「Performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(997ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress deterioration of sealing performance due to a crack unwillingly caused on an end in a width direction in an expanded graphite tape of knitting yarns in a gland packing.例文帳に追加

グランドパッキン中における編み糸の膨張黒鉛テープにおいて、その幅方向の端部に不本意に起こる亀裂により、シール性能が悪化するのを抑制すること。 - 特許庁

To provide a light source device with high cooling performance, and capable of emitting still higher-density light beams, and to provide a projector with the light source device incorporated.例文帳に追加

冷却性能が高い光源装置であって、更に高密度な光線束を射出することのできる光源装置と、この光源装置を内蔵するプロジェクタを提供する。 - 特許庁

To effectively utilize a tag cover, to surely hold a harness disposed near a board case, and to easily carry out performance at a low cost in a simple structure.例文帳に追加

タグカバーを有効に活用して基板ケースの近傍に配置されるハーネスを確実に保持できると共に、簡単な構造で容易且つ安価に実施できるようにする。 - 特許庁

To improve cooling performance of a flame holder 37 by allowing cooling air having a sufficient flow rate to flow from a liner cooling flow passage 41 into a holder cooling flow passage 43.例文帳に追加

ライナ冷却流路４１からホルダ冷却流路４３に十分な流量の冷却空気を流入させて、保炎器３７の冷却性能を高めること。 - 特許庁

To provide an optical terminal unit which can obtain excellent distortion performance while obviating the need of power feed from the outside, and an optical transmission system including the same.例文帳に追加

外部からの給電を不要としながら良好な歪性能を得ることが可能な光端末ユニットおよびその光端末ユニットを備える光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide the indoor unit of an air conditioner improved in safety and service performance in service work by making a front panel not to be easily demounted by a user.例文帳に追加

ユーザーが容易に前面パネルを取り外すことが出来なく、サービス工事時には、安全性の向上とサービス性の向上を図った空気調和機の室内ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a polymeric fluorescent substance having stronger fluorescence, and a high performance polymer LED drivable at low voltage in high efficiency by using the polymeric fluorescent substance.例文帳に追加

より強い蛍光を有する高分子蛍光体と、該高分子蛍光体を用いて、低電圧、高効率で駆動できる高性能の高分子ＬＥＤを提供する。 - 特許庁

To provide an optical terminal unit which can obtain excellent distortion performance while obviating the need of power feed from the outside, and an optical terminal including the same.例文帳に追加

外部からの給電を不要としながら良好な歪性能を得ることが可能な光端末ユニットおよびその光端末ユニットを備える光端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple dwelling house having dwelling houses of two layers with superior ventilation performance and enabling the layout of the dwelling units ranging astride the stories to be changed after the construction.例文帳に追加

建築後に個別住戸において階層にまたがるレイアウト変更を行うことが可能な換気性優れた２層構造の個別住戸を有する集合住宅の提供。 - 特許庁

To obtain a cooling air introducing structure in which a heat exchanger can demonstrates the necessary cooling performance when a vehicle runs at the high speed and at the low speed, respectively.例文帳に追加

車両の高速走行時、低速走行時のそれぞれに熱交換器に所要の冷却性能を発揮させることができる冷却風導入構造を得る。 - 特許庁

To provide a fuel injection pump which can be manufactured without an increase in the manufacturing cost and which is configured so that the sealing performance of a solenoid spill valve can be maintained with minimum maintenance cost.例文帳に追加

生産コストを増大させることなく、最小限のメンテナンスコストで電磁スピル弁のシール性能を維持することができる燃料噴射ポンプの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a colored composition which is used in the inkjet system and is capable of forming pixels excellent in any performance such as flatness, heat resistance, and solvent resistance.例文帳に追加

平坦性、耐熱性、耐溶剤性等、あらゆる性能に優れた画素を形成することができる、インクジェット方式に用いられる着色組成物を提供する。 - 特許庁

This reduces a parasitic capacitance between wiring of the passive element and the substrate and reduces an interference by the wiring, thereby improving performance of the passive element.例文帳に追加

これにより、受動素子の配線と基板間の寄生容量を低減し、配線の相互干渉を低減することができるため、受動素子の性能を向上させることができる。 - 特許庁

To provide a decorative sheet in which the water repellency of the surface protecting layer of the decorative sheet is improved to repel water in order to remarkably improve the contamination-proof performance of the decorative sheet.例文帳に追加

化粧シートの汚染防止性能を大幅に向上するために、化粧シートの表面保護層の撥水性を、水を弾く程までに高めた化粧シートを提供する。 - 特許庁

To provide an occupant protective airbag having stable and high occupant protective performance while having a simple structure, and a manufacturing method capable of easily providing the airbag.例文帳に追加

