「Over Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The frame rate is lowered over a plurality of times with the lapse of time in this way, and video recorded data that are finally at the lowest frame rate are subsequently stored in a second hard disk 212 for long-term storage.例文帳に追加

このようにして時間の経過とともに複数回にわたってフレームレートを低下させたのち、最終的に最も低フレームレートとなった録画データを長期保管用の第２ハードディスク２１２に保管する。 - 特許庁

To provide a composition for a bath agent, which is highly effective in imparting moist feeling to the skin after bath and is excellent in stability over time, initial dispersibility, processibility, etc., when used for producing a bath agent.例文帳に追加

入浴後の肌にしっとり感をもたらす効果に優れるとともに、入浴剤の製造に使用した際に経日安定性、初期分散性、加工性等に優れる入浴剤用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeionizing apparatus capable of preventing the occurrence of scales even if water in which inorganic carbonic acid or a hardness component remains is supplied to a concentration chamber and capable of being stably operated over a long period of time.例文帳に追加

濃縮室に無機炭酸や硬度成分が残留した水が供給されてもスケールの発生を防止することが可能で、長期間安定的に運転可能な電気脱イオン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure transducer capable of maintaining highly accurate measurement over a wide temperature range without the need for updating a correction constant or exchanging ROM at the time of new connection or exchange.例文帳に追加

新規接続、或いは交換の際に、補正定数の更新やＲＯＭの交換が不要であり、かつ広温度範囲で高精度の計測を維持することができる圧力トランスデューサを提供する。 - 特許庁

To provide a shift register circuit which has two transistors for discharging an output terminal, both being alternately changed over for the operating/suspending, in which stability of an operation at the time immediately after the above changeover is improved.例文帳に追加

出力端子を放電するトランジスタを２つ有し、両者が動作／休止の交互に切り替わるシフトレジスタ回路において、その切り替わり直後における動作の安定性を向上させる。 - 特許庁

Thus, when differential pressure between the gas passage 175 and the back pressure chamber 154 becomes an improper state when operating over a long time, the differential pressure is adjusted by operating the pressure regulator 86.例文帳に追加

これにより、長時間運転した際等においてガス流路１７５と背圧室１５４との差圧が不適切な状態になった場合には、当該圧力調整器８６を操作して差圧調整を行う。 - 特許庁

"DFi sticking" is determined in the case a value DFilow obtained by low pass filter processing a guard processed feedback correction value DFi is maintained to the guard value over a predetermined amount of time, and air-fuel ratio feedback control is stopped.例文帳に追加

ガード処理されたフィードバック補正値DFiをローパスフィルタ処理して得られる値DFilowが所定期間に亘ってガード値に維持された場合に「DFi張り付き」と判定され、空燃比フィードバック制御が中止される。 - 特許庁

To prevent oxidative deterioration of nutrient components in foods stored in an evacuated storage chamber over a long period of time while preventing an increase in the food storage space and reducing the cost.例文帳に追加

冷蔵庫において、食品収納スペースの増大及びコスト低減を図りつつ、減圧貯蔵室に収納した食品中の栄養成分の酸化劣化を長期間にわたって防止できるようにすること。 - 特許庁

To provide a self-cleaning light transmission sound insulation wall capable of washing a contaminant adhering to a sound insulation plate without any help and maintaining the light transmission property of a light transmission plate over a long period of time.例文帳に追加

人手をかけずに遮音板に付着する汚染物質が洗浄されて透光板の透視性能を長期にわたった維持することのできる自浄式透光性遮音壁を提供する。 - 特許庁

To provide a high-performance image display device, such as an organic EL display device that can be used satisfactorily over a long period of time, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、長期にわたり良好に使用することが可能な高性能の有機ＥＬ表示装置等の画像表示装置、及びその製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polarization converting element capable of producing a projection liquid crystal display, having high cooling power and exhibiting a stable display quality over a long time.例文帳に追加

冷却能力が高く、長時間にわたって表示品位の安定した投射型液晶表示装置を実現し得る偏光変換素子を提供し、それを投射型液晶表示装置に適用する。 - 特許庁

To enable a user to immediately switch the line over to a portable telephone with a single operation, when there is reception of a message to a portable telephone part, and moreover to shift a microphone to the position of the mouth, at the same time.例文帳に追加

