PRINT OUTの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2284件
When no extension unit 200 is connected to the facsimile machine 100, the facsimile machine 100 uses bit map fonts stored in a bit map font storage section 114 to print out a list.例文帳に追加
拡張ユニット200がファクシミリ装置100に接続されていない場合、ファクシミリ装置100はビットマップフォント格納部114に保持されたビットマップフォントによりリストを印刷する。 - 特許庁
The image processing unit applies image output processing in response to a printer driver to the image data subjected to the processing, temporarily stores the resulting data to a buffer B3, and allows any of printers A-C to print out the stored data.例文帳に追加
処理が施された画像データはプリンタドライバに応じた画像出力処理が行われ、バッファB3に一時保管された後、いずれかのプリンタA〜Cにおいてプリント出力される。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus, an image processing method, an image processing program, and a recording medium, which allow a printer to properly print out a shape of a pattern superimposed on an image.例文帳に追加
画像に重畳されるパターンの形状を適切に印刷させることのできる画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁
To provide a print color correction apparatus provided with a function capable of carrying out correction by using a rate adjustment color obtained by adjusting a plurality of basic colors and multiplying adjusted basic colors with each other.例文帳に追加
複数の基本色を調整して掛け合わせた割合調整色を用いて補正を行なうことのできる機能を備えた印刷色補正装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To control the movement of an intermediate transfer belt so that the optimal first print-out time can be realized in forming an image, while mitigating the influence of curl of the intermediate transfer belt.例文帳に追加
中間転写ベルトの巻き癖の影響を緩和しつつ、画像形成を行った際に最適なファーストプリントアウトタイムを実現できるように、中間転写体の動きを制御する。 - 特許庁
A printer system 10 includes a printer 20 which prints on a base material S drawn out from a base material roll 50, and a personal computer 60 for printer which outputs a print job to the printer 20.例文帳に追加
プリンターシステム10は、基材ロール50から引き出された基材Sに印刷を行うプリンター20と、プリンター20に印刷ジョブを出力するプリンター用パソコン60とを備えている。 - 特許庁
To eliminate the problem that, since the conventional camera cannot display a photographed scene compensated by a compensation function possessed by the camera, it cannot be easily clarified how much effect would be made on a final print-out image by the compensation.例文帳に追加
従来、カメラの有する補正機能により補正された撮影シーンを表示できないため、補正における効果がプリント出来上がりイメージにどの程度影響するかが把握しにくい。 - 特許庁
The image input/output device 12-1 carries out the received stab driver 610 of a printer, and drives the image input/output device 12-2, and to transmit and print the data read.例文帳に追加
画像入出力装置12−1は、受信したプリンタのスタブドライバ610を実行して画像入出力装置12−2を駆動し、読み込んだデータを送信して印刷させる。 - 特許庁
The experiment revealed a variety of other foreign tourist needs. For example, some foreign tourists asked a personal seal shop to make a seal for a souvenir, and some of them asked a shop to print out data stored on a USB memory stick.例文帳に追加
さらに、印章店では旅行の記念に印鑑を作るほか、USBメモリーに格納されたデータのプリントアウトの依頼があるなど、多様な外国人のニーズを把握することが出来た。 - 経済産業省
When no editing is made after print output or restoration processing is permitted even if editing is carried out, the restoration information is transmitted to a confidential document processing server 5 (S80-YES, S84).例文帳に追加
印刷出力後の編集がない場合や編集があっても復元処理が許可されている場合は復元情報を機密文書処理サーバ5に送信する(S80−YES,S84)。 - 特許庁
And yet during all those years she had never found out the name of the priest whose yellowing photograph hung on the wall above the broken harmonium beside the coloured print of the promises made to Blessed Margaret Mary Alacoque. 例文帳に追加
壊れたハーモニウムの上の聖マルガリタ・マリア・アラコクとの約束の場面の色つきの版画の横にかかった黄ばんだ写真に写っている司祭の名前は、結局わからないままだった。 - James Joyce『エヴリン 「ダブリンの人々」より』