シンプルな構造でありながら、安定した高い乗員保護性能を有する乗員保護用エアバッグ、および、そのエアバッグを簡易に得ることのできる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas diffusion layer including a gas flow passage formed at one main surface thereof, which is capable of achieving further improvement in power generation performance.例文帳に追加

一方の主面にガス流路が形成されたガス拡散層において、発電性能の一層向上させることができるガス拡散層を提供することにある。 - 特許庁

To improve the amusement of a game by making a subject imparting performance executable with a symbol variation game to be the variation contents of a special variation system as an object.例文帳に追加

特殊変動系の変動内容となる図柄変動ゲームを対象に課題付与演出を実行可能にすることで、遊技の興趣の向上を図ること。 - 特許庁

To provide an electronic device capable of holding a unit, including a microphone and a holding member of the microphone at an appropriate position, and of further improving sealing performance.例文帳に追加

マイクロホン及び該マイクロホンの保持部材を含むユニットを適正な位置で保持することを可能とし、更に、より密閉性を高めることを可能とした電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an HTTP tunnel server device substantially improving the response performance between a client and a server by using an HTTP tunnel, and also to provide a control program of the same.例文帳に追加

ＨＴＴＰトンネルを利用したクライアント・サーバ間のレスポンス性能を大幅に向上することが可能なＨＴＴＰトンネルサーバ装置及びその制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a face-washing cloth made of a fabric containing filament yarns having a single fiber diameter of 10-1,000 nm, which is excellent in face-washing performance, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

単繊維径が１０〜１０００ｎｍのフィラメント糸を含む布帛で構成され、優れた洗顔性能を有する洗顔クロスおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insulated gate semiconductor device for striking a balance between improvement of performance (operation characteristics) of the IGBT and improvement of dissipation of electromagnetic energy in an ignition mistake.例文帳に追加

ＩＧＢＴの性能（動作特性）と点火ミス時での電磁エネルギーの消失も良好にできることを両立させた絶縁ゲート半導体装置を提供する。 - 特許庁

To attain maintenance and inspection work of high safety while exhibiting desired damping performance without causing turbulence to the flow of flowing-down sewage.例文帳に追加

流下する下水の流れに乱れを生じさせることなく、所望の減衰性能を発揮させることを可能にするとともに、安全性の高い保守点検作業を可能にする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which is excellent in power efficiency, can exhibit designed performance and can be miniaturized, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

電力効率のすぐれた半導体装置であって、設計どおりの性能を得ることができ、さらに、小型化が可能な半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To implement the operation of apparatus groups, and power feeding and cooling facilities under reduced power without decreasing system processing performance, in an information processing system including the pluirality of apparatus groups.例文帳に追加

複数の装置群を含む情報処理システムにおいて、システム処理性能を落とさずに装置群や、給電／冷却設備を合わせた省電力運用を実現する。 - 特許庁

To obtain the detailed performance information of a plurality of processing nodes distributed and arranged in a wide area for executing hierarchical information processing, and to specify a failure occurrence site.例文帳に追加

階層的な情報処理を実施する広域分散配置された複数の処理ノードの詳細な性能情報の取得と障害発生部位の特定を可能とする。 - 特許庁

The slot machine has a game control device which controls game and a performance control device which performs the game based on the signal from the game control device.例文帳に追加

スロットマシンは、遊技を制御する遊技制御装置と、遊技制御装置からの信号に基づいて遊技に関する演出を行う演出制御装置とを有する。 - 特許庁

Thus, no defective motor end cap 5 is produced, dust preventing performance of the motor 1 is maintained, and a rotor 7 can reliably be supported for a long time.例文帳に追加

したがって、モータエンドキャップ５の不良品の発生を防ぎ、モータ１の防塵性能を維持するとともに、ロータ７を長期にわたって確実に支持することが可能となる。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle that enables good dehumidification performance etc. during heating operation, and a control valve suitable for the air conditioner.例文帳に追加

暖房運転時の除湿性能等を良好に確保可能な車両用冷暖房装置、およびその車両用冷暖房装置に好適な制御弁を提供する。 - 特許庁

To provide a motor armature maintaining performance as a motor armature, and improving a material yield than in prior motor armatures.例文帳に追加

モータの電機子としての性能を維持し、かつ、従来よりも材料歩留まりを向上させることができるモータの電機子を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a vehicle power generation apparatus that generates power without reducing cooling performance of engine oil or the like and prevents thermoelectric conversion elements from being damaged due to the high temperature acting thereon.例文帳に追加

エンジンオイル等の冷却機能を低下させることなく、また、高い温度が作用して熱電変換素子が損傷する恐れのない自動車用発電装置を提供する。 - 特許庁

To create a performance required patch list showing a patch which should be performed for changing an equal file before changing a file which is not backed up though it is changed by the patch.例文帳に追加

