「Particularly」に関連した英語例文の一覧と使い方(219ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain tracking characteristics that are small in cross talk and stable, particularly in the case where a signal is recorded both in a groove and in a land, with regard to an optical disk for recording and reproducing information at a high speed and in a high density.例文帳に追加

高速かつ高密度に情報を記録再生する光ディスクに関するもので、特にグルーブとランドの双方に信号を記録した場合でもクロストークが小さく、かつ安定したトラッキング特性を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring an oblique angle adapted to measure an oblique angle of an oblique flat surface particularly in an infinites imal region capable of accurately measuring with a simple constitution, a laser marker having the apparatus and a dot mark reader.例文帳に追加

簡易な構成をもって正確に測定し得る、特に微小領域における傾斜平坦面の傾斜角を測定するに好適な傾斜角測定装置と同装置を備えたレーザマーカ及びドットマークの読み取り装置を提供する。 - 特許庁

A phase (angle position) of the rack shaft direction (arrow a direction) of the mounting member 11 and a long axis of an inner diameter long hole 12d formed on the bushing 12 can be easily adjusted, and phase adjustment work is not particularly required.例文帳に追加

取付部材１１のラック軸方向（矢印ａ方向）と、ブッシュ１２に形成された内径長孔１２ｄの長軸との位相（角度位置）を簡単に整合させることができ、特別に位相合せ作業を必要としない。 - 特許庁

To provide a coated cemented carbide insert (cutting tool) useful for wet or dry milling of steel particularly under high cutting speed, milling of hardened steel, and copy milling with a rapid feed of tool steel.例文帳に追加

本発明は、特に高速切削速度での鋼の湿式または乾式フライス加工、硬化鋼のフライス加工、および工具鋼の高速送りの倣いフライス加工に有用な、コーティングした超硬合金インサート（切削工具）に関係する。 - 特許庁

In the nonaqueous electrolyte secondary battery, particularly in a manufacturing method of the positive plate, when kneading, to uniform the dispersion of the conductive agent and the binder, a positive electrode active material where DBP absorbed amount is below 20 ml/100 g is used.例文帳に追加

非水電解液二次電池、特に正極板の製造方法において、練合時、導電剤や結着剤の分散が均一となるように、ＤＢＰ吸収量が、２０ｍｌ／１００ｇ未満と小さい正極活物質を用いる。 - 特許庁

To provide a concrete structure repairing method for repairing damage in the vicinity of a cut surface, that occurs due to cutting work in the process of repairing/reinforcing work of a concrete structure, and particularly a repairing method effective for minute cracks not visually detected.例文帳に追加

コンクリート構造物の補修・補強工事の際に行われる切削作業によって生じる切削面近傍の損傷の修復方法、特に目視不可能な微細なひび割れの修復に有効な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating brewery wastewater by which the load to be applied to an activated sludge tank can be decreased when the brewery wastewater to be generated at a step of brewing Shochu, Sake or the like, particularly, unrefined Sake lees are dehydrated by a dehydrator and treated in the activated sludge tank.例文帳に追加

焼酎、日本酒などの製造工程で発生する醸造廃水、特にモロミ粕等を脱水機にて脱水した後の廃水の活性汚泥槽に対する負荷を低減できる処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition in which reduction in physical properties by adding a flame retardant, particularly reduction in impact resistance or heat distortion temperature is minimized by improving the flame retardant, and thereby these physical properties and flame retardancy can coexist.例文帳に追加

難燃剤の改良により、難燃剤を添加することによる物性の低下、特には耐衝撃強度や熱変形温度の低下を改善することで、これら物性と難燃性とを両立させた難燃性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

149.2. Such assignment or transfer shall, however, be null and void if it is liable to mislead the public, particularly as regards the nature, source, manufacturing process, characteristics, or suitability for their purpose, of the goods or services to which the mark is applied.例文帳に追加

149.2譲渡又は移転は，それにより特に当該標章に係る商品若しくはサ－ビスの性質，出所，製造方法，特性又はそれらのための適合性について公衆を誤認させる虞がある場合は，無効とする。 - 特許庁