The device is characterized by the fact that as regards a packet which is given a packet attribute created in a host computer, when the first packet containing a data of a print data attribute is received and the second packet containing an attribute to be specified as a print data to be output is received, the processing of the print data taken out from the second packet is executed based on the data of the first packet.例文帳に追加
ホストコンピュータにおいて生成されたパケットの属性が付されたパケットで、印刷データの属性のデータを含む第1パケットを受信し、さらに、出力すべき印刷データであると特定できる属性を含む第2パケットを受信した場合に、受信した第2パケットから取り出される印刷データの処理を第1パケットのデータに基づき行うことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a photograph print processing system that includes a receiving device for receiving an order for photograph printing and a photograph printer for outputting a product print, issues an order ID specifying an order on the basis of the order for printing, and adds the order ID to a delivery bag, wherein collation work of the output product print with the delivery bag can be correctly and easily carried out.例文帳に追加
写真プリントの注文を受付ける受付け装置と、製品プリントを出力する写真プリント装置とを備え、写真プリントの注文に基づいて、注文を特定するオーダIDが発行されて、オーダIDが納品袋に付加される写真プリント処理システムにおいて、出力された製品プリントと納品袋との照合作業が簡単で間違いなく実施可能にする。 - 特許庁
In the printing method for outputting digital image data supplied from an image data supply source while being subjected to a specified image processing as print out data to a specified image recording medium, type of the image recording medium is switched depending on the density area or the color area of the print out data.例文帳に追加
画像データ供給源から供給され、所定の画像処理が施されたデジタル画像データをプリント出力用データとして、所定の画像記録媒体に出力するプリント方法であって、前記プリント出力用データの濃度域あるいは色域に応じて、前記画像記録媒体の種類を切り換えるようにしたことを特徴とするプリント方法を提供することにより前記課題を解決する。 - 特許庁
In a first face 21x of a printed circuit board 21 constituting the position detection device, a print connection wiring 26 extending from an inner phase conductive pattern 22 is guided out to its inside, and the print connection wiring 27 extending from the middle phase conductive pattern 23 is guided out to its inside through an insulating part 22x which is a notched part of the inner phase conductive pattern 22.例文帳に追加
位置検出装置を構成するプリント基板21の第1面21xにおいて、内相の導電パターン22から延びるプリント接続配線26がその内側に導出され、中間相の導電パターン23から延びるプリント接続配線27が内相の導電パターン22の切欠き部分である絶縁部22xを通じてその内側に導出される。 - 特許庁
To provide a developing device designed so as to prevent nonuniform development density, fog, blur and so on, which are likely to occur when development of a large size is carried out after a large quantity of development of a small size is carried out or when a large number of images of different print proportions are developed.例文帳に追加
多量の小サイズの現像を行った後の大サイズの現像時、または印字率が偏った画像を多数現像した時に生じやすい現像濃度のムラや、カブリ、カスレ等の発生を解消した現像装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
Since an interlace processing task 42 is simply required to read out scan data of even bits from the even interlace memory 24 and odd bits of scan data from the odd interlace memory 26 at the time of generating print image data, interlace processing can be carried out quickly.例文帳に追加
インタレース処理タスク42は、印刷イメージデータを生成するのにあたり、偶数ビットのスキャンデータを偶数用インターレースメモリ24から読み出し、奇数ビットのスキャンデータを奇数用インターレースメモリ26から読み出すだけですむので、インタレース処理を迅速に行うことができる。 - 特許庁
Time count is started when the memory medium is not pulled out after the print operation is finished, and the medium is still not pulled out after an elapse of a specified time of the measured time, the data in the memory medium are saved to the storage means in the image forming device.例文帳に追加
プリント動作が完了しても、メモリメディアが抜かれない場合、時間計測を始め、計測された時間がある特定の時間が経過しても、メディアが抜かれてない場合は、メモリメディアの中のデータを前記画像形成装置内の記憶手段に退避させる。 - 特許庁
