「Pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To strongly suppress the pulling up of game media without damaging the smooth passage of the game medium with a relatively simple configuration.例文帳に追加

比較的簡易な構成で遊技媒体のスムーズな通過を損なうことなく、遊技媒体の引き上げをより強力に抑制すること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus capable of pulling up a single crystal having a stable diameter in manufacturing a compound semiconductor crystal by the LEC (LIQUID ENCAPSULATED CZOCHRALSKI) method.例文帳に追加

ＬＥＣ法によって化合物半導体結晶を製造するに際し，安定した直径の単結晶を引き上げるようにする。 - 特許庁

To provide an airbag device for a motorcycle consistently and rapidly pulling up an airbag supporting member by the airbag.例文帳に追加

エアバッグを支持するための支持材のエアバッグによる引き上げを、安定して、迅速に行える自動二輪車用エアバッグ装置を提供すること。 - 特許庁

For a housing box 200 which houses the roll film P, this pulling-out utensil 100 consisting of a contact body 1 and an end section detecting surface 3 is formed.例文帳に追加

ロールフィルムＰを収容する収納箱２００に当接体１と端部検出面３とからなる引出し具１００を形成する。 - 特許庁

To provide a method for producing a glass substrate efficiently producing the glass substrate by satisfactorily pulling out performance of a fixed abrasive.例文帳に追加

固定砥粒の性能を十分に引き出して効率的にガラス基板の製造を可能とするガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a supporting tool for use in erection of a building, which enables the easy and safe performance of the operation of pulling out a spacer member.例文帳に追加

スペーサ部材の引抜き作業を容易且つ安全に行うことが可能な建物の建方に用いられる支援ツールの提供。 - 特許庁

To prevent a bag body from being directly in contact with an interior wall of a hole and worn away when pulling the bag body into the hole drilled in the soil.例文帳に追加

地盤に設けた孔内に袋体を引き込む際に、袋体が直接、孔の内壁面に接触して摩耗するのを防止する。 - 特許庁

A granule discharging device 10 is inserted into the granule storage tank 8 and the device is actuated by pulling up a wire 6 connected to the discharging device 10.例文帳に追加

粒剤収納タンク８には粒剤の吐出器１０を挿し込み、吐出器１０に繋いだワイヤー６を引き上げることで作動する。 - 特許庁

Since a wire line system is adopted, the sample can be taken without pulling out the outer tube 8 and the collapse of a hole wall is prevented.例文帳に追加

ワイヤライン方式を採用したので、アウターチューブ８を引き抜くことなく試料が採取でき、また、孔壁を崩壊させることがない。 - 特許庁

To provide a plug-in connector capable of simply carrying out plug-in and pulling-off of a plug part into and from a socket part, and retaining high vibration resistance.例文帳に追加

プラグ部のソケット部への差込み及び引抜きが簡単にでき、かつ高い耐振動性が保持できる差込式コネクターを提供する。 - 特許庁

A traction expansion pipe expands a wall face and holds it while preventing the wall face from collapsing, under a pulling state, and a drain pipe is laid.例文帳に追加

また牽引拡張管は牽引をしながら、壁面を拡張していき崩落しないように保持し、排水管の配管が出来る。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester which can automatically lift the conveyance-starting end portion of a pulling conveyer in response to the unevenness of a field surface.例文帳に追加

圃場面の凹凸に対応して引抜搬送装置の搬送始端部を自動的に上昇させる根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

To enhance a strength against a lateral pressure and a rail creepage force to screws embedded in the sleeper and further, increase a pulling resistance.例文帳に追加

枕木に埋込んだねじ部への横圧力およびふく進力に対する強度を向上させ、しかも引抜抵抗力を大きくする。 - 特許庁

Training is performed by pulling the operation part 8 in a state where a user Y makes the breast abut on the breast pad part 21.例文帳に追加

訓練は、使用者Ｙが胸当て部２１に胸部を当接させた状態で、操作部８を引き操作することにより行われる。 - 特許庁

To provide a chain pulling machine of simple configuration and capable of generating a high fastening force.例文帳に追加

本発明の課題は、簡単に構成されかつ高い締付け力を可能にする改良されたチェーン引張り機械を創造することである。 - 特許庁

When the recording paper sheet is abutted to the jam detection filler, the tray lock mechanism 160 is rotated, and pulling of the paper feeding tray 140 is prohibited.例文帳に追加

