「Over board」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In 1192, Kagetoki took over Yoshimori WADA's position of Samurai-dokoro betto (the superior of the Board of Retainers). 例文帳に追加

建久3年（1192年）景時は和田義盛に代わって侍所別当に就任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Company Law requires that the board of directors determines basic internal control policies. Management should, based on the policies determined by the board of directors, develop basic plans and policies for operating internal control over financial reporting at both company level and process level. 例文帳に追加

内部統制の構築は、経営者の一貫した方針の下で実施されることが重要である。 - 金融庁

To provide a board storage case allowing the check of the back face of a board with the board storage case mounted on a game machine by making the back face of the board visible without turning over the board storage case.例文帳に追加

基板収納ケースを裏返すことなく基板の裏面を目視可能とし、基板収納ケースが遊技機に装着された状態で基板の裏面を確認することができる基板収納ケースを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a terminal structure of a deck board for an automobile whereby a webbing belt to serve as a grip for lifting the deck board is mounted on the terminal of the deck board in such a way as to always extend upward over the deck board while interference with the body side member is suppressed.例文帳に追加

自動車用デッキボードの端末に、デッキボードを持ち上げる際の把手となるウェビングベルトを、車体側の部材との干渉を抑え、かつ常にデッキボードの上方へと延びるように取り付ける。 - 特許庁

In the game machine 1 for enjoying shooting of balls onto a board surface of the game board 3, the game board 3 has at least part of the game board 3 transparent or a transparent plate 12 laid over a substrate 13.例文帳に追加

遊技盤３の盤面に球を発射して楽しむ遊技機１であって、遊技盤３の少なくとも一部を透明とし、あるいは基体１３に透明板１２を重ねて遊技盤３とする。 - 特許庁

As the shielding member, a cover fig 13, which can be engaged with/disengaged from a circuit board G, may be used, or a shielding board to be disposed over the circuit board may be used.例文帳に追加

遮蔽部材としては、基板Ｇに嵌め外しが可能なカバー治具１３を用いてもよいし、或いは、基板の上方に配置する遮蔽板を用いてもよい。 - 特許庁

The second board 6 is fixed to the first board 5 over its whole rear surface, while the heat sensitive printing layer 3 is arranged partially on the surface of the first board 5.例文帳に追加

また、前記第２基板６は、前記第１基板５の裏面全体にわたって固定され、前記感熱印刷層３は、前記第１基板５の表面に部分的に配置された。 - 特許庁

The high-luminance LEDs 3 are mounted on the printed circuit board 2 of an LED board unit 1 over the substantially whole length by each prescribed pitch.例文帳に追加

ＬＥＤ基板ユニット１のプリント基板２上に高輝度のＬＥＤ３を所定のピッチ毎に略全長にわたって実装する。 - 特許庁

To provide a cemented chip board the shrinkage of which is inhibited even in such a state that flame is directly applied to the board over a long period of time and accordingly, which has excellent fire resistance efficiency.例文帳に追加

長時間の加炎状態においても、収縮を抑制して耐火性能に優れた木片セメント板を提供する。 - 特許庁

An electrode 105 is fixed at a position over the board 101 while keeping off from the board 101 and taking advantage of the case 103.例文帳に追加

電極１０５は、ケース１０３を利用して、基板１０１の上方であってその基板１０１から離間した位置に固定されている。 - 特許庁

A recessed part 10 fitted to the projection 9 is formed on the outer peripheral end face of the other cover board 2b over the entire periphery of the other cover board 2b.例文帳に追加

他方の蓋板２ｂの外周端面に前記突部９に嵌合可能な凹部１０を蓋板２ｂの全周に亘って形成する。 - 特許庁

A plurality of inspection pins 6 are formed downward projecting over the lower surface of the printed board 1 on the lower side 5-2 of the pin board, and the inspection pins 6 are connected with electric terminals 3 of a socket part 2 projecting over the lower surface of the printed board to be inspected.例文帳に追加

ピンボード下側部５−２には複数の検査ピン６がプリント基板１の下面に向かって突出して形成されており、検査されるプリント基板１の下面に突出しているソケット部品２の電気端子３に接続される。 - 特許庁

Over the electronic component 21, an electronic board 4 is arranged to generate a double layer structure.例文帳に追加

また、大型素子の電子部品２１より上方に電子基板４を配置して２層構造とした。 - 特許庁

To dispense with manpower without stopping a production work time in changing-over printing on the front and rear surfaces of a board.例文帳に追加

基板の表裏面の印刷切替で生産の作業時間が停止せず、人手を不要とする。 - 特許庁

The rear surface of the silicon board 1 is removed to allow the impurity added part 2 to expose over the rear surface.例文帳に追加

シリコン基板１の裏面部分を除去して、不純物添加部２を裏面に露出させる。 - 特許庁

The plaster board 12 is held over its large area by the head 2 without being excessively crushed.例文帳に追加

