「Over Water」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the cooling water heat receiving amount is increased by utilizing the rise of temperature of the working medium in the combustion stroke obtained by the spark advance over MBT, whereby the warming-up characteristic can be improved.例文帳に追加

即ち、ＭＢＴを超えて進角させることで得られる燃焼行程での作動ガス温度上昇を利用して冷却水受熱量を増加させ、暖機性を向上させる。 - 特許庁

To provide a water-in-oil emulsion type makeup cosmetic capable of maintaining color just applied as it is over a long period of time with little color change between just after application and after 5 min of the application.例文帳に追加

塗布直後と塗布５分後の色変化が小さく、つけたての色をそのまま長時間維持することのできる油中水乳化型メイクアップ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a thermally gelatinizing artificial tear fluid supplying water to the surface of an eye over a long period and protecting the oil layer of the tear fluid by being gelatinized by the temperature of the surface of the eyeball.例文帳に追加

眼球表面の温度によってゲル化することで、長時間にわたり眼表面に水分を補給し、かつ、涙液油層を保護する熱ゲル化人工涙液を提供する。 - 特許庁

To provide an annular packing capable of preventing leakage of water from between an inner circumferential face of a valve housing chamber and an opening rim of a valve hole of a selector valve during a change-over action of the selector valve.例文帳に追加

切換弁の切換動作時に弁収容室の内周面と切換弁の弁孔の開口縁との間から水が漏洩するのを防止できる環状パッキンを提供する。 - 特許庁

When the water level of the chamber 6 reaches its upper limit, the three-way valve 7v is changed over, the air from the blower 7 is sent only to the diffuser pipe 3, and the valve 24 is closed.例文帳に追加

貯水室６の水位が上限値に達したときには、三方弁７ｖが切り換わり送風機７からのエアは散気管３にのみ送られると共に、弁２４が閉弁する。 - 特許庁

Where a water heater 1 is to be packaged, protective trays 2 comprising assembly of an expanded polystyrene cushion 21 and a corrugated fiberboard outer packaging material 22 are fitted over upper and lower ends of the heater 1, respectively.例文帳に追加

給湯器１を包装対象とし、その上下端部に発泡スチロール製緩衝材２１及び段ボール製外装材２２を組み合わせた保護トレイ２をそれぞれ外嵌させる。 - 特許庁

To provide a water regulating body installation device capable of facilitating work for bringing a corrosion preventive part into contact with a cut face, and capable of bringing the corrosion preventive part into contact with the cut face over the whole thereof.例文帳に追加

防錆部を切断面に当接させる作業を容易にするとともに、防錆部を切断面全体に亘って当接させることができる制水体設置装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a structure of a gas-barrier composition which achieves gas-barrier properties and hot water resistance over a long period of time at high humidity and exerts excellent gas-barrier properties at an initial stage after manufacturing.例文帳に追加

高湿度下においても長期のガスバリア性や耐熱水性を達成でき、かつ製造後における初期の段階でのガスバリア性に優れた、ガスバリア性組成物構造体を得る。 - 特許庁

To provide a membrane treatment method of balast water capable of certainly peeling the fouling substance bonded to a membrane and capable of decomposing the peeled fouling substance to keep a membrane flux over a long period of time.例文帳に追加

膜に付着したファウリング物質を確実に剥離し、剥離したファウリング物質を分解して、膜フラックスを長期的に維持できるバラスト水の膜処理方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent the re-synthesis of dioxin while recovering fly ash in exhaust gas as a dry powder by sprinkling water over the high temp. exhaust gas discharged from an incinerator to quench the same without scaling up a gas cooling tower.例文帳に追加

大型化することなく、焼却炉から排出される高温排ガスを散水により急冷し、ダイオキシンの再合成を防止すると共に、排ガス中の飛灰を乾粉回収する。 - 特許庁

Since water can be emitted through all the radiation pipes 4 and dispersed over a condenser 1, an arch-form stop plate 2 is mounted on the outlet of each radial pipe 4 of the radiation fan.例文帳に追加

水がすべての放熱管４から流出して凝縮器１上に散布されるのを可能にするために、アーチ状止め板２を放熱ファンの各放射状管４の出口に取り付ける。 - 特許庁

To provide a cleanser capable of improving the cleansing ability of strongly alkaline electrolytic water and of maintaining its cleansing ability over a long period.例文帳に追加

