「Pulling」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

Pulling out substantially whole of the free liquid from the introduced slurry of ground cellulose fibrous material by pulling out the liquid from at least one place 134 of the baffle plate type top-separator 132 and kraft pulp is pulled out from near the bottom of the digesting can at least 1000 ton/day of speed.例文帳に追加

反転式トップセパレーター１３２の少なくとも一箇所１３４から液を抜き出して、導入された細砕セルロース繊維材スラリーから遊離液の実質的全てを取り出し、少なくとも日量約１０００トンの速度で蒸解缶の底部近くからクラフトパルプを抜き出す。 - 特許庁

To solve a problem of an enlargement that a conventional cuff device is so constituted as fixing one end of a cuff to an attachment part, winding it approximately one round into a cylindrical shape, extendingly pulling the other end side of the cuff in an approximately tangential direction of the cylinder and tightening a measurement object part of a subject, having a cylindrical pulling structure.例文帳に追加

カフ の一端を取付部に固定し、円筒状に略一周巻いた後、この円筒の略接線方向にカフ の他端側をさらに伸ばして引っ張り被験者の被測定部を締付けるような構造になっているので円筒状の引っ張る構造を持つので大型化する。 - 特許庁

To provide a load collapse preventive tightening tool capable of sliding of a Hook-and-Loop fastener part when pulling the Hook-and-Loop fastener part formed on an end portion of the load collapse preventive tightening tool via an anchoring tool, and enhancing transmission of the pulling force to the tightening force.例文帳に追加

荷崩れ防止用締め具の端部に形成された面ファスナー部の係留具を介した牽引時に、面ファスナー部が滑走してしまうことを防止することができ、ひいては、牽引力の締付力への伝達性を高めることができる荷崩れ防止用締め具を提供すること。 - 特許庁

To provide a cosmetic set for pack having whitening effect (removing keratin on the old skin and removing dinginess of the skin), with wrinkle shallowing effect (extending effect on wrinkles and raising dimples), and lift-up effect (pulling-up whole face by pulling-up face line such as the cheek, the brow and the jaw).例文帳に追加

美白効果、（肌の古くなった角質を取り除き肌の黒ずみをとる効果）シワを浅くする効果（シワを引き伸ばし、溝を引き上げる効果）とリフトアップ効果（頬や額、あごなどのいわゆるフェイスラインを引き上げて顔全体を引き上げる効果）を併せ持つパック用化粧品セットを提供する。 - 特許庁

To always maintain regular clamping force even though a permanent set caused by aging or heat is generated on a clamping place of a hose, and to remove a possibility of pulling-out even though a large force acts on a counter pipe in a pulling-out direction.例文帳に追加

経時変化によって或いは熱によってホースのクランプ箇所がへたりを生じた場合であっても、常に一定のクランプ力を保持することができ、一方で相手パイプに対し引抜方向に大きな力が働いた場合であっても抜ける恐れの無いばね式ホースクランプを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus prevented transfer slippage from being generated by pulling the rear edge, which becomes free, of a transfer material in the front edge direction, in taking off the rear edge from a feeding roller by distortion in the pulling direction accumulated in the transfer material between a fixing means and a feeding roller.例文帳に追加

定着手段と給送ローラとの間で転写材に蓄積される引っ張り方向の歪みによって、転写材の後端が給送ローラを離れた時に、自由になった後端が先端方向に引っ張られることにより発生する転写ずれを防止した画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

Article 517-16 (1) The employer shall, when carrying out the work pulling down, etc., of outer walls, post, etc., in the case where carrying out the work set forth in item (xv)-5 of Article 6 of the Order, set fixed signals for pulling down operation, etc., and make them known to the workers concerned. 例文帳に追加

