「Part time」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

The first filter circuit 25 is constituted of a dead time circuit part 21 and a positive directional filter 23, and the second filter circuit 26 is constituted of a dead time circuit part 22 and a negative directional filter 24.例文帳に追加

第１フィルタ回路２５は、無駄時間回路部２１と正方向フィルタ２３とから構成し、第２フィルタ回路２６は、無駄時間回路部２２と負方向フィルタ２４とから構成する。 - 特許庁

Besides, a paper feeder is controlled so that the leading end of the transfer paper may reach the transfer part at a time T6 slightly earlier than the time T7 when the leading end reaches the transfer part.例文帳に追加

さらにその先頭が転写部に到達する時刻Ｔ７の少し前の時刻Ｔ６の時点で転写紙の先端が転写部に来るように、給紙紙送り装置を制御する。 - 特許庁

A learning data construction part 34 and a time series node pattern extraction part 35 learn a hidden Markov model to obtain the change of a node label in the time series of the text data of the argument.例文帳に追加

学習用データ構築部３４および時系列ノードパターン抽出部３５は、隠れマルコフモデルの学習を行って、議論のテキストデータの時系列でのノードラベルの変化を得る。 - 特許庁

(i) Comprehensively collecting information and materials concerning working lives of Part-Time Workers and furnishing them to Part-Time Workers, business operators and other relevant persons 例文帳に追加

一　短時間労働者の職業生活に関する情報及び資料を総合的に収集し、並びに短時間労働者、事業主その他の関係者に対して提供すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The device information grouped in the grouping parts 34-1 to 34-n is combined into one in an information merging part 4 and time-sequentially rearranged, outputted and displayed in a time-sequential output part 5.例文帳に追加

グルーピング部３４−１〜ｎでグルーピング化された装置情報は、情報マージ部４で一つに混成され、時系列出力部５で時系列に並び替えられて出力表示される。 - 特許庁

A peak detection part 3 determines aimed peak time from the signal processed by the signal input part 1 and sets a plurality of gates for each temporary peak interval T from the aimed peak time.例文帳に追加

ピーク検出部３では、信号入力部１で処理された信号から着目ピーク時刻を決定し、着目ピーク時刻から仮ピーク間隔Ｔ毎に複数のゲートを設定する。 - 特許庁

To provide a fixing part structure in which wrinkles removing adjustment in the direction of the fixing part of a membrane member can be easily executed at the time of expansion, and at the same time, the membrane member can be fixed one by one in turn.例文帳に追加

展張時において、膜材の定着部方向のシワ取り調整が容易に行えるようにするとともに、膜材を順番に１枚ずつ定着できる定着部構造とする。 - 特許庁

The average time calculation part 33 estimates the average transmission time of the service class on the basis of the inputted number of RACHs and a traffic parameter measured by a traffic measurement part 31.例文帳に追加

平均時間算出部３３は、入力されるＲＡＣＨ数及びトラヒック測定部３１により測定されたトラヒックパラメータに基づき、サービスクラスの平均伝送時間を推定する。 - 特許庁

A control part 180 changes the time-axial range into detail, according to a unit of the selected time-axial range, when an operation reception part 170 receives a left click operation.例文帳に追加

操作受付部１７０の受けた操作が左クリック操作であれば、制御部１８０は選択された時間軸レンジの単位に従って時間軸レンジが細かくなるように切り替える。 - 特許庁

The cam grooves 22a and 22b include a 1st part 22a, with which the cam follower 24a is engaged at the photographing time and a 2nd part 22b, with which the cam follower 24a is engaged in non-photographic time.例文帳に追加

カム溝２２ａ，２２ｂは、撮影状態のときにカムフォロア２４ａが係合する第１部分２２ａと、非撮影状態のときにカムフォロア２４ａが係合する第２部分２２ｂとを含む。 - 特許庁

Then, a CPU use time acquiring part 15 collects a CPU use time in the competing state or non-competing state of this process, and stores it in the charging information storage part 11.例文帳に追加

そしてＣＰＵ使用時間取得部１５は，当該プロセスの競合状態または非競合状態でのＣＰＵ使用時間を区別して収集し，課金情報記憶部１１に格納する。 - 特許庁

Next, a difference reference time outputted from the storage 43 is compared with the calculated time difference through the management part 48 and the comparison result is sent back to the part 48.例文帳に追加