強アルカリ性電解水の洗浄能力を向上させるとともに、長期間にわたり洗浄能力を維持することが出来る洗浄剤を提供することが課題とするものである。 - 特許庁

The washing water is supplied from the submerged pit 8 to a spray nozzle 17 of a flue gas cooling tower 16, discharged from the incinerator furnace 3 and sprayed over the flue gas containing the burned fly ash.例文帳に追加

この洗浄水は、水没ピット８から排ガス冷却塔１６の散水ノズル１７に供給され、焼却炉３から排出され且つ焼却飛灰を含んだ排ガスに噴霧される。 - 特許庁

In this situation, the piping is changed over to the side of the vapor piping 1 one or two times to inject vapor with higher pressure than the foregoing air to remove ash adhering to the surface of the water wall pipe 6.例文帳に追加

この状態で、１日に１〜２回は蒸気配管１側に切り替え、前記空気よりも高い圧力で蒸気を噴射させ、水壁管６の表面に付着した灰を除去する。 - 特許庁

To provide a process for the production of a methacrylic acid ester free from the trouble of the precipitation of crystalline materials even after the storage over a long period without generating waste water in high yield by a simple and short step.例文帳に追加

簡単な短い工程で、廃水の生成が無く、高収率で、長期間貯蔵しても結晶状沈殿を生じないメタクリル酸エステルの製造法を提供する。 - 特許庁

Therefore, the air can be sucked from plural regions, the wafer W can be sucked over a wire regions, and the suction force to the water W can be increased.例文帳に追加

これにより、複数の領域からエアを吸引することが可能になり、広範な領域でウェーハＷを吸着することができ、ウェーハＷの吸着力が増強される。 - 特許庁

To provide an electromagnetic water meter capable of measuring a total of integrated quantity and instantaneous excesses over a contract rate with good accuracy and high reliability.例文帳に追加

トータルの積算量を計測するとともにトータルの積算量又は契約量の瞬時的な超過量を精度良く高い信頼性で計測可能な電磁式水道メータを実現する。 - 特許庁

Or, the electrode is made as a plate-like substance approximately parallel with the flowing direction of water, a plurality of plates of insulator are crossed over the electrode at a fixed angle, and a grid filter is formed as a whole.例文帳に追加

または、電極を水の流れ方向にほぼ平行な板状とし、かつ電極と一定の角度で絶縁体の板を複数交差させ、全体として格子状のフィルターを形成する。 - 特許庁

To achieve efficient operation by safely and surely carrying out switching over of an operation mode in a reversible cell formed by integrating a solid polymer water electrolysis device and a fuel cell.例文帳に追加

固体高分子形の水電解装置と燃料電池とを一体化させた可逆セルにおいて、運転モードの切り替えを安全、かつ確実に行い、効率の良い運転を実現する。 - 特許庁

To provide a water treating apparatus provided with a contact material in which the contact material functions uniformly and excellently over the entire apparatus and the miniaturization of the entire apparatus can be achieved.例文帳に追加

接触材を備えた水処理装置において、接触材を装置全体で均一かつ良好に機能させるとともに、装置全体の小形化を図ることができるようにする。 - 特許庁

To provide an environment-friendly aqueous antifouling coating composition having excellent water resistance and being capable of retaining the antifouling effect over a long period and forming a coating film having excellent adhesion.例文帳に追加

耐水性に優れ、長期にわたって防汚効果を持続でき、密着性に優れた塗膜を形成可能な、環境上好ましい水性防汚塗料組成物を提供する。 - 特許庁

Especially, the waterdrop of the sprinkled water flowing down over the upper and lower stages is deterred from penetrating into this dry air current passage S by a lip piece inside the coupling material 13 and an outside lip piece.例文帳に追加

殊に、上下段にわたり流下する散布水の水滴は、連結材１３の内側のリップ片と外側リップ片により、この乾き空気流通路Ｓ内に侵入することを阻止される。 - 特許庁

Valves 304, 308 are changed over during at least the period of measurement so that water for humidifying oxidative gas passes through a degassing membrane filter 306 and flows in a humidifying module 300.例文帳に追加