第五百十七条の十六　事業者は、令第六条第十五号の五の作業を行う場合において、外壁、柱等の引倒し等の作業を行うときは、引倒し等について一定の合図を定め、関係労働者に周知させなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the process of melting a polycrystalline silicon raw material in a quartz crucible and pulling the silicon single crystal from the melt of silicon, melting is carried out at 3×10^4-4×10^4 Pa pressure in the furnace while pulling is carried out at 1.4×10^4-4×10^4 Pa pressure in the furnace.例文帳に追加

多結晶シリコン原料を石英ルツボ内で溶解し、そのシリコン融液からシリコン単結晶の引上げを行う際に、前記溶解を３×１０^4〜４×１０^4Ｐａの炉内圧力で行い、前記引上げを１．４×１０^4〜４×１０^4Ｐａの炉内圧力で行う。 - 特許庁

A single crystal pulling device comprises a main chamber wherein a crucible is arranged at the inside, a pull chamber 2 which can be disconnected and retracted from the upper end of the main chamber and a wire elevating/lowering mechanism for suspending and elevating/lowering the wire 8 for pulling the single crystal from the upper end of the pull chamber 2 into the pull chamber 2.例文帳に追加

単結晶引き上げ装置は、内部にルツボを配置するメインチャンバと、メインチャンバの上端から切り離して退避が可能なプルチャンバ２と、単結晶引き上げ用のワイヤ８をプルチャンバ２の上端からプルチャンバ２内に垂下させ昇降させるワイヤ昇降機構と、を備える。 - 特許庁

Although pulling the webbing belt 50, all of which has been pulled out, may cause the belt attachment member 40 to separate from the outer peripheral portion of the spool 20, the regulating claw 52 would attempt to further enter the bottom side of the regulating hole 54 by this pulling, thus inhibiting the regulating claw 52 from coming out of the regulating hole 54.例文帳に追加

全引出状態でウエビングベルト５０を引っ張ることで、スプール２０の外周部からベルト取付部材４０が離れようとしても、この引っ張りで規制爪５２は規制孔５４の底部側へ更に入り込もうとし、規制爪５２が規制孔５４から抜け出ない。 - 特許庁

To provide a simple and low cost inert gas recovery apparatus where the inert gas recovered from a single crystal pulling apparatus is efficiently purified and recycled and at the same time where a dry vacuum pump in the single crystal pulling apparatus is stably and efficiently cooled for a long term.例文帳に追加

単結晶引き上げ装置から回収される不活性ガスを効率的に精製して、循環させながら、同時に単結晶引き上げ装置のドライ真空ポンプを長期間安定して効率的に冷却することができる簡易かつ低コストの不活性ガス回収装置を提供する。 - 特許庁

The ingot is grown by repeating: solidification amount melt sequential supplying, where the second crucible support is lifted and the amount of solidified melt by pulling in the second crucible is sequentially supplied to the first crucible; and pulling solidification of the ingot, thereby preventing high dopant concentration in downward direction of the ingot.例文帳に追加

第２るつぼ支持体を上昇させて第２るつぼの融液を、引き上げにより固化する量のみを第１るつぼへ逐次供給する固化量融液逐次供給と、インゴットの引き上げ固化とを繰り返しながらインゴットを成長させ、インゴット下方向でドーパント濃度が高くなることを防ぐ。 - 特許庁

To provide an apparatus for growing a single crystal capable of making a cooling body function effectively with respect to a trend toward an increasingly higher pulling up speed in pulling up a single crystal by a CZ (Czochralski) method by using the cooling body and further capable of effectively preventing the crack of the single crystal due to excessive cooling of the single crystal.例文帳に追加

冷却体を用いたＣＺ法による単結晶の引上げにおいて、引上げ速度の高速化に対して冷却体を有効に機能させ、且つ、単結晶の過度の冷却による単結晶の割れを効果的に防止できる単結晶育成装置を提供する。 - 特許庁

The nail 10 for formwork connection having a shaft part 12, a head part 14 provided on one end of the shaft part and a head end part 16 provided on the other end of the shaft part is characterized by being provided with a nail pulling part 18 to hook a nail pulling tool on a head part.例文帳に追加

