「PRIORITY」に関連した英語例文の一覧と使い方(76ページ目) - Weblio英語例文検索

This method comprises a step to input and register the inter-product priority information based on the constraint conditions on production of the plurality of types of products and a step to calculate the inter-product priority based on the priority information, and to repeat this procedure to create the production order pattern of each of the plurality of types of products.例文帳に追加

この方法は、複数機種の生産上の制約条件に基づき製品相互の間の優先度合い情報を入力し登録するステップ、この優先度合い情報に基づいて製品相互の優先度を演算し、これを繰返し、複数品種の製品のそれぞれの生産順位パターンを作成するステップを含む。 - 特許庁

When the priority of the linked-up port is higher, the processing is terminated and a communication route change is avoided.例文帳に追加

リンクアップしたポートのプライオリティが高い場合は処理を終了して、通信経路変更を回避させる。 - 特許庁

Then priority levels by the trimming frames TG1 to TG3 are calculated by using the state of the face image.例文帳に追加

次に、各トリミング枠ＴＧ１〜ＴＧ３毎の優先度が顔画像の状態を用いて算出される。 - 特許庁

To eliminate a redundant test step in a test of retrieving operation of an associative memory having a priority encoder.例文帳に追加

プライオリティエンコーダを持つ連想メモリの検索動作の検査において、冗長な検査ステップを排除する。 - 特許庁

This device adds a priority processing request charge with which priority processing is requested to one of transaction conditions by adding a charge and records the transaction conditions, such as the priority processing request charge, name, amount, contract price, buying or selling and order time as transaction condition records in a transaction condition database.例文帳に追加

料金を追加することにより優先処理を要求する優先処理要求料金を取引条件の一つに加え、該優先処理要求料金、銘柄、数量、約定価格、売買の別、及び注文時刻等の取引条件を取引条件レコードとして取引条件データベースに記録する。 - 特許庁

In addition, plural allocating order logics are provided to execute these parameter change and priority order replacement.例文帳に追加

また、割付順序ロジックは複数個設け、これらのパラメータ変更及び優先順序の入れ替えを行う。 - 特許庁

To provide a communication apparatus for allowing priority control to properly work, and to provide a data transmission control method.例文帳に追加

優先制御を有効に機能させる通信装置およびデータ送信制御方法を提供する。 - 特許庁

Based on the priority order, the services found are selectably displayed in a display 54.例文帳に追加

そして、当該優先順位に基づいて、検索したサービスを選択可能にディスプレイ５４に表示させる。 - 特許庁

When the call is received, a call control section 18A checks the communication priority ranking corresponding to the caller information notified by the reception of the call, referring to the communication priority ranking information 17C in the storing section 17, so as to control the reception ringing of the call based on whether the caller is in a predetermined or higher priority ranking.例文帳に追加

また、着信時には、呼制御部１８Ａにより、記憶部１７の通話優先順位情報１７Ｃを参照して、当該着信で通知された発信者情報に対応する通話優先順位を確認し、当該発信相手が所定順位以上か否かに基づいて当該着信の着信鳴動を制御する。 - 特許庁

To provide a toilet capable of enhancing a design characteristic so as not to decrease priority on design.例文帳に追加

デザイン上の優位性が低減しないように意匠性を高くすることができる便器を提供する。 - 特許庁

To avoid an operation delay and stop due to a connection disable of a high priority monitoring terminal (important terminal).例文帳に追加

高優先度監視端末（重要端末）の接続不可能による業務の遅延や停止などを防止する。 - 特許庁

The technical level includes any information being public in the world before the priority of the invention. 例文帳に追加

従来技術には，発明の優先日前に，世界で公知となっているすべての情報が含まれる。 - 特許庁

(b) abroad earlier than four years or, in the case of trees or of vines, earlier than six years before the date of priority.例文帳に追加

(b) 優先日の4年前，又は樹木若しくは蔓植物のときは，6年前より前に外国において - 特許庁

(1) A declaration claiming priority under section 27(1) of the Act shall state-例文帳に追加

(1) 特許法第27 条(1)に基づく優先権主張の申立においては，次の事項を記載しなければならない。 - 特許庁

(b) a copy of the first patent application where priority is claimed, with an express mention thereof;例文帳に追加

(b) 優先権を主張する場合は，優先権の基礎とすることを明示した最初の出願書類の写 - 特許庁

Priority may also be recognized for an application which claims or may have claimed the priority of an earlier application, on a filing date subsequent to the expiry of the priority time limit, but no later than two months from the expiry of said time limit, against payment of the prescribed fee, provided that:例文帳に追加

