「PROCESSED」に関連した英語例文の一覧と使い方(148ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, maintenance and supervisory functions are provided with priorities, and a function that may be processed by any one of the plurality of call processing control sections 30-1 to 30-n is defined as the lowest priority and a function that should be processed at all times such as a health check is defined as the highest priority, and the priorities are divided into several stages.例文帳に追加

また保守監視機能に優先度を付けて複数ある呼処理制御部３０−１〜ｎのいずれかで処理すればよい機能を最低の優先度とし、逆にヘルスチェック等常に処理を行う必要のある機能を最高の優先度とし、優先度を何段階かに分ける。 - 特許庁

The rice cake-like chocolates or rice cake-like oil and fat processed food having the strong viscosity of oil-in-water (O/W) emulsion are obtained by adding to chocolates or fat and oil processed food saccharides, and one kind or a plurality of kinds of thickening stabilizer especially with high viscosity.例文帳に追加

チョコレート類又は油脂加工食品類に、糖類及び増粘安定剤で特に粘性の高いものを１種又は複数種組合せ使用して、水中油滴型（Ｏ／Ｗ型）エマルジョンの強い粘性を有する餅状のチョコレート類又は餅状の油脂加工食品類を得る。 - 特許庁

To obtain a yam processed food capable of improving the palatability so as to match with modern favorite and widely utilizable even in a cooking method wherein the yam is a resource having high nutritive value and the processed food is aimed to be widely used as convenient foods.例文帳に追加

栄養価の高い食材資源である山芋が、簡便な食用に広く利用されるようにとの思いで開発されたもので、現代の嗜好に合う食感に改良すると共に、調理方法においても幅広い利用が可能である、山芋加工食品とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A method for producing the processed meat product includes sufficiently foaming albumen and then stirring cut meat and the foamed albumen with a stirring machine, whereby a gas content can be largely increased, and the specific gravity can consequently be more lowered than that of general meat or its processed products.例文帳に追加

製造工程において、卵白を充分起泡させ、かつ切断された食用肉と起泡させた卵白とを発泡機で攪拌することにより、含気量を大幅に増加させることができ、結果的に比重が一般の食用肉又はその加工品よりも低くなる。 - 特許庁

A compensation means 20 compensates the image discriminated to be a processed image processed by the discrimination means 10 to obtain an image equivalent to an image before image processing is performed to it based on image processing condition information expressing the condition of the image processing performed to the image attached to the images.例文帳に追加

補正手段２０が、判別手段１０により画像処理済みであると判別された画像を、当該画像に付された、当該画像に対して施された画像処理の条件を表す画像処理条件情報Ｃに基づいて、画像処理が施される前の画像と同等の画像に補正する。 - 特許庁

To provide a Tofu-including processed food that has increased marketability with largely increased workability in comparison with the case where Tofu is directly used for producing a variety of Tofu-processed food products, and can be subjected to chilled distribution with almost no smell intrinsic to Tofu.例文帳に追加

豆腐を使用したさまざまな加工食品を製造する際、豆腐を直接食品に使用するのに比べて大幅に作業性を高めて商品性を向上し、かつ、シェルフライフが長く、チルド流通が可能で、かつ、大豆特有の青臭さの殆どない豆腐含有加工食品を提供すること。 - 特許庁

The production method and the preservation method of the avocado fruit flesh processed product comprise the process (A) of deactivating enzyme, the process (B) of contact with the carbon dioxide gas and/or the ammonia gas under the atmosphere containing no oxygen and the process (C) of preservation with no oxygen supplied of the avocado fruit flesh processed product produced via the processes (A) and (B).例文帳に追加

酵素失活工程（Ａ）、酸素不含有雰囲気下での炭酸ガス及び／又はアンモニアガスとの接触工程（Ｂ）、及び工程（Ａ）及び（Ｂ）を経て製造されたアボカド果肉加工品の酸素非供給下での保存工程（Ｃ）を含む製造及び保存方法。 - 特許庁

Then, an inter-job power consumption amount of an image forming apparatus 100 is calculated using power consumption measured at the start of processing of the job and an elapsed time from the measurement time at the end of processing of a processed job processed immediately before to the measurement time at the start of processing of the job.例文帳に追加