軸部（１２）、軸部の一端に設けられた頭部（１４）、および軸部の他端に設けられた尖った先端部（１６）を有する型枠接合用くぎ（１０）において、頭部に、くぎ抜き工具を引っかけるためのくぎ抜き部分（１８）が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

To allow a user to intuitively know a pulling amount of a switch lever which has a small stroke, when a rotating tool such as a screwing tool has an operation switch that performs activation and termination and shift transmission by detecting a pressure caused by a pulling operation of the switch lever with a force sensor.例文帳に追加

ねじ締め機等の回転工具において、スイッチレバーの引き操作による押圧力をフォースセンサで検知して起動停止及び変速させる操作スイッチを備える場合に、ストロークが小さなスイッチレバーの引き操作量を使用者が直感的に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide an elastic belt for pulling training for increasing auxiliary muscular strength, which is easy to hold, odorless, soft, fully elastic, strong against pulling, hardly broken, sufficiently durable even in repetitive use, highly safe and used with ease.例文帳に追加

握りやすく、無臭であり、やわらかく弾力性に富んだ引っ張りにも強く破断しにくい、更に、繰り返しの使用にも十分に耐久性のある安全性の高い、手軽に使用できる補助筋力をアップする為の引っ張り鍛錬用のトレーニング用弾性ベルトを提供することにある。 - 特許庁

Since the axial movement of the fixture is suppressed by the cutout part 54 when the fixture is stored in the cutout part 54 by pulling in a pulling direction in braking after a brake cable is inserted from the cutout part 56 into the hook part 52, the detachment of the fixture in an assembly operation can be suitably suppressed.例文帳に追加

そのため、ブレーキケーブルを切込み部５６からフック部５２に挿入した後、制動時の引張り方向に引張って止め具を切欠き部５４内に収容すると、止め具の径方向の移動が切欠き部５４によって抑制されるので、組付け作業時等における外れが好適に抑制される。 - 特許庁

The silicon ingot is produced by pulling an ingot in an axial direction from a melt in a hot zone furnace by an ingot pulling speed profile which is sufficiently high to prevent an interstitial mass and is sufficiently low to restrict a vacancy mass in a zone V rich in vacancy.例文帳に追加

シリコンインゴットがインタースチシャル固まりを防止できるくらい十分高いが、べーカンシー固まりをべーカンシー豊富領域Ｖ内に制限できるくらい十分低いインゴットの引上速度プロファイルで、ホットゾーン炉内の溶融物からインゴットを軸方向に引上させることで製作される。 - 特許庁

The catching of the defective weft yarn 14a by the catching part is released before finishing the pulling out of the defective weft yarn 14a from the shedding 41a of the warp yarns, and the defective weft yarn 14a remaining in the shedding 41a of the warp yarns is dragged by an air flow for discharging the defective weft yarn 14a to carry out the pulling out.例文帳に追加

経糸開口４１ａからの不良緯糸１４ａの引き抜きが完了する前に、捕捉部による不良緯糸１４ａの捕捉を解除し、不良緯糸排出用の空気流により、経糸開口４１ａに残っている不良緯糸１４ａを牽引し、引き抜きを行う。 - 特許庁

A CD drive mechanism is disposed on the ceiling side of the electronic device to enable the inserting/pulling-out of a CD tray 23 from the ceiling side of the CD drive mechanism.例文帳に追加

電子機器の天面側にＣＤドライブ機構を配置し、ＣＤドライブ機構の天面側からＣＤトレイ２３を挿抜可能としている。 - 特許庁

A connection ring 12 (connection means) made of a metal wire rod is provided with a connection part 12b for hooking the operation-pulling cord through a gap 12f.例文帳に追加

金属線材からなる接続環１２（連結具）は、操作引き紐を隙間１２ｆから通して引っ掛けるための連結部１２ｂを備える。 - 特許庁

To obtain a portable telephone set for which a receiver can be projected, without pulling out an antenna so as to enhance operability of storing the receiver.例文帳に追加

