「Program storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a disk drive quality monitor system reducing the load with respect to an OS (operating system), CPU (central processor unit) of a user's computer, unnecessitating a new storage area, and capable of reducing also a load caused by the execution of a test, and to provide a disk drive quality monitoring method and a program.例文帳に追加

利用者コンピュータのＯＳ、ＣＰＵに対する負荷を軽減し、新たな記憶領域を不要とし、試験実施による負荷をも軽減することができるディスクドライブ品質監視システム、ディスクドライブ品質監視方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

A management program 220 of the computer 120 divides the data 230 into distributed data 214 according to hint information 226, and distributedly arranges the distributed data 214 and its duplicate in memory storage areas 213 reserved in memories 112 of the computers 110.例文帳に追加

計算機１２０の管理プログラム２２０は、ヒント情報２２６に従ってデータ２３０を分散データ２１４に分割し、分散データ２１４及びその複製を計算機１１０のメモリ１１２に確保されたメモリストレージ領域２１３に分散配置する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating such inconvenience that the winning/losing of a specific winning combination is immediately recognized by a player and keeping player's expectations of the winning of the specific winning combination, a program and an information storage medium.例文帳に追加

特定の役の当否が即座に遊技者に知られてしまうという不都合を解消し、特定の役の当選に対する遊技者の期待感を持続させることができるようにした遊技機、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing method for obtaining data amounts capable of being stored in a storage device with a prescribed capacity as much as possible, and to provide a data processor therefor and a computer readable recording medium in which the program therefor is recorded.例文帳に追加

所定容量の記憶装置に記憶し得るデータ量を可及的に多くし得るデータ処理方法、及びその実施に使用するデータ処理装置、並びにそのプログラムが記録してあるコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

Then the HTML document 134 is sent from the storage part 131 to a browser program 402 through a network 301 and a communication part 151 in response to operation done by a user of the remote supervisory terminal 401 and the gathered data are displayed in a browser screen.例文帳に追加

通信部６は、インターネット網のためのプロトコル(Internet Protocol)を備えて、リモート監視端末から上記ネットワークアドレスによるローデイング要求があった際に、データ記憶部５に格納されている上記計測データを上記リモート監視端末に送出する。 - 特許庁

To provide a print log collection system, a print request terminal, an information processing method, an information processing program and a storage medium for collecting the log of document data, and for, when the collected information leaks, easily searching for the route or factor.例文帳に追加

文書データのログを収集でき、収集の情報漏洩があった場合に、そのルートや原因の究明が容易となる印刷ログ収集システム、印刷要求端末、情報処理方法、情報処理プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system for wedding ceremony simulation which enables users who plan to hold a ceremony to virtually experience the simulation of a wedding ceremony and a wedding reception without visiting a ceremonial hall and a storage medium stored with a wedding ceremony simulation program.例文帳に追加

挙式予定者が式場に出向かなくても結婚式、披露宴のシミュレーションを疑似体験することができる結婚式シミュレーション方法、結婚式シミュレーションシステムおよび結婚式シミュレーションプログラムが記憶された記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a document preparing device and document preparation program for preventing leakage of confidential information or the like by a part to be used in using the part for document preparation to be extracted from a storage device to prepare a document.例文帳に追加

記憶装置から抽出される文書作成用の部品を使用して文書を作成する場合に、使用する部品により機密情報等が漏洩することを抑制する文書作成装置及び文書作成プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an image read method and an image reader, which can prevent image information obtained from a first read means from being different from image information obtained from a second read means without increasing the cost, and to provide a program and a storage medium.例文帳に追加

コストが嵩むことなく、第一の読取手段から得られる画像情報と、第二の読取手段から得られる画像情報とが異なることを防止することが可能な画像読取方法、画像読取装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

An ECU executes a program which includes a step (S102) of determining a supplying direction when an absolute value for acceleration G working on operating oil in a storage portion is greater than a predetermined value α, and a step (S104) of performing the control of a pump motor.例文帳に追加

ＥＣＵは、貯留部内の作動油に作用する加速度Ｇの絶対値が予め定められた値αよりも大きいと、供給方向を判定するステップ（Ｓ１０２）と、ポンプモータの制御を実施するステップ（Ｓ１０４）とを含む、プログラムを実行する。 - 特許庁

In program reservation, a result obtained by subtracting capacity used for a directory of a portable recording medium from all storage capacity in a boot record of the loaded portable recording medium is calculated as remaining capacity of the portable recording medium (step S803).例文帳に追加

番組予約の際、装着されている可搬型記録媒体のブートレコードにおける全記憶容量から可搬型記録媒体のディレクトリにおける使用容量）を差し引いたものが可搬型記録媒体の残容量として算出される（ステップＳ８０３）。 - 特許庁