優先権は，優先権期限の到来後であるが，当該期限の到来から2 月以内である出願日において，所定の手数料を納付し，先の出願の優先権を主張する出願又は主張することができた出願についても承認を受けることができるが，ただし，次の事項を条件とする。 - 特許庁

The authorization shall be filed within three months from the date on which priority was claimed, at the most.例文帳に追加

許諾書は，優先権を主張する日から遅くとも3 月以内に提出されなければならない。 - 特許庁

The internal priority of an earlier application claimed in a subsequent application shall not be recognized if:例文帳に追加

後の出願に関して主張される，先の出願の国内優先権は，次の場合は承認されない。 - 特許庁

c) the internal priority document was not filed within the time limit prescribed by the Implementing Regulations to this Law.例文帳に追加

(c) 国内優先権書類が，本法の施行規則に規定する期限内に提出されなかった場合 - 特許庁

(3) The periods referred to in the preceding two paragraphs shall not entail extending the period of the right of priority provided for in Article 10 of the Law.例文帳に追加

(3) 前記1 項にいう期間は，法第10 条に規定する優先権の期間の延長を伴わない。 - 特許庁

They shall keep the original application filing date and enjoy the right of priority, if any.例文帳に追加

これらの出願は，原出願の出願日を維持し，かつ，(有する場合)優先権を享受するものとする。 - 特許庁

The right of priority from the original application shall remain preserved even for split applications, provided that they contain only industrial designs mentioned in the original application. 例文帳に追加

ただし，分割出願が原出願に記載された工業意匠のみを含む場合に限る。 - 特許庁

The priority certificate must be certified by the authority with which the claimed application was filed.例文帳に追加

優先権証明書は，主張される出願がなされた当局によって認証されなければならない。 - 特許庁

(17) The priority claimed according to paragraph (16) may be recognized only if:例文帳に追加

(17) (16)に従って主張される優先権は，次の条件が満たされる場合に限り，承認を受けることができる。 - 特許庁

(2) The time period for filing the authorization with OSIM, in case of claiming the priority provided for in Art. 20 paragraph (1) or (7) ofthe Law is of maximum 17 months from the priority date; otherwise, [according to the provisions of Art. 22 paragraph (4) of the Law], OSIM decides the non-recognition of the claimed priority.例文帳に追加

(2) 許諾書をOSIMに提出するための期間は，本法第20条第1段落又は第7段落に規定する優先権の主張の場合は，優先日から最大で 17月である。その期間内に提出がされない場合は，(本法第 22条第 4段落の規定に従って)OSIMは主張された優先権の不承認を決定する。 - 特許庁

Disclosure of the industrial design to thepublic shall have no effect if it occurs during the priority period.例文帳に追加

公衆への工業意匠の開示は，優先期間中に行われた場合は，何らの効果も生じない。 - 特許庁

(ii) an application which is also the basis for a priority claim under section 17 in the application in suit;例文帳に追加

(ii)問題の出願においても第17条に基づく優先権の主張の基礎とされている出願 - 特許庁

f) about requirements of the certificate, a duplicate of the certificate, an abstract from the Register and the document on the right of priority;例文帳に追加

(f) 証明書，証明書の副本，登録簿の抄本及び優先権に係る書類の要件 - 特許庁

(h) Particulars of the priority (date, status and filing number of the earlier application).例文帳に追加

(h) 優先権主張に関する特記事項(先願の出願番号，その出願日及びその他の書誌的事項) - 特許庁

The design referred to in subsection (1) is a design which has not been made available to the public before the filing date of the application for registration of the registered design or, where priority is claimed, the date of priority of the registered design, and the use of which commenced before the said filing date or, as the case may be, the said date of priority.例文帳に追加

(1)にいう意匠は，関係登録意匠の登録出願日前又は優先権が主張された場合は当該優先日前に公衆に利用可能とされていない意匠であって，その実施が関係登録意匠の出願日又は場合により優先日より前に開始されているものである。 - 特許庁

A claim for convention priority made more than 2 working days after the application is filed must not be accepted.例文帳に追加

出願の2就業日を超えた後に行われた条約優先権の主張は，受理してはならない。 - 特許庁

where the applicant wishes to take advantage of the priority of a previous application and he seeks to be granted the priority - a declaration of priority with the indication of at least the date at, and the country in, which the previous application was filed or the name, location and country of the exhibition and the date or dates at which the industrial design remained displayed at the exhibition in question;例文帳に追加

出願人が先の出願についての優先権の利用を望み，かつ，優先権の付与を求める場合は，少なくとも先の出願がなされた日付及び国又は博覧会の名称，場所及び国，並びに意匠が当該博覧会で展示されていた日付の表示を伴う優先権の申立書 - 特許庁

