「PROCESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(144ページ目) - Weblio英語例文検索

However, gourmets say that live fish are subjected to stress and are inferior in taste to the ones adequately processed in the market. 例文帳に追加

ただし食通筋などに言わせると、活魚はストレス(生体)を受けているため、適切に市場で処理されたものに味が劣るという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a number of programs are being processed, the OS may allot only a small amount of time ― say 150 milliseconds ― to each program being executed 例文帳に追加

数本のプログラムが処理中であるとすると,OSはその時実行中のプログラムごとにほんのわずかな時間(150ミリ秒程度)を割り当てる - コンピューター用語辞典

Multiple indexes enable subsets of a single data set to be uniquely named, mounted, and processed 例文帳に追加

複数の索引を使用すれば,一つのデータセットの複数のサブセットに対して,独自の名前を与え,取り付けを行い,処理をすることができる - コンピューター用語辞典

Similarly, when the Update button is clicked, we want the inputs within the table to be processed, but not the inputs in the Add Movie section.例文帳に追加

同様に、「Update」ボタンがクリックされたときに、表の中の入力は処理し、「Add Movie」セクションの入力は処理しないようにする必要があります。 - NetBeans

As mentioned earlier, no inputs need be processed because the Table component and DataProvider APIs provide access to the row where the button was clicked.例文帳に追加

前述のように、ボタンがクリックされるときに表コンポーネントと DataProvider API によって行にアクセスできるので、処理される入力はありません。 - NetBeans

Since only the inputs in the Add Movie section participate in that virtual form, those inputs are processed while all other inputs are ignored.例文帳に追加

「Add Movie」セクションの入力だけが仮想フォームに所属しているので、これらの入力が処理され、その他のすべての入力は無視されます。 - NetBeans

A class can contain a special method known as a 'constructor' which is automatically processed whenever an instance of that class is created. 例文帳に追加

クラスには、クラスのインスタンスが作成されるたびに自動的に処理される、「コンストラクタ」と呼ばれる特別なメソッドを含めることができます。 - NetBeans

Only roles such as the "src" role that is processed and used to create the files that are eventually installed should set this to an empty tag. 例文帳に追加

これを空タグに設定しなければならないのは、たとえば "src"ロールなど、インストール用のファイルを作成するために使用するロールだけです。 - PEAR

00>=40 .vs 0u0int type;/* ConfigureNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window event;Window window;int x, y;int width, height;int border_width;Window above;Bool override_redirect;} XConfigureEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数名が設定される。 - XFree86

00>=40 .vs 0u0int type;/* Expose */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window window;int x, y;int width, height;int count;/* if nonzero, at least this many more */} XExposeEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数名が設定される。 - XFree86

00>=40 .vs 0u0int type;/* ReparentNotify */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window event;Window window;Window parent;int x, y;Bool override_redirect;} XReparentEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバには、イベント型を一意に認識するための定数名が設定される。 - XFree86

The structure for SelectionClearevents contains: 00>=40 .vs 0u0int type;/* SelectionClear */unsigned long serial;/* # of last request processed by server */Bool send_event;/* true if this came from a SendEvent request */Display *display;/* Display the event was read from */Window window;Atom selection;Time time;} XSelectionClearEvent; When you receive this event, the structure members are set as follows.The type member is set to the event type constant name that uniquely identifies it.例文帳に追加

type メンバには、イベントの型を一意に識別する定数の名前が設定される。 - XFree86

To provide a portable telephone that can notify its user of the occurrence of an event to be processed on background regardless of the state of a terminal.例文帳に追加

端末状態に依らず、バックグランドで処理するイベントの発生をユーザに通知することのできる携帯電話機を提供すること。 - 特許庁

To provide a flat PTC heater which is easily formed or processed to a prescribed shape and can directly be in contact with the skin.例文帳に追加

所望の形状に成形、加工することが容易であって、肌への直接的接触が可能となる面状ＰＴＣヒーターを得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a cow tongue slice processed product excellent in palate feeling through seizing and holding a large quantity of gelatine inside slice pieces at the time of heating.例文帳に追加