ジャム検知フィラーに記録用紙が当接したとき、トレイロック機構１６０が回転して給紙トレイ１４０の引き出しを禁止する。 - 特許庁

As a molded article is released from a mold by forced pulling, for amount of the bulge to the diameter of the central hole, a value in accordance with material of a resin is selected.例文帳に追加

成型品は無理抜きで離型させるので、中心穴径に対するふくらみ量は樹脂の材質に応じた値を選ぶ。 - 特許庁

To provide a remaining cable removing apparatus which prevents a remaining cable from slackening and is capable of pulling the remaining cable out of an underground conduit.例文帳に追加

残置ケーブルの緩みを防止し、残置ケーブルを確実に地下管路から引き出すことができる残置ケーブル撤去装置を提供する。 - 特許庁

To provide an extra fine coaxial cable assembly improving workability by easily adjusting a cable pulling out position CT while a plurality of extra fine coaxial cables are kept the same length.例文帳に追加

複数本の極細同軸ケーブルは等長のままで、ケーブル引出位置ＣＴを容易に調整でき、作業性を向上する。 - 特許庁

To elongate a hose length to approximate 40 m without increasing pulling force or a storage space and facilitate hose coiling work.例文帳に追加

引出し力や収納スペースを増加させずにホース長を約４０メートルを実現可能とし、更にホースの内巻き作業を容易にする。 - 特許庁

To provide a connector having little possibility that a contact drops from an insulator when pulling out an connected object from the insulator.例文帳に追加

接続対象物をインシュレータから引き抜いたときにコンタクトがインシュレータから脱落する虞が殆ど無いコネクタを提供することである。 - 特許庁

After the insertion, by pulling a wire cable 24 downward, the wire cable end 26 moves to a regular fixing position where the wire cable end 26 projects from the clip 14.例文帳に追加

挿入後は、ワイヤーケーブル２４を下方に引けば、ワイヤーケーブルエンド２６がクリップ１４から突出する本固定位置へと移動する。 - 特許庁

On the outside surfaces on the base end sides of both the slide plates 71, grip parts 83 to be gripped with hands for pushing and pulling the slider 70 are set.例文帳に追加

両摺動板７１の基端側の外面には、スライダ７０を押し引き操作すべく手で掴む掴み部８３が設定される。 - 特許庁

To provide a silica glass crucible which hardly deforms even when it is used for pulling a large diameter single crystal without increasing the thickness of a constant diameter part of the crucible.例文帳に追加

直胴部の厚さを増加させることなく、大口径の単結晶を引き上げても変形が少ないシリカガラスルツボを提供する。 - 特許庁

To provide a sliding volume device such as a fader of a mixing console for successfully pulling to the outside a flat cable 91 to be connected to a magnetic sensor.例文帳に追加

ミキシングコンソールのフェーダなどのスライドボリューム装置において、磁気式センサに接続されるフラットケーブル９１を上手く外部に引き出す。 - 特許庁

To provide a root vegetable harvester, pulling-out crops from a field, dropping contaminants such as soil etc., attached to the crops and harvesting them.例文帳に追加

作物を圃場から引き抜き、作物に付着した土等の夾雑物を落として収穫する根菜類収穫機を提供する。 - 特許庁

To provide a practical device capable of simply, rapidly, and easily pulling out bead wires of a waste tire, and cutting the tire itself in a desired manner.例文帳に追加

廃棄タイヤのビードワイヤを簡便迅速容易に抜き取り、かつ、タイヤそのものを所望に切断できる実用的な装置を提供する。 - 特許庁

To provide a filter inserting and pulling-out mechanism which is compact even in the optical axis direction of an illumination optical system and by which many filters can be inserted and pulled out.例文帳に追加

照明光学系の光軸方向にもコンパクトで、多数枚のフィルタを挿脱することができるフィルタの挿脱機構を提供する。 - 特許庁

The locked push-button 4 is unlocked by a combination of more than one push-button operations comprising a twisting operation and a pulling operation.例文帳に追加

ロックされた押ボタン４が、捻回操作と引張操作とからなる複数の押ボタン操作の組合せによりロック解除されるようにする。 - 特許庁

To provide a fuel hose which has a good fuel barrier property and shows little decrease of pulling-out strength and bursting pressure even in a high temperature state.例文帳に追加

燃料バリヤ性が良好で、高温状態でも引き抜き強度及び破裂圧の低下を抑制できる燃料ホースを提供する。 - 特許庁

Arrival detection sensors 13a, 13b, 13c, and 13d detects whether or not various sections of the conveyed cartons 1 are individually located on the carton pulling-out port 15.例文帳に追加

