「Presenting」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine presenting a game performance with a surprise, contributing to the diversification of a performance mode and improving the taste of a game.例文帳に追加

意外性のある遊技演出を実現でき、演出態様の多様化に寄与し、遊技の興趣の向上を図ることのできる遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a material presenting apparatus which ensures the visibility of a monitor provided with a virtual screen without being obstructed by an imaging unit, and facilitates pointing on the monitor.例文帳に追加

仮想スクリーンが設定されるモニタの視認性を撮像部で邪魔されることなく確保することができ、モニタに対してポインティングがしやすい資料提示装置を提供する。 - 特許庁

To allow presenting contents and costs of repairs to a leaving person at the site and time when witnessing the leaving and allow increasing the efficiency and reducing costs of leaving operations.例文帳に追加

退去立会時にその場で退去者に補修内容・金額を提示して了承を得ることができ、退去業務の効率化とコスト低減を図ることができる。 - 特許庁

We are presenting these facts for relevant parties to see, and Minister for National Strategy Furukawa spoke of this matter to the people at a door-step interview. 例文帳に追加

そこら辺、事実関係をきちきちっと関係各位に提示しつつ、しっかり、やっぱり国家戦略大臣の古川さんがぶら下がりで国民の前で言ったわけでございます。 - 金融庁

A travel speed presenting apparatus 1 reads travel record information stored in a travel record data 2 and performs data classification processing for classifying the travel record information for every grid (step S1).例文帳に追加

走行速度提示装置１は、走行実績データ２に格納された走行実績情報を読み出し、グリッドごとに分類するデータ分類処理（ステップＳ１）を行う。 - 特許庁

The system is provided with a substitutive interaction part 17 to be functioned as a speaker for aiding a user in addition to an interaction control part 18 to be functioned as a speaker for presenting information to the system side.例文帳に追加

システム側に情報を提示する話者として機能する対話制御部１８の他に、ユーザを支援する話者として機能する代行対話部１７を配置する。 - 特許庁

A thickness of the first magnetic underlying layer 41 is adjusted to prevent the first magnetic underlying layer 41 from presenting intra-plane magnetic anisotropy on the interlayer insulation layer 60.例文帳に追加

第１磁性下地層４１の膜厚は、層間絶縁層６０の上において第１磁性下地層４１が面内磁気異方性を発現しないように調節されている。 - 特許庁

When the state of the body is changed, a state change informing part 47 gives the information presenting part 44 data for informing the user of information of the state change with sound.例文帳に追加

状態変化通知部４７は、本体の状態変化があると、その旨の情報をユーザに音を介して通知するためのデータを情報提示部４４に与える。 - 特許庁

When the domain information is retrieved by the domain retrieving section 202, a timing determination section 203 determines timing for presenting outside the existence of the domain information.例文帳に追加

ドメイン検索部２０２によってドメイン情報が検索されたとき、ドメイン情報の存在を外部に提示するタイミングが出力タイミング判定部２０３によって判定される。 - 特許庁

To intuitively grasp latest information in a category unit by reflecting and presenting a larger amount of topics of the world on the basis of the magnitude of the popularity of the latest information.例文帳に追加

最新情報の話題性の大きさなどとする上で、世の中の話題の量をより多く反映して提示することにより、カテゴリ単位で直感的に把握しやすくする。 - 特許庁

To provide a display unit which can be driven without necessitating an expensive electronic circuit, and for counting at every exposure frame, and also, presenting a large exposure frame numerical.例文帳に追加

高価な電子回路を要することなく駆動を行うことが出来て、各露光フレーム数毎にカウントを行うと共に、大きい露光フレーム数字をもつ表示器を提供する。 - 特許庁

To provide an installation supporting method and an installation supporting program for presenting installation procedures and current installation circumstances to an installation operator, and for saving the labor and time of a provider who provides software.例文帳に追加

インストール作業者にインストール手順と現在のインストール状況とを提示することができ、かつソフトウエアを提供する提供者の手間を省くことができる。 - 特許庁

To provide a keyword extraction technology for presenting a keyword for retrieving a program and a keyword for retrieving the specific story of the program separately.例文帳に追加

番組を検索するためのキーワードと番組の特定の放送回を検索するためのキーワードとを区別して提示することが可能なキーワード抽出技術を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device achieving high-quality natural color display without presenting a red tone when viewed from an oblique direction as well as from a front direction.例文帳に追加

正面方向は勿論のこと斜め方向から見た時も赤みを帯びることなく自然で高品位なカラー表示を実現できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave transmitting decorative component having a decorative portion presenting a metallic color in which sufficient antenna characteristics can be obtained without any loss in electromagnetic wave applied to the decorative portion.例文帳に追加