The electrostatic latent image developing toner for electrophotography uses a binder resin and contains an azo black organic pigment, particularly an azo methine black organic pigment as the structural component of the toner.例文帳に追加

結着樹脂を用いた電子写真用静電潜像現像用トナーであって、該トナーを構成する成分に、アゾ系黒色有機顔料、特にアゾメチン黒色有機顔料を含有したことを特徴とする静電潜像現像用トナー。 - 特許庁

The photopolymerization initiator (C) is preferably an oxime-based photopolymerization initiator (C1), particularly an oxime ester photopolymerization initiator, an aminoacetophenone photopolymerization initiator and/or an acylphosphine oxide photopolymerization initiator.例文帳に追加

また、光重合開始剤（Ｃ）は、オキシム系光重合開始剤（Ｃ１）であることが好ましく、特にオキシムエステル系光重合開始剤、アミノアセトフェノン系光重合開始剤及び／又はアシルホスフィンオキサイド系光重合開始剤であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a peeling liquid for selectively peeling a nickel or nickel alloy film at a high speed without peeling films consisting of metals other than nickel or nickel alloys, particularly, copper and copper alloy films and tin and tin alloy films.例文帳に追加

ニッケルまたはニッケル合金以外の金属、特に銅および銅合金皮膜ならびに錫および錫合金皮膜を剥離せず、ニッケル又はニッケル合金皮膜を選択的に高速度で剥離するための剥離液を提供する。 - 特許庁

The above host is turkey herpesvirus (HVT), particularly HVT having the MDV antigen inserted into a HVT gene homologous to HSV gC gene, a ribonucleotide reductase (large subunit) gene or a TK gene.例文帳に追加

前記宿主は、七面鳥のヘルペスウイルス（ＨＶＴ），特にＨＳＶのｇＣ遺伝子と相同なＨＶＴの遺伝子、リボヌクレオチド還元酵素（大サブユニット）遺伝子またはチミジンキナーゼ（ＴＫ）遺伝子に挿入れたＭＤＶ抗原を持つＨＶＴである。 - 特許庁

This digestive enzyme-inhibiting health food is obtained by including the dried material of a fruit body of a mushroom, particularly Grifola frondosa and α-amylase inhibitor derived from a wheat and/or lipase inhibitor derived from rice bran as main components and suitably mixing these main component with cellulose, ethanol, Labriwax (R), purified water, and the like.例文帳に追加

きのこ殊にマイタケ子実体乾燥物および小麦由来のαアミラーゼインヒビターおよび／または米胚芽由来のリパーゼインヒビターを主成分とし、セルロース、エタノール、ラプリーワックス、精製水などを適宜混合して得る。 - 特許庁

To provide a technique for inspecting an eddy current flaw of the surface of an object to be inspected using eddy currents, and particularly a technique suitable for flaw inspection of the object (e.g., an axial material where spline is formed) with an unevenness portion present on the inspection surface.例文帳に追加

渦電流を利用して被検体表面の探傷検査を行うための技術であって、特に、検査面に凹部又は凸部が存在する被検体（例えば、スプラインが形成された軸材など。）の探傷に適するものを提案する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an image color tone for a printer capable of bringing particularly the color of an interested image in the image into coincidence with a target color under the control of the color tone of the printer using a color control strip, and a printer using it.例文帳に追加

カラーコントロールストリップを用いた印刷機の色調制御において、特に絵柄中の注目絵柄の色を目標色と一致させることのできる絵柄色調制御方法及びこれを用いる印刷機を提供する。 - 特許庁

To provide a grit washing facility capable of reliably carrying out washing treatment in a washing tank with no need of a particularly high motive power or a large scale facility for washing treatment in the washing tank and a grit washing method using the facility.例文帳に追加

洗浄タンクでの洗浄処理に格別大動力や大掛かりな設備を必要とせず、それでいて確実に洗浄タンクでの洗浄処理を実施可能な沈砂洗浄設備とこれを用いた沈砂洗浄方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous surface preparation agent for particularly improving the interlayer adhesion between a metallic material and a resin coating layer such as a film and a coating film, and for improving the corrosion resistance and solvent resistance of a metallic material or the like.例文帳に追加

