「PRACTICAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a practical exposure management system, enabling communication of a radiation work site with a management department lying out side a management area or an external specified organization.例文帳に追加

放射線作業現場と管理区域外の管理部署あるいは外部の特定機関とリアルタイムで交信できる実用的な被曝管理システムを提供する。 - 特許庁

The practical default generation rate within the fixed time is calculated by acquiring transaction continuation information or transaction finish information of the customer.例文帳に追加

顧客の取引継続中情報あるいは取引終了情報を取得することで、一定期間内の実質的なデフォルト発生率を算出できる。 - 特許庁

To provide a method for controlling a plant disease, having the disease-controlling effect in a high level, hardly providing problems in practical application, and hardly causing chemical injury by using an acidic electrolytic water.例文帳に追加

病害防除効果が実用上問題の内ほどに高く、かつ薬害のない、酸性電解水による植物病害防除方法の提供。 - 特許庁

To provide a practical examination method capable of easily extracting/condensing a toxic substance in foods and quantitatively/qualitatively analyzing the toxic substance with high sensitivity and high precision.例文帳に追加

食品中の有毒物質を簡易に抽出・濃縮し、高感度かつ高精度に定性・定量分析できる実用的な検査法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical parametric amplifying device capable of expanding the amplification band of a practical optical amplifier such as an EDFA and improving noise characteristics.例文帳に追加

ＥＤＦＡ等の実用的な光アンプの増幅帯域の拡大および雑音特性の向上を可能にする光パラメトリック増幅装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an alcoholic beverage containing extremely small sugar content and excellent in practical utility even though it is the alcoholic beverage such as a sake.例文帳に追加

清酒のようなアルコール飲料でありながら、糖分が少ない極めて実用性に秀れたアルコール飲料の製造方法を提供するものである。 - 特許庁

Prescribed drawing force is applied to the buried underground anchors for the purpose of carrying out a test, and the underground anchor resistant to the drawing force among them is used as the practical underground anchor.例文帳に追加

埋設した地中アンカに所定の引抜力を加えてテストを行い、その引抜力に耐えたものを地中アンカとして使用するようにする。 - 特許庁

To provide a camera apparatus and electronic equipment in which a member covering respective parts of a casing is disposed in appropriate design while improving user friendliness in practical use.例文帳に追加

筐体の各部を蓋する部材を、好適なデザインで実用上も使い勝手を良くして配置したカメラ装置及び電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a simply structured practical locking device for a crime prevention buzzer at a low cost which is easily switched between the time of use and the time of non-use of the crime prevention function.例文帳に追加

簡単な構造、低コストで、防犯機能の使用、不使用時の切り替え操作を簡単に行える実用的な防犯ブザーロック装置を提供する。 - 特許庁

To provide practical device and method for controlling an internal combustion engine in which the engine is easily controlled with high accuracy and at a low load.例文帳に追加

高精度な機関制御を低負荷で簡易に実行可能とする実用的な内燃機関の制御装置および内燃機関の制御方法の提供。 - 特許庁

To realize the optimum combination of a heat transfer pipe and a fin to improve performance and assembly workability when putting a heat exchanger to practical use.例文帳に追加

熱交換器を実用化するに当たって最適な伝熱管とフィンとの組み合わせを実現し、もって性能向上と組立作業性の向上とを図る。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium having high practical reliability in which no cracks are produced in a reinforcing layer even when shock is given to the tape in a deck running system.例文帳に追加

デッキ走行系においてテープに衝撃が加えられても補強層でクラックが発生しない、実用信頼性の高い磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a visual inspection device constituted so as to put the inspection data inspected by an automatic inspection device to practical use to enhanced the efficiency of visual inspection.例文帳に追加

自動検査装置によって検査された検査データを活用して目視による検査の効率性を向上させるようにした目視検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide the glass plate reinforcing structure of a glass window for sufficiently putting the reinforcing effect by a film to practical use to prevent the damage to a glass plate, and a method therefor.例文帳に追加

フィルムによる補強効果を十分に活かせて、ガラス板の破損を防止するガラス窓のガラス板補強構造及びその方法を提供する。 - 特許庁

To enhance practical practicality of a suspension system constituted so as to include suspension cylinders 10 provided in each wheel and a control cylinder 12 connected with them.例文帳に追加