装飾部が金属色に見え、しかも装飾部に照射される電磁波が損失せずに、十分なアンテナ特性が得られる電磁波透過性加飾部品を提供する。 - 特許庁

To provide a panel with a decorative slate, lightweight, low in cost and hardly stained as the panel with the decorative slate presenting the surface appearance of stone.例文帳に追加

石材の外観表面を呈する化粧石板付パネルとして、軽量、安価であり、しかもシミを生じ難い化粧石板付パネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide cod roe-containing acid oil-in-water emulsified seasoning presenting bright thin red color tone even when topping it on a food material and baking.例文帳に追加

食材等にトッピングして焼成した場合であっても、明るい薄赤色の色調を呈するタラコ含有酸性水中油型乳化状調味料を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for presenting an intuitively intelligible operating state by changing the display configurations of a focus according to an operation input.例文帳に追加

操作入力に応じてフォーカスの表示形態を変更し、直感的にわかりやすい操作状態を提示することが可能な情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The method further includes a step for generating a new offer based on the generated purchaser valuation information and a step for conducting additional marketing business activity including presenting the new offer.例文帳に追加

生成された買い手査定額情報に基づく新規提案を生成する工程と、新規提案の提示を含む追加販売業務を行なう工程とをさらに含む。 - 特許庁

To provide a retrieval information selection device for presenting matched retrieval results to a user even in a database system in which the synchronization of duplication is not secured.例文帳に追加

複製の同期を保証しないデータベースシステムであっても、ユーザに整合性の取れた検索結果を提示することができる検索情報選択装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transplanter for which an operator presenting at the outside of a steering seat and at the surrounding of the transplanter can easily recognize the lack of seedlings or fertilizer.例文帳に追加

運転席外の移植機周辺にいる作業者が苗切れや肥料切れを容易に認識することができる移植機を提供することを課題としている。 - 特許庁

The related page presenting part allows the display part to preferentially display the information of the web page acquired by using the information retrieval server extracted by the setting information extracting part.例文帳に追加

関連ページ提示部は、設定情報抽出部により抽出された情報検索サーバを用いて取得したウェブページの情報を優先的に表示部に表示させる。 - 特許庁

To freely set intended network information by presenting a network device to be newly connected, needing network setting as a setting target to a user.例文帳に追加

ネットワーク設定が必要である新規接続されるネットワークデバイスを設定対象としてユーザに提示して、意図するネットワーク情報を自在に設定することができる。 - 特許庁

To provide an underwater detection device for improving the convenience of a user by presenting a rough water depth value even if the water bottom is not detected.例文帳に追加

水底が検知されない場合であってもおおよその水深値を提示可能であり、ユーザの使い勝手を向上させることができる水中探知装置の提供。 - 特許庁

The zinc sulfide nanobelt crystallized in a belt-like form, having a light emission peak in the UV region, characteristically presenting particularly around 337 nm, by cathode ray luminescence is provided.例文帳に追加

陰極線ルミネッセンスによる発光ピークが紫外域、特に３３７ｎｍ付近に特徴的に存在する、ベルト状に単結晶化した硫化亜鉛ナノベルトが与えられる。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus and a summarization program capable of presenting the difference of content of each information in arranging and displaying similar information closely to each other.例文帳に追加

類似する情報同士を近くに配置する表示において、情報それぞれの内容の差異を提示することができる情報処理装置及び要約プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a printing technique capable of intelligibly presenting functions added by plug-in and a function allowed to be achieved by combining the functions added by plug-in.例文帳に追加

プラグインで追加された機能や、プラグインで追加された機能を組み合わせることにより実現できる機能をユーザに分かり易く提示可能な印刷技術を提供する。 - 特許庁

To enhance customer service by presenting an optimum menu matching visiting purposes and individual preferences of customers visiting an eating establishment, such as, restaurants or pubs.例文帳に追加

レストランや居酒屋店などの飲食店に来店した顧客の来店目的とそれぞれの嗜好に合った最適なメニューを提示できるようにして顧客へのサービス向上を図る。 - 特許庁

The present invention comprises: generating and presenting, typically electronically, a number of design alternatives to persons who are participating in the design, selection, or market research exercise.例文帳に追加

本発明は、一般的に電子的に、設計、選択またはマーケットリサーチの調査に参加している人に対する複数の設計選択肢を生成および提示することを含む。 - 特許庁

The inside space of the mounting tubular shaft part 6A is opened to its outside through an opening 6b formed at the reverse side to the tab part-presenting side of the mounting tubular shaft part 6A.例文帳に追加

取付筒軸部６Ａの内部空間をその取付筒軸部６Ａの摘み部存在側とは反対側に形成した開口６ｂを通して外部に開放する。 - 特許庁

To enhance game performance or interest by presenting as a character responding to a user virtually while reflecting its use record.例文帳に追加

