「POS terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

A POS terminal 1 includes a dividable case cover 12 having a fitting step part 32 as a division boundary part provided in an upper part thereof and a display panel 8 attached to an opening 20 provided in a wall surface part of the case cover 12.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置１は、分割境目部分である嵌合段部３２が上部に設けられた分割可能な筐体カバー１２と、筐体カバー１２の壁面部に設けられた開口部２０に取り付けられたディスプレイパネル８とを備える。 - 特許庁

When the service indication label is detected, a code reader 2 reads service information from the service indication label to generate a service code C2, and outputs the service code C2 combined with barcode data C1 read by a barcode reading unit 52 to a POS terminal 3.例文帳に追加

サービス表示ラベルを検出した場合には、コード読取装置２は、サービス表示ラベルからサービス情報を読み取ってサービスコードＣ２を生成し、バーコード読取部５２が読み取ったバーコードデータＣ１と複合化してＰＯＳ端末３に出力する。 - 特許庁

When the customer 100 presents his/her own IC card 110a (credit card) with a commodity to be purchased to the POS terminal 101b of a store 101, an inquiry for the propriety of credit settlement is sent from a server 101a to a card company 102.例文帳に追加

顧客１００が販売店１０１のＰＯＳ端末１０１ｂに、購入する商品とともに自己のＩＣカード１００ａ（クレジットカード）を提示すると、サーバ１０１ａからカード会社１０２へクレジット決済の可否の照会がなされる。 - 特許庁

To provide a highly flexible and extendable image reader system, a recording medium, an image reading device and the image processing method of a POS terminal by executing the decode processing of image data read by the image reader at a host computer side.例文帳に追加

イメージリーダで読み込んだ画像データのデコード処理をホストコンピュータ側で行うことにより、柔軟性および拡張性の高いイメージリーダシステム、記録媒体、画像読み取り装置並びにＰＯＳ端末の画像処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The POS terminal 2 extracts the commodity belonging to the commodity group as a point giving object by each point service to which the customer joins among the commodities purchased by the customer according to the information obtained by the store computer 1, and calculates the points.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２は、ストアコンピュータ１が取得した情報を基に当該顧客が購入した商品の中から当該顧客が入会しているポイントサービス毎にポイント付与対象の商品群に属する商品を抽出してポイントを算出する。 - 特許庁

Thus, even if the master file and the data file recorded in the hard disk 12 of the POS terminal 11 are destroyed by some reason, saved data can be restored from the store controller 21 through the LAN 30 by the data save program 12a.例文帳に追加

これにより、ＰＯＳ端末１１のハードディスク１２に記録されたマスタファイルやデータファイルが何らかの原因で破壊されても、データ待避プログラム１２ａにより、待避したデータをＬＡＮ３０を通してストアコントローラ２１から復旧することができる。 - 特許庁

In the summing up processing of transaction data from the POS terminal, the entire transaction data are once stored and held in a primary database 31 of the server 30 without depending on a date (timing) when the transaction data are recorded as real results, and are subsequently transferred to a secondary database to be summed up.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置からのトランザクションデータの集計処理は、実績として上げる日付け（タイミング）に拠らず、一旦は全てのトランザクションデータをサーバー３０の一次データベース３１に格納・保持し、次いで、二次データベースに転送・集計する。 - 特許庁

When using a credit card or an electronic money card at a POS(pint of sales) terminal installed in sales shops, the mobile phone is provided with a permission request transmission means that transmits a permission request for use of the credit card or the like to a credit company.例文帳に追加

販売店などに設置されているＰＯＳ端末でクレジットカードや電子マネーカードを使用する際に、携帯電話機を使用してそのクレジットカード等の使用許可依頼をクレジット会社に発信する許可依頼発信手段を設けたものである。 - 特許庁

When the service indication label is detected, a code reader 2 reads service information from the service indication label and generates a service code C2, and outputs the service code C2 combined with barcode data C1 read by a barcode reading unit 52, to a POS terminal 3.例文帳に追加

サービス表示ラベルを検出した場合には、コード読取装置２は、サービス表示ラベルからサービス情報を読み取ってサービスコードＣ２を生成し、バーコード読取部５２が読み取ったバーコードデータＣ１と複合化してＰＯＳ端末３に出力する。 - 特許庁

A POS terminal transmits receipt inquiry information to a management device (B2) upon receipt of an own ball ticket (B1: YES), and determines whether a warning flag of the received own ball ticket is 1 (B4) upon receipt of receipt response information from the management device (B3: YES).例文帳に追加