A declaration of the applicant stating his right to enjoy the earlier priority shall contain:例文帳に追加

出願人が先の優先権を享受する権利の申立書は，次のものを含まなければならない。 - 特許庁

The inventor’s name shall also be included in any documents certifying priority issued by the Patent Office. 例文帳に追加

発明者の名称は，特許庁が交付する優先権を証明する書類にも記載するものとする。 - 特許庁

Where the particulars are not provided in due time, the priority right under the first sentence of subsection (1) shall be forfeited. 例文帳に追加

この届出が所定の期間内に提出されないときは，(1)第1文に規定する権利は，消滅する。 - 特許庁

if applicable, the priority date and the name of the relevant Paris Convention country or WTO member; 例文帳に追加

該当する場合は，優先日及び関連するパリ条約加盟国又は世界貿易機関加盟国 - 特許庁

The name of the country and the filing date of the first application, if the application is filed with a priority right. 例文帳に追加

出願が優先権主張を伴ってなされた場合，最初の出願の国及び出願日 - 特許庁

The timing shift amount is previously provided with priority, and the control section 30 uses the timing shift amounts sequentially, starting from that having high priority for the sequences where the data signal is arranged, and also uses the timing shift amounts, sequentially starting from that having high priority, even for the sequences where the data signal is not arranged.例文帳に追加

制御部３０は、タイミングシフト量には予め優先度を設けており、データ信号が配置される系列に対して、優先度の高いタイミングシフト量から順にタイミングシフト量を使用し、データ信号が配置されない系列に対しても、優先度の高いタイミングシフト量から順にタイミングシフト量を使用する。 - 特許庁

The mobile phone with camera discriminates whether or not an image pick up request in a CDMA priority mode is received.例文帳に追加

カメラ付携帯電話において、ＣＤＭＡ優先モードの撮像要求を受けたか否かを判定する。 - 特許庁

In this priority processing for the data communication switch, such as the LAN switch for supporting the source learning bridge, priority value to be applied to a packet with an outbound tag is decided, based on plural other values such as the priority of an inbound tag, the VLAN of the inbound tag and the identifier of a reception port.例文帳に追加

ソース学習ブリッジングをサポートするＬＡＮスイッチなどの、データ通信スイッチのための優先順位処理であり、その場合インバウンドタグの優先順位、およびインバウンドタグのＶＬＡＮおよび受信ポートの識別子など複数の他の値に基づいて、アウトバウンドタグ付きのパケットに適用するための優先順位値が決定される。 - 特許庁

Protocols supported by other printers and priority information are stored in a subprinter information storage part 7.例文帳に追加

サブプリンタ情報格納部７に、他のプリンタのサポートしているプロトコルと優先順位の情報を格納する。 - 特許庁

The processor also inputs contents with a priority assigned, divides the contents into internet packets, classifies processing that makes the contents priority correspond to the priority field of the internet packets and packets with priorities assigned into discard classes having two or more different discard probabilities and discards the packets according to the network load.例文帳に追加

また、優先度が付与されたコンテンツを入力とし、コンテンツをインターネットパケットに分割し、コンテンツの優先度をインターネットパケットの優先度フィールドに対応付ける処理と、優先度が付与されたパケットを、２つ以上の異なる廃棄確率を有する廃棄クラスに分類し、ネットワーク負荷に応じてパケットを廃棄する。 - 特許庁

Reference to a memory area allocated to the functional circuit module is also made fast associatively with tasks of high priority.例文帳に追加

優先度の高いタスクと連動して機能回路モジュールに割当てたメモリ領域参照も高速化。 - 特許庁

Priority of a section for feeding a sheet at the time of test print is preset in a priority memory means 33 and test print is executed by one action for operating an executing signal generating section without requiring a troublesome operation for setting a priority at the paper feed section while looking a manual.例文帳に追加

テスト印字の際に給紙する給紙部の優先順位を優先順位記憶手段３３に予め設定し、テスト印字に際しては、マニュアルを見ながら給紙部の優先順位を設定する面倒な操作をすることなく、実行信号発生部を操作するワンアクションでテスト印字を実行するようにする。 - 特許庁

In the transferring stand-by state of the command system packet of a low priority order to one transmission destination in the case of receiving the answering system packet of the internal register access system packet of high priority to other transmission destinations from an external module 24, the part 28 transmits the high-priority packet by releasing the transferring stand-by state.例文帳に追加

パケット送受信部２８は、ある送信先に対する優先順位の低いコマンド系パケットの転送待ち状態で、他の送信先に対する優先度の高い応答系パケット又は内部レジスタアクセス系パケットを外部モジュール２４から受信した場合、転送待ち状態を撤回して優先度の高いパケットを送信する。 - 特許庁