少なくともこの計測を行う期間は、加湿モジュール３００内で酸化ガス加湿用の水が脱気膜フィルタ３０６を通過して流れるように、バルブ３０４，３０８が切換られる。 - 特許庁

To provide physiological salt water suitable for medical practice, having sterilizing action itself so that it is usable over a wide range for sterilization purposes and is safely applicable to human bodies.例文帳に追加

それ自体が殺菌作用を有し、消毒用として広範に利用できるとともに、人体に安全に適用することができ、医療行為に好適な生理食塩水を提供する。 - 特許庁

To safely surely conduct the switching over of an operation mode and realize efficient operation in a reversible cell in which a solid polymer type water electrolytic device and a fuel cell are integrated.例文帳に追加

固体高分子形の水電解装置と燃料電池とを一体化させた可逆セルにおいて，運転モードの切り替えを安全，かつ確実に行い，効率の良い運転を実現する。 - 特許庁

To provide a fiber material for piece dyeing, wherein fibers are hardly damaged by piece dyeing over the entire material, and the fiber material for piece dyeing is high in dyeability after dyeing, water repellency, oil repellency and washing resistance.例文帳に追加

繊維素材全般について、後染めを行っても繊維が傷みにくく、かつ、染色後の染色性、撥水性、撥油性、耐洗濯性が高い後染め用繊維素材を提供する。 - 特許庁

To prevent boil-over and water from infiltrating into an electromagnetic induction heating part, and smoothly exhaust air of the electromagnetic induction heating part, in a gas cooking stove equipped with the electromagnetic induction heating part.例文帳に追加

電磁誘導加熱部を備えたガスコンロに於いて、煮こぼれや水などが電磁誘導加熱部に浸入するのを防ぐと共に電磁誘導加熱部の排気をスムーズに行えるようにする。 - 特許庁

To provide a conductive particulate water-based dispersion which is dispersible stably over a long period and which can attain the low resistivity and high transparency in a conductive thin film formed.例文帳に追加

長期にわたり安定に分散可能で、導電性薄膜を形成した場合には低い抵抗値と高い透明性を達成し得る導電性微粒子水系分散体を提供する。 - 特許庁

To provide coated whiteboard paper prepared by coating two or more layers giving high gloss in a press coat which is performed by coating a water-based coating agent, press processing the same and forming an over coated layer.例文帳に追加

水性コート剤をコートし、次にプレス加工を行い、オーバーコート層を形成する、いわゆるプレスコートにおいて、高い光沢を得る２層以上塗工してなる塗工白板紙の提供。 - 特許庁

In a high load region, cooling efficiency is enhanced by increasing the air supply amount than that in water supply, and dry up of the electrolyte membrane caused by over heat of the fuel cell stack is prevented.例文帳に追加

高負荷領域では、水供給時の空気供給量に比較して多くして冷却効率を上げ、燃料電池スタックの過熱による電解質膜のドライアップを防止する。 - 特許庁

When a sample which is instructed to analyze an analytical item having a high carry- over prevention level is dispensed in the biochemical analytical unit, the dispensing nozzle is cleaned by a detergent solution and water.例文帳に追加

キャリオーバ回避レベルが高い分析項目の分析が指示されているサンプルを生化学分析ユニットで分注する際は、分注ノズルを洗剤溶液及び水で洗浄する。 - 特許庁

To provide a water faucet valve allowing reduction of a relative coefficient of friction of a movable disc and a fixed disc over a long period and holding an excellent operation feeling of an operating lever for a long period.例文帳に追加

可動ディスクと固定ディスクとの相対的な摩擦係数を長期間に亘って小さくでき、操作レバーの良好な操作フィーリングを長期間保持できる水栓バルブを提供する。 - 特許庁

A transmission belt 28 of the winding transmission device 14 is driven over a crank pulley 18, a motor pulley 20, a water pump pulley 22, a P/S pump pulley 24 and a compressor pulley 26 in this order.例文帳に追加

巻掛け伝動装置１４の伝動ベルト２８は、クランクプーリ１８、モータプーリ２０、ウォータポンプ用プーリ２２、Ｐ／Ｓポンプ用プーリ２４及びコンプレッサ用プーリ２６の順序で順行する。 - 特許庁