ＰＯＳ端末は、持玉券を受付けると（Ｂ１：ＹＥＳ）、受付問合情報を管理装置に送信し（Ｂ２）、管理装置から受付応答情報を受信すると（Ｂ３：ＹＥＳ）、受付持玉券の警告フラグが１であるかを判定する（Ｂ４）。 - 特許庁

The POS terminal which has performed the warning display is waited until a confirmation button is pressed (B6), or until a retention button is pressed (B7), and performs exchange processing for exchanging the obtained balls with a prize (B10) when the confirmation button is pressed (B6: YES).例文帳に追加

警告表示をしたＰＯＳ端末は、確認釦が押下されるか（Ｂ６）、保留釦が押下されるまで（Ｂ７）待機し、確認釦が押下された場合には（Ｂ６：ＹＥＳ）、獲得した玉を景品と交換する交換処理を行う（Ｂ１０）。 - 特許庁

An IC memory chip 27 carrying advertisement information is attached to the ink cartridge 15, and when the ink cartridge 15 is attached, the advertisement information is read into the POS terminal device 3, and the advertisement information 66 is inserted in an issued receipt 17.例文帳に追加

インクカートリッジ１５には広告情報が担持されたＩＣメモリチップ２７が取付けられており、装着されると、広告情報がＰＯＳ端末装置３に読み込まれ、発行されるレシート１７には当該広告情報６６が掲載される。 - 特許庁

Due to this fact, even if a communication trouble occurs between the metering machine 17 and the POS terminal machine 15, oil feeding cannot be carried out when the self-service oil-feeding mode is applied, resulting in that the customer cannot feed oil by his own intension and so it is possible to prevent non-payment of oil feeding fee.例文帳に追加

そのため、計量機１７とＰＯＳ端末機１５との間で通信障害が生じてもセルフサービス給油モードのときは、給油が不可となり、顧客が勝手に給油できず、給油料金が不払いとなることを防止できる。 - 特許庁

When the purchaser inserts the mark sheet 5 by a lot issuing terminal 3, the purchasable sum managed by the POS center 8 and the application sum of the mark sheet 5 are checked by using every mark sheet ID as a key, and a lot 2 is issued when it is possible to purchase the mark sheet 5.例文帳に追加

購入者が発券端末３にてマークシート５を挿入時、マークシートＩＤをキーに、ＰＯＳセンタ８で管理する購入可能金額とマークシート５の申込金額とをチェックし、購入可能な場合にくじ２を発券する。 - 特許庁

To provide a control system for a service station, by which a common service is provided for customers by simplifying the functions of a POS terminal installed in the service station and collectively executing a totaling process for seals management and a customer management process at a computation center.例文帳に追加

油所に設置されるＰＯＳ端末の機能を簡略化でき、売上げ管理の集計処理及び顧客管理処理を計算センターで一括処理して顧客に共通のサービスを提供できる給油所管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a user interface device that allows a POS (Point Of Sales) terminal to be installed in a short working time even when a controller is separated from the user interface device, and to provide the controller and a commodity registration processor.例文帳に追加

制御装置とユーザーインターフェース装置とを分離してＰＯＳ端末を設置する場合であっても、容易かつ短い作業時間でＰＯＳ端末を設置することができるユーザーインターフェース装置、制御装置、および商品登録処理装置を提供する。 - 特許庁

The POS terminal 4 reads the bar code associated with merchandise for sale which is sold, and selects the standard price or the changed price as the selling price of the merchandise for sale based on the read reading time and merchandise information.例文帳に追加

ＰＯＳ端末４は、販売されている販売中商品に対応付けられたバーコードを読取って、読取った読取時刻と商品情報とに基づいて、標準価格または変更後価格を販売中商品の販売価格として選択する。 - 特許庁

The card transaction processor detects the number of non-contact cards supplied in a supply part and calculates a Dutch treat amount obtained by dividing a transaction amount informed from POS register terminal equipment by the number of the non-contact cards which are detected here.例文帳に追加

カード取引処理装置は、投入部に投入されている非接触カードの枚数を検出し、ＰＯＳレジ端末装置から通知された取引金額をここで検出した非接触カードの枚数で除算した割り勘金額を算出する。 - 特許庁

Commodity information of a commodity management system connected to a POS system is automatically obtained and stored in a database and at a retrieval request from the user, the commodity information in the database is compared and retrieved to send the result back to a mobile terminal.例文帳に追加

