「Over board」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Under the floor board 14, a reinforcing member 16 is installed all over a gap between bolts 17 for fastening three members together located apart in the fore-and-aft direction, wherein the reinforcing member 16 is arranged to fastens a base frame 12 together with the floor board 14 using the bolts.例文帳に追加

床板１４の下側には、前，後方向に離間した３部材共締め用のボルト１７間に亘って補強部材１６を設け、補強部材１６は、ボルト１７を用いてベース枠体１２と床板１４と一緒に締結する構成とする。 - 特許庁

The method of manufacturing the printed circuit board includes the processes of: preparing a printed wiring board having the land; applying solder over a region of the land except a region behind a heel of the lead terminal; placing a surface mounting component with the lead terminal on the printed wiring board; applying solder over the lead terminal; and soldering the lead terminal to the land by irradiating the applied solder with a light beam.例文帳に追加

プリント回路板の製造方法は、ランドを有するプリント配線板を準備する工程と、ランドのうちリード端子の踵部後方の領域を除く領域上に半田を塗布する工程と、リード端子を有する表面実装部品をプリント配線板上に載せる工程と、リード端子上に半田を塗布する工程と、塗布された半田に光ビームを照射することによりリード端子をランドに半田付けする工程とを備える。 - 特許庁

When the active line 20 is switched over to the spare line 21, a monitor control board 17, serving as a host station of a polling/selecting system, temporarily suspends the polling of signal A received from a switch control board 16, until the line switching is completed.例文帳に追加

現用回線２０から予備回線２１への切り換えが発生した場合、ポーリング／セレクティング方式の親局にあたる監視制御盤１７は、切換制御盤１６から受け取った切換信号Ａを元に回線の切り換えが完了するまでポーリングを一時休止する。 - 特許庁

A secondary coil is wound around a coil bobbin of the transformer, supporting legs 16 extending in opposite directions each other are integrally provided on the coil bobbin, the supporting legs are laid over opening ends of the insertion holes of one surface side of the printed board, and the transformer is suspended on the printed board.例文帳に追加

トランスのコイルボビン上に２次コイルが巻回され、コイルボビンには互いに反対方向に延びる支持脚１６が一体に設けられ、支持脚はプリント基板の一面側の貫通穴の開口端面に跨って架け渡されて、トランスはプリント基板に懸架される。 - 特許庁

In the printing head for ink jet having the structure in which the circuit board and the head chip formed by a piezoelectric ceramic plate are coupled via the ACF by the FPC board, the coupling part is molded all over the outer periphery by a sealant so as to be shielded from the outside air.例文帳に追加

回路基板と圧電セラミックプレートからなるヘッドチップをＦＰＣ基板でＡＣＦを介して連結する構造を有するインクジェット用プリントヘッドにおいて、前記連結部が外気と遮断されるように連結部の外周を全範囲に渡って封止剤でモールドした。 - 特許庁

(4) The warrant of arrest under paragraph (2) shall be issued based on the request of the director of the probation office, and the warrant of arrest set forth in the preceding paragraph shall be issued based on the request of the Regional Board, by a judge of the district court, the family court or the summary court having jurisdiction over the location of the director of the probation office or the Regional Board in question. 例文帳に追加

４　第二項の引致状は保護観察所の長の請求により、前項の引致状は地方委員会の請求により、その所在地を管轄する地方裁判所、家庭裁判所又は簡易裁判所の裁判官が発する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a bare chip mounting printed wiring board that can prevent a sealing resin composition with a high fluidity from flowing over near the circumference of the bare chip when sealed the bare chip mounted on the printed wiring board by the sealing resin composition.例文帳に追加

プリント配線基板に実装したベアチップを封止用樹脂組成物で封止する際に、流動性の高い封止用樹脂組成物が、ベアチップの周囲近傍から流出することを防止することのできるベアチップ搭載プリント配線基板を提供する。 - 特許庁

When the confirmation signal can not be received over the predetermined time or longer in spite of the existence of the first requested number of balls, the main board 17 transmits a backup command for overwriting the first requested number of balls on the second requested number of balls to the putout board 18.例文帳に追加

そして、主基板１７は、第１要請球数が存在しているにもかかわらず、確認信号が所定時間以上に亘り受信できない場合に、第１要請球数を第２要請球数に上書きするバックアップコマンドを、払い出し基板１８へ送信する。 - 特許庁

The antenna device is constituted of a circuit board 1 of a flat planar shape which mounts a high-frequency transceiving circuit, and the antenna conductor 2 of a planar shape or a line shape which bridges over an end of the circuit board 1, is supported at the end, and has the required wavelength of the operating frequency.例文帳に追加