加熱時にゼラチンをスライス片の内部に多量に捕捉して食感に優れた牛タンスライス加工品を製造し得るようにする。 - 特許庁

In the method for producing the transparent uneven processed film, processing conditions in the step of processing the shaping film can further be changed during the processing.例文帳に追加

さらに賦型フィルムを加工する工程においての加工条件が、加工中に変更できる透明凹凸加工フィルムの製造方法。 - 特許庁

When interruption takes place, the MAX counter is stopped since the interruption is processed until a subsequent clean request is issued.例文帳に追加

割り込みが発生すると、その割り込みが処理されてから後続のクリーン要求が発行されるまで、ＭＡＸカウンタは動作を停止する。 - 特許庁

An outsourcing center computer 7 logs in the order-placing computer 5 to prepare the estimate of sheet metal processing, processed data and so on, in collaboration with the order-placing computer 5.例文帳に追加

アウトソーシングセンタコンピュータ７が発注先コンピュータ５にログインして共同で板金加工の見積もり、加工データ等を作成する。 - 特許庁

By the transfer apparatus 20b using the carriage chamber 56 as its waiting position, the processed substrates are carried among the vacuum processing chambers 53a-53e.例文帳に追加

台車室５６を待機位置とする搬送装置２０ｂにより、真空処理室５３ａ〜５３ｅ間で被処理基板が搬送される。 - 特許庁

After vulcanizing the pneumatic tire 10 using the mold for tire, a trimming for the indication part 12 to the position of the finished height H is processed.例文帳に追加

このタイヤ用金型を用いて空気入りタイヤ１０を加硫した後、表示部１２を仕上げ高さＨの位置まで縁取り加工する。 - 特許庁

To quickly execute computer-assisted name identification by suppressing the number of times of processing even when there are a large number of data to be processed.例文帳に追加

処理対象のデータが多い場合であっても処理回数を抑え、速やかに名寄せを実行可能にすることを目的とする。 - 特許庁

An internal code correction circuit 41 of this error correction decoding device performs an error correction decoding operation by an internal code and writes the processed data onto an external memory 42.例文帳に追加

内符号訂正回路４１は、内符号による誤り訂正復号化処理を行い、処理後のデータを外部メモリ４２に書き込む。 - 特許庁

The inner leads of the airtight terminals are processed so that the major side of the crystal chip and the inner leads are in line contact or in face contact.例文帳に追加

気密端子のインナ−リ−ドを加工し、水晶片の主面とインナ−リ−ドが線接触または面接触する構造とする。 - 特許庁

To provide an indirectly heated electron tube heater, which has large mechanical strength and small heat generation at a heater end part, and is easily processed.例文帳に追加

ヒータ端部における機械的強度が大きく、発熱が少なくかつ加工が容易な傍熱型電子管用ヒータを提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing apparatus reducing contamination of a placed substrate to be processed without breaking a cover.例文帳に追加

カバーの破壊等を生じさせることなく、載置された被処理基板の汚染を少なくすることができるプラズマ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a processed food for cooking by heating with a microwave oven, containing mushrooms hardly exploding during the cooking by heating with the microwave oven.例文帳に追加

電子レンジでの加熱調理時に破裂しにくいきのこを含有する電子レンジ加熱調理用加工食品を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing system, and an image processing method, capable of making an image process to be processed by sufficiently high speed.例文帳に追加

画像処理を十分に高速化することができる画像処理装置、画像処理システム及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

For assisting loading and unloading the substrate to be processed L, the plural lifter pins 1 are disposed on the installation stand 5 so that they can vertically move.例文帳に追加

被処理基板Ｌのロード及びアンロードをアシストするため、載置台５に対して上下動可能に複数のリフタピン１１が配設される。 - 特許庁

To keep high accuracy for the optical measurement of a body to be processed through a transparent window of a processing case by a measuring device.例文帳に追加

処理容器に設けられた透明窓を通しての、測定手段による被処理体に対する光学的測定の精度を高く保つ。 - 特許庁

To develop a discount service when charging is processed and also to allow a user to monitor the contents of charging processing.例文帳に追加

課金処理時に割引サービスを展開することができると共に、課金処理の内容をユーザーが監視することができるようにする。 - 特許庁

When the failure of the hardware is detected, it is determined whether sales information for a commodity to be purchased by a customer is processed or not.例文帳に追加