携帯電話部への着信があった時に、１回の操作で直ちに携帯電話に切り換えることができ、且つ、同時にマイクロフォンを口元の位置に移動させることのできるようにする。 - 特許庁

To provide an electrotherapeutic apparatus, giving a good feeling of use and a good feeling of wearing, simply used over a long period of time, and hardly affected by adaptation to stimulus and polarization even in simple and flexible constitution.例文帳に追加

使用感や装着感がよく、長期に渡って簡便に使用でき、さらにシンプルでフレキシブルな構成でも、刺激に対する順応や分極の影響を受けにくい電気治療器を提供する。 - 特許庁

To provide a shutter device for maintaining the durability of a shutter curtain so as to be usable over a long period of time by detecting the lateral dislocation of a slat and the lateral dislocation of the whole shutter curtain in an initial stage.例文帳に追加

スラットの横ずれやシャッターカーテン全体の横ずれを初期の段階で検出することで、シャッターカーテンの耐久性を維持して長期使用を可能とするシャッター装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation apparatus capable of reliably reducing a sheet-curl in any cross-fiber direction of a sheet relative to a feeding direction, and stably reducing it over a long period of time.例文帳に追加

搬送方向に対して用紙の繊維の幅方向がどのような方向であってもカールを確実に低減でき、さらに長期間安定してカールを低減することが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the tread 20 can be fixed and held through the rear surface plate 23, the peeling-off of the vibration control sheet 22 from the tread main body 21 can be prevented and the noise prevention function can be maintained over a long period of time.例文帳に追加

裏面板２３を介して踏み板２０を固定保持するので制振シート２２が踏み板本体２１から剥がれるのを防止でき、長期間に亘る騒音防止機能を維持することができる。 - 特許庁

To use two memory chips having large capacity equally as a single memory chip with one time address input even when a plurality of memory cells to be accessed continuously exist over two memory chips.例文帳に追加

連続アクセス対象となる複数のメモリセルが、二つのメモリチップにまたがって存在する場合にも、１回のアドレス入力で、大容量の二つのメモリチップを単品のメモリチップと同等に使用する。 - 特許庁

To provide technique for properly suppressing the rotation of a range counter shaft in addition to solving means for shortening a required time for gear change control involving the change-over of a range type sub-transmission.例文帳に追加

レンジ方式の副変速機の切り替えを伴う変速制御の所要時間を短縮するための解決手段に留まらず、レンジカウンタシャフト回転を適宜に抑えうる手法の提供を実現する。 - 特許庁

To provide a drainage device for a sanitary fixture, which can, for example, bring about a constant disinfection effect over a long period of time by utilizing a photodetector for detecting the intensity of ultraviolet applied from an ultraviolet-irradiation portion.例文帳に追加

紫外線照射部から照射された紫外線の強度を検知する光検知器を利用して、一定の消毒効果を長期間得ることなどが可能な衛生器具用の排水装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming method and apparatus in which faulty cleaning is not caused even in the case of using spherical toner and wear of a photoreceptor is also suppressed, so that good images can be output over a prolonged period of time.例文帳に追加

トナーを球形化した場合にもクリーニング不良が発生せず、かつ感光体摩耗も抑制され長期に渡って良好な画像を出力可能な画像形成方法、装置を提供する。 - 特許庁

To prevent mold and germs from breeding in water inside a water storage tank (1) of a humidity conditioning device (10a) even when the water is left over a long period of time.例文帳に追加

水搬送式の調湿装置（10a）を備えた空気調和装置（10）において、調湿装置（10a）の貯水容器（1）内の水が、長期間に亘って放置されたとしても、カビや雑菌が繁殖しないようにする。 - 特許庁

To provide a video display device that can make a warning indication as measures against fatigue for a consecutive use by a viewer over a long time in the case that the viewer wears the video display device to view a video image.例文帳に追加

映像表示装置を装着して映像観察を行う際の、長時間継続使用時の疲労対策のために警告表示を行うようにした映像表示装置を提供する。 - 特許庁

Under the variable probability game state, the lottery processing over the second start memory is mainly made but when the win with little prize balls awarded is earned, the time shortening function is started after the end of the game by the win.例文帳に追加