そして、ジョブの処理開始時に計測された消費電力と、直前に処理された処理済みのジョブの処理終了時の計測時刻からジョブの処理開始時の計測時刻までの経過時間とを用いて画像形成装置１００のジョブ間消費電力量を算出する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing display devices for realizing compatibility between measures against dielectric breakdown of the display device and circuit inspection on a processed substrate without decreasing productivity, when forming the plurality of display devices on the processed substrate by a step and repeat exposure method.例文帳に追加

ステップ・アンド・リピート露光方法により加工基板上に複数の表示装置を形成する際、生産性を低下することなく加工基板上の表示装置の静電破壊防止対策と回路検査との両立を実現する表示装置の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a questionnaire analyzer system in which even if there are a number of answer units, answers can be received and processed in real time, the generation of such radio waves as caring of harm on human bodies is suppressed, furthermore, communication paths are secured for answers from the answer units and answer signals are surely received and processed.例文帳に追加

回答器の台数が多くてもリアルタイムで回答を受信し処理でき、人体に対する害が懸念されるような電波の発生が抑制され、しかも回答器からの回答の通信路が確保され回答信号が確実に受信され処理されるアンケートアナライザシステムを提供する。 - 特許庁

Thus time required for the sizer devices 30, 40 to be moved to the process start position is no longer necessary regardless of the size of the panel 100, even when a plurality of the panels 100... of different sizes are sequentially processed by the sizer devices 30, 40, so that the panels 100... can be processed by the sizer devices 30, 40 with high efficiency.例文帳に追加

従って、大きさの異なる複数のパネル１００…を順次サイザー加工しても、サイザー機３０，４０が工程開始位置まで移動する時間は当該パネル１００の大きさによらず必要なくなるため、高い効率でパネル１００…をサイザー加工できる。 - 特許庁

In order to manufacture this aluminum plate support of the photosensitive lithographic printing plate material, an aluminum plate, which has been roughening processed and anodized, is processed with a polyvinyl phosphonic acid aqueous solution, which includes a polyvinyl phosphonic acid and 20-400 ppm of a bivalent cation and the pH of which is 2.0-2.4.例文帳に追加

アルミニウム板を粗面化処理及び陽極酸化処理した後、ポリビニルホスホン酸を含有し、２価の陽イオンを２０〜４００ｐｐｍ含有し、ｐＨが２．０〜２．４であるポリビニルホスホン酸水溶液で処理することを特徴とする感光性平版印刷版材料用アルミニウム板支持体の製造方法。 - 特許庁

To provide a sheet processing method, a sheet processing device, a program and a storage medium that can be easily maintained without a special mechanism, permits the effective use of a waste allowance to be disposed of after separation when a processed sheet with a half cut that can be separated/pasted is processed.例文帳に追加

剥離・貼付可能なハーフカット付の処理シートに対するシート処理を行うに際して、特別な機構を設けることなく容易に保守ができ、且つ剥離後に廃棄される捨て代を有効活用できるシート処理方法、シート処理装置、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide fruit-flesh processed food excellent in handling properties, where natural palate feeling of fruit is reproduced at the surface of processed food formed of fruit flesh as a material to surely form coating extremely similar to fruit skin, and the coating does not adhere to the food without application of any specific parting agent.例文帳に追加

果肉を材料として成形した加工食品の表面に、果実の自然な食感を再現でき、果皮と酷似した被膜を確実に形成できるようにし、特に剥離剤を塗布せずとも粘着せずに取り扱い性に優れた果肉加工食品とすることである。 - 特許庁

And the board material is structured such that it contains the above processed matter, cement, vinylon, perlite and water, or structured such that it contains the above processed matter, cement, pulp, water and water reducing agent.例文帳に追加

そして、汚泥焼却灰に酸性溶液を添加後乾燥してなる処理物及びセメント、ビニロン、パーライト、水を含有してなるように構成するか又は、汚泥焼却灰に酸性溶液を添加後乾燥してなる処理物及びセメント、パルプ、水、減水剤を含有してなるように構成する。 - 特許庁