その使用履歴を反映させて、ユーザと仮想的に応答するキャラクタとして演出させることができ、そのゲーム性や興味性を高めることができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when inputting a time value, the imaging position presenting image is displayed on a map image so as to be reflected with the correction using the input time value.例文帳に追加

また時間値の入力の際には、その入力時間値による修正を反映していくように、地図画像上の撮像位置提示画像の表示が実行されるようにする。 - 特許庁

When presenting treatment conditions related to one disease of the patient, it is possible to reflect an interrelation with the treatment conditions on other diseases of the patient.例文帳に追加

そして、患者の一つの疾病に関する治療条件を提示する際に、その患者の他の疾病に関する治療条件との相互関係を反映させることができる。 - 特許庁

By presenting the obtained judging result to an observer, the system points out a human-induced defect in diagnostic imaging, and records the judging result in a report etc.例文帳に追加

得られた判定結果を観察者に提示することで、当該装置が画像診断における人為的不備を指摘し得ると共に、当該判定結果をレポート等に記録する。 - 特許庁

Consequently, the date/time presenting mechanism operates on any platform and the date and time are displayed in desired form of the user's area.例文帳に追加

これによって、日付/時刻提示機構はどのようなプラットホーム上においても動作し、ユーザ地域の所望の形式で日付／時刻が表示されるすることが可能にされる。 - 特許庁

In an AT-cut crystal vibration piece 10, projection parts 5A and 5B presenting a rectangular shape in the plane view are formed at positions facing each other on both main surfaces of a crystal substrate 1.例文帳に追加

ＡＴカット水晶振動片１０は、水晶基板１の両主面の相対向する位置に、平面視で矩形状を呈する凸部５Ａ，５Ｂが形成されている。 - 特許庁

A difference detection unit 106 detects a presenting function from the difference between the use frequency of each function specified to the selected model and the use history of each function by the user.例文帳に追加

差分検出部１０６は、選択されたモデルに規定される各機能の利用頻度とユーザの各機能の利用履歴との差分から提示機能を検出する。 - 特許庁

A presenting means 240 presents the stored information by the storing means 260 and simulation result information by the simulation means 230 to the user 110 and the metal mill 140.例文帳に追加

提示手段２４０は、記憶手段２６０の記憶情報及びシミュレーション手段２３０でのシミュレーション結果情報を、需要家１１０及び金属ミル１４０に提示する。 - 特許庁

To perform higher-accuracy retrieval than before, when retrieving words similar to an inputted word from a previously stored word group and presenting them in an order of similarity.例文帳に追加

入力された単語に類似した単語を予め記憶された単語群の中から検索し、類似度順に提示するときに、従来よりも精度の高い検索を可能にする。 - 特許庁

To provide a content data delivery method for promoting use of a system by a user and increasing opportunity of presenting contents of advertisement, commodities and the like.例文帳に追加

ユーザによるシステムの利用を促進すると共に、広告や商品等のコンテンツ提示機会を増加させることのできるコンテンツデータの配信方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR CONNECTING TABULAR FORMAT DATA, METHOD FOR PRESENTING CONNECTED TABULAR FORMAT DATA, STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM REALIZING THE METHODS STORED THEREIN AND TABULAR FORMAT DATA PRESENTATION SYSTEM例文帳に追加

表形式データの結合方法、結合された表形式データの提示方法、上記方法を実現するプログラムを記憶した記憶媒体、および、表形式データ提示システム - 特許庁

To provide a carbon black dispersion for resists for forming black matrix having low surface reflection and capable of presenting a thin film black matrix having a high shading factor and low surface reflectance.例文帳に追加

高遮光率で表面反射率が低く、しかも、薄膜のブラックマトリックスを提供し得る、ブラックマトリックス形成用レジスト用カーボンブラック分散液を提供する。 - 特許庁

To provide a device for displaying the positions of other vehicles capable of more appropriately displaying the positions of other vehicles by avoiding multiple recognition of the other vehicles and to provide a method for presenting information on other vehicles.例文帳に追加

他車両の多重認識を廃して、より適正な他車位置表示を行う「他車位置表示装置及び他車情報提示方法」を提供する。 - 特許庁

To realize a method for accurately understanding the conversations of human beings by using an ontology, and for retrieving and presenting a proper Web page by using the ontology and meta information.例文帳に追加

オントロジを利用して人間同士の会話を正確に理解し、オントロジとメタ情報を利用して適切なＷｅｂページを検索し提示する方法を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a material presenting apparatus capable of arranging an imaging section for photographing a material at an unobtrusive position while suppressing distortion in a photographing image as much as possible.例文帳に追加

資料を撮影する撮像部を、撮影画像の歪みを極力抑制しながら邪魔にならない位置に配置することができる資料提示装置を提供する。 - 特許庁