To provide a wireless communication method, a radio communication system, a program, and a storage medium whereby the interference of radio channels used by a plurality of access points present in the radio communication system or an operating area can be averted and the radio channels can be utilized effectively.例文帳に追加

システム内または運用エリア内に存在する複数のアクセスポイントが使用する無線チャネルの相互干渉を回避することができ、無線チャネルの有効活用が図れる無線通信方法、無線通信システム、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device, an image display method, and a program that can improve the convenience when projecting an image suited to desired image data among a plurality of image data stored in a plurality of storage media.例文帳に追加

複数の記憶媒体に記憶されている複数の画像データの中から、所望の画像データに応じた画像を投写する際の利便性を向上することが可能な画像表示装置及び画像表示方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus which easily reproduces an image containing a graphic and an image not containing a graphic, and enables the capacity of a storage device thereof required for storing the data to be reduced, an image recording method and an image recording program.例文帳に追加

グラフィックを含む画像およびグラフィックを含まない画像を容易に再生することができ、かつデータの保存のために必要な記憶装置の記憶容量の低減が可能な画像記録装置、画像記録方法および画像記録プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a position display device and a storage medium storing a position display program capable of easily and quickly obtaining the position and road information of a destination or the like made a target by the minimum operation without performing complicated operation by an operator.例文帳に追加

操作者が複雑な操作を行うことなく、最小限の操作で目的とする行先等の位置や道路情報を容易、かつ、速やかに得ることのできる位置表示装置および位置表示プログラムを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of carrying out an optimum image recognition processing without the need for a large storage capacity for a program area or the like of a special processor such as a DSP or SIMD processor.例文帳に追加

ＤＳＰやＳＩＭＤ型プロセッサ等のような特殊プロセッサが有するプログラム領域等について大きな記憶容量を必要とすることなく、画像処理装置の状態にとって最適な画像認識処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a method for detecting variation, capable of rapidly and objectively specifying a gene disrupted by a transposon, by mechanically analyzing electrophoretic patterns, not manually analyzing them, to provide a program for detecting the variation, and to provide a storage medium storing the same.例文帳に追加

電気泳動像の解析を手作業ではなく機械的に行うことによって、トランスポゾンによって破壊された遺伝子を迅速かつ客観的に特定する変異検出方法、変異検出プログラム及びこれを記憶した記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a color matching processing apparatus and method, program and storage medium in which the burden of a user is reduced as little as possible and high-accuracy color reproduction can be achieved under an illumination light source with which the user observes an image.例文帳に追加

ユーザの負担をできるだけ小さくすると共に、ユーザが画像を観察する照明光源下において、高精度な色再現を実現することができるカラーマッチング処理装置及び方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method, device, program and storage medium for providing a radio conference system in which a plurality of radio terminals are registered in a single radio base station and each of the radio terminals can perform smooth data transfer to the radio base station.例文帳に追加

一つの無線基地局に複数の無線端末を登録し、各無線端末から無線基地局に対して円滑なデータ転送を可能にした無線会議システムを提供することができる方法、装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a simulator and a simulation method capable of coping with the change of components constituting a target system or/and the change of a peripheral device of the target system and to provide a storage medium in which a simulation program is stored.例文帳に追加

ターゲットシステムを構成するコンポーネントの変更または／およびターゲットシステムの周辺装置の変更に対応可能であるシミュレータ装置およびシミュレーション方法ならびにシミュレーションプログラムを記憶した記憶媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a device for coordinate input which is relatively simple and safe in handling and can obtain coordinate data with high precision at a very fast response speed and to provide a method and an indicator for coordinate input, a storage medium and a computer program.例文帳に追加

比較的簡易且つ取扱上も安全であり、極めて迅速な応答速度で高精度に座標データを得ることを可能とする座標入力装置、座標入力方法、座標入力指示具、記憶媒体、コンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic mail client capable of performing voice output of the text of electronic mail in units of sentences and also performing replay to the pertinent sentence in units of sentences, an output method of the electronic mail, a program and a storage medium.例文帳に追加

電子メールの本文の音声出力を文章単位で行うと共に、該当文に対する返信も文章単位で行うことができる電子メールクライアント及び電子メールの出力方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供することにある。 - 特許庁

To provide an archive system, and a usage fee calculation method and a usage fee calculation program in the archive system that can impose proper charging on a user depending on high performance storage areas and inexpensive archive areas with low performance, respectively.例文帳に追加

性能の高い記憶領域と廉価で性能の低いアーカイブ領域のそれぞれに応じて、適切な課金を行うことができるアーカイブシステム、アーカイブシステムにおける利用料金算出方法および利用料金算出プログラムを提供する。 - 特許庁