The mobile electronic equipment is Internet-connected to the printer, the printer reads out and prints information provided in the mobile electronic equipment, reads out Internet position information (URL) provided by a personal handy phone system to download and print the information through the Internet.例文帳に追加
携帯電子機器と印刷装置がインターネット接続され、携帯電子機器が持つ情報を印刷装置が読み取り印刷するとともに、携帯電話が持つインターネット位置情報(URL)を読み取りインターネットを通じて該当情報をダウンロードし印刷する。 - 特許庁
According to the prediction result, the preparation processing of converting the data for image generation is carried out so that the image generation processing can be carried out within a print time, thereby assuring the image generation processing synchronized with the high-speed printer engine.例文帳に追加
前記属性情報に応じて画像生成処理時間を予測し、予測結果により印字時間内に画像生成処理を行えるように画像生成用データを変換する準備処理を行い高速プリンタエンジンに同期した画像生成処理を保証する。 - 特許庁
Image information G1, G2, G3,..., G12, G13 of same format is not printed out immediately but stored sequentially in an internal memory by print formats designated to the image information G1-G13,'.例文帳に追加
画像情報G1〜G13,・・・に指定されたプリントフォーマットにより、同じフォーマット出力である画像情報G1,G2,G3,・・・,G12,G13については、直ちにプリント出力せずに、内部メモリに順次保存する。 - 特許庁
Wiping cloth widely used as spectacle cloth is used as a string member of spectacles, and then dust and stains of a lens of the spectacles due to a finger print that are formed, while the spectacles are hung can easily be wiped out.例文帳に追加
メガネクロスとして広く利用されているワイピングクロスをメガネのヒモ部材として使用することで、メガネ吊持中に生じたメガネのレンズの埃や指紋により汚れを、簡便にふき取ることができる。 - 特許庁
A total sum of a money amount recorded in a card and a money amount inserted into a coin vender is calculated (S6), and if the total sum is above a printable minimum amount, print processing is carried out (S7-S14).例文帳に追加
カードに記録された金員額とコインベンダに投入された金員額との合計額を算出し(S6),合計額が印字可能最低額以上である場合に印字処理が行われる(S7〜S14)。 - 特許庁
Information is written in the magnetic film part by means of a personal computer or a printer and when the information at the magnetic film part is print data, reading and printing thereof are carried out by means of a printer unit.例文帳に追加
そして、上記磁気フィルム部の情報の書き込みはパソコンからプリンタに対して行うが、上記磁気フィルム部の情報が印字データである場合には、その読み込み及び印刷をプリンタ単体で行う。 - 特許庁
Further, when the print section 14 is out of order at the reception of information, the received information is deleted from the storage section 12 so that the received information in its original form cannot be restored from the storage section 12 resulting in protecting the security.例文帳に追加
また、情報の受信時に印刷部14が動作できない状態の場合には、受信した情報はそのまま記憶部12から復元できないように抹消し、機密保護を図る。 - 特許庁
To well carry out the edition work of images for the purpose of obtaining a high-quality print of a large size by displaying BASE images of good image quality over the entire area of a display screen of a monitor of a photographic processing device.例文帳に追加
写真処理装置のモニタの表示画面全域に画質の良好なBASE画像を表示させて、大サイズで高品質のプリントを目的とした画像の編集作業を良好に行う。 - 特許庁
To provide a publishing system enhancing the efficiency of reading and intellectual activity using reading, and capable of continually publishing a publication that is short in inventory or out of print.例文帳に追加
読書および読書を介した知的活動を効率化すると共に、在庫量の不足している又は絶版となった出版物の継続的な出版を行うことができる出版システムを提供する。 - 特許庁
To provide a continuous paper printer which prevents print data from being attached to the final page of paper even when absence of the paper sheet in a hopper is detected and ejection to a stacker is carried out as it is.例文帳に追加
連続紙印刷装置において用紙がホッパに無いことを検出し、そのままスタッカに排出されても用紙の最終ページに印刷データが付着することの無い連続紙印刷装置を提供する。 - 特許庁
The rotation information is acquired by the first acquisition means, the correction data corresponding to the rotation information thus acquired is read out from the memory in order to correct the recording timing of the line type print head, and then printing is performed.例文帳に追加
そして、第1の取得手段で回転情報を取得し、該取得した回転情報に対応した補正データをメモリから読み出して、ライン型プリントヘッドの記録タイミングを補正してプリントを行なう。 - 特許庁