To provide a process control system and a method for processed article that solves problems of a process skip and two-time processing by securely performing confirmation operation for serial numbers, operation completion flags, etc., of works to be processed at entrances and exits of processing facilities using RFID tags.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグを用いて加工設備の出入り口での加工対象ワークのシリアル番号や作業完了フラグ等の確認作業を確実に行うことで工程飛ばしや、２度加工の問題を解消できる加工物品の工程管理システムおよび方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Whether to make a comparison between a threshold and an updated pixel value with an accumulated error added to a pixel value of a pixel to be processed in noted multivalued image data is determined based on data corresponding to the pixel to be processed in the mask pattern data corresponding to the noted multivalued image data.例文帳に追加

着目多値画像データ中の処理対象画素の画素値に累積誤差を加算した更新済み画素値と閾値との大小比較を行うか否かを、着目多値画像データに対応するマスクパターンデータ中の処理対象画素に対応するデータに基づいて判断する。 - 特許庁

The electric insulating layer 2 is formed by repeatedly overlapping a glass tape material processed with a prepleg epoxy resin material around the connecting portion 93 of a core wire 91, while the intermediating layer 3 is formed by providing a glass fiber mat material processed with the prepleg epoxy resin material between the electric insulating layers 2.例文帳に追加

電気絶縁層２は素線９１の接続部９３の周囲にプリプレグエポキシ樹脂材で処理されたガラステープ材を重ね巻きすることで形成され、介在層３は電気絶縁層２の相互間にプリプレグエポキシ樹脂材で処理されたガラス繊維製マット材を介挿することで形成される。 - 特許庁

If the new commands which can be continuously processed are received against a command that is currently processed, the received new commands are added to the command under processing to dynamically extend the internal processing information.例文帳に追加

また、第２発明では、現在処理中のコマンドに対し連続処理可能な新たなコマンドを受信した場合、現在処理中のコマンドに受信したコマンドを繋いで内部処理の情報を動的に拡張することで、受信したコマンドを現在処理中のコマンドと連続して実行する。 - 特許庁

Data in a predetermined pixel unit which continue in a direction perpendicular to a block boundary including data processed by an overlap smoothing filter 31 are respectively written in parallel in a prescribed number of memories, and the data to be processed by a deblocking filter 32 are read in parallel in the predetermined pixel unit, starting from the prescribed number of memories.例文帳に追加

オーバーラップスムージングフィルタ３１で処理されたデータを含むブロック境界に対して直交する方向に連続する所定画素単位のデータを所定数のメモリにそれぞれ並列書き込みし、デブロッキングフィルタ３２で処理するデータを、所定数のメモリから所定画素単位で並列読み出しする。 - 特許庁

In the case of image reading at a low resolution, image data are processed on the basis of output data from only the first sensor 101, and in the case of image reading at a high resolution, the image data are processed on the basis of output data from the first sensor 101 and the second sensor 102.例文帳に追加

低解像度での画像読取りでは、第１センサ１０１のみからの出力データに基づき画像データ処理を行い、また、高解像度での画像読取りでは、第１センサ１０１及び第２センサ１０２からの出力データに基づき画像データ処理を行う。 - 特許庁

In each personal computer, a message and an image sent from the computer is processed by a display control file selected by the computer, a message and image received from another personal computer are processed with a display control file which is received at the same time and the message and the image sent from each personal computer are displayed.例文帳に追加

各パソコンにおいては自身が送信したメッセージおよび画像を自身が選択した表示制御ファイルにより、他のパソコンから受信したメッセージおよび画像を同時に受信した表示制御ファイルにより処理して、各パソコンが送信したメッセージおよび画像を表示する。 - 特許庁

This method of processing the hot stamp hologram consists in directly forming the hologram image on the surface of the material to be processed by hot pressing a hologram hot stamp hologram plate formed by sticking an original hologram relief plate to the surface facing the material to be processed.例文帳に追加

本発明は、被加工材料と対向する面にホログラムレリーフ原版を貼り合わせたホログラムホットスタンプ版を前記被加工材料の表面に熱圧することにより、前記被加工材料の表面にホログラム画像を直接形成することを特徴とするホットスタンプホログラムの加工方法である。 - 特許庁