METHOD OF REPRESENTING DATA DISTRIBUTION, METHOD OF REPRESENTING DATA ELEMENT, DESCRIPTOR OF DATA ELEMENT, METHOD OF COLLATING OR CLASSIFYING QUERY DATA ELEMENT, DEVICE SET TO EXECUTE THE METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

データ分布を表現する方法、データ要素を表現する方法、データ要素の記述子、照会データ要素を照合または分類する方法、その方法を実行するように設定した装置、コンピュータプログラム並びにコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

To provide an image processing unit, noise reduction method, program and storage medium, capable of performing noise reduction processing reflecting an edge structure in the vicinity of a pixel to be processed and obtaining a robust noise reduction result with respect to edge extraction accuracy.例文帳に追加

処理対象画素の近傍のエッジ構造を反映したノイズ低減処理が可能で、また、エッジ抽出精度に対してロバストなノイズ低減結果を得ることができる画像処理装置、ノイズ低減方法、プログラム及び記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide an information input system server, an information input device, a program of these, and a storage medium capable of preventing the occurrence of input leakage and double input of data when inputting the data to a master file and a database file.例文帳に追加

マスタファイルやデータベースファイルにデータを入力する際に、データの入力漏れや重複入力がされることを防止することができる情報入力システムサーバ、情報入力装置、並びにそれらのプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the inputted high-level language program contains a description specifying processing with subprocessing, the compiler places an instruction code corresponding to the processing and its subprocessing such that instruction code storage positions in cache memory do not overlap.例文帳に追加

また、コンパイラは、入力された高級言語プログラムに、下位処理を有する処理を指定する記述が含まれている場合には、キャッシュメモリ内の格納位置が重複しないように、当該処理およびその下位処理に相当する命令コードを配置する。 - 特許庁

An expiration time in storing a data content is stored in association with program information, and such a configuration is employed that data contents which have high frequencies in update and are reused with a low possibility are not stored, whereby the efficient use of the storage device of the receiver is attainable.例文帳に追加

データコンテンツを記憶する際の有効期限を番組情報と関連付けて記憶し、更新頻度が高く再利用の可能性が低いデータコンテンツを記憶しない構成とすることで、受信機の記憶装置の効率的な利用が可能となる。 - 特許庁

To provide a processor and a program capable of easily detecting the tipping of a substrate that may occur when a processed wafer is carried and mounted on a substrate mounting part of a temporary storage part, for preventing damage to the substrate in and after the next process.例文帳に追加

処理済みのウエハを一時保管部の基板搭載部に搬送搭載する際に発生することがある基板のチッピングを容易に検出することができ、次工程以降の基板の破損を防止できる処理装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer method and device capable of realizing positive and rapid data transfer in a high-speed responding device of universal serial bus (USB) specification, and to provide a printing method, a printer, a control program for the data transfer device, and a storage medium.例文帳に追加

ＵＳＢ規格のハイスピード対応デバイスにおいて、確実且つ高速なデータ転送を実現することができるデータ転送方法及び装置及び印刷方法及び印刷装置及びデータ転送装置の制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet treating device, an image forming device, a sheet exhaust controlling method, a program, and a storage medium capable of easily distinguishing the inserted sheet of paper which are double fed, re-using any costly sheet inserted, and enhancing the easiness to handle.例文帳に追加

重送した挿入紙の識別を容易に行うことができ、高価な挿入紙の再利用も可能であり、使い勝手の向上を可能とした用紙処理装置、画像形成装置、用紙排出制御方法、プログラム、及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an image recording apparatus for recording an image of good quality by correcting lens characteristics of a zoom lens group, for example, the deviation of the center position generated at every zooming position, and the ambient light quantity, and to provide a control method, a program and a storage medium for the image recording apparatus.例文帳に追加

ズーム位置毎に生じるズームレンズ群のレンズ特性、例えば中心位置のズレ及び周辺光量を補正し、質のよい画像を記録することができる画像記録装置、その制御方法、並びにプログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus with a camera (e.g. a portable telephone set, etc.), a focal position controlling method, a storage medium, and a program by which a function (e.g. a barcode recognition function) requiring the use of a proximity photographing function can be easily and suitably performed.例文帳に追加

近接撮影機能を利用する必要がある機能（例えばバーコード認識機能）を容易かつ適切に実行できるようなカメラ付き電子機器（例えば携帯電話機等）、フォーカス位置調節制御方法、記憶媒体およびプログラムを提供する。 - 特許庁

This device has an input device 1, a data processor 2 which operates by program control, a storage device 3, an output device 4, a communicating means 5 which performs data communication in each layer and a translation code converting means 6 which converts various code values.例文帳に追加