確変遊技状態時は第２始動記憶についての抽選処理が主として行われるものの、賞球が殆ど付与されない当たりに当選したとき、当たり遊技後に時短機能が作動する。 - 特許庁

To provide a highly safe pharmaceutical and a food and drink having actions of suppressing the production of IL-12 (interleukin 12) in an overproduction state of the IL-12 and ingestible over a long period of time.例文帳に追加

ＩＬ−１２過剰産生状態において、ＩＬ−１２の産生を抑制させる作用を有し、且つ、長期に渡って摂取可能な安全性の高い医薬、飲食品を提供すること。 - 特許庁

To provide an antifriction bearing device capable of reducing foreign matter intruding into the device and securing durability over a long period of time even if it is exposed to an environment such as water vapor.例文帳に追加

転がり軸受装置内部に侵入する異物を低減すると共に、水蒸気等の雰囲気に曝されても長期間に亘って耐久性を確保できる転がり軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of image forming equipment, which can manufacture the image forming equipment cheaply that has excellent display grace over the long period of time, while performing simplification of a creating process of an electron discharging element.例文帳に追加

電子放出素子の作成プロセスを簡易化ができるとともに、長期に渡り表示品位に優れた画像形成装置を安価に製造し得る画像形成装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

If an overcurrent, such as a discharge current, etc., is made to flow through the anode terminal of the CRT, the thyristor 44 is broken over for the first time, to bypass the reducing device and make the discharge current flow through the thyristor 44.例文帳に追加

ＣＲＴのアノード端子を介して放電電流などの過電流が流れると、このとき始めてサイリスタ４４がブレークオーバ（導通）して、抵抗素子をバイパスして放電電流が流れる。 - 特許庁

To prevent the degradation of conductivity to maintain conductivity over a long period of time while keeping torque low and preventing the generation of a sealing sound by suppressing electrolytic corrosion in a bearing raceway surface.例文帳に追加

軸受軌道面に於ける電食を抑制し、導電性の劣化を防止して導電性を長期間にわたって維持することができ、トルクを低く抑えることができ、シール音の発生を防止すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a developing apparatus which achieves reduction in running cost by eliminating unnecessary carrier replacement and which provides image quality with stable density over a long period of time.例文帳に追加

不必要なキャリア交換をなくすことによりランニングコストダウンを達成すると共に、長期にわたって濃度が安定した画質を得ることのできる現像装置を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing device, wherein a lubricant can be applied onto an image bearing member, at all times and stably regardless of image area ratio and stable high-quality images can be obtained over a long period of time.例文帳に追加

画像面積率によらず、常に安定して像担持体への滑剤塗布を行うことができ、長期間にわたり安定した高品質な画像を得ることのできる現像装置を実現する。 - 特許庁

When the difference and the sum are averaged over time, since the noise term converges to zero, the biases b_an1, b_an2 can be calculated from these two equations.例文帳に追加

ω_１＋ω_２＝（ｂ_ａｎ１＋ｂ_ａｎ２）＋（ｎ_ａｎ１＋ｎ_ａｎ２） 角速度ω_１，ω_２の差及び和を時間平均すると、ノイズの項は０に収束するので、上記２式よりバイアスｂ_ａｎ１，ｂ_ａｎ２を算出できる。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a capacitively-coupled plasma CVD apparatus, a DC potential voltage difference between plasma discharge electrodes changes over time and therefore a deposition processing cannot be performed stably and efficiently.例文帳に追加

容量結合型のプラズマＣＶＤ装置では、プラズマ放電電極間の直流電位差が経時的に変動してしまうので、安定且つ高能率の成膜処理を行うことができない。 - 特許庁

To provide a pump unit and a container wherein liquid is prevented from spilling during nonuse such as during transportation, and operability is also prevented from deteriorating due to compression of a bellows over a long period of time.例文帳に追加

移送時などの非使用時において液の流出を防止することができ、しかもベローズの長期間に亘る圧縮に起因して操作性が低下するのを防止した、ポンプユニット及び容器を提供する。 - 特許庁

Radar images of a ground surface in the same target area are taken over a long period of time with a radar device installed on a spacecraft, and the multiple radar images obtained are stored in a map database.例文帳に追加

飛翔体に搭載されたレーダ装置で複数の時期に撮影された、同一対象エリアの地表面のレーダ画像を取得し、取得された複数のレーダ画像を地図データベースに保存する。 - 特許庁

