「PHASE 2」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

When the selectors 6 and 7 input the reverse phase sampling clock CLK' to the A/D converter 1 and input the regular phase sampling clock CLK to the A/D converter 2, the selectors 8 and 9 exchange and output the digital signals Sd3 and Sd4.例文帳に追加

セレクタ６，７がＡ／Ｄ変換器１に逆相サンプリングクロックＣＬＫ′を入力し、Ａ／Ｄ変換器２に正相サンプリングクロックＣＬＫを入力したとき、セレクタ８，９はデジタル信号Ｓｄ３，Ｓｄ４を入れ替えて出力する。 - 特許庁

β titanium alloy fine wire is used as given by L/√A=5 to 1,000 when the average crystal grain area A of β phase in the transverse structure is 1-80 μm2 and the average crystal grain length L of β phase in the longitudinal structure is 10-10,000 μm.例文帳に追加

横断面組織におけるβ相の平均結晶粒面積Ａが1〜80μｍ^2であり、縦断面組織におけるβ相の平均結晶粒長さＬが10〜1000μｍであり、Ｌ/√Ａ＝5〜1000であるβチタン合金細線を用いる。 - 特許庁

The optical frequency shifter modulates the phase of light passing an optical waveguide 2 in an electro-optic medium 1 and shifts the frequency of the light by a prescribed frequency by both side band components and carrier components generated as a result of the above phase modulation.例文帳に追加

電気光学媒質１中の光導波路２を通過する光を位相変調し、これにより生じた両サイドバンド成分及びキャリア成分により、光の周波数を所定周波数シフトさせる光周波数シフタ。 - 特許庁

2. When the degree of modulation of amplitude modulation by a subcarrier or the degree of modulation of amplitude modulation by a variable phase signal (in the case of a Doppler VOR, a reference phase signal) decreases from the degree of modulation at the original setting by an extent exceeding 15% 例文帳に追加

（二）　副搬送波による振幅変調の変調度又は可変位相信号（ドプラーＶＯＲにあつては、基準位相信号）による振幅変調の変調度が設定時の変調度から一五パーセントを超えて低下したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the heat transport device 10, since a gaseous phase pipe 3 and a liquid phase pipe 4 are composed by bending a multiplicity of portions 3a, 3b, 4a, and 4b, an evaporator 1 and a condenser 2 can elastically repel each other.例文帳に追加

本発明に係る熱輸送装置１０は、気相管３及び液相管４が、多数の箇所３ａ、３ｂ、４ａ、４ｂ等で曲げられて構成されているので、蒸発器１と凝縮器２とが互いに弾発することが可能となる。 - 特許庁

The inside of the polyvinyl chloride and metal pipe is coated with a coal layer having a thickness of 0.05 to 2 mm, and a liquid phase and a vapor phase moving at the inside of the pipe are made the similar state of moving at the inside of the layer of the coal and are cleaned and activated.例文帳に追加

塩化ビニルパイプや金属パイプの内側を０．０５ｍｍ〜２ｍｍ厚みの炭層で覆ったものであり、パイプ内を移動する液相や気相は、炭の層の中を移動するのと同様となり浄化活性される。 - 特許庁

In this case, the capacitor of the control part 1a is charged by the phase difference detecting part 1b according to the magnitude of the phase difference between the voltage waveform and current waveform of an AC output given to a load (not shown by a figure) by the power source device 2.例文帳に追加

位相差検出部１ｂは電源装置２が負荷（図外）に出力する交流出力の電圧波形と電流波形の位相差の大きさによって制御部１ａのコンデンサを充電するようになっている。 - 特許庁

The power generator 5 is connected so that a phase of the test AC voltage generator 2 at the terminal at the opposite side is shifted by 180 degrees from a phase of the output voltage of the test AC voltage generator 1 at the one terminal.例文帳に追加

発電機５は、一方の端子の試験用交流電圧発生装置１の出力電圧の位相と、反対側の端子の試験用交流電圧発生装置２の出力電圧の位相が、１８０度ずれるように接続する。 - 特許庁

