「Pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

After inserting an observation pipe, a filter material 10 is filled between the well and the observation pipe while pulling up the outer pipe 1 to finish the well.例文帳に追加

観測管挿入後、外側パイプ▲１▼を引き上げながら井戸と観測管の間にフィルター材▲１０▼を充填して井戸を仕上げる。 - 特許庁

Therefore, the muddy water or the like intruding into the recoil cover 4 can be removed immediately by pulling up the drain cap 8c by hand.例文帳に追加

しかるに、リコイルカバー４内に侵入した泥水等は、ドレンキャップ８ｃを手で引き抜きさえすれば直ちに取り除くことができる。 - 特許庁

A plurality of hook parts 6 comprising locking tools for hanging or pulling up the holder 2 are formed at the upper part of the holder 2.例文帳に追加

ホルダ２の上部には、このホルダ２を吊り下げるまたは引き上げるための係止具であるフック部６が複数設けられている。 - 特許庁

By pulling the valve sheet upwardly with respect to the paper bag 10, the part is opened as the valve opening in which the filling nozzle 15 is inserted.例文帳に追加

この弁用シートを紙袋１０に対して上に引っ張ることにより、充填用ノズル１５を挿入するバルブ口として開かれる。 - 特許庁

During lamination, a stress of pulling a protective sheet 52 obliquely downward from both sides of a laminate 1 is applied by a diaphragm.例文帳に追加

ラミネート時には、ダイアフラムによって保護シート５２が積層体１の両側から斜め下方向に向けてが引っ張られる応力が加わる。 - 特許庁

To provide a quartz glass crucible by which sinking was controlled under high temperature during silicon single crystal pulling and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

シリコン単結晶引き上げ中の高温下において沈み込みが抑制された石英ガラスルツボ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To facilitate the pulling of a dash panel of a vehicle toward its original position if the dash panel is deformed backward by a collision.例文帳に追加

車両のダッシュパネルが衝突により後方に変形したとき、そのダッシュパネルを原位置に向けて容易に牽引できるようにする。 - 特許庁

To provide a net supporting column with a mooring arrangement capable of fastening a net by pulling a net suspending rope with as half force as usual.例文帳に追加

ネット吊支索を従来の半分の力で引いてネットを緊張することができる係留具を具えたネット支持柱を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and certain method and a device capable of preventing simultaneous pulling of two or three bags.例文帳に追加

袋が２、３枚同時に引き出されるのを防止し得る簡易且つ確実な方法及びその装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To eliminate possibility of breakage of a lock mechanism by dispensing with pulling-out operation of an operation lever and reduce an operation space of the lock mechanism.例文帳に追加

操作レバーの引き出し動作を不要にして、ロック機構の破損の虞を解消でき、ロック機構の操作スペースを小スペース化する。 - 特許庁

This walking training apparatus is provided with a resistance applying tool 1 for elastically pulling upward the leg parts 6, 7 of the body.例文帳に追加

本発明では、身体の脚部６，７を上方へ弾力的に引っ張る抵抗付加具１を設けて歩行訓練装置を構成した。 - 特許庁

Because hallux valgus is originally and mainly caused by pressure on the big toe from the front side, the device intends to cure symptoms by pulling the big toe from the front side.例文帳に追加

もともと前方からの圧迫が外反母趾の主な原因であるので、前方に引っ張ることで症状の改善を図る。 - 特許庁

A pulling rope 13 is fitted to the end portion of the belt body 1 along the longitudinal direction in an extended manner from the belt body 1.例文帳に追加

ベルト本体１の端部には、ベルト本体１から延びた状態でその長手方向に沿って引張用索１３が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a pulling-out tool which is effective in a dent on a thick sheet metal and a largish dent and also excellent in operability.例文帳に追加

厚みのある板金のへこみや大きめのへこみに対しても有効であるとともに、操作性に優れた板金用引出具を提供する。 - 特許庁

The ligature parts 6a and 6b are parts to ligate a biological structure by pulling a string, and its whole shape is substantially of block shape.例文帳に追加

結紮部６ａ、６ｂは、糸を引っ張り、生体組織を結紮するための部位であり、その全体形状は、略ブロックをなしている。 - 特許庁

To provide a socket for module substrate which is superior in operability of insertion and pulling-out of a module substrate and can hold stably the module substrate.例文帳に追加