The impurity region 172 is formed in a disposal level LV2 of the element region 11 lower than a disposal level LV1 of the impurity region 171 by over-etching at the time of forming the side wall 16.例文帳に追加

不純物領域１７２は、サイドウォール１６形成時におけるオーバーエッチングにより、不純物領域１７１の配置レベルＬＶ１より低い素子領域１１の配置レベルＬＶ２に設けられている。 - 特許庁

To provide a toner capable of ensuring cleanability and toner specific charge amount over a long period of time and having excellent charge stability and fixability, a two-component developer, a developing device and an image forming apparatus.例文帳に追加

長期にわたってクリーニング性およびトナー比電荷量を確保でき、帯電安定性および定着性に優れたトナー、二成分現像剤、現像装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst support, to which a greater deal of photocatalyst particles bind on unit area, having a catalytic activity without fluctuation over time and of good efficiency, and a method for producing it.例文帳に追加

単位面積当たりにより多量の光触媒粒子を付与して、効率がよく、かつ経時的に変動のない触媒能を備える光触媒担持体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

An oral formulation of the pharmaceutical composition has a preferable pharmacokinetic profile such as high bioavailability and surprisingly provides high blood levels of the active compound over an extended period of time.例文帳に追加

薬学的組成物の経口製剤は、高いバイオアベイラビリティなどの好ましい薬物動態プロフィールを有し、驚くべきことに長期間にわたって活性化合物の高い血中レベルを提供する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet ray-absorbing polymer having excellent spectral absorption performance as an optical film use, no discoloring, excellent transparency, having sufficient ultraviolet ray-absorbing property and excellent weather resistance over a long period of time.例文帳に追加

光学フィルム用途としての分光吸収性能に優れ、着色が無く透明性に優れ、十分な紫外線吸収能力を有し、長期耐候性に優れた、紫外線吸収性ポリマーの提供。 - 特許庁

To maintain the performance of a garbage disposal material over the long period of time and to improve the performance by performing dehumidification and activating the action of microbes by ventilating a garbage disposal tank.例文帳に追加

生ごみ処理材の性能を長期に亙って維持でき、しかも生ごみ処理槽内に通気することで除湿したり微生物の働きを活発にしたりして性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a radically polymerizable composition which can maintain excellent antifouling property and decontaminating property against oily fouling over an extended time period, and form a film of high hardness with excellent abrasion resistance.例文帳に追加

油性の汚れに対して優れた防汚性と汚染除去性を長期間にわたって維持でき、優れた耐擦傷性を備えた高硬度の被膜を形成できるラジカル重合性組成物を提供する。 - 特許庁

Thus, a user can talk over with the head set B using short range radio at any time by only charging a battery of the cellular phone main body A without caring battery running out of the head set B.例文帳に追加

これにより、ユーザはヘッドセットＢのバッテリ切れを気にすることなく、携帯電話本体Ａのバッテリさえ充電しておけば、いつでも近距離無線を使ったヘッドセットＢで通話をすることができる。 - 特許庁

To provide ballast for a water tank which can purify water over a longer period of time than before, stabilize a water hardness, and greatly reduce the burden of rearing an aquatic organism.例文帳に追加

従来よりも長期に渡って水を浄化するとともに水の硬度を安定させることができ、水生生物の飼育における負担を大幅に軽減することができる水槽用敷石を提供する。 - 特許庁

A drill projects from a cover tip only at bone cutting time by covering this cover over both a dental contra-angle hand piece and a bone drill installed on the hand piece, and is separated from a bone surface, and is stored in the cover.例文帳に追加

歯科用コントラアングルハンドピースとこれに装着された骨ドリルにこのカバーをかぶせることで、骨の切削時だけカバー先端より、ドリルが突出し、骨面より離すと共にカバー内に収まるようにした。 - 特許庁

To obtain a color toner having good transparency in OHP (overhead projector), excellent in anti-offsetting property and fixing performances and free of a change in developing performance even when allowed to stand over a long period of time.例文帳に追加

本発明によれば、ＯＨＰでの透明性が良好で、耐オフセット性と定着性に優れ、長期間の放置後でも放置前と同様な現像性を有するカラートナーを得ることができる。 - 特許庁