特に金属材料とフィルムや塗膜などの樹脂被覆層との層間密着性を向上させ、さらに金属材料などの耐食性や耐溶剤性を向上させるための水性下地処理剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet feeder and an image forming device suitable for an inexpensive machine model particularly for a general user, for reducing work of the user in setting and switching, miniaturizing the device, and improving stack performance of a delivery sheet.例文帳に追加

セット切替時のユーザの作業軽減、装置の小型化、そして排出シートのスタック性能の向上などが可能な特に一般ユーザ向け低価格機種に好適なシート給送装置および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light-emitting device that is capable of charging a portable electrical apparatus, particularly an electrical apparatus having light-emitting function, outdoors without using a commercial alternating current, and emits light, only at the nighttime when the light emitting function is fully exhibited.例文帳に追加

携帯用の電気機器、特に発光機能を有する電気機器が商用交流を用いることなく屋外で充電を行なうことができ、かつ発光機能が十分発揮される夜間にのみ発光する発光装置を提供する。 - 特許庁

The leg seat structure of the tent house is composed of a base 2, a seat body 3, a support 5, height adjusting means 6 and tendon 7, and the base 2 grounded on the ground surface A and the tendon 7 for erecting and fixing the support 5 to the base 2 are installed particularly.例文帳に追加

基台２、座体３、支柱５、高さ調整手段６、緊張手段７とで構成し、とりわけ接地面Ａに接地される基台２と、基台２に対して支柱５を起立固定する為の緊張手段７とを設ける。 - 特許庁

When the recording head unit 3 moves to reciprocate, particularly when the recording head unit 3 nears an end part of a body frame 2, end parts of the tubes 5a and 5b oscillate with the rotary members 40, so that a large flexural force is prevented from acting to the tubes 5a and 5b.例文帳に追加

記録ヘッドユニット３の往復移動時、特に本体フレーム２の端部に接近したとき、チューブ５ａ、５ｂの端部は回転部材４０とともに揺動し、チューブ５ａ、５ｂに大きな屈曲力が作用するのを回避する。 - 特許庁

To provide a misfire detecting device of an internal combustion engine capable of improving misfire determining accuracy particularly in a high rotational operation area, by reducing a difference from a desired value of a determining parameter for determining a misfire.例文帳に追加

失火を判定するための判定パラメータの所望値からのずれを低減することにより、特に高回転運転領域における失火判定の精度を向上させることができる内燃機関の失火検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide ink jet recording glossy paper of a high quality having good mold releasability of a problem in a prior art, excellent gloss surface quality and printing quality and particularly excellent water resistance and having in no way inferior to glossy paper of a photographic paper base.例文帳に追加

従来技術の問題点である離型性が良好で、かつ光沢面質と印字品質、特に耐水性に優れ、印画紙ベースの光沢紙に比して遜色の無い、高品質なインクジェット記録用光沢紙の提供。 - 特許庁

To provide an electro-optic device with a structure resisting cracking even when a board is thinned, particularly to allow a light guide having a structure for supporting various electro-optic panels to resist deformation even when impacted.例文帳に追加

電気光学装置において基板を薄型化しても割れが発生しにくい構造を提供し、特に、種々の電気光学パネルを支持する構造を備えたライトガイドにおいて、衝撃などを受けても変形しにくい構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lock device having a simple construction and requiring no basic design change as well as an unlocking prevention method for the lock device capable of definitely preventing picking crime particularly when the occupant of a house is at home.例文帳に追加

ピッキング防止のための装置の構造が簡易で、根本的な設計変更をする必要はなく、かつ特に在宅中のピッキング防止が確実にできる錠装置及び錠装置における解錠防止方法を提供する。 - 特許庁

The method of operating a vertical crusher is particularly suitable for minutely crushing a combustible to make it usable as fuel for a combustion apparatus, due to its characteristics of generating much less vibration upon minutely crushing the raw material relative to a related art method.例文帳に追加