モジュール基板の挿抜の操作性に優れ、かつモジュール基板を安定的に保持することができるモジュール基板用ソケットを提供する。 - 特許庁

On a welding wire feeding device 4, force pulling along the first axis A in a direction opposite to a welding torch 2 is always applied.例文帳に追加

溶接ワイヤ送給装置４には、第１軸線Ａに沿って溶接トーチ２と反対方向へ引き寄せる力が常時作用する。 - 特許庁

According to this pulling force, the force of the airflow W, which is going to lift the solar cell array 11, can be canceled or weakened.例文帳に追加

この引力により、太陽電池アレイ１１を持ち上げようとする空気流Ｗの力を相殺または弱めることができる。 - 特許庁

Pulling the wheelchair up along the staircase allows the low-pressure tire 3 to smoothly climb up with absorbing the edge of the stair.例文帳に追加

階段に沿って車椅子を引き上げると、低圧タイヤ３は階段の角の出っ張りを内部に吸収しながら滑らかに上っていく。 - 特許庁

To impart the equalizer function to a vehicular parking brake device for pulling in two brake wires by rotating a rotary member by electric motors.例文帳に追加

電動モータにより回動部材を回転させて２本のブレーキワイヤ引き込む車両用駐車ブレーキ装置に、イコライザ機能を与える。 - 特許庁

To provide a vegetable box for a refrigerator for easily preserving or pulling out a small quantity of food in the vegetable box of the refrigerator.例文帳に追加

冷蔵庫の野菜ボックスに少量の食べ物を保存したり、引き出すことを容易にする冷蔵庫用野菜ボックスを提供すること。 - 特許庁

Thereby, the liquid W can be simply stirred by alternately repeating pulling up and pushing down of the sliding shaft 21.例文帳に追加

これによって、摺動軸２１を引き上げる及び押し下げることを交互に繰り返すことで、液体Ｗを簡単に攪拌することができる。 - 特許庁

The winder is movably attached to the attaching part in the cable pulling direction and the cable releasing direction along a first plane.例文帳に追加

巻取体は、第１平面に沿ってケーブル引張り方向とケーブル解除方向とに移動可能に装着部に装着されたものである。 - 特許庁

The combine harvester is removably mounted, on its pulling up driving case, with the upper tip transportation driving case having the upper tip transportation tine for transporting the tips.例文帳に追加

引起駆動ケースに、穂先を搬送する上部穂先搬送タインを有する上部穂先搬送駆動ケースを着脱自在に取付けた。 - 特許庁

To provide a discharge lamp starting device with an occupying space for pulling around a connecting wire made smaller behind the discharge lamp.例文帳に追加

放電灯よりも後方において接続線の引き回しのための占有スペースを小さくした放電灯始動装置を提供する。 - 特許庁

To be concrete, the main body 13 is lengthened by pulling the whole air in the main body 13 in such a way as to move to the side of the tip 14.例文帳に追加

具体的には、本体１３の中の空気全体を先端１４側へ移動させるように引っ張り、本体１３を伸ばす。 - 特許庁

To provide a magnetic connecting device, which is easily separated without both hands but one that is not easily separated in a direction in which a pulling force is applied.例文帳に追加

両手を使わなくても離脱が容易だが引っ張り力のかかる方向には容易に離脱しない磁石連結具を提供する。 - 特許庁

Next, a jig 200 for pulling in cable is inserted into the casing which is the exterior of the cutout, along the arcuate shape of the bend pipe 100.例文帳に追加

次に、切欠部の外部であってケーシング内に、ベンド管１００の円弧形状に沿って、ケーブル引込用治具２００が挿入される。 - 特許庁

To provide an effective and appropriate injection mechanism for injecting a hardening material underground when pulling out an earth-retaining member such as a steel sheet pile.例文帳に追加

鋼矢板等の土留め部材を引き抜く際に地中に硬化材を注入するための有効適切な注入機構を実現する。 - 特許庁

The large substitute lid D is normally used in the container, and large and small pulling-out openings are prepared by selecting the small lid E on the basis of the content of the container.例文帳に追加

この時、取り出しを容易にするため、大蓋の開口部を広く開けることによる内容物の吸湿、蒸発を防止する。 - 特許庁

To provide a removal assist appliance of an indwelling catheter capable of surely deforming a fixture in a body cavity and pulling it out from a stoma at a little force.例文帳に追加

