is changed toward timing θ0 in advancing side on timing θ0+Δθ1.例文帳に追加

装置は、スロットル弁の開度を切り替えてから時間Thが経過するまでの間、点火時期を時期θ0+Δθ1に維持し、その後、点火時期を時期θ0+Δθ1よりも進角側の時期θ0に向けて変化させる。 - 特許庁

After impressing a hold voltage V_HOLD on the upper electrode 14 and a grounding voltage Vss (=0 V) on the lower electrode 15, the voltage TE is switched over to a voltage V_MON at a time t1 (Step S2).例文帳に追加

上部電極１４にはホールド電圧Ｖ_ＨＯＬＤ、下部電極１５には接地電圧Ｖｓｓ（＝０Ｖ）を印加した後、時刻ｔ１において、電圧ＴＥを電圧Ｖ_ＭＯＮに切り替える（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide an image forming method, a process cartridge, and an image forming apparatus by which low-temperature fixing is made possible, occurrence of toner filming is suppressed and stable images can be obtained over a long period of time.例文帳に追加

低温定着が可能で、かつトナーフィルミングの発生を抑制し、安定した画像を長期に渡って得ることができる画像形成方法、プロセスカートリッジ、及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a process for easily producing a composition which yields a coated film having an excellent water repellency and durability, and to provide an ink jet head which gives a stable printing quality over a long time.例文帳に追加

優れた撥水性及び耐久性を有する被膜が得られる組成物を簡易に製造できる方法、及び長期に亘って安定した印字品質を得ることができるインクジェットヘッドを提供する。 - 特許庁

Then, deteriorated toner is prevented from sticking to the screw blade member 108, thereby, the stirring/conveying function of the screw blade member 108 can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

これにより、供給室スクリュウ部材１０８に劣化したトナーが付着するのを抑制し、長期にわたり供給室スクリュウ部材１０８の攪拌・搬送機能を長期に亘り維持することができる。 - 特許庁

A spool 2 has a first spool element 2 and a second spool element 16, and both spool elements 2, 16 are accelerated independently from each other during time interval of at least change-over process.例文帳に追加

スプール２が、第１のスプールエレメント２と第２のスプールエレメント１６とを有しており、両スプールエレメント２，１６を少なくとも切換過程の時間間隔の間に互いに無関係に加速させるようにした。 - 特許庁

To prevent bonding strength from lowering, after use over a long term by performing void-free soldering at the time of mounting a surface mounting semiconductor on a printed wiring board.例文帳に追加

本発明は、表面実装型半導体をはんだにてプリント配線板に実装する際、はんだ中に空孔のないはんだ付けを行い長期使用時に接合強度を低下させないことを目的とする。 - 特許庁