到着センサ１３ａ，１３ｂ，１３ｃ，１３ｄは、それぞれ搬送されるカートン１の複数箇所が、カートン取出口１５にそれぞれ位置するかを検知する。 - 特許庁

A switch knob 7 of the rotary switch 4 is capable of pushing and pulling operation in axial direction of the knob 7 and has a surrounding rotation member 10 in the knob 7.例文帳に追加

ロータリスイッチ４のスイッチノブ７は、ノブ７の軸方向に押し引き操作が可能で、同ノブ７に連れ回り部材１０を設ける。 - 特許庁

Because the operation of a table on the movable side is locked with a ram interlock in the open state of the gap cover, the lateral pulling-out work is safe (S5).例文帳に追加

ギャップカバーの開状態でラムインターロックにより可動側のテーブルの動作がロックされるので、横抜き作業が安全である（Ｓ５）。 - 特許庁

To facilitate insertion or pulling-out of a corrugating roll unit into/from a single facer, and to eliminate the necessity of a wide space around the single facer.例文帳に追加

段ロールユニットのシングルフェーサへの挿入又は抜き出しを容易にすると共に、シングルフェーサ周辺で広いスペースを不要とする。 - 特許庁

To provide a quartz crucible for pulling a silicon single crystal, which is free from the deterioration at the inner surface of the crucible even when it is used for a long period of time.例文帳に追加

シリコン単結晶引き上げ用の、とくに長時間使用中の内表面劣化を抑制した石英るつぼの提供。 - 特許庁

To recover an inspection truck, which travels inside piping or the like, by pulling the truck to the outside safely and surely in the occurrence of abnormality.例文帳に追加

配管等に入って走行移動する点検台車を、異常発生時に安全・確実に外部にまで引っ張って回収する。 - 特許庁

To provide a plug for a water tank which can be pulled out without using a ball chain, a chain or a cord or the like, and a plug pull-out tool for pulling out the plug.例文帳に追加

玉鎖、鎖、紐等を使用せずに抜去可能な水槽用栓およびこの栓を引き抜くための栓引抜き具を提供する。 - 特許庁

Additionally, the specified pulling strength can be ensured as compared with when the gauge member 20 is fixed to the handle 22 by welding.例文帳に追加

また、溶着によってゲージ部材２０を把手２２に固定する場合と比較して、所定の引き抜き強度を確保することができる。 - 特許庁

To shorten a waiting time from pressing of a descent button for pulling a tray out of a large capacity stacker to taking out of a sheet from the tray.例文帳に追加

大容量スタッカのトレイ引き出し用の下降釦を押してから、トレイ上のシートを取り出すまでの待ち時間を短縮する。 - 特許庁

To fix a box culvert carried to a specified position in a horizontal pulling method and connected securely on a base concrete.例文帳に追加

横引き工法により所定位置まで搬入され連結されたボックスカルバートを基礎コンクリート上に確実に定置させるようにする。 - 特許庁

A customer terminal 30 presents the debit card to the customer and can input a definite pulling-out day (or date).例文帳に追加

顧客端末３０では上記デビットデータを顧客に提示するとともに、確定的な引き落とし日（または日時）を入力することができる。 - 特許庁

When manually pulling out the recording paper 2a from the rolled paper 2, the rotating force to a feed direction 33A acts on the feed roller 33.例文帳に追加

ロール紙２から記録紙２ａを手作業で引き出す際には、繰り出しローラ３３に繰り出し方向３３Ａへの回転力が作用する。 - 特許庁

At this time, the force required for pulling the braid 14 is measured by a push-pull gauge 15, and according to the measurement result, the dynamic torque is measured.例文帳に追加

この際に上記紐１４を引っ張るのに要した力をプッシュプルゲージ１５で測定する事に基づき、上記動トルクを測定する。 - 特許庁

To provide a knitted fabric pulling device of a flat knitting machine, which can generate a stable torque even in a restrained state using induction motors.例文帳に追加

誘導モータを使用して、拘束状態でも安定なトルクを発生させることができる横編機の編地引き下げ装置を提供する。 - 特許庁

The power supply circuit 16 adjusts the voltage applied to the driving part 30 for a voltage corresponding to the pulling rate of the trigger 13.例文帳に追加

電源回路１６は、駆動部３０に印加される電圧がトリガ１３の引き量に対応した電圧になるように調整する。 - 特許庁