次いで、制御管理部４８を介して記憶部４３から取り出した差異基準時間と算出された差異時間とが比較され、比較の結果が、制御管理部４８へ送られる。 - 特許庁

A signal processing part 41 creates time profiles of the scattered light L2 and the fluorescence 3 from the signal, and calculates a specific value distribution in the part 9 to be measured based on the time profiles.例文帳に追加

信号処理部４１はこの信号から散乱光Ｌ２、蛍光Ｌ３の時間プロファイルを作成し、これらの時間プロファイルに基づいて被計測部９内の特性値の分布を計算する。 - 特許庁

Statistical time lag, which is a variation in time to start discharging, is adjusted by creating gradations at the portion in the vicinity of the electrode part of the scan electrode 2 and at the portion in the vicinity of the electrode part of the sustain electrode 3.例文帳に追加

また、走査電極２の電極近傍、維持電極３の電極近傍で濃淡をつけることで、放電を開始するまでの時間バラつきである統計遅れを調節する。 - 特許庁

Further, the time interval determining part 61 estimates the moving speed of the noticing object of a user, calculating a time interval according to the moving speed, outputting it to a static image acquisition and display part 62.例文帳に追加

さらに、時間間隔決定部６１は、ユーザの注目対象の動作速度を推定し、その動作速度に応じた時間間隔を算出し、静止画取得表示部６２に出力する。 - 特許庁

The output part 506 outputs the prescribed information to perform the presentation when the determining part 505 determines that the time of the symbol variation is equal to or more than the prescribed time.例文帳に追加

出力部５０６は、判断部５０５によって図柄変動時間が規定の時間以上であると判断された場合に、演出をおこなうための所定の情報を出力する。 - 特許庁

The microcomputer 1 displays a remaining prohibited time period clocked by the timer 12 on the display part 5, when a change is instructed to the display mode which displays the prohibited time period by the key operation part 4.例文帳に追加

マイコン１は、キー操作部４により禁止時間を表示する表示モードへの切り替えが指示されると、タイマ１２にて計時される残りの禁止時間を表示部５に表示する。 - 特許庁

At the time of measurement of the target sample, the data of the same retention time and the same mass number are read out from the storage part 24 and subtracted by a subtraction processing part 22, relative to the data obtained by a detector.例文帳に追加

目的試料の測定時には、検出器で得られたデータに対し、同一保持時間、同一質量数のデータを記憶部２４から読み出し減算処理部２２で減算する。 - 特許庁

To provide a blower for a septic tank provided with a watch device which does not require a crystal oscillator, a battery, a display part, a time- setting part, or the like, and can get accurate time.例文帳に追加

水晶振動子、バッテリ、表示部品、あるいは時刻設定部品等が不要で、かつ正確な時間を得ることのできる時計装置を備えた浄化槽用ブロワを提供することにある。 - 特許庁

When operation using a touch panel 14 is done, a touch position detection part 20 detects the touch position and a touch time detection part 22 detects the touch time.例文帳に追加

タッチパネル１４を用いた操作動作が行われると、接触位置検出部２０により接触位置が検出され、接触時間検出部２２により接触時間が検出される。 - 特許庁

The data acquisition part 12 reads out the position x and the detection time t from the position storage part 11, and acquires data S about intensity of the contamination in the position at the time t, from the outside.例文帳に追加

データ取得部１２は、位置記憶部１１から位置ｘと時刻ｔとを読み出し、時刻ｔでの位置ｘにおける汚染の強度についてのデータＳを外部から取得する。 - 特許庁

The material gas G jetted from the nozzles 4 comes into contact with the whole part of a region Wa of the substrate W which part is necessary for film formation, before a prescribed time passes from the jetting time of gas.例文帳に追加

ノズル４から吐出された成膜用原料ガスＧは、吐出時より所定の時間を経過する前に基板Ｗの成膜を必要とする領域Ｗａの全域と接する。 - 特許庁

A reduction coefficient is calculated in a reduction coefficient calculating part 33 on the basis of a time of traveling at a vehicle speed of a predetermined value or more calculated by a traveling time calculating part 34.例文帳に追加