そして、このハードウェアの故障が検知されると、客が購入する商品の販売情報を処理中か否かを判断する。 - 特許庁

The upper connecting member 12a connects both sideboards arranged by taking a distance and is cut processed at its outer circumferential surface.例文帳に追加

上側の連結部材１２ａは、間隔を隔てて配置された両側板を連結し外周面が切削加工された部材である。 - 特許庁

To provide a double-layer plate with processed end parts, which has a substrate and a laminated part on the substrate and is free from delamination.例文帳に追加

基材に積層部を形成した複層板において、層間剥離することのない端部処理された複層板を提供すること。 - 特許庁

When completing receipt from all of the distributed processing system personal computers, the processing is moved into a step S16, in which the result data is analyzed and post-processed.例文帳に追加

全分散処理系パソコンからの受け取りが完了したら、ステップＳ１６に移行し、結果データの解析と後処理を行う。 - 特許庁

In this case, the number of lines of a prestage image processing section is determined according to the number of lines which can be processed by a poststage image processing section together at a time.例文帳に追加

この場合、後段の画像処理部が１回に処理できるライン数に応じて、前段の画像処理部のライン数を決定する。 - 特許庁

The gel-like food property-improving agent comprises a dry devil's tongue processed food prepared by combining devil's tongue flour, starch syrup and starch together.例文帳に追加

ゲル状食品用物性改良剤にこんにゃく粉、水飴及び澱粉を合わせて調製した乾燥こんにゃく加工品を含む。 - 特許庁

The application server converts the contents of the tag elements in the HTTP request into the data set 15 to be processed, in response to the conversion rule.例文帳に追加

アプリケーションサーバはＨＴＴＰリクエスト内のタグ要素の内容を変換ルールに従って処理対象データセット１５に変換する。 - 特許庁

The UF_6 20 is conveyed to a concentration, conversion and fuel processing facility 22 for UO_2 and LWR, and processed to fuel for light water reactor to be reused.例文帳に追加

ＵＦ_6 20をＵＯ_2・ＬＷＲ用濃縮・転換・燃料加工施設22に搬送し、軽水炉用燃料に加工して再使用する。 - 特許庁

A conveyance control part 15 reserves a carrier truck 6 for conveying a processed lot from the production equipment 4 close to the processing end.例文帳に追加

搬送制御部１５は、処理終了間近の生産設備４から処理済のロットを搬出するための搬送台車６を予約する。 - 特許庁

This extract of adlay whole plant, stem and leaf, stem or leaf, or the processed product has hemopoietic role, hypoglycemic action and antiobestic action.例文帳に追加

造血作用、血糖降下作用及び抗肥満作用を有するハトムギの全草、茎葉、茎又は葉の抽出物又はその処理物。 - 特許庁

To produce a carbon fiber that retains flexibility, when it is processed to a fiber-reinforced composite material with no occurrence of quality deterioration by bending.例文帳に追加

繊維強化複合材料成形体にしたとき柔軟性をもち曲がりによる品質低下を生じない炭素繊維を提供する。 - 特許庁

Accordingly a printing plate 12B is almost linearly supported between the chamfering unit 90 and 92, and is transferred while the edge thereof is processed.例文帳に追加

これにより、印刷版１２Ｂが面取りユニット９０、９２の間で略直線状に支持され、エッジ処理されながら搬送される。 - 特許庁

The cameras can be made detachable and the photographed person image or body image is processed into an image which can be viewed in three dimensions.例文帳に追加

カメラは取り外し可能とすることができ、撮影された人物像や物体像は画像処理されて三次元視可能な像となる。 - 特許庁

To provide a 5-axis laser processing system which can efficiently process a hole in an optional direction and with an optional size to a workpiece hard to be processed.例文帳に追加

難削性の加工物に任意の方向及び大きさの孔を効率的に加工できる５軸レーザ加工装置を提供する。 - 特許庁

A standard pattern, which uses wavelength as a parameter, for a derivative value of an interference beam to predetermined film thickness of a first processed material is set.例文帳に追加

第１の被処理材の所定膜厚に対する干渉光の微分値の、波長をパラメータとする標準パターンを設定する。 - 特許庁