The processed food possessing a lipase inhibitory activity contains at least one substance chosen from the group consisting of a plant sterol and its ester at a total amount of ≥0.5 wt.% based on a triglyceride component contained in the processed food upon ingestion.例文帳に追加

さらに植物ステロールおよびそのエステルからなる群から選択される物質を１種以上、その合計量が（摂取時の加工食品に含まれるトリグリセライド成分に対して０.５重量％以上となるよう含有する、リパーゼ阻害活性を有する加工食品を提供する。 - 特許庁

For processed foods, based on the guidelines for processed foods, importers will be instructed to conduct necessary confirmation in the exporting countries at the stages of the production process, taking consideration of the circumstances of development and implementation of restrictions regarding food safety and safety control standards for manufacturers in exporting countries.例文帳に追加

加工食品にあっては、加工食品ガイドラインに基づき、輸入者に対し、輸出国の食品安全関連規制の整備及び施行の状況や製造者の安全管理の水準等を勘案して、輸出国での生産等の段階において必要な確認を行うよう指導する。 - 厚生労働省

When either the Hall element output signal PH or the resolver output signal PR is inputted into the structure P10, it is processed by a function possessed by the circuit P1 for R/D conversion included in the structure P10, and a signal S processed by them is generated.例文帳に追加

ホール素子出力信号ＰＨまたはレゾルバ出力信号ＰＲのいずれかが本構造Ｐ１０に入力されると、本構造Ｐ１０に備えられたＲ／Ｄ変換用回路Ｐ１の有する機能によって処理され、これらの処理後の信号Ｓが生成される。 - 特許庁

Two or more documents 10 are read and pieces of color information on those documents 10 are judged to discriminate a document 11 to be processed and a processing designation document 12, thereby performing image processing corresponding to color information of the processing designation document 12, on image data of the document 11 to be processed.例文帳に追加

２以上の原稿１０を読み取って、それらの原稿１０の色情報を判定することにより処理対象原稿１１及び処理指定原稿１２を判別し、処理対象原稿１１の画像データに対して処理指定原稿１２の色情報に対応する画像処理を行う。 - 特許庁

This laser cutting unit 10 is equipped with a support mechanism 20 which supports a material 7 to be processed, and a machining mechanism 40 which irradiates a laser beam 41a and locally heat the supported material 7 to be processed on the support mechanism 20 and supplies a coolant 46 such as water and locally cool it.例文帳に追加

レーザー割断装置１０は、被加工物７を保持する保持機構２０と、保持機構２０に保持された被加工物７にレーザービーム４１ａを照射して該被加工物７を局所的に加熱し、水などの冷却材４６を供給して局所的に冷却する加工機構４０とを具備する。 - 特許庁

The production method of food compositions containing bee larvae of lowered molecular weight is characterized by treating the bee larvae or its processed product with a proteinase and the food compositions containing bee larvae of lowered molecular weight are produced by treating the bee larvae or processed products thereof with a proteinase.例文帳に追加

ハチノコ又はその加工物をタンパク質分解酵素処理することを特徴とする、低分子化ハチノコ含有食品組成物の製造方法、及びハチノコ又はその加工物をタンパク質分解酵素処理することによって製造される低分子化ハチノコ含有食品組成物。 - 特許庁

Then, if the two agree, display is performed based upon processed image data within the image file and if the two do not agree, unprocessed image data within the same file are subjected to image processing in accordance with the set parameter and the processed image is displayed by an image processing switching part 211.例文帳に追加

そして、両者が一致する場合には、画像ファイル中の処理済み画像データに基づいて表示し、不一致である場合には同ファイル中の未処理画像データを設定パラメータに従って画像処理して表示するよう画像処理切り替え部２１１が切り替える。 - 特許庁

A substrate placement apparatus 1 comprises a substrate placement stand 2 having a placement face to place a substrate 9 to be processed on, and at least one optical path body 9 which is so disposed that one end is opposite to the substrate 9 to be processed which is placed on the substrate placement stand 2.例文帳に追加