ＰＯＳシステムに接続された商品管理システムの商品情報を、自動的に取得してデータベースに保存し、利用者からの検索要求に応じてデータベース内の商品情報を比較および検索して、結果を移動体端末に返信する。 - 特許庁

When a transaction kind is selected and information corresponding to the transaction kind is inputted by the customer, the POS terminal 1 performs processings required for the cash transaction such as fetching the information and communicating with the host computer of the financial institution.例文帳に追加

顧客により取引種別が選択されて、その取引種別に応じた情報入力が行なわれると、ＰＯＳ端末１は、この情報を取り込んで金融機関のホストコンピュータと通信する等、現金取引に必要な処理を行う。 - 特許庁

To provide a touch panel device, a control method of the touch panel device and a POS terminal device capable of easily controlling a vibration pattern with high speed of response, being driven at a low voltage, and providing an operator with operational feeling with a simple constitution.例文帳に追加

応答速度が速く、振動パターンの制御が容易であって、低電圧で駆動でき、簡単な構成で操作者に操作感を与えられるタッチパネル装置及びタッチパネル装置の制御方法並びにＰＯＳ端末装置を提供する。 - 特許庁

When adjusting the commodities 203 by a POS terminal 228, it is known that the customer moves in order of the time when the commodity is brought out among a group of the commodities that are targets of the lump-sum adjustment, so that the customer flow is calculated.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２２８で商品２０３を清算すると、一括清算の対象となった商品のグループの中で棚から持ち出された時刻の順に客２８１が売り場を移動したことが分かり、これから客動線が演算される。 - 特許庁

A decorative cover 211a on the right side surface of a POS terminal 201 is composed of a cover body 301, a dust preventive cover 302 provided on the casing inside of the cover body 301, and a panel 303 provided on the casing outside of the cover body 301.例文帳に追加

ＰＯＳ端末２０１の右側面の化粧カバー２１１ａは、カバー本体３０１と、カバー本体３０１の筐体内側に設けられる防塵カバー３０２と、カバー本体３０１の筐体外側に設けられるパネル３０３とから構成される。 - 特許庁

The fueling system 10 comprises a point-of-sales (POS) terminal 14 and a charge management device 16 placed in an office 12 of a gas station, and oil feeders 20a and 20b and setting devices 22a and 22b placed in a fueling field 17.例文帳に追加

燃料供給システム１０は、給油所の事務所１２に設置されたＰＯＳ端末装置１４及び料金管理装置１６と、給油を行うフィールド１７に設置された給油装置２０ａ，２０ｂ及び設定器２２ａ，２２ｂとから構成される。 - 特許庁

In a campaign application processing system, when a customer purchases the object merchandise of the campaign in a store, the application ticket data of the object merchandise of the campaign are transmitted from POS terminal equipment 2 by means of short-range radio communication to the portable telephone 3 of the customer.例文帳に追加

キャンペーン応募処理システムでは、顧客が店舗でキャンペーンの対象商品を購入すると、このキャンペーンの対象商品の応募券データがＰＯＳ端末装置２から顧客の携帯電話３に近距離無線通信で送信される。 - 特許庁

Also, by utilizing an existing authentication function possessed by an exchange inside the public mobile communication network and an existing function for charge collection for performing the charging processing of the communication charge of the mobile equipment or the like, a settlement processing is performed with the POS terminal.例文帳に追加

また、公衆移動通信網内における交換機が有する既存の認証機能と、移動機の通話料の課金処理等を行う料金徴収のため既存の機能とを利用して、ＰＯＳ端末との間で決済処理を行う。 - 特許庁

When the user 1 purchases merchandise in a shop, identification number stored in a carried ID card 11 is read by a POS register 21 and transmitted via a terminal 22 to a data analysis server 31, together with the merchandise code of the purchased merchandise.例文帳に追加

利用者１が店舗で商品を購入する際に、携帯するＩＤカード１１に記憶された識別番号がＰＯＳレジ２１に読取られ購入した商品の商品コードと共に端末２２を介してデータ分析サーバ３１に送信される。 - 特許庁

In addition, when transaction data stored in the disk 123 are backed up to a magnetic tape 124, the store controller sends a confirming signal meaning that transaction data are backed up to the POS terminal device to encourage deletion of transaction data stored in a printer 111.例文帳に追加

該店舗コントローラは、該第２データ送信手段により送信されたトランザクションデータを受信するための第２受信手段と、該第２受信手段を介して受信されたトランザクションデータを蓄積するための第２不揮発性記憶手段とを含む。 - 特許庁