Digital information of low amplitude resolution and high phase resolution is generated by a low-bit A/D conversion circuit 1 that is operable at high speed, and the information is passed through a low-pass digital filter 2, so that phase information is converted into amplitude information.例文帳に追加

高速動作可能な低bitA/D変換回路１により低振幅分解能かつ高位相分解能のデジタル情報を生成し、この情報を低域通過デジタルフィルタ２に通すことにより位相情報を振幅情報に変換する。 - 特許庁

Each of the plurality of roller parts 24b is composed of a first axial part 24b-1 having the parting line of the mold in the direction of first phase and a second axial part 24b-2 having the parting line of the mold in the direction of second phase.例文帳に追加

複数のローラ部２４ｂのそれぞれを、成形型のパーティングラインが第１の位相方向にある第１の軸方向部分２４ｂ−１と、第２の位相方向にある第２の軸方向部分２４ｂ−２とで構成する。 - 特許庁

Caption 3 is a phase synchronization means that is provided to an output side of the reception section 2 and can be configured with a PLL circuit that locks its phase at a frequency equivalent to the interference wave in a received input signal for example.例文帳に追加

３は受信部２の出力側に設けられている位相同期手段であり、例えば入力された信号の妨害波に相当する周波数で位相が同期するＰＬＬ回路によって構成することができる。 - 特許庁

A plurality of yarn guides 2A and 2B are installed in the axial direction of the second rod 2 every yarn guide installation phase and installation intervals LA-1 and LB-1 of yarn guides which are adjacent in the axial direction are kept in different intervals every the yarn guide installation phase.例文帳に追加

糸ガイド設置位相毎に二番竿２の軸線方向に沿って複数の糸ガイド２Ａ、２Ｂを設置し、軸線方向で隣接する糸ガイドの設置間隔ＬＡ‐１、ＬＢ‐１を、糸ガイド設置位相毎で、異なる間隔としてある。 - 特許庁

The transmitter/receiver 1 switches the phase of the phase shifter 2, based on a reception level.例文帳に追加

送受信部１と、この送受信部１の搬送波の位相を切替える移相器２と、移相器２から出力される搬送波を伝送する漏洩伝送路３からなり、送受信部１は受信レベルによって移相器２の位相を切替える。 - 特許庁

In the material of the phase expressed by WC_1-x, a composition of C is 36 at% to 41 at%, and the rest being W, while the grain size of the material of the phase expressed by the WC_1-x is within the range of 2 nm to 50 nm.例文帳に追加

前記ＷＣ_１−ｘで表される相の材料において、Ｃの組成が３６at％〜４１at％であり、残部がＷであり、前記ＷＣ_１−ｘで表される相の材料の粒径が２ｎｍ〜５０ｎｍの範囲内である。 - 特許庁

A low-pass filter of a phase grid type in the state of a fine dome expanding in an XY two-dimensional direction is formed on the surface 2 to obtain phase variation in the XY two-dimensional direction and the separating effect of a light flux is obtained as the result.例文帳に追加

凹屈折面２には、ＸＹ二次元方向に拡がる微細ドーム形状の位相格子型のローパスフィルタが形成されており、ＸＹ二次元方向への位相変化が得られ、結果として光束の分離効果が得られる。 - 特許庁

By the presence of the aluminum component, the silicon particles 2 are dispersed into many fine silicon particles on the solid phase reaction, and the dispersed fine silicon particles are brought into solid phase reaction with the magnesium to form the fine magnesium silicide particles 5.例文帳に追加

アルミニウム成分の存在によって、固相反応時にシリコン粒子２を多数の微細シリコン粒子に分散し、この分散した微細シリコン粒子をマグネシウムと固相反応させて微細なマグネシウムシリサイド粒子５を生成する。 - 特許庁

The crystallization equipment comprises an optical system (2) for illuminating a phase shifter (1) of a one dimensional pattern and forms a crystallization semiconductor film by irradiating a semiconductor film (4) with light having specified light intensity distribution through the phase shifter.例文帳に追加

一次元パターンの位相シフター（１）を照明する照明光学系（２）を備え、位相シフターを介して所定の光強度分布を有する光を半導体膜（４）照射して結晶化半導体膜を生成する結晶化装置。 - 特許庁