石膏ボード１２は、過度に潰されることなく頭２によって広い面積で押さえられる。 - 特許庁

SYSTEM, METHOD, PROGRAM AND INFORMATION RECORDING MEDIUM FOR CHECKING WIRING STRETCHED OVER PLAIN OF MULTILAYER PRINTED WIRING BOARD例文帳に追加

多層プリント配線基板のプレーン跨ぎ配線チェックシステム、方法、プログラム、及び情報記録媒体 - 特許庁

To easily assemble a windmill by placing a cover member over a windmill pivotally supported on the surface of a game board.例文帳に追加

遊技盤面に軸支した風車に蓋部材を覆設して風車を簡単に組立る。 - 特許庁

The electrical connection box for vehicle includes: a control board 21 on which a circuit pattern is formed; a current board 22 disposed over the control board 21 so that they overlap each other with a distance in-between; and a casing 3 for housing the control board 21 and the current board 22.例文帳に追加

回路パターンが構成された制御用基板２１と、制御用基板２１に対し、距離を隔てて重なるように配置される電流用基板２２と、制御用基板２１及び電流用基板２２を収容するケーシング３とを備えている。 - 特許庁

Under-laying plywood 38 is spread all over the top faces of the floor panel structure 15, and decorative board materials 39 are spread all over the plywood, thus constituting the floor structure 5.例文帳に追加

床用パネル構造体15の上面に捨て貼合板38を敷き詰め、さらに化粧板材39を敷き詰めて床構造体５を構成する。 - 特許庁

To surely and smoothly delivery a motor bicycle supported over a conveyor pallet with its rear wheel tire clamped over to a descending ramp board with its structure simplified.例文帳に追加

コンベアのパレット上に後輪のタイヤをクランプして支持した自動二輪車を、簡単な構造で降車板にスムーズかつ確実に払い出す。 - 特許庁

A projection part 9 over the whole periphery of the cover board 2a is formed on the outer peripheral end surface of one cover board 2a of the adjacent cover boards 2a, 2b.例文帳に追加

隣り合う蓋板２ａ、２ｂのうち、一方の蓋板２ａの外周端面に蓋板２ａの全周に亘る突部９を形成する。 - 特許庁

A flashing plate metal 2 is installed at a roof eaves on a roof board 1 and a water-proof sheet 3 is installed over the roof board 1 and the flashing plate metal 2.例文帳に追加

野地板１上で屋根軒先に水切り板金２が設置され、該野地板１と水切り板金２上に防水シート３が設置される。 - 特許庁

A groove smaller than the thickness of the baffle board is formed over the entire circumference of a loud speaker unit mount part of the baffle board, to which the loud speaker unit has been fitted.例文帳に追加

スピーカユニットが取り付けられたバッフル板のスピーカユニット取り付け部の外側全周にバッフル板の厚さより薄い溝を形成する。 - 特許庁

In a hybrid integrated circuit device 10, a first circuit board 18 and a second circuit board 20 are incorporated into a case member 12 one over the other.例文帳に追加

混成集積回路装置１０には、ケース材１２に重畳した第１回路基板１８および第２回路基板２０が組み込まれている。 - 特許庁

To sustain high reliability of wiring over a long period even when a flexible wiring board and a circuit board wired at a fine pitch are employed.例文帳に追加

微細・狭ピッチで配線されたフレキシブル配線基板と回路基板を用いても、長期間にわたって配線の高い信頼性を保持する。 - 特許庁

A flat cable 20 is arranged in a form crossing over the surface of the circuit board 1, and a cable bundling structure 10 is formed on the circuit board 1.例文帳に追加

回路基板１の表面を横切る形でフラットケーブル２０が配置され、回路基板１にはケーブル結束構造１０が設けられる。 - 特許庁

This inspection equipment includes test board over which a first pad is formed and a socket for electrically connecting the test board with the semiconductor device package.例文帳に追加

検査装置は、一面に第１パッドが形成されたテストボード、半導体素子パッケージとテストボードとを電気的に連結するソケットを有する。 - 特許庁

This game machine is provided with the control board 6, a socket 2 fixed to the control board, a ROM 1 mounted on the socket 2, and the seal 5 stuck over the control board 6 and the ROM 1.例文帳に追加

制御基板６と、制御基板に固定されたソケット２と、ソケット２に装着されるＲＯＭ１と、制御基板６とＲＯＭ１にまたがって貼付される封印シール５を備える。 - 特許庁

The lighting device 2 is mounted to admit the illumination light into the rack board 1 from the rear end face of the rack board 1 almost over the entire length of the rear rim of the light transmitting rack board 1.例文帳に追加

透光性を有する棚板１の後縁の略全長に亙って棚板１の後端面から棚板１の内部に照明光を入射させる照明装置２を装着する。 - 特許庁

The supporting member is made properly folding a metal elongated strip body and welded to the mount member, and can support the shelf board over a substantial whole portion of the planar shape of the shelf board within the shelf board.例文帳に追加