The customer information management center 50 delivers customer data, namely specific-customer data associated with service information and the identification code of a specific customer which satisfies given specific-customer conditions, to the POS terminal 20, and stores it in a specific-customer data storage section 22.例文帳に追加

顧客情報管理センタ５０は、顧客データにおいて、所定の特定客条件を満たす特定客の識別コードと、サービス情報とを関連付けた特定客データをＰＯＳ端末２０に配信して、特定客データ記憶部２２に記憶する。 - 特許庁

This POS server 100 for administrating plural store terminals arranged in plural stores is provided with a first and a second administration devices for housing the business information, showing that a merchandise business is performed in a first store terminal 300a among the plural store terminals, while receiving the business information from the first store terminal 300a and for informing the first store terminal that the business information has been received.例文帳に追加

複数の店舗に配設された複数の店端末を管理するＰＯＳサーバ１００であって、複数の店端末のうち第１の店端末３００ａにおいて商品の取引が行われたことを示す取引情報を、第１の店端末３００ａからそれぞれ受信して格納し、第１の店端末に対して取引情報を受信した旨をそれぞれ通知する第１及び第２の管理装置を備える。 - 特許庁

To enable a customer to make fare adjustment or discount processing of a packing rate by an adjustment terminal or a POS terminal in a store simultaneously with the payment of purchased goods and to automatically go out from a parking lot only by slow driving or momently stopping the vehicle at an exit gate when the parking rate has been previously adjusted.例文帳に追加

利用客が買物の支払時に、店舗内の精算端末機やＰＯＳ端末で駐車料金の精算や割引処理を同時に行うことができ、さらに、駐車料金を事前に精算した場合、出庫口で徐行または一時停止するだけで、自動的に出庫することができる駐車場の遠隔精算システムを提供する。 - 特許庁

Also, the POS terminal 1 refers to customer master data M1 based on the identification information read from the portable terminal 2, and when the customer needs the output of the paper receipt from the result of reference, prints the transaction information on a paper receipt P, and when the customer does not need the output of any paper receipt from the result of reference, does not print the transaction information on the paper receipt P.例文帳に追加

また、ＰＯＳ端末１は、携帯端末２から読み取った識別情報をもとに顧客マスタデータＭ１を参照し、参照した結果が紙レシートの出力を必要とする場合には取引情報を紙レシートＰへ印刷し、参照した結果が紙レシートの出力を必要としない場合には紙レシートＰの印刷を行わない。 - 特許庁

When accepting the input of certificate print information printed on a receipt issued by POS terminal equipment 3 corresponding to registration information showing that the application of a compulsory automobile liability insurance has been registered in a store computer 4, information input/output terminal equipment 2 transmits information relating to the application of the applicant through the store computer 4 to a server 5.例文帳に追加

情報入出力端末装置２は、ストアコンピュータ４に自賠責保険の申込みが登録されたことを示す登録情報に対応するＰＯＳ端末装置３により発行される受領書に印字された証明書印刷情報の入力を受け付けると、申込者の申込みに関する情報をストアコンピュータ４を介して、サーバ５に送信する。 - 特許庁

When a customer 9 purchases the book 17, a POS terminal 15 of a store 5 performs fare adjustment processing, and simultaneously reads the identification data from the IC tag 23 of the book 17, and transmits the identification data to a server 3, and records the distribution history of the book 17 in a database 13.例文帳に追加

顧客９が書籍１７を購入すると、書店５のＰＯＳ端末１５は、清算処理を行うと同時に、書籍１７のＩＣタグ２３から識別データを読み取ってサーバ３に送り、データベース１３に該書籍１７の流通履歴を記録する。 - 特許庁

To provide a printer, a printer control method and control program, a POS terminal device, and a cash drawer drive device that detect connection of a non-standard cash drawer and prevent energization to prevent an overcurrent protection device from operating (such as a fuse blowing).例文帳に追加

規格外のキャッシュドロワーが接続された場合、これを検知して通電を未然に阻止することにより、過電流保護素子の作動（ヒューズの断線など）を防ぐプリンター、プリンターの制御方法および制御プログラム、ＰＯＳ端末装置、キャッシュドロワー駆動装置を提供する。 - 特許庁

The charge management device 16 manages an ID number, a fueled charge and a history of fueling of each prepaid card 18 stored in a memory device 27, and validates and/or invalidates an arbitrary prepaid card 18 which is specified by an instruction from the POS terminal 14.例文帳に追加

料金管理装置１６は、記憶装置２７に記憶された各プリペイドカード１８毎のＩＤ番号及び給油金額、給油履歴を管理しており、ＰＯＳ端末装置１４からの指示により設定された任意のプリペイドカード１８を有効または無効にする。 - 特許庁