An A-phase signal and a B-phase signal, indicating the length of travel of a main scale 2, are supplied to a digital preprocessing circuit 10, are sampled at a prescribed clock period which interpolates the inside of one pitch of a scale, and are each converted into digital signals.例文帳に追加

メインスケール２の移動長を示すＡ相信号とＢ相信号をデジタル前処理回路１０に供給し、スケールの１ピッチ内を内挿する所定のクロック周期によってサンプリングし、それぞれデジタル信号に変換する。 - 特許庁

A phase adjusting part 2 inserted on the subsequent stage of the distributor 1 respectively adjusts the phase of each high frequency signal to be fed to the plural elements 6-1 to 6-8 and can adjust the tilt angles of antennas 5-1 to 5-8.例文帳に追加

分配器１の後段に挿入された位相調整部２は複数の素子６−１〜６−８に給電される各高周波信号の位相を個々に調整し、空中線５−１〜５−８のチルト角を調整可能とする。 - 特許庁

The structure of the clearance between the steel tube 1 and the metal cylindrical body 2 after joining is constituted so that an eutectic structure of ≥5 vol.% does not remain, further a solid phase coexisting with a liquid phase and rich in toughness remains as much as possible.例文帳に追加

接合後の鋼管１と金属円筒体２との隙間の組織において共晶組織が５体積％以上残留しないようにされ、液相と共存する靭性に富んだ固相を多く残留させるように構成する。 - 特許庁

The phase corrector 33b of the above control unit 3 corrects the phase of the output voltage of the inverter part 2, based on the rise and fall of the positional signals Hu and Hv detected by the positional sensors 43 and 44 in synchronous operation.例文帳に追加

上記制御部３の位相補正部３３bは、同期運転時に、位置検出センサ４３,４４により検出された位置信号Ｈu,Ｈvの立ち上がり,立ち下がりに基づいて、インバータ部２の出力電圧の位相を補正する。 - 特許庁

The optical device includes: spatial interference type interferometers 2, 3 having different light-condensing positions in accordance with a phase of a first beam input; and a plurality of light-receiving elements 5 disposed corresponding to the light-condensing positions in accordance with the phase of the first beam.例文帳に追加

入力される第１光の位相に応じて集光位置が異なる空間干渉型の干渉計２，３と、前記第１光の位相に応じた前記集光位置に対応して配置された複数の受光素子５と、をそなえる。 - 特許庁

The solid phase extraction column 1 filled with a solid phase filler 2 for capturing the soluble component of the endocrine disrupting chemical substance and an SS capturing material 3 for capturing the SS adsorbing component of the endocrine disrupting chemical substance is used.例文帳に追加

カラムの内部に、内分泌攪乱化学物質の溶解成分を捕捉する固相充填剤２と、内分泌攪乱化学物質のＳＳ吸着分を捕捉するＳＳ捕捉材３とを充填した固相抽出カラム１を用いる。 - 特許庁

An optical signal processing circuit 1 includes a function for converting a phase-modulated optical signal into an intensity modulation signal based on a phase and includes a rectangular mode distribution forming section 2, an optical interference section 3, and an output waveguide 4.例文帳に追加

光信号処理回路１は、位相変調された光信号を位相に応じた強度変調信号に変換する機能を備えており、方形モード分布形成部２と、光干渉部３と、出力導波路４とを有している。 - 特許庁

The sliding member includes an overlay layer 3 that is formed on a copper alloy layer 2, wherein the second phase component comprising Bi or Pb contained in the copper alloy layer 2 is not present in the boundary between the copper alloy layer 2 and the overlay layer 3.例文帳に追加

銅合金層２上にオーバレイ層３が形成されている摺動部材において、銅合金層２中に含まれるＢｉあるいはＰｂによる第２相成分が、銅合金層２とオーバレイ層３との界面に存在しないものとする。 - 特許庁

The element substrate comprises a substrate 1, an electronic element 2 mounted on the substrate 1, and a film 3 having a phase separation structure formed on the electronic element 2 to cover at least a part of the substrate 1 or the electronic element 2.例文帳に追加