本発明による竪型粉砕機の運転方法は、従来に比較して、微粉砕時に振動が発生しにくいという特徴を有するので、燃焼装置の燃料用に可燃物を微細化する場合等に、特に適している。 - 特許庁

To provide a film having a superior dimension stability at a high temperature which is suitably used in an industrial use, constructive material use, flooring use and other various uses, particularly in use for protecting the coating of a steel plate of an automobile.例文帳に追加

本発明は、高温時のおける寸法安定性に優れており、工業用途、建築部材用途、床材用途など多岐の用途、特に、自動車鋼板の塗装保護用途において好適に用いることができるフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an electric razor having a cleaner scraping off the hair refuse and skin fat stuck to an inner blade for cleaning, particularly a cleaner reciprocating a brush in the direction perpendicular to the reciprocating direction of the inner blade for cleaning.例文帳に追加

内刃に付着の毛屑や皮脂等を掻き落として除去する清掃具、とくに内刃の往復動方向と直交する向きにブラシを往復揺動操作してクリーニングを行う清掃具を備えた電気かみそりを提供する。 - 特許庁

To provide a structure to be set, particularly, in a side-ditch of a sports ground or the like, which never injures a player even if he vigorously bumps on it with falling and can ensure the draining of the ground as a dust guard grating.例文帳に追加

特にスポーツの競技場などの側溝に設置し、選手が激しく転倒しながらぶつかっても怪我をすることがなく、且つちりよけ格子として競技場の水はけを確保することのできる構造を提供する。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive which excels in the balance of adhesion and readhesion, excels in workability and designing properties, and is particularly suitably used as a pressure-sensitive adhesive for functional films, and a resin composition of the photosensitive type to be used in the pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加

粘着性と再粘着性のバランスに優れ、作業性及び意匠性にも優れ、特に機能性フィルムの粘着剤として好適な粘着剤と、それに用いられる感光タイプの樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a scaffolding board which is used for a single pipe and coupler scaffolding to be constructed, particularly, in a narrow place, which dispenses with a special mounting structure on the side of a pipe support, which enables the free adjustment of erection height, and which can prevent a step from being made between the adjacent scaffolding boards.例文帳に追加

特に狭小地に構築する単管足場用として、パイプ支柱側に各別な取付構造を必要とせず、架設高さを自在に調整でき、隣接間の段差を防止できる足場板を提供する。 - 特許庁

To improve mechanical design of a transducer so as to produce a fully automatic transducer, particularly, an extremely miniaturized transducer whose diameter is 10mm or less, without much costs and quality deterioration of the transducer.例文帳に追加

変換器の機械的設計を改良し、完全自動式の変換器の生産、特に直径１０ｍｍ以下の非常に小型の変換器の生産が、多大なコストがかからずに、かつ変換器の品質を損なうことなく可能となるようにする。 - 特許庁

To provide a solid processing agent which improves deliquescence and surface tackiness due to moisture absorption in a solid processing agent using a thiosulfate and suppresses swelling and the lowering of hardness due to moisture absorption particularly in a tablet type processing agent.例文帳に追加

チオ硫酸塩を使った固体処理剤において、吸湿による潮解やべとつきを改善するとともに、特に錠剤型処理剤において吸湿による膨潤や硬度劣化を低減した固体処理剤を提供する。 - 特許庁

To optimize conditions in real time in plating that is executed in a process for manufacturing electronic parts, particularly semiconductor devices, with respect to plating equipment and a plating method, and to contribute to process shortening and reliability improvement.例文帳に追加

めっき装置及びめっき方法に関し、電子部品、特に、半導体装置を製造するプロセスで実施されるめっきに於ける条件をリアルタイムで最適化できるようにし、工程の短縮や信頼性の向上に寄与しようとする。 - 特許庁

To provide a sealer for a dye-sensitized solar cell preventing a leakage of an electrolyte by excelling in adhesive strength particularly to a resin electrode substrate as well as in solvent resistance and gas barrier property and also excelling in work efficiency.例文帳に追加