高周波送受信回路が実装される平板状の回路基板１と、回路基板１の端部を跨って一部が支持される、使用周波数の必要波長を持つ板状、もしくは線状のアンテナ導体２とによりアンテナ装置を構成する。 - 特許庁

A heater 33 for heating up a fragrance which is accommodated in a fragrance tank 32, an LED 38, a lamp board, and a speaker board 30 are provided to enable a changing-over switch 31 to select these operations appropriately.例文帳に追加

車両に装備されたシガライタソケット１０に挿着される芳香装置１１内に、芳香タンク３２に収容された芳香剤を加熱するヒータ３３と、ＬＥＤ３８及びランプ基板と、スピーカ板３０を設け、切換スイッチ３１にて、それらの作動を適宜選択可能とした。 - 特許庁

To provide a small board for boiled fish paste that will not cause air bubbles, while being based on the premise of the use of a natural fir board, and prevents boiled fish paste from causing generation of air bubbles and generating cracks at its cut ends, even when it is kept in stock over a long period.例文帳に追加

杉、もみの天然木板の使用を前提としながらも気泡の生じないかまぼこ板、またかまぼこにおける気泡の発生を防止すると共に、かまぼこ板を長期間にわたって在庫したときでも木口にひび割れが生ずることがないようにする。 - 特許庁

To provide an automatic packaging device by which a corrugated board case having bottom flaps folded outside are placed over a stack of PET bottles, glass bottles, cans, or other relatively small articles, and the bottom flaps are folded and glued at the bottom while the corrugated board case and the commercial products are conveyed.例文帳に追加

集積されたペットボトル、壜、缶、その他比較的小さな商品に、底部フラップをそれぞれ外方へ折り曲げた段ボールケース被せ、該段ボールケース及び前記商品を搬送しながら底部フラップを折畳み底貼りを行なう自動包装装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a piezoelectric vibrator efficiently and the like capable of uniformly bonding a base board wafer and a lid board wafer all over the surface and conducting an external electrode and a piezoelectric oscillating piece using a through-hole after reliably sealing a cavity.例文帳に追加

ベース基板用ウエハとリッド基板用ウエハとを全面に亘って均一に接合することができ、キャビティ内を確実に封止したうえで、スルーホールを利用して外部電極と圧電振動片との導通を図ることができる圧電振動子を効率良く製造すること。 - 特許庁

Since the connection region 12a of the ground pattern 12 is covered with the conductive film 13, stable continuity between the circuit board 10 and the housing 20 can be secured over a long time period.例文帳に追加

接地パターン１２の接続領域１２ａは導電膜１３で覆われているので、回路基板１０と筐体２０は、長期にわたって安定した導通状態を確保できる。 - 特許庁

To provide a light-emitting module capable of suppressing over-rise of a temperature of a semiconductor light-emitting element, with a simple structure, in which the wiring board mounting a light-emitting part hardly receives a stress.例文帳に追加

半導体発光素子の温度過昇を抑制可能で、しかも、構成が簡単で、かつ、発光部が実装された配線基板がストレスを受け難い発光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for preventing resonance of a printed board in an electronic apparatus in which resonance prevention effect is sustained over a long term without requiring any troublesome work.例文帳に追加

電子機器内のプリント基板の共振を防止する技術に関し、煩雑な作業を要することなく、長期間にわたって共振防止効果が持続するような技術を提供すること。 - 特許庁

The connecting side board 15 of the box-like body 10 of the vegetation unit 1 inclines to expand toward the outside so as to make the unit easily removable at the time of exchanging after spreading over.例文帳に追加

そして、植生ユニット１の箱状体１０の接続側板１５が、外側に向かって広がるように傾斜しており、敷き詰めた後で、取り替える際に取り外しやすくしている。 - 特許庁

To provide an onboard power supply device that allows an arrangement of electronic components over a wide region of a circuit board and has adjustable radiation efficiency of a radiation plate for releasing heat from the electronic components.例文帳に追加

回路基板の広い領域に電子部品を配置することができ、電子部品の熱を逃がす放熱板の放熱効率が調整自在なオンボード型の電源装置を提供する。 - 特許庁

On the back of a body frame 2, a first wall 22 is provided to extend by a predetermined height above the upper surface being arranged with a key board 4 over the entire width in the right and left direction.例文帳に追加

本体フレーム２の背面部には、左右方向全幅に渡ってキーボード４の配置される上面よりも所定高さ上方に延出される第１壁部２２が設けられている。 - 特許庁

That is, a region (e.g. 1-2 in figure) is previously provided where a cutout is formed, and the connection lead which connects the circuit board unit pieces together is formed so as to cross over the region.例文帳に追加

すなわち、予め切り欠き部を形成するための領域（例えば、図中１−２）を設けておき、個片同士を接続するための接続リードは、その領域を跨ぐように形成される。 - 特許庁