本発明に係る素子基板は、基板１と、基板１の上方に載置された電子素子２と、基板１又は電子素子２の少なくとも一部を覆うように電子素子２の上方に配設された相分離構造を有する膜３と、を具備する。 - 特許庁

A collinear antenna unit 21 is constructed by connecting a phase shifter 21b of λ/2 electric length to the bottom end of a helical antenna element 21a of λ/2 electric length and further connecting a linear antenna 21c of λ/2 electric length to its bottom end.例文帳に追加

電気的長さλ／２のヘリカルアンテナエレメント２１ａの下端に、電気的長さλ／２の移相器２１ｂを接続し、さらにその下端に電気的長さλ／２の線条アンテナエレメント２１ｃを接続してコリニアアンテナユニット２１を構成する。 - 特許庁

This method for producing a compound (1) is characterized by reacting R-X with CY^1Y^2=CY^3-Q-OH in the presence of a free radical-generating agent and/or a basic compound to obtain the compound (2), and then fluorinating the compound (2) in a liquid phase.例文帳に追加

Ｒ−ＸとＣＹ^１Ｙ^２＝ＣＹ^３−Ｑ−ＯＨをラジカル発生剤および／または塩基性化合物の存在下に反応させて化合物（２）を得て、つぎに該化合物（２）を液相フッ素化反応させる化合物（１）の製造方法。 - 特許庁

The subject of the present invention is a composition for topical application, consisting of two separate phases, comprising (1) an aqueous phase, (2) an emulsion, (3) at least one anionic surfactant chosen from the sodium salts of esters of dimethicone copolyol with sulfosuccinic acid.例文帳に追加

本発明の主題は、(1)水相と、(2)エマルジョンと、(3)ジメチコンコポリオールとスルホコハク酸のエステルのナトリウム塩から選択される少なくとも1種の陰イオン界面活性剤とを含む、別々の2つの相からなる局所適用のための組成物である。 - 特許庁

To provide a long wide-band 1/2 wavelength plate manufactured efficiently and having excellent phase difference uniformity, and a liquid crystal projector having a wide-band 1/2 wavelength plate obtained from the long wide-band 1/2 wavelength plate.例文帳に追加

効率的に製造することができ、しかも位相差の均一性に優れた長尺状広帯域１／２波長板及びこの長尺状広帯域１／２波長板から得られた広帯域１／２波長板を有して成る液晶プロジェクタを提供すること。 - 特許庁

The phase shifter 101 is constructed by laminating a birefringent organic thin film 14 between two transparent substrates 11, 16 via an adhesive 15 so as to make the organic thin film 14, imparts 2π (m1-1/2) phase difference to the polarized light of the one wavelength and 2πm2 phase difference to the polarized light of the other wavelength and is mounted on the optical head device.例文帳に追加

複屈折性を有する有機物薄膜１４を２枚の透明基板１１、１６の間に接着剤１５を介して積層し、有機物薄膜１４が一方の波長の偏光には２π（ｍ__1−１／２）、他方の偏光には２πｍ_2の位相差を与えるように、位相子１０１を構成し、光ヘッド装置に搭載する。 - 特許庁

An inverter controller is constituted of: an inverter 2; voltage detecting means 5; controlling means 4; and emergency automatic switching means 6 that receives outputs from the voltage detecting means 5, switches to three-phase voltages obtained by calculating other two phases even when one phase of the voltage detecting means 5 is disconnected and provides the controlling means 4 with the three-phase voltages obtained.例文帳に追加

インバータ２と、電圧検出手段５と、制御手段４と、電圧検出手段５の出力を受け、電圧検出手段５の１相分が断線しても他の２相から演算によって求めた３相電圧に切換えて制御手段４に与える異常時自動切換手段６とで構成する。 - 特許庁

A test signal is recorded on a recording medium by varying (1, 2, 3,...9) the time phase of a laser pulse and a modulated magnetic field; then, the test signal is reproduced, with the jitter measured of the reproduced signal, and the time phase in which the jitter is smallest is used as the optimum phase and set in the recording device for the purpose of data recording thereafter.例文帳に追加