軽い力で体腔内固定具を確実に変形させて瘻孔から引き抜くことができる留置カテーテル抜去補助具を提供する。 - 特許庁

The controller drives the actuator, without having to move the position that axially connects the holder base plate 26 and the pulling means 22.例文帳に追加

上記の制御器は、保持基板２６と引っ張り手段２２とを枢結する部分が不動点であるように上記アクチュエータを駆動する。 - 特許庁

A rotatable drum 5 for pulling and pushing the stopper rod 1 into/out of the storing part 3 is arranged.例文帳に追加

収納部３内には、阻止棒１を収納部３内に引き込んだり収納部３から押し出す回転可能なドラム５が配置されている。 - 特許庁

When pulling out the cap, the cylinder 30 is rotated clockwise by a key, and the locking hole 52 of the hook 50 is removed from the hole of the connector.例文帳に追加

キャップを抜くときは、鍵によりシリンダ３０を時計方向に回動させ、フック５０の係止爪５２をコネクタの孔から外す。 - 特許庁

The terminal 73 for a fixed contact is formed in a pole shape having a pulling-out protection section 74, a seat section 75, and a fastening section 76 on an outer periphery.例文帳に追加

固定接点用ターミナル７３は外周に抜け止め部７４と座部７５と締結部７６とを有する棒形状に形成する。 - 特許庁

By pulling the strings under the ears 13, 24 in lower direction under that state, the position of the ratchet joint changes for shortening the head band and the band becomes tight.例文帳に追加

この状態で耳下紐１３、１４を下方に引くとラチェット結合の位置が変化してヘッドバンド１２が短くなり緊縛される。 - 特許庁

Ribs 11a are so formed on the under surface of panel 11 in contact with a content liquid as to be perpendicular to the direction of pulling a pull-ring.例文帳に追加

同時に、パネル１１の内容液と接するパネル下面にリブ１１aをプルリングの引張方向と直交する方向に形成する。 - 特許庁

The tension member 4 allows straining jacks 6a attached thereto, for pulling both ends of the PBO continuous fiber sheet 2 and straining the same.例文帳に追加

そして、この張り材４には、ＰＢＯ連続繊維シート２の端部を引っ張って緊張させる緊張ジャッキ６ａが設けられている。 - 特許庁

To provide a connecting device of a shaft to a hub which can make disconnection of the shaft from the hub with no addition of a tool for pulling apart.例文帳に追加

追加の引き離し工具なしに、軸とハブの接続解除を可能にする軸とハブとの接続装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a weeding tool for pulling out weeds with roots, with which an operation is simply and surely carried out by power.例文帳に追加

雑草を根から引き抜く草取り具において、動力によって簡単かつ確実に作業をすることができる草取り具を提供する。 - 特許庁

The detection circuit 13 outputs a signal showing a state of insertion and pulling-out of the plug to the jack 11 based on the voltage variance.例文帳に追加

この検出回路１３は、当該電位の変化に基づいてジャック１１に対するプラグの挿抜の状態を示す信号を出力する。 - 特許庁

Height of the solid-liquid interface 8 on the boundary of the single crystal rod 5 in the middle of pulling up and the fused solution of raw material 3 is to be controlled.例文帳に追加

引上げ途中の単結晶棒５と原料融液３との境界に発生する固液界面８の高さを制御する。 - 特許庁

The occurrence of mechanical looseness of the leader mast 5 is suppressed, and workability and accuracy of the pile press-fitting/pulling machine 1 is improved.例文帳に追加

リーダーマスト５の機械的ガタつきの発生を減少させることができ、杭圧入引抜機１の施工性、精度の向上が図れる。 - 特許庁

Pressing and pulling the connecting body 33 vertically with a hand allows adjustments of the pressing body 34 depending on the seated height of the seated person.例文帳に追加

連結体33を手で上下方向に押し引きすることにより、押圧体34を着座した人の座高に応じて調節することができる。 - 特許庁

To provide a compact and long-life directly connector-bonding-type circuit board with a connector, which do not degrade even under a large number of insertion/pulling-out.例文帳に追加

小型で、多数回の挿抜においても劣化を招くことなく、長寿命のコネクタ直付けタイプのコネクタ付回路基板を提供する。 - 特許庁