A POS terminal 1 uses a radio IC tag reader 11 to read the commodity information 20 from the radio IC tag 2 affixed on each commodity 3, and processes the read commodity information 20 to generate purchase information 12 indicating that a customer has bought the commodity 3.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１は、無線ＩＣタグリーダ１１を用いて、各商品３に貼られている無線ＩＣタグ２から商品情報２０を読取り、読取った商品情報２０を加工して、顧客が商品３を購入したことを示す購買情報１２を生成する。 - 特許庁

When returning a small amount of change of less than 1,000 yen through a POS terminal 200 to which charge and its change are paid in cash principally, the whole amount of change is paid in cash from a drawer 210 when the customer conducts a panel-touching operation 222.例文帳に追加

現金で代金が支払われ、釣銭が支払われることを原則とするＰＯＳ端末２００で１０００円未満の少額釣銭を支払うに際して、顧客のタッチパネル２２２操作があったとき釣銭の全額をドロワ２１０から現金で支払うものとする。 - 特許庁

The POS adjustment processor 104 reads a JAN code shown by a bar code displayed in the commodity, and performs adjustment processing for the commodity at a price according to the received information when according with the JAN code included in the information received from the writing terminal 103.例文帳に追加

ＰＯＳ精算処理装置１０４は、商品に表示されているバーコードが示すＪＡＮコードを読み取り、書込端末１０３から受信した情報が含むＪＡＮコードと合致すると、受信した情報に応じた価格で商品の精算処理を行う。 - 特許庁

To classify and register a plurality of merchandise data input at random for every store and to issue an easily seen and helpful receipt in a composite store wherein a plurality of stores perform sales and management at the same time and commodities can be adjusted at a POS terminal device of any store.例文帳に追加

複数の店舗が同時に販売運営し、かつ、いずれの店舗のＰＯＳ端末装置でも商品の精算ができる複合型店舗において、ランダムに投入される複数の商品データを店舗ごとに分類登録し、見やすく、かつ有用なレシートを発行する。 - 特許庁

To realize a commodity sales data processing apparatus for improving the adjustment work efficiency by automatically opening drawer of a POS (point of sale) terminal connected to an automatic change calculating machine when coins for paying change by the automatic change calculation machine run short.例文帳に追加

自動釣銭機から釣銭として払い出す貨幣が不足する場合に、該自動釣銭機に接続されているＰＯＳ端末機のドロアーを自動的に開放し、精算作業効率の向上を図ることができる商品販売データ処理装置を実現する。 - 特許庁

A POS terminal device 10, when detecting an activated state of a detection object apparatus (a security tag) 21 attached to a commodity 20 by a detection object apparatus detecting means 13, changes the state of the detection object apparatus 21 to an inactivated state by a detection object apparatus inactivating means 12.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置１０は、商品２０に付された被検出器（セキュリティタグ）２１の活性化状態を被検出器検出手段１３により検出した場合は、被検出器２１を被検出器不活性化手段１２により不活性化状態に変更する。 - 特許庁

The POS terminal device 10, after changing the state of the detection object apparatus 21 to the inactivated state, obtains the activated state of the detection object apparatus 21 by a commodity information acquiring means 15 in a state where the activated state of the detection object apparatus 21 is not detected by the detection object apparatus detecting means 13.例文帳に追加

ＰＯＳ端末装置１０は、被検出器２１を不活性化状態に変更した後、被検出器２１の活性化状態を被検出器検出手段１３により検出していない状態で、商品情報取得手段１５により取得する。 - 特許庁

When a user 1 buys an article, the identification number recorded on the ID card 11 that the user 1 carries is read by a POS register 21 and sent to a data analyzing server 31 through a terminal 22 together with the article code of the bought article.例文帳に追加

利用者１が商品を購入する際に、利用者１が携帯するＩＤカード１１に記憶された識別番号は、ＰＯＳレジ２１に読み取られ、購入した商品の商品コードと共に端末２２を介してデータ分析サーバ３１に送信される。 - 特許庁

An operator 10 can work inside, where a POS terminal 9, an Internet server 3 and communication systems including the Internet are provided.例文帳に追加

一体型情報サービスシステムユニット２０は、必要に応じて設置場所が移動可能であるように、例えばプレハブの箱型にユニット化されており、内部でオペレータ１０が作業可能で、該内部にＰＯＳ端末９、インターネットサーバ３、インターネット等の通信システム４などが備えられている。 - 特許庁