各車輪に設けられた懸架シリンダ１０とそれらが接続される制御シリンダ１２とを含んで構成されるサスペンションシステムの実用性を向上させる。 - 特許庁

To provide a packaging film held to a practical level in rigidity and excellent in flexibility, transparency, hard cutting properties, heat fishing resistance and seeing-through feeling.例文帳に追加

剛性が実用的な水準に維持されたうえに、柔軟性、透明性、手切れ性、耐熱融着性及び透視感に優れる包装用フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a simple coating method by which a stable spotted pattern is applied on an existing wall surface in a construction site while turning an uneven pattern on the wall surface to practical use.例文帳に追加

建築現場における既設の壁面に対し、その凹凸模様を活かしつつ、安定した斑点模様を付する簡便な塗装方法を提供する。 - 特許庁

To provide a highly versatile, simple and practical pattern forming method of a functional film, capable of forming the functional film using a high temperature process.例文帳に追加

高温プロセスを用いて機能性膜を形成することが可能であり、汎用性が高く、簡易で実用的な機能性膜のパターン形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wind turbine cover of superior practical use capable of protecting a wind turbine from strong wind, and allowing proper wind pressure to act on the wind turbine.例文帳に追加

強風から風車を守り且つ風車に適正な風圧を作用せしめることもできる実用性に秀れた風車覆体を提供するものである。 - 特許庁

To provide a method of simulating a chemical amplification type resist, which fully improves the accuracy thereof to be effective in the practical use, even for patterns having line widths of 100 nm or less.例文帳に追加

化学増幅型レジストのシミュレーションにおいて、その精度を向上させ、100nm以下の線幅のパターンにおいても実用に耐えるものを提供する。 - 特許庁

To maintain stable cleaning performance for a transfer conveying belt over a long period of time under a practical environmental condition under which an image forming apparatus is used.例文帳に追加

画像形成装置が使用される実用上の環境条件下において、転写搬送ベルトに対する安定したクリーニング性能を長期に亘り維持する。 - 特許庁

To provide a semiconductor memory element where a sufficiently long hold time to permit practical use is achieved even if a tunnel insulating film is made thin.例文帳に追加

トンネル絶縁膜を薄くしても、実用化に耐える十分に長い保持時間を実現する半導体記憶素子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a display method in a portable terminal apparatus capable of conspicuously displaying which position in the whole page is a practical display area.例文帳に追加

実際の表示エリアがページ全体のどこに位置するかを分かり易く表示することができる携帯端末装置での表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalyst module constituted so as to effectively put the catalytic function of a photocatalyst layer of each of the pore parts of a porous base material to practical use to be enhanced in reaction efficiency.例文帳に追加

多孔質基材の孔部の光触媒層の触媒機能を有効に活用し、反応効率を向上した光触媒モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a steam-mixing-type heat sterilizer can stably conducting a high-quality sterilizing treatment in accordance with a practical sterilizing treatment situation.例文帳に追加

実際の殺菌処理状況に応じて、高品質の殺菌処理を安定的に実施することのできる蒸気混合型加熱殺菌装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly-practical security system for a door, which stabilizes a security function by inhibiting the occurrence of a mutual malfunction between a door side and a security-device side.例文帳に追加

ドア側とセキュリティ装置側との相互間の誤動作発生を抑止して、セキュリティ機能を安定させた実用性の高いドアのセキュリティシステムの提供。 - 特許庁

To provide a practical exhaust emission control device which can maintain high NOx reduction effect without lowering performance even during driving for a long time.例文帳に追加

長時間の運転によっても性能低下を招くことなく高いＮＯx低減効果を持続し得るようにした実用性の高い排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a natural language processing apparatus which doesn't require the high performance of a computer because of light processing and facilitates the setting of processing contents to be of high practical use.例文帳に追加

処理が軽くコンピュータに高い性能を必要とせず、処理内容の設定が容易で実用性の高い自然言語処理装置を提供する。 - 特許庁

In another practical example, the cavity wall 250 is hardened, adhesive agent is applied to the surface of the cavity wall 250, and the packaging layer 260 is mounted on the adhesive agent.例文帳に追加

もう一つの実施例においては、キャビティ壁250は硬化され、接着剤をキャビティ壁250の表面に塗布し、パッケージ層260が接着剤上に載置される。 - 特許庁

To provide an improved method for industrially producing malonitrile practical under a mild conditions namely without requiring excessive temperature and/or pressure.例文帳に追加