A claw 52 is made integrally on this shelf board 47, and the claw 52 is lapping right and left over the shelf hanger 42, based on being inserted into the hooking hole 45.例文帳に追加

この棚板４７には爪部５２が一体形成されており、爪部５２は引掛孔４５内に挿入されることに基づいて棚掛け４２に対して左右方向にラップしている。 - 特許庁

The plating film of the fixed frame comes into contact with a ground pattern along the periphery of the circuit board approximately all over the periphery of the card-like high frequency device and comes into contact with the metal case.例文帳に追加

固定枠のメッキ膜が、カード型高周波装置の略全周に亘って回路基板の周囲に沿うグランドパターンと接触し、且つ、金属ケースと接触するよう構成する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of promptly opening a board box for checking its inside even when applying a protection cover member over a first case member and a second case member.例文帳に追加

保護カバー部材を第１ケース部材と第２ケース部材とに跨って装着したとしても、内部確認のために基板ボックスを開放する作業を迅速に行える遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a multi-layered wiring board which is superior in the formation precision of a conductor pattern and superior in control over the insulating layer thickness of a built-up layer without decreasing connection reliability.例文帳に追加

接続信頼性を低下させることなく導体パターンの形成精度に優れ、またビルドアップ層の絶縁層厚の制御に優れた多層配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring board in which impedance matching in the entire signal transmission path between pads extending over the surface and rear surface of a substrate is realized easily at a desired signal frequency.例文帳に追加

基板の表裏にまたがるパッド−パッド間の信号伝送経路全体のインピーダンス整合を、所望の信号周波数において容易に実現できる配線基板を提供する。 - 特許庁

An insulating adhesive agent 28 is entirely coated over the upper surface of the heat radiating plate 40, upon which the lower surface of the base end side of the connecting pieces 17 is stuck from the body part of the bus bar board 15.例文帳に追加

放熱板４０の上面に絶縁性の接着剤２８が全面に塗布され、その上にバスバー基板１５の本体部から接続片１７の基端側の下面が貼着される。 - 特許庁

To provide an electronic blackboard capable of feeding accurate drawing information to a PC by using an ultrasonic sensor to obtain output signals which are uniform and stable over a wide range on the board.例文帳に追加

超音波センサでボード上の広範囲に渡って均一な安定したを出力信号を得て、正確な描画情報をＰＣに送り込むことができる電子黒板を提供すること。 - 特許庁

The inserting hole 9 is provided from the end of the inserting side of the inserting flap 7 of the top board 2 over a position being longer than the length in the inserting direction of the inserting flap and a position being shorter than that thereof.例文帳に追加

挿入孔９は、天板２の差込フラップ７の差込側の端から差込フラップの差込方向の長さよりも長い位置から短い位置に渡って設けられる。 - 特許庁

To provide a simulation device for efficiently analyzing a place where any noise problem is caused in a circuit board in which at least one of a signal line and a power source line strides over layers.例文帳に追加

信号線または電源線の少なくとも一つが層間をまたぐ回路基板において、ノイズ問題を引き起こす箇所を効率的に解析するようなシミュレーション装置を提供する。 - 特許庁

IN-HOUSE INFORMATION POWER DISTRIBUTION BOARD DEVICE, IN-HOUSE ELECTRIC EQUIPMENT REMOTE CONTROL SYSTEM, REMOTE CONTROL METHOD FOR IN-HOUSE ELECTRIC EQUIPMENT, AND PROGRAM FOR REMOTE CONTROL OVER IN-HOUSE ELECTRIC EQUIPMENT例文帳に追加

住宅内情報分電盤装置、住宅内電気機器遠隔制御システムおよび住宅内電気機器の遠隔制御方法並びに住宅内電気機器の遠隔制御用プログラム - 特許庁

The box 10 is in the shape having a peripheral wall 12 projecting forwards over the whole periphery of the peripheral brim of a back wall (bottom board) 11 whose outer shape is rectangular.例文帳に追加

箱体１０は、外周形状が矩形状に形成された背壁（底板）１１の外周縁の全周に亘って周壁１２が前方に突設された形状に形成されている。 - 特許庁

To provide a heat radiating component integrated circuit board capable of thinning the thickness totally compared with a conventional art, and of obtaining a high heat radiation property over a long period of time.例文帳に追加

従来品に比べて全体的に厚みを薄くすることができると共に、長期間にわたって高い放熱性を得ることができる放熱部品一体型回路基板を提供する。 - 特許庁

This printed circuit board element contains at least one electronic component to serve as a connection part over which the connection between a socket contact element and a device contact element is routed.例文帳に追加