レーザパルスと変調磁界との時間位相を変化させて（１、２、３、・・・９）記録媒体にテスト信号を記録し、このテスト信号を再生し再生信号のジッタを測定し、ジッタが最小であった時間位相を最適位相としてこの時間位相を以後のデータの記録を行うために記録装置に設定する。 - 特許庁

A microcomputer 7 for controlling an inverter circuit 2 converting DC power into AC power detects the phase difference between AC voltage and AC current and calculates a duty reference value dependent on the error between the information of AC voltage/AC current phase difference thus detected and target phase difference information.例文帳に追加

直流電力を交流電力に変換するインバータ回路２を制御するマイクロコンピュータ７において、交流電圧と交流電流との位相差を検出し、この検出した交流電圧／電流位相差情報と目標とする位相差情報との誤差に応じたデューティ基準値を算出する。 - 特許庁

Light emitted from a laser beam source 1 is changed into light having both a parallel polarized component to an incident surface and a vertical polarized component by a polarizer 2, and allowed to enter a transparent parallel plate 9, after a phase difference between the two polarized components is changed by replacement of plural phase plates 3 having different phase lag quantities.例文帳に追加

レーザ光源１から出射された光を，偏光子２によって入射面に平行な偏光成分と垂直な偏光成分とを共に有する光にし，更に位相遅れ量の異なる複数の位相板３の入れ替えによってそれら２つの偏光成分の位相差を変更し，透明平行板９に入射される。 - 特許庁

After a p-type GaAlAs active layer 2 and an n-type GaAlAs clad layer 3 are successively subjected to liquid phase epitaxial growth on a p-type GaAs substrate 1 installed in a liquid phase epitaxial growth apparatus, heat treatment for raising the temperature again in the liquid phase epitaxial growth apparatus is directly carried out to manufacture the epitaxial wafer.例文帳に追加

液相エピタキシャル成長装置内に設置したｐ型ＧａＡｓ基板１上に、ｐ型ＧａＡｌＡｓ活性層２、ｎ型ＧａＡｌＡｓクラッド層３を順次、液相エピタキシャル成長させた後、そのまま液相エピタキシャル成長装置内で再度温度を上昇させる熱処理を施してエピタキシャルウエハを作製する。 - 特許庁

For the fuel cell system having a fuel cell (17) and filters (6, 7) removing impurity ion contained in the water supplied to the fuel cell, an electrochemical filter composed of a cooling water phase side electrode (2) and an absorption phase side electrode (4) having and an ion absorption phase (3), is used as the ion removing filter.例文帳に追加

燃料電池（１７）と、燃料電池に供給される冷却水中の不純物イオンを除去するフィルタ（６、７）とを備える燃料電池システムにおいて、イオン除去フィルタとして冷却水相側の電極（２）とイオン吸着相（３）を備えた吸着相側電極（４）からなる電気化学式フィルタを用いる。 - 特許庁

(2) The optical recording medium includes at least an amphiphilic block copolymer and a low molecular compound, and has a micro phase separation structure of a nano meter size on the film surface under the condition that the monomolecular film including the photofunctionating molecule is formed as the recording layer on the board in at least one separation phase in the phase separation structure.例文帳に追加

（２）少なくとも両親媒性ブロックコポリマーと低分子化合物を含み、膜表面にナノメータサイズのミクロ相分離構造を持ち、該相分離構造中の少なくとも一つの分離相に光機能性分子を含有する単分子膜が、基板上に記録層として形成されていることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

A variable phase shifter 2 and is bias circuit 3 are provided on the preceding stage of the subsequent stage of the waveguide 4 connecting the linearizer 1 and the traveling wave tube amplifying device 5, and the output phase of the linearizer 1 is changed by adjusting the bias circuit 3 so as to offset the parabolic components of the phase change by the waveguide 4.例文帳に追加

リニアライザ１と進行波管増幅装置５を接続する導波管４の前段又は後段に、可変位相器２とそのバイアス回路３を設け、バイアス回路３の調整により導波管４による位相変化のパラボリック成分を相殺するようにリニアライザ１の出力位相を変化させる。 - 特許庁