パッチで変更されたがバックアップされなかったファイルの変更前に等しいファイルを変更するのに実行すべきパッチを示す要実行パッチリストを作成する。 - 特許庁

To provide a data processing technique of preventing degradation in process performance even when a data process order not complying with a connection order of process modules is set on a ring bus.例文帳に追加

リング状バスにおいて処理モジュールの接続順序に従わないデータ処理順序を設定しても、処理性能に劣化を生じさせないデータ処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for a music performance game device which permits the operability of the controller to be improved by mechanically announcing the operating status of a switch to a player.例文帳に追加

スイッチの操作状況をプレイヤに機械的に知らせることにより、コントローラの操作性を向上させることができる音楽演奏ゲーム装置用コントローラを提供する。 - 特許庁

To provide a combined reflective element for a road surface marking material which is excellent in heat resistance, solvent resistance, hot water resistance and binder adhesive property, and also is excellent in retroreflection performance and visibility.例文帳に追加

耐熱性、耐溶剤性、耐温水性及びバインダー接着性に優れ、再帰反射性能及び視認性に優れた路面標示材用複合反射素子を提供する。 - 特許庁

In addition, the range walk processing using the compensation quantity with reduced errors is conducted to improve the integration effect during the integration processing of errors, so that the detecting performance of the target is improved.例文帳に追加

また、誤差の低減された補償量を用いたレンジウォーク補償処理によって信号の積分処理時の積分効果を高め、目標の検出性能を向上させる。 - 特許庁

The invention relates to the agent which retards aging of plants including a DNA encoding transcription factor belonging to the group IIb-1 of an ERF family, or improves freshness holding performance after harvest.例文帳に追加

ERFファミリーのグループIIb-1に属する転写因子をコードするＤＮＡを含む植物の老化を遅延させる、又は収穫後の鮮度保持能力を向上させるための薬剤。 - 特許庁

To provide a radio relay device capable of increasing a response speed by making following performance excellent even if a delay wave fluctuates.例文帳に追加

本発明は、遅延波が変動する場合であっても追従能力が良好となり、応答速度の高速化を可能とする無線中継装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To improve safety, installation performance, and design by adopting a fitting mechanism preventing the exposure of the top part of a countersunk screw, or a fixing member, onto the surface of an inner deck or a batten of a man conveyor.例文帳に追加

マンコンベアのインナーデッキ又は押し縁の表面に固定部材である皿ビスの頭部が露出しない取付機構とし、安全性、据付性、意匠性の向上を図る。 - 特許庁

To solve the problem that writing performance is deteriorated since it is necessary to initialize a card using a nonvolatile semiconductor memory represented by a flash memory once when data are overwritten.例文帳に追加

フラッシュメモリに代表される不揮発性半導体メモリを用いたカードは、データを上書きする場合に一旦初期化を行う必要があり、書き込み性能が低下する。 - 特許庁

To provide an injector for cylinder injection capable of suppressing formation of deposit and maintaining sealing performance as a gas seal high without deteriorating assemblability and serviceability.例文帳に追加

組付け性やサービス性を損うことなく、デポジットの生成を抑制してかつ、ガスシールとしてのシール性能を高く維持することのできる筒内噴射用インジェクタを提供する。 - 特許庁

Since the porous material 12 is impregnated optimally with the sealing liquid 14 at all times, sealing performance of the ink drying preventing device can be sustained well over a long term.例文帳に追加

多孔質体１２には常に最適なシール液体１４が含浸保持されるので、長期間に渡ってインク乾燥防止装置１０のシール性能を良好に維持できる。 - 特許庁

To provide a shield connector with an improved contact property by increasing an effective contact area between a shield terminal and a connector housing, and thereby, endowed with a stable shielding performance.例文帳に追加

シールドターミナルとコネクタハウジングとの有効接触面積を増大させて接触性を向上させ、それにより安定したシールド性能を備えたシールドコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a heat-dissipating device of an electronic component that achieves improvement in heat-dissipation performance while accelerating convection of a cooling medium with a method other than forced air cooling.例文帳に追加

強制空冷以外の方法で、冷媒の対流を促し、放熱性能を向上させることができる電子部品の放熱装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The amplifying circuits 1 and 2 are each achieved by an inverter type amplifier comprising a small number of elements and the amplification factor of the amplifying circuit 2 of the second stage is set low to secure offset removing performance.例文帳に追加

各増幅回路１，２は素子数の少ないインバータ型増幅器で実現し、２段目の増幅回路２の増幅率を低く設定してオフセット除去性能を確保する。 - 特許庁

To provide a system and method that utilizes external memory devices to cache sectors form a rotating storage device (e.g., a hard drive) to improve system performance.例文帳に追加

回転式ストレージデバイス（例えば、ハードドライブ）のセクタをキャッシュするために外部メモリデバイスを利用して、システムパフォーマンスを改善するためのシステムおよび方法を提供すること。 - 特許庁