一方、走行時間算出部３４によって算出される所定値以上の車速で走行した時間に基づいて、減少係数算出部３３では、減少係数が算出される。 - 特許庁

A time stamp part 232 imparts time information to received data a2, b2, an effect part 233 executes the correction (for enhancing the image quality and the sound quality) in at least one thereof.例文帳に追加

タイムスタンプ部２３２は、受け取ったデータａ２，ｂ２に対して時間情報を付与し、エフェクト部２３３は、これらの少なくとも一方に対して（高画質化・高音質化のための）補正を実行する。 - 特許庁

To enable quick discharge at the time of programming, simplifying a process at the time of forming contacts of a cell array part and a peripheral circuit part, and reducing etching damage.例文帳に追加

プログラム時の放電を迅速に行い、セルアレイ部及び周辺回路部のコンタクト形成時の工程を単純化し、蝕刻損傷を減らすＮＯＲ型フラッシュメモリ装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

A control means controls display by the display part 1, when the gazing time exceeds a gazing time limit value, and prompts the driver to stop watching the display part 1.例文帳に追加

制御手段は、注視時間が注視時間制限値を超えた場合に、表示部１による表示を制御して、表示部１を注視することを止めるように運転者に促す。 - 特許庁

A storing part 16 of the network managing part 15 stores data of a communication pattern, a failure spot at the time of the occurrence of the failure and transmittable and receivable transmission and reception patterns at the time of the occurrence of the failure.例文帳に追加

ネットワーク管理部１５の記憶部１６は、通信パターンのデータ、障害発生時の障害箇所と障害発生時に送受信可能な送受信パターンを記憶する。 - 特許庁

A reproducing time estimating part 13 obtains a sample from an intermediate part of a file of a strode destination music, as well as calculates the reproducing time of the file from the bit rate of the sample.例文帳に追加

再生時間推計部１３が、曲またぎ先のファイルについて、その中間部からサンプルを取得するとともに、そのサンプルのビットレートからそのファイルの再生時間を算出する。 - 特許庁

Iris data found out by an iris data extraction part 12 at the time of entrance are supplied to a storage part 21 via control parts 14 and 22 and stored correspondingly to the entrance time.例文帳に追加

入場時にアイリスデータ抽出部１２によって求められたアイリスデータが制御部１４，制御部２２を介して保持部２１に供給され、入場時刻に対応付けられて保持される。 - 特許庁

A control part 9 holds the platform detection determination result 'Y' by a reflected wave detection result for only the time t, and holds an "ON"- output from the control part 9 for only the time t and outputs it.例文帳に追加

制御部９は、反射波検知結果によるホーム検出判定結果の「Ｙ」を時間ｔだけ保持し、制御部９からの「ＯＮ」出力を時間ｔだけ保持して出力する。 - 特許庁

This telephone is equipped with a means for inputting the designated time, a means for cutting off a power source for the radio part, and a means for switching on the cut-off power for the radio part, when the designated time is over.例文帳に追加

指定時刻を入力する手段と、無線部の電源を切断する手段と、指定時刻になったならば、切断されている無線部の電源を投入する手段と、を備える。 - 特許庁

The mobile terminal instructs the network about a total quantity of data awaited for transmission, a maximum delay time of part of the data requiring most urgent transmission, and the maximum delay time of part of data not requiring urgency most.例文帳に追加

移動体は、送信を待っているデータの総量、データの最も緊急を要する部分の最大遅延時間、および最も緊急を要しない部分の最大遅延時間を指示する。 - 特許庁

Also, an exposure detection part 112b acquires two exposures from respective object images and a delay time calculation part 112c calculates equivalent delay time from the two exposures.例文帳に追加

また、露光量検出部１１２ｂは、各被写体像から２つの露光量を取得し、遅延時間算出部１１２ｃは、この２つの露光量から等価遅延時間を算出する。 - 特許庁

The reverse part reaching time is the time taken until the trailing edge of the paper in the conveying direction reaches the reverse part 20 from starting the paper resupply from the paper resupply standby position.例文帳に追加