To provide a vehicular wiper control device capable of wiping rain water flowing down over to a window shield from the roof by means of a wiper when the vehicle speed is changed.例文帳に追加

車両の速度変化時にて、その屋根からそのウインドシールドに流れ落ちる雨水をワイパでもって払拭するようにした車両用ワイパ制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an organic EL display device excellent in reliability and durability by restraining deterioration of organic EL elements over a long time by blocking intrusion of water from the outside.例文帳に追加

外部からの水分の浸入を遮断することにより長期間に亘って有機ＥＬ素子の劣化を抑制し、信頼性および耐久性の優れた有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

The extracted liquid is collected in a collecting means 2a of the container 2 by scattering the sterilized extractant such as hot water over the material 1 in the container 2 from a liquid supply system 30.例文帳に追加

給液系３０から抽出容器２内の固形原料１に熱水等の殺菌済み抽出溶媒を散布して、抽出容器２の捕集手段２ａに抽出液を捕集する。 - 特許庁

To facilitate execution by reducing the number of divisions of a segment as much as possible and facilitate joining work and centering work of both conduits and further maintain water-cut off performance over a long period.例文帳に追加

セグメントの分割個数を可及的に少なくして施工を容易し、両管路の接合作業および芯出し作業が容易であり、さらに長期に亘る止水性能を維持する。 - 特許庁

The curing sheet 1 is laid, for example, all over the concrete surface of a slab, so that the bleeding water, which is generated from the concrete, can be absorbed for elimination in a short period of time.例文帳に追加

この養生シート１は、例えばスラブのコンクリート表面に敷きつめることにより、コンクリートから発生したブリージング水を短時間で吸収して除去することができる。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery device for an internal combustion engine capable of changing a condition of heat exchange between exhaust gas and cooling water of the internal combustion engine without changing over a passing condition of exhaust gas.例文帳に追加

内燃機関の冷却水と排気との熱交換の状態を排気の通過状態を切り替えずに変更できる内燃機関の排気熱回収装置を提供する。 - 特許庁

Since the recovered cement is in a dry state, it can be preserved over a long period of time up to reusing, and strength expression becomes possible by kneading the cement together with water.例文帳に追加

回収セメントは乾燥状態であるので再利用までの長期保存が可能となり、該セメントを水と一緒に練り混ぜることにより強度発現が可能となる（図８参照）。 - 特許庁

To provide a bearing device for axle having simple structure, provided with a sealing member capable of preventing mud water from intruding into a bearing part for a long time, maintenance-free over a long period of time.例文帳に追加

構造が簡単で、長期にわたって軸受部内への泥水の浸入を防止することのできるシール部材を備えた長期間メンテナスフリーの車軸用軸受装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for making a filtered beverage which allows to make the filtered beverage having an appropriate concentration by dispersing heated water supplied into a filter case over a wide area within the filter case.例文帳に追加

濾過飲料製造装置において、濾過ケース内に供給される加熱水を濾過ケース内の広域に散らばらせて、適正な濃度の濾過飲料を作成できるようにする。 - 特許庁

An inner wall surface 22d of the air/water feed nozzle 22 is provided with micro protrusions 40 at predetermined spaces to spread all over, thereby preventing the dirt from sticking to the inner wall surface 22d.例文帳に追加

送気・送水ノズル２２の内壁面２２ｄには、微小突起４０が所定の間隔で敷き詰められるように設けられ、内壁面２２ｄに汚物が付着することを防止する。 - 特許庁

A sheet type of cover is laid over a wash stand bowl or a sink for storing water to protect a washing stand or a sink cabinet from dirt while washing or cleaning.例文帳に追加

洗面ボールや流し台シンクの上からシート状のカバーをかぶせて、水等を溜め、洗面台や流し台に汚れが付くのを防ぎながら、汚れ物を洗い流すことができるようにする。 - 特許庁

An obstruction position in an intake pipe is estimated by a result of observing a state of pressure drop over time after temporarily supplying pressurized water into the intake pipe taking into consideration of elastic deformation of the intake pipe.例文帳に追加

取水管に一時的な加圧送水を行い、その後の圧力降下の状況を取水管の弾性変形を考慮して経時的に観測し、その結果から閉塞位置を推定する。 - 特許庁