When a document instructed to be printed from the displayed list is stored in a place other than the accessed image processor, the accessed image processor fetches the document data to print out the document.例文帳に追加
一覧表示から印刷指示のあった文書がアクセスのあった画像処理装置外の場所に保存されていた場合はアクセスのあった画像処理装置が文書データを取りにいき、印刷を行う。 - 特許庁
Fine particles each having a size of Dp (μm) is dispersed in a liquid so as to provide a recording liquid, the recording liquid is jetted out from the minute ejection opening and caused to be adhered on an object to be printed, thereby performing print.例文帳に追加
液体にその大きさがDp(μm)であるような微粒子を分散させて記録液体とし、該記録液体を微細な吐出口から噴射させ、被記録体に付着させて記録を行う。 - 特許庁
A digital camera controls each parameter 37-42 of image processing information 30b based on the printer information 20 and carries out the image processing of the image data to print the best image in the photograph printer.例文帳に追加
デジタルカメラは、写真プリンタで最適な画像がプリントできるように、プリンタ情報20に基づいて画像処理情報30bの各パラメータ37〜42を制御して画像データの画像処理を行う。 - 特許庁
On receiving this, the client terminal 101 determines whether or not a print data creating process for the request subject data can be carried out by its own apparatus and sends the determined result to the server 103.例文帳に追加
これを受けたクライアント端末101は、依頼対象データに対する印刷データ生成処理を自装置において行うことが可能であるか否かを判定し、判定結果をサーバ103に送信する。 - 特許庁
A path b for print out at copying includes the parallel data I/F 1505, the data conversion section 1504, a data expansion section 1506, a selector 1(206), and an image data output control section 203 and is not overlapped with the path a.例文帳に追加
コピー時の印刷出力のパスbは、パラレルデータI/F1505,データ変換部1504,データ伸張部1506,セレクタ1(206),画像データ出力制御部203となりパスaと重ならない。 - 特許庁
To make it possible to reduce the thermal deterioration of a pressure roller, reduce power consumption and shorten a FPOT ( First Print Out Time) at the initial using stage of a fixing apparatus by minimizing the execution of a processing for preventing toner-soiling.例文帳に追加
トナー汚れの防止のための処理の実行を必要最小限に抑えて、定着装置の使用の初期段階では加圧ローラの熱劣化や消費電力の低減、FPOT短縮を図る。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and a paper feeding control method which enables print out even when use of a paper feeding tray becomes impossible due to user's incorrect setting and a failure of the paper feeding tray, etc.例文帳に追加
給紙トレイが利用者の誤設定や給紙トレイの故障等によって使用できなくなった場合でも、プリントアウトすることを可能にする画像処理装置および給紙制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a printed matter delivery method, using a network which quickly and inexpensively conducts printing, processing, and delivery of out-of-print books, books of which the reprint state is undecided, and books running short of supply.例文帳に追加
絶版あるいは重版未定となった本、在庫希少本を早く又は安価に印刷・加工・配送することを可能とするネットワークを利用した印刷物配送方法を提供すること。 - 特許庁
Then, the print data corresponding to the key information B are retrieved, and downloaded from the storage device 20, and printed out based on the drawer program included in the key mail received by a receiving/printing device 40.例文帳に追加
受信印刷装置40において受信されたキーメールの含む引出プログラムにもとづき、キー情報Bに対応する印字データが検索され、蓄積装置20からダウンロードされて印刷出力される。 - 特許庁
To provide an information forming apparatus capable of carrying out print processing while maintaining productivity of printing even when a use capacity limit per job is set for a component of the image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置が備える構成物品に1ジョブに使用容量制限が設定された場合であっても、印刷の生産性を維持した印刷処理が実行できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
The electronic camera has an LCD 26 fitted to an enclosure of the camera to reproduce and display image data as a video image and a printer 7 to print out an object image onto a photographic recording sheet.例文帳に追加
電子カメラは、画像データを映像として再生表示するため、カメラ筐体に取付けられたLCD26と、感光記録シート上に被写体画像を印刷するためのプリンタ部7とを有する。 - 特許庁