このプリント基板要素は少なくとも１つの電子部材を含み、この少なくとも１つの電子部材を介して、ソケット接触要素と機器接触要素との間の接続部が得られる。 - 特許庁

Therefore, when a liquid crystal panel of a different manufacturer is attached or a liquid crystal panel of different screen size is attached, it is sufficient only to change over the driver board X.例文帳に追加

そのため、メーカの異なる液晶パネルを取り付ける際、又は異なる画面サイズの液晶パネルを取り付ける際は、ドライバ基板Ｘだけを入れ替えることで対応可能となる。 - 特許庁

On the surface of a lens 14 side of the circuit board 20, a shielding pattern surface 23 is formed over a wide region including the periphery of the penetration hole 21 and a mounting region of the photoelectric element 22.例文帳に追加

回路基板２０のうちレンズ１４側の面には、貫通孔２１の周囲及び光電素子２２の実装領域を含んた広い領域にシールドパターン面２３が形成されている。 - 特許庁

Conductive solids S1 and S1 which are silicon system resin conductive cement hardened over a surface, a rear surface, and a lateral side are formed on pullout electrodes 211 and 221 of the crystal oscillating board.例文帳に追加

水晶振動板の引出電極２１１，２２１には表裏主面および側面に渡ってシリコーン系樹脂導電性接合材を硬化させた導電固体Ｓ１，Ｓ１が形成されている。 - 特許庁

The common wiring can be formed over a mounting surface extending between common connection electrodes, which are provided on a board so as to correspond to the electrodes 2a arranged at the greater intervals.例文帳に追加

上述した手段によれば、前記接続電極の間隔が広い部分にて、基板実装面に各半導体装置を並列に接続する共通配線を通すことが可能となる。 - 特許庁

To provide a concrete board capable of holding a harmony with the surrounding landscape over a long period and used for the construction of a hydraulic structure such as a sediment control dam or river revetment.例文帳に追加

長期間にわたり周辺の景観との調和を保持することができる砂防ダムや河川護岸等の水理構造物を構築等することができるコンクリート板を提供する。 - 特許庁

In the lock members 4, lock arms 4a, 4a and lock pawls 4b, 4b are forcedly engaged with each other by folding the clamping lid 3 over the pedestal 1, and a board is held and locked in a bridging state.例文帳に追加

ロック部材４は、狭持蓋３を基台１に折り合わせることで、ロックアーム４ａ，４ａとロック爪４ｂ，４ｂとが強制的に係合され、基板を跨架状態にロック保持する。 - 特許庁

The tool includes: a spherical body 2 with multiple elastic needles 1 planted therein in a radial pattern over a whole outer peripheral surface; and an artificial grass board 5 with the multiple elastic bristles 4 planted on the upper surface.例文帳に追加

外周面の全面に亘って放射状に多数の弾性針１を植設された球体２と、上面に多数の弾性毛４を植設された人工芝板５とを備えている。 - 特許庁

To provide a fluorescent lamp capable of preventing a non-luminous area from occurring over a wide range, near its both end parts, by mounting a terminal board 5 at each end part of a fluorescent tube 2.例文帳に追加

蛍光管２の両端部に端子台５を取り付けることにより、この両端部付近に広い範囲の非発光領域が生じるのを防ぐことができる蛍光ランプを提供する。 - 特許庁

The cutting device has a cutting blade 15 arranged over the bearing stand 11 at a corresponding location, for cutting an edge of the substrate of the molded ceiling board 21 supported on the support stand 11 in a lateral direction.例文帳に追加

支持台１１の上方には、支持台１１上に支持された成形天井板２１の基材の端部を左右方向に切断するための切断刃１５を対応配置する。 - 特許庁

To suppress the slack of a surface skin material by attaching the surface skin material firmly to a board so as to be immovable and increasing a stretching force and to maintain good appearance over a long period of time.例文帳に追加

表皮材を、基板に強固に止着するとともに、張設力を増大することにより、表皮材の弛みを抑え、長期に亘って良好な見栄えを維持しうるようにする。 - 特許庁

In such a case, a shield cover 4 is mounted on the circuit board 14 while covering the at least one electronic component 15, and a metallic reinforcing plate 5 is installed over the shield cover 4.例文帳に追加

ここで、回路基板14上には、前記少なくとも１つの電子部品15を覆ってシールドカバー４が実装されると共に、該シールドカバー４を覆って金属製の補強板５が設置されている。 - 特許庁

Solder coating is applied to the high-frequency printed wiring board, and ground through-holes of the same diameters are uniformly arranged on a ground pattern spreading over a part that comes into contact with the shield cover or the cutoff block.例文帳に追加

はんだコートを施す高周波プリント配線板において、シールドカバーやカットオフブロックが接触する部分にわたるグラウンドパターンにグラウンドスルーホールを同一穴径で均一に配置した。 - 特許庁