温和な条件下で即ち過度の温度及び／又は圧力を必要とせずに実施し得るマロンニトリルの工業的製造の改良方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for a printing material for a height- definition thermal transfer printer having excellent weather resistance and discoloring properties, durability and productivity of a practical level.例文帳に追加

耐候性、変色性に優れ、実用レベルの耐久性、生産性を有する、高精細な熱転写プリンター印刷材料用樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide a more practical tubular cable with a seal part by enhancing reliability of airtightness, and to provide its production process and a temperature sensor utilizing it.例文帳に追加

気密性に対する信頼度を向上させ、より実用性に耐え得るシール部付管状ケーブル及びその製造方法等を利用した温度センサを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an SOI substrate having a semiconductor layer capable of being put to practical use even when a substrate having low heat and temperature resistance such as a glass substrate is used.例文帳に追加

ガラス基板など耐熱温度が低い基板を用いた場合にも、実用に耐えうる半導体層を備えたＳＯＩ基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated sheet for peeling which shows stable peeling force without being influenced by ageing with time and storage environment and does not cause any trouble in practical use.例文帳に追加

経時及び保管環境に影響を受けず剥離力が安定しており、実用面に不具合が発生しない剥離用積層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a practical low-frequency range reproducing loudspeaker system reliable and improved in low-frequency range reproducing capability without generating noises, etc., even in the case of small capacity cabinet.例文帳に追加

信頼性があり、雑音等の発生がなく、小容積のキャビネットでも低域再生能力に優れた、実用的な低音再生スピーカ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a whole-surface driven speaker capable of preventing deterioration in acoustic quality and generating a practical sound pressure level at the same time, as well as having design flexibility for the front surface shape.例文帳に追加

音質の劣化を防ぎつつ実用的な音圧レベルを発生でき、かつ前面形状の設計自由度の大きい全面駆動型スピーカを提供する。 - 特許庁

To get a practical thing after sharp reduction of the cost and the time as to the work for attachment of a service platform and its disassembly and removal.例文帳に追加

柱上作業台の取り付け及び分解撤去のための作業について、費用と時間を大幅に削減したうえで、実用的なものを得る。 - 特許庁

To ensure a high storing density, even if a practical natural gas is used.例文帳に追加

実用天然ガスを使用しても、高い貯蔵密度を確保することができる天然ガスの吸着貯蔵方法及びこれに使用する吸着材を提供する。 - 特許庁

To provide a practical device that can totally and completely correct a frequency error and a phase error for an OFDM receiver.例文帳に追加

ＯＦＤＭ受信装置において、周波数誤差及び位相誤差を、総合的かつ完全に補正することができる実用性のある装置を提供することである。 - 特許庁

The technology in question has a great advantage over the existing technologies, as to cost, technical difficulty levels, practical use results, or whatever.例文帳に追加

本発明の技術案は、既存技術と比較して、コスト、技術的難易度、または実際の使用効果の面に関わらず、非常に大きな利点を有する。 - 特許庁

To provide a simple, practical device for automatically warning a user not to leave belongings behind when visiting customers by an automobile.例文帳に追加

自動車に乗って客先を巡回訪問する場合等に、携行品を置き忘れないよう自動的に警告する、簡単で実用的な装置を提供する。 - 特許庁

To generate an extremely minute schedule without causing combination explosion for a problem of practical scale having an order dependent setup.例文帳に追加

順序依存型の段取りを持つ実用規模の問題に対しても、組合せ爆発を起こすことなく、極めて精緻なスケジュールを生成することができるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel reformed engine adopting laser and capable of reducing increase of cost and increase of size of a device by adoption of laser to improve practical use property of laser.例文帳に追加

レーザを採用した燃料改質エンジンにおいて、レーザの採用による費用の増大及び装置の大型化を緩和し、レーザの実用性を向上させる。 - 特許庁

To provide a practical engine having a smaller size, a lighter weight, high output and low fuel consumption by achieving perfect circular rotation while eliminating the reciprocating action of a main shaft and a piston.例文帳に追加

主軸及びピストンの往復動作を無くし、真円回転を実現する事で小型、軽量、高出力、低燃費の実用エンジンを作る事。 - 特許庁

A subscriber assisted handoff is difficult to be practical in a broadcast communication system due to, for example, a high signaling load, or a difficulty in synchronizing the broadcast transmission.例文帳に追加

加入者アシストハンドオフは、例えば高シグナリング負荷、ブロードキャスト送信を同期化させる困難性のために、ブロードキャスト通信システムにおいて実現できない。 - 特許庁