本装置は、入力装置１と、プログラム制御によって動作するデータ処理装置２と、記憶装置３と、出力装置４と、各層でデータ通信を行う通信手段５と、様々なコード値を変換する翻訳コード変換手段６とを有している。 - 特許庁

To provide a control device, a control program, and an image forming device, capable of achieving a power saving state in which a storage unit for transmitting and receiving information with a controlled device in a state where the controlled device is connected is included.例文帳に追加

被制御装置が接続された状態で、該被制御装置との間で情報の授受等を行うための記憶手段を含めた省電力状態を実現することのできる制御装置、制御プログラム、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device, an electronic device, an information processing system, an application execution method, an application execution program and a storage medium, in which a restriction related to execution of an application based on a constraint for hardware resources of the electronic device can be eased.例文帳に追加

電子機器のハードウェア資源の制約に基づくアプリケーションの実行に関する制限を緩和させることのできる通信装置、電子機器、情報処理システム、アプリケーション実行方法、アプリケーション実行プログラム及び記録媒体の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a management device which is capable of suppressing reduction in TAT and increase in the quantity of information stored in a memory while maintaining the state where a relationship between a user to be managed and a role is represented, a determination method of a storage form and a program.例文帳に追加

管理対象となるユーザとロールとの関係が表現された状態を維持しつつ、ＴＡＴの低下とメモリに格納される情報量の増大化とを抑制し得る、管理装置、格納形式の決定方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine, a controlling method for the game machine, a controlling program and a storage medium in which a game in a general game state can have an expectation feeling and the game property of the game in a general game state can further be raised.例文帳に追加

一般遊技状態における遊技に期待感を持たせることができ、一般遊技状態における遊技の遊技性をさらに高めることができる遊技機、遊技機の制御方法、制御プログラムおよび記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To efficiently manage a storing means by presenting the usable residual capacity of the storing means with a numerical value showing the capacity or a time capable of storing a program in a digital broadcasting storage device provided with a data storing means such as a HDD.例文帳に追加

ＨＤＤなどのデータ蓄積手段を備えたデジタル放送蓄積装置において、蓄積手段の使用可能な残り容量を、容量を示す数値あるいは番組が蓄積可能な時間で提示し、蓄積手段を効率的に管理する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal, a communication system, a method for processing picture area selection, a storage medium and a program to permit realization of pointing operations with less errors irrespective of simple operations in a small-sized portable information terminal.例文帳に追加

小型の携帯情報端末装置において、簡単な操作でありながら間違いの少ないポインティング動作を実現することを可能とした携帯情報端末装置、通信システム、画面領域選択処理方法、記憶媒体、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display apparatus, a display method and a display program in which display data to which a display instruction is temporarily inputted by a user or display data read from a storage medium can be displayed on a display section promptly within a short time even after powering-off.例文帳に追加

一度ユーザによって表示指示の入力がされた表示データや、記憶媒体から予め読み出された表示データを、電源ＯＦＦ後も短時間で迅速に表示部に表示できる表示装置、表示方法、及び表示プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a program for saving document files, which extract an element description for each tag name and save the element descriptions in a specified storing region when a file with the tags is stored in an auxiliary storage.例文帳に追加

タグを有するファイルを補助記憶装置に保存する際に、タグ名毎に要素記述を抽出し、特定記憶領域に前記要素記述を保存する文書ファイル保存方法及び文書ファイル保存プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an item editing/balance setting method, an item editing/balance setting program and a storage medium that can facilitate item editing, such as item addition and correction, and balance setting at the introduction of an accounting system and at arbitrary time.例文帳に追加

会計処理システムの導入時や任意の時点で科目の追加、訂正等の科目編集や残高設定を簡単に行うことのできる科目編集／残高設定方法、科目編集／残高設定プログラム及び記憶媒体の提供。 - 特許庁

To eliminate a wrong position and to improve functions of a program and data without providing an external storage medium again even in a software product as the external medium such as a CD-ROM to be constantly referred to or used.例文帳に追加

常時、参照利用されるＣＤ−ＲＯＭ等の外部記憶メディアであるソフトウェア製品においても、外部記憶メディアの再提供を行うことなく、プログラム及びデータの不正箇所の解消や機能改善を図ることができるようにする。 - 特許庁

A digital broadcast apparatus is provided with: a video/audio reproducing means; a video signal compression means; an audio signal compression means; a storage control information generating means; a program information generating means; a multiplexer means; an encryption means; and a signal modulation means.例文帳に追加

デジタル放送装置に、映像音声再生手段、映像信号圧縮手段、音声信号圧縮手段、蓄積制御情報生成手段、番組情報生成手段、多重化手段、暗号化手段および信号変調手段を設ける。 - 特許庁