作業性に優れるとともに、耐溶剤性・ガスバリア性だけでなく、特に樹脂電極基板に対する接着力に優れることによって、電解液の漏れを防ぐ色素増感型太陽電池用封止材を提供する。 - 特許庁

To provide a positive resist laminate adaptable to exposure in the far ultraviolet region, having high resolving power, nearly free of line waves and development defects particularly in the case of a narrow line/space of ≤0.2 μm and having high suitability to production.例文帳に追加

遠紫外領域の露光に対応し得、高い解像力を有し、特に0.2μｍ以下の微細なライン／スペースにおけるラインうねり及び現像欠陥が少なく、更に高い製造適性を有するポジ型レジスト積層物を提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost method of performance evaluation for a distributed computer system, capable of evaluating remote call performance in the whole system with such high precision as required particularly in a real-time based system having limited system resources.例文帳に追加

システム全体におけるリモート呼び出しの性能を、システム資源に制約が有るリアルタイム系システムにおいて特に要求される高い精度で評価することの可能な分散型計算機システムの性能評価方法を、低コストで提供する。 - 特許庁

Since the sensitivity pattern suggests a new mechanism of action, the compound is a new type of an anticancer agent, and particularly a compound useful as a therapeutic agent for an IGF-1 dependent cancer such as breast cancer, large bowel cancer, and brain tumor.例文帳に追加

更に該化合物はその感受性パターンより新規作用機序をもつことが示唆されることから、新しいタイプの抗癌剤、殊に乳癌、大腸癌並びに脳腫瘍等のIGF-1依存性癌の治療剤として有用な化合物である。 - 特許庁

Regarding financial affairs, banks are curbing loans in various regions. Could you tell me what you think of the current financial situation at the regional level, particularly financial institutions’ moves to curb loans to small- and medium-size enterprises (SMEs)? 例文帳に追加

金融の関係で各地方で貸し渋りが起きているのですが、特に今の地方の金融情勢、特に中小企業に対する金融機関の貸し渋りが起きていることについて、どう思われているかについて聞かせて頂けますか。 - 金融庁

I have talked with Chairman Hirose, who expressed his intention to take Keidanren staff members particularly to the United States, Europe, China and India as an initiative conducted from a broad perspective. 例文帳に追加

廣瀬委員長とも私は話をさせていただきましたけれども、非常に視野の広い立場に立って、特にアメリカ、それからヨーロッパ、中国、インド、この辺に経団連としても職員を連れて行きたいということも言っておりました。 - 金融庁

As was mentioned now, the measures announced at this time are expected to facilitate smooth provision of dollar funds, particularly in Europe, so I believe that appropriate measures have been taken to ensure the stability of the global financial markets. 例文帳に追加

今、お話がございましたように、今回の措置により、特に欧州におけるドル資金の円滑な供給が期待されるところであり、国際金融市場の安定確保に資する的確な対応がとられたものと考えております。 - 金融庁

In that sense, I hope that the benefits of the yen's appreciation will be further pursued, particularly with respect to resources, as Japan is unfortunately a resource-poor country. 例文帳に追加

そういった意味で、やはり円高メリットを増やすということは、特に資源だとか、日本というのは残念ながら資源が何もありませんから、そう言ったことで、方向性も私としてはしっかり追求していただきたいというふうに思っています。 - 金融庁

The Nomura Securities case is extremely regrettable particularly insofar as it involves a former employee of a securities company, which has a public role as a market intermediary. 例文帳に追加

今般の話は、特に市場仲介者として公共的な役割を担っている証券会社の元社員が関わっていたということでございまして、改めて、このようなことが起きたことについては、極めて遺憾であると思っております。 - 金融庁

To provide a method for producing an organic oxide that achieves a good formation rate of the organic oxide particularly in the latter half of the reaction and a good yield in the production of the organic oxide and is simple and highly efficient.例文帳に追加

有機酸化物を製造するに際し、特に反応後半における有機酸化物の生成速度を良好なものとし、収率を良好なものとし、簡便でかつ高効率な有機酸化物の製造方法を提供する。 - 特許庁