A prefetch register 1 is provided right before a previousvalue hold register 3 which perform oversampling for a noise shaper part and a phase shift part 2 switches the phase of the operating clock of the prefetch register 1 according to the phase difference between a sample clock and a prefetch clock to vary the substantial oversampling rate of the previous-value hold register 3.例文帳に追加

ノイズシェーパ部のためにオーバーサンプリングを行う前値ホールドレジスタ３の直前にプリフェッチレジスタ１を設け、位相シフト部２においてサンプルクロックとプリフェッチクロックとの位相差に応じてプリフェッチレジスタ１の動作クロックの位相を切り換えることにより、前値ホールドレジスタ３の実質的なオーバーサンプリング倍率を可変とする。 - 特許庁

Since the phase comparison is made for each 2-code period including both signal levels without fail, even when the received signal is subjected to waveform distortion of changing its duty ratio, the effect of the waveform distortion is cancelled, the effect of waveform distortion at the phase comparison is not caused so as to prevent useless phase correction against the waveform distortion.例文帳に追加

両信号レベルが必ず含まれる２符号期間ごとに位相比較を行っているので、受信信号がデューティ比を変化させる波形歪みを受けていても波形歪みの影響が相殺され、位相比較時に波形歪みの影響を受けることがなく、波形歪みに対する無駄な位相補正を防止できる。 - 特許庁

The hydrogen storage alloy is composed of a Ti-Cr alloy base metal 1 having the phase (bcc phase) of a body-centered cubic crystal structure as the main phase and Ni-containing regions (Ni-deposited phases 2 and Ti-Ni alloy regions 3) formed in a dispersed manner on the surface of the Ti-Cr alloy base metal 1.例文帳に追加

体心立方型結晶構造からなる相（ｂｃｃ相）を主相とするＴｉ−Ｃｒ系合金母材１と、このＴｉ−Ｃｒ系合金母材１表面に離散的に形成されたＮｉ含有領域（Ｎｉ被着相２、Ｔｉ−Ｎｉ系合金領域３）とを備えるようにした。 - 特許庁

When receiving UL Synchronization from a radio base station 2, an inter-device phase difference measurement executing unit 10 compares synchronization results (arrival time difference) with an arrival time difference assumption range, and ends processing without re-measuring an inter-device phase difference by an inter-device phase difference measuring circuit 13 when the arrival time difference is within the assumption range.例文帳に追加

装置間位相差測定実行部１０は無線基地局２からのＵＬ Ｓｙｎｃｈｒｏｎｉｚａｔｉｏｎを受信すると、同期結果（到着時間差）と到着時間差想定範囲との比較を行い、到着時間差が想定範囲内の場合、装置間位相差測定回路１３による装置間位相差の再測定を実施せずに処理を終了する。 - 特許庁

This cosmetic composition is in the form of a water-in-oil solid emulsion comprising the aqueous phase dispersed in a fatty phase, wherein the fatty phase contains at least one kind of wax which has a melting point of 25-42°C and is in a solid form comprising a crystalline form with a shape factor of 2 or more.例文帳に追加

脂質相中に水性相が分散されている油中水固形エマルジョンの形態の化粧料組成物において、前記脂質相が、融点が25〜42℃であり、形状係数２以上の結晶形態の固体形態であるワックスの少なくとも１種を含むことを特徴とする化粧料組成物。 - 特許庁

A three-phase AC power voltage from an input terminal 2 is converted into a DC power voltage with a power rectifier 3 and a smoothing capacitor 4, and then it is converted into a three-phase AC voltage with an inverter 5 driven by a PWM signal from a control circuit 7, and is supplied to a three-phase induction motor 8.例文帳に追加

入力端子２からの３相交流電源電圧は順変換器３と平滑用コンデンサ４とで直流電源電圧に変換された後、制御回路７からのＰＷＭ信号によって駆動される逆変換器５で３相交流電圧に変換されて３相誘導電動機８に供給される。 - 特許庁