基板載置装置１は、処理対象基板９を載置する載置面を有する基板載置台２と、基板載置台２上に載置される処理対象基板９に対して一端が対向するように配置する少なくとも一つの光路体４とを備えた構成とする。 - 特許庁

When processing target data are processed, an association storage part 62 associates the processing target data, a processing execution area specified on the basis of a detection position detected by a position information acquisition part 3 in time of the processing of the processing target data, and processed date information, and stores them.例文帳に追加

対応記憶部６２は、処理対象データの処理が行われたときに、その処理対象データと、処理対象データの処理時に位置情報取得部３が検出した検出位置に基づいて特定した処理実施エリアと、処理がなされた日時情報とを対応させて記憶する。 - 特許庁

To provide a cross-linked polyolefin-based resin foamed sheet which has excellent flexibility and heat resistance and can be thinned, and to provide an adhesive tape which is excellent in the uneven absorbability of an uneven surface, and has a sufficient seal performance, even when slit-processed or punch-processed.例文帳に追加

優れた柔軟性、耐熱性を有し、かつ厚みを薄くし得る架橋ポリオレフィン系樹脂発泡シート、及び凹凸面の凹凸吸収性に優れると共に、スリット加工又は打ち抜き加工した場合でも十分なシール性能を有する粘着テープを提供する。 - 特許庁

The image processor is constituted so that processed data obtained by processing data in which DSP0 at a first stage is inputted and unprocessed data by performing no processing are outputted, and processed data is outputted by processing data in which DSP1 is inputted at a second stage is inputted according to program data.例文帳に追加

第１段のＤＳＰ０を入力されたデータに対し処理を施して得られた処理済データと何の処理も施さない未処理データとを出力するもの、第２段のＤＳＰ１を入力されたデータに対してプログラムデータにしたがって処理を施し処理済データを出力するものとする。 - 特許庁

To propose a member for rotation processing capable of transmitting sufficient rotation force to an article to be processed without damaging the article to be processed, and to provide a member for rotation processing improved not only in mechanical characteristics but also in thermal characteristics in particular in mechanical strength and thermal shock resistance.例文帳に追加

被加工物を傷つけることなく、十分な回転力を被加工物に伝達可能な回転加工用部材を提案し、且つ、機械的特性だけでなく、熱的特性、特に機械的強度及び耐熱衝撃性を向上させた回転加工用部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enable a plasma generating device, as one used for processing of a workpiece such as reforming of a substrate, to have a waveguide mount a plurality of plasma generating nozzles and carry out uniform plasma treatment in correspondence with processing of a plurality of workpieces to be processed or a workpiece to be processed of a large area.例文帳に追加

基板の改質等、ワークの処理などに使用されるプラズマ発生装置において、導波管にプラズマ発生ノズルが複数個取付けられ、複数の被処理ワークや大面積の被処理ワークの処理などに対応するにあたって、均一にプラズマ処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

A burnished surface 3 which is burnish-processed on the spherical type outer periphery of a shaft-like material after being welded with pressure by the shaft-like material is formed with a very hard cemented carbide layer 3a through the spray of fine grain-like metals composed exclusively of tungsten carbide on its processed surface.例文帳に追加

軸状素材に圧接されその軸状素材の球状部外周にバニッシュ加工を施すバニッシュ加工面３は、その表面にタングステンカーバイトを主体とする微粒状金属が溶射されることによって、非常に硬質な超硬合金層３ａが形成されている。 - 特許庁

If a congested state is detected for a traffic processing apparatus 20-1, in a line multiplexing device 50, line switching processing is performed, so that at least a part of communication traffic to be processed by the relevant traffic processing apparatus 20-1 can be processed by another traffic processing apparatus 20-2.例文帳に追加

トラフィック処理装置２０−１について輻輳状態が検出されると、回線多重装置５０において、当該トラフィック処理装置２０−１で処理すべき通信トラフィックの少なくとも一部を他のトラフィック処理装置２０−２で処理させるべく回線切替処理を行なう。 - 特許庁