To allow even a person unfamiliar to a PC, a person not adept in drawing illustration or a person not good at layout work, to easily layout the illustration on a printing medium such as a postcard and to print out the same.例文帳に追加
PCに不慣れな人、イラストの描けない人やレイアウト作業が苦手な人であっても、容易にはがきなどの印刷媒体上にイラストなどを配置して印刷することを可能とする。 - 特許庁
An image formation apparatus 11 prints out a set sheet where system configurations in printing a printed matter, used function names, operation conditions and image file names related with this print are written.例文帳に追加
画像形成装置11は、印刷物を印刷したときのシステム構成や使用された機能名、動作条件、この印刷に係わる画像ファイル名などを記載した設定シートを印刷出力する。 - 特許庁
To provide a camera with a printer that can print out a panorama image obtained by applying synthesis processing to a plurality of image data by a method of the composite photography without limitation of its lateral length (or longitudinal length).例文帳に追加
複数の画像データをつなぎ写真の手法にならって合成処理して得られるパノラマ画像を横方向(又は縦方向)の長さに制限なくプリント可能とするプリンタ付きカメラを提供する。 - 特許庁
To provide an ink cartridge which has a simple structure, eliminates the necessity of provision of an air pump, carries out a constant ink feeding to a print head, and is prevented from ink leakage due to a change in ambient temperature.例文帳に追加
単純な構造を有し、空気ポンプの必要性を除去し、プリントヘッドへ一定したインクの供給を行い、周囲の温度変化によるインクの漏れを防止するインクカートリッジを提供すること。 - 特許庁
Besides, as for the photographic processing device, the recorded data is read out, and whether the photographed frame is obtained by vertical-frame photographing or horizontal-frame photographing is discriminated, and then, a print is prepared in accordance with the discrimination result.例文帳に追加
また、記録されたデータを読み出しその撮影コマが縦フレーム又は横フレームの何れで撮影されたかを判別し、それに対応するプリントを作成できる写真処理装置を構成実施する。 - 特許庁
Unique images are stored in an ROM 20 in the printer 10 or in an image server 62 on a network 60 and outputted upon ending print out of the photographed images.例文帳に追加
プリント装置10内のROM20又はネットワーク60上の画像サーバ62には特有の画像が保管されており、撮影画像のプリント出力が終了したら、特有の画像を続けて出力する。 - 特許庁
Since printing can be carried out not using clogged nozzles but using only operatable nozzles, print results of desired image quality can be obtained even if a clogged nozzle is present.例文帳に追加
これにより、目詰まりのノズルを除いた、動作可能なノズルだけを用いて印刷することが可能となり、目詰まりが解消できないノズルがあっても所望の画質の印刷結果を得ることができる。 - 特許庁
A visible saving data are generated by correlating the unit pixel of the image read by an image reader with a unit pixel printed and outputted by a printer to execute print out.例文帳に追加
画像読取装置が読み取った画像の単位画素と、印刷装置が印刷出力する単位画素とを対応させて印刷出力を実行することによって、可視的な保存用データを生成する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which can specify the genuineness of a document, the information for confirming the user of printing, and the print data of a document by reading out the image of the document; and to provide a document management apparatus.例文帳に追加
文書の真正性、印刷ユーザを確認する情報、文書の印刷データを、文書の画像を読み取ることによって特定することができる画像形成装置、文書管理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a corrugated cardboard box for photosensitive material printed, on demand, with a multilevel bar code causing no erroneous read out nor waste of packaging material at a constant print accuracy, and a method for printing a multilevel bar code.例文帳に追加
読み取り誤認が起きず、印字精度が一定で、且つ、包装資材等の無駄が出ないオンデマンドでマルチレベルバーコードを印字した感光材料段ボール箱および該マルチレベルバーコード印字方法を提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”EVELINE from "Dubliners"” 邦題:『エヴリン 「ダブリンの人々」より』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2002 高木 健 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 原文(James Joyce "Dubliners"全文) <http://promo.net/cgi-promo/pg/t9.cgi?entry=2814&full=yes&ftpsite=ftp://ibiblio.org/pub/docs/books/gutenberg/> |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|