支持部材を長尺の金属製帯状体を適宜折曲して取付部材に溶接し、棚板の内部空間内で棚板の平面形状のほぼ全体に渡り支持できる。 - 特許庁

In the metal mask 1, a plurality of the recessed parts 2 are provided on a surface of the metal mask 1 placed over the wiring board 12 to receive the wiring board 12 and position the wiring board 12.例文帳に追加

このメタルマスク１は、配線基板１２に被せられるメタルマスク１の面に、配線基板１２を収容し配線基板１２の位置決めを行う凹部２が複数設けられている。 - 特許庁

The shelf board retention body is provided with: a retention member A which has a retention part B retaining the shelf board J upward and has a horizontal movement prevention part C preventing forward movement of the shelf board J; and a jump prevention member P having a jump prevention part P2 which is over the shelf board J and prevents the board shelf J from jumping.例文帳に追加

棚板Ｊを上向きに支持する支持部Ｂと棚板Ｊの前方移動を防ぐ水平動防止部Ｃを有する支持部材Ａと、棚板Ｊの上側で跳ね上がりを防ぐ跳上防止部Ｐ２を有する跳上防止部材Ｐを備える。 - 特許庁

To relax stresses which are generated in a wiring board and to maintain stable state of the connection of the wiring board with an external circuit board, firmly and extending over a long period in the case where the wiring board provided with a plurality of electrode layers for connection and a plurality of connection terminals on its rear is mounted on the external circuit board.例文帳に追加

絶縁基板の裏面に複数の接続用電極層と接続端子が配設された配線基板を外部回路基板に実装した場合において、発生する応力を緩和し、強固に且つ長期にわたり安定した接続状態を維持する。 - 特許庁

This invention relates to an electronic system provided with components communicating over optical channels, a board initialization and continuity check, and a method of transferring data over the optical channels.例文帳に追加

光チャネルを通じて通信する構成部品を備えた電子システム、ボードの初期化と連続性チェック、およびこの光チャネルを通じてデータを転送する方法。 - 特許庁

To provide a distribution board having a current transformer, capable of measuring primary currents over a wide range.例文帳に追加

広範囲にわたる一次電流を計測することのできる変流器を備えた配電盤を提供する。 - 特許庁

To prevent over-bending of a coupling piece, when a printed-circuit board and a sheet metal member are caulking-coupled.例文帳に追加

プリント配線基板と板金部材とをかしめ連結するときの連結片の曲げ過ぎを防止する。 - 特許庁

The printed board 25 is arranged approximately all over the inner bottom of the upper insulating box 12.例文帳に追加

このプリント基板２５は前記上側の絶縁箱１２の内部底部のほぼ全面にわたって配設されている。 - 特許庁

An L-shaped corner cover 21 is attached, spreading over the edge of the decorative frame 6 from the corner board 14.例文帳に追加

コーナ板１４から化粧枠６の端縁の上にわたってＬ形のコーナカバー２１が取り付けられる。 - 特許庁

Alternatively, openings smaller than the lands 28 may be formed, for example, all over the surface of the board 10 for substrate transfer.例文帳に追加

又は、ランド２８より小さい開口を、例えば、基板搬送用ボード１０の全面に形成してもよい。 - 特許庁

We can send two orphan boys from winterstown home with you to help watch over your flock if you can give them room and board.例文帳に追加

ウィンターズタウンから二名の孤児を見張りのために派遣しよう 彼らに部屋と食事を出すなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are three main types of housing: single-family homes, condominiums and Housing Development Board (HDB) housing (high-rise public housing accounting for over 80% of residences). 例文帳に追加

主な住居タイプは3 種類：戸建て、コンドミニアム、HDB（高層の公共住宅。8 割以上が居住） - 経済産業省

The table board 40 is turned in a state that the table board 40 is mounted on the base board 21 via the hinge mechanism 30, and thereby, a storage position along the base board 21 and a use position extending in a horizontal direction, are switched over.例文帳に追加

ベースボード２１にヒンジ機構３０を介してテーブルボード４０が装着された状態で、テーブルボード４０が回動操作されることで、ベースボード２１に沿う格納位置と水平状に張り出される使用位置とに配置切換される。 - 特許庁

As each of the side members 6 is extending over the front board 1, the bottom board 2, the back board 3 and the cover board 4, fabrication can be made quickly, and a cushioning structure formed of the side members 6 certainly protects product G housing therein.例文帳に追加

側部材６が前面板１、底面板２、背面板３及び蓋板４にかけて繋がっているので、迅速に組み立てることができ、側部材６で形成される緩衝構造により、製品Ｇを確実に保護できる。 - 特許庁

To provide the connection structure of a wiring board which can firmly maintain stable connection condition of the wiring board to an external circuit boar and decides extending over a long period and also maintain heat radiation of the wiring board and external circuit board.例文帳に追加

配線基板を外部回路基板に対して、強固に且つ長期にわたり安定した接続状態を維持できるとともに、配線基板および外部回路基板の放熱性を維持できる配線基板の接続構造を提供する。 - 特許庁