To provide a method for producing a waterproof and moisture-permeable processed fabric obtained by directly coating a fiber fabric with an aqueous resin, which obtains a waterproof and moisture-permeable processed fabric having excellent moisture permeability and waterproofness and excellent film surface qualities free from processing defects such as processing wrinkles, coating unevenness, etc.例文帳に追加

水系樹脂を繊維布帛に直接コーティングする防水透湿加工布帛の製造方法において、優れた透湿性と防水性を有し、かつ、加工シワ、塗工ムラなどの加工欠点がない膜面品位の優れた防水透湿加工布帛を提供すること。 - 特許庁

The area controller 14 transmits the up event signal received from each of the plurality of monitoring terminals via the fire sensor 16 and processed to the receiver 10, and transmits a down event signal received from the receiver 10 and processed to the plurality of monitoring terminals via the fire sensors 16.例文帳に追加

エリアコントローラ１４は、火災感知器１６を経由して複数の監視端末から受信して処理した上りイベント信号を受信機１０に送信すると共に、受信機１０から受信して処理した下りイベント信号を、火災感知器１６を経由して複数の監視端末に送信する。 - 特許庁

The transfer part 722 has a first transfer arm having an O-ring holding the rear surfaces of the processed wafer W, the support wafer, and the superposed wafer T, and a second transfer arm 781 having a second holding member for holding outer peripheral parts of the surfaces of the processed wafer W and the support wafer S.例文帳に追加

搬送部７２２は、被処理ウェハＷ、支持ウェハＳ、重合ウェハＴの裏面を保持するＯリングを備えた第１の搬送アームと、被処理ウェハＷ、支持ウェハＳの表面の外周部を保持する第２の保持部材を備えた第２の搬送アーム７８１と、を有している。 - 特許庁

To provide an adhesive-processed sheet and a double-sided tape, naturally releasing air not to swell, restickable, remaining no trace after long time and cleanly re-releasable, and to provide a release sheet with adhesive, easily forming an adhesive-processed article from an adhesive-unprocessed article in site fabrication.例文帳に追加

空気が自然に抜けて膨れず、貼り直しが可能で長期間経過後も跡を残さず、きれいに再剥離することができる、粘着加工シートと両面テープ及び現場施工において、粘着未加工品を容易に粘着加工品にすることができる粘着剤付剥離紙を提供する。 - 特許庁

Conductance S1 of a processing line 3 between the opposite face 24 and the article 9 to be processed when almost all of the opposite face 24 faces the article 9 to be processed and parallel conductance S2 of the plurality of the supply branch line 33 and a plurality of suction branch 43 satisfies S2<7,500×S1.例文帳に追加

対向面２４のほぼ全体が被処理物９と対向しているときの対向面２４と被処理物９との間の処理路３のコンダクタンスＳ１と、複数の供給枝路３３及び複数の吸引枝路４３の並列コンダクタンスＳ２とが、Ｓ２＜７５００×Ｓ１になるようにする。 - 特許庁

The printer server 2 determines allocation to the other printer devices 1 (1B, and 1C) of the non-processed printing job transmitted from the printer device 1 (1A), and dispersively transmits the non- processed printing job to the other printer devices 1 (1B, and 1C) on the basis of the determined allocation.例文帳に追加

プリンタサーバ２は、プリンタ装置１（１Ａ）から送信されてきた未処理分の印刷ジョブについて他のプリンタ装置１（１Ｂ、１Ｃ）の割り振りを決定し、その決定した割り振りに基づいて未処理分の印刷ジョブを他のプリンタ装置１（１Ｂ、１Ｃ）に分散して送信する。 - 特許庁

In the case that transfer money data is transmitted from a server when the trade is concluded, the value of the transfer money data transmitted from the server is added to fund data previously stored in a memory card and processed (step S2098), and then the fund data on which the addition is processed is displayed (step S2099).例文帳に追加

トレードが成立した際にサーバから移籍金データが送信されたきた場合には、メモリカードに予め記憶されている資金データに、前記サーバから送信されてきた移籍金データの値を加算処理した後（ステップＳ２０９８）、この加算処理した資金データを表示する（ステップＳ２０９９）。 - 特許庁