この反転部到達時間は、再給紙待機位置からの再給紙を開始して、その用紙の搬送方向に対する終端が反転部２０に到達するまでの時間である。 - 特許庁

Among female "part-time workers", the percentage of those who are working to sustain their living is increasing, suggesting that those working as short-hour part-time workers are increasing due to tight household finances例文帳に追加

女性の「パート」のうち、生活を維持するために働いているとする人の割合が上昇しており、家計の厳しさから短時間の「パート」として働く人が増加している可能性がある - 厚生労働省

Setting for a filter function for smoothening a positioning data of an operation part 13 is changed between at the time of the moving of the receiver and at the time of its stopping based on a detection signal from the detecting part 16.例文帳に追加

この移動／停止検出部１６からの検出信号により、演算部１３の測位データ平滑用のフィルタ機能の設定を受信機の移動時と停止時とで変更する。 - 特許庁

A report execution part 36 reports arrival of the report execution time on reference to the present time clocked by the clocking part 30, and outputs message data related to the character.例文帳に追加

報知実行部３６は計時部３０が計時する現在時刻を参照し、報知実行時刻が到来すると報知すするとともに、キャラクタに関連するメッセージデータを出力する。 - 特許庁

The card pressure welding mechanism 5 is composed of an energization part 6 and a cam follower part 7 to press the PC card 10 onto the heat radiation plate 3 at the time of insertion and separate it from the plate 3 at the time of pulling-out.例文帳に追加

カード圧接機構５を付勢部６とカムホロア部７とで構成し、ＰＣカード１００を挿入時に放熱板３に圧接させ、抜取時に放熱板３から離反させる。 - 特許庁

The transmission time managing part 224 starts an automatic sound device 222 at a time indicated by the transmission date 308 and the automatic sound device 222 reads the transmission message 314 from the memory part 220 and converts it into sound.例文帳に追加

送信時刻管理部224 は送信日時308 が示す時刻に自動音声装置222 を起動し、自動音声装置222 はメモリ部220 から送信メッセージ314 を読み出して音声に変換する。 - 特許庁

The input part 14 of the time signal to be corrected and the corrected time signal output part 17 are connected to an apparatus 19 such as a computer through a transmission line 18 such as LAN or RS232C.例文帳に追加

時刻被修正信号入力部１４と時刻修正信号出力部１７は、ＬＡＮやＲＳ232Ｃなどの伝送路１８を介してコンピュータなどの機器１９に接続されている。 - 特許庁

A table generation part obtains elapsed time data from an elapsed time calculation part in response to the reception of the identification signal and stores the data on a link table while making them correspond to the text blocks.例文帳に追加

テーブル作成部は、識別信号の受信に応じて経過時間算出部から経過時間データを取得し、これを当該テキストブロックに対応させてリンクテーブル上にストアする。 - 特許庁

A time management part 62 in a sound source 53 supplies sound control data to each part in the sound source 3 at timings corresponding to the time information to output musical sounds based on the sequence data.例文帳に追加

音源５３内の時間管理部６２は、前記時間情報に応じたタイミングで音声制御データを音源５３内の各部に供給し、シーケンスデータに基づく楽音を出力する。 - 特許庁

At this time, the plurality of color images are continuously printed by the printing part 70, and at the same time leading end parts and rear end parts of the color images printed to the paper are cut by the cutting part 50.例文帳に追加

このとき、印字部７０によって複数のカラー画像を連続して印字すると共に、切断部５０によって用紙に印字されたカラー画像の先端部及び後端部を切断する。 - 特許庁

A ratio detecting part 74 detects a fixing control ratio K showing a ratio of time of controlling the temperature of a fixing unit to a printing temperature to time of keeping printing stopped in a fixed period in the part.例文帳に追加

比率検出部７４は印刷停止時に過去一定期間の間で定着ユニットを印刷温度に制御している時間割合を示す定着制御比率Ｋを検出する。 - 特許庁

At least an operation display part displaying aeration operation and non-aeration operation in a usual mode and a resisdual time display part for displaying a residual operation time are provided to the purifying tank.例文帳に追加

少なくとも通常モードにおけるばっ気運転及び非ばっ気運転を表示する運転表示部Ｌと、その運転残り時間を表示する残時間表示部Ｔとを備えている。 - 特許庁