アンテナを引き出さずに受話部を突出することが可能であり、受話部の突出及び収納の操作性がよい携帯電話機を得る。 - 特許庁

To provide a cable pulling terminal which can easily pass through a severely bent pipe line, and can also be used for laying a cable while requiring large tension.例文帳に追加

きつい曲がりの管路でも容易に通過でき、大きな張力を要するケーブルの布設にも使用できるケーブル牽引端末を提供する。 - 特許庁

To prevent lowering of pulling force of a center tensile strength body, by stably extruding a covering resin layer of a spacer for an optical cable at a high speed.例文帳に追加

光ケーブル用スペーサの被覆樹脂層の押出成形を高速かつ安定に行い、中心抗張力体の引き抜き力の低下を防ぐ。 - 特許庁

To perform instantly and stably tracking pull-in pulling a light spot in a target track without being affected by a low frequency component of a tracking error signal.例文帳に追加

光スポットが目標トラックへ引込むトラッキング引込みを、トラッキング誤差信号の低域成分の影響なしに瞬時にかつ安定に行う。 - 特許庁

The generation of heat in the torque converter is reduced, and the lost pushing force or pulling forces are restored by an additional transmission gear reduction.例文帳に追加

さらにトランスミッションギアを減速することにより、トルクコンバータの発熱を少なくするとともに損失した押動力および牽引力を元に戻す。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire effectively suppressing pulling-out of a carcass ply from a clipping beat portion structure, and improving the durability of a bead portion.例文帳に追加

挟み込みビード部構造からのカーカスプライの引き抜けを有効に抑制して、ビード部耐久性を向上させた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a scratch on a glass pipe and a core metal so as not to make the pull out force to be excessive when pulling out the glass pipe from the core metal.例文帳に追加

ガラス管を芯金から引き抜く際、引き抜き力が過大にならないようにして、ガラス管及び芯金への傷の発生を防止する。 - 特許庁

The guide shoe 23 is pushed toward the other side by the pulling of the timing belt 7 on one side of the power-output gear wheel 22, and moves along the radial direction.例文帳に追加

ガイドシュー２３は、出力歯車２２の一方側のタイミングベルト７の引張りにより他方側へと押されて周方向に沿って移動する。 - 特許庁

Generation of arc discharge at the time of insertion and pulling out of the terminal fittings 9, 26 is prevented by the arc generation inhibitor 32 held in the recessed portion 13.例文帳に追加

凹部１３内に保持されるアーク発生防止剤３２によって、端子金具９、２６同士の挿抜時にアーク放電が発生するのを防止する。 - 特許庁

A holding block is disengaged from the front edge of an engagement step part 40 at a position where the split pin holding member is receded, thereby pulling down the split pin engagement projection.例文帳に追加

割ピン保持部材が後退した位置で保持ブロックが係止段部４０の前縁から外れ、割ピン係合突起が引き下げられる。 - 特許庁

To allow a paper roll end part to be constantly in an open state while pulled out by a prescribed length from a paper roll holder after pulling out and cutting the paper roll.例文帳に追加

ロールペーパーを引き出して切断した後、ロールペーパー端部を常にロールペーパーホルダーから所定の長さだけ引き出し開放した状態にする。 - 特許庁

A whip antenna 110 is linked to the incorporated dual band antenna 108 and housed completely inside mobile terminal equipment at pulling-in.例文帳に追加

ホイップアンテナ１１０は、内蔵型二重帯域アンテナ１０８に連結されて、引込まれる時は移動端末機の内部に完全に収納される。 - 特許庁

To provide an antenna structure capable of performing the operation of pulling out and housing an antenna without adding stress and capable of surely holding a pull-out state and a housing state.例文帳に追加

ストレスを加えずにアンテナの引き出しや収容の操作を行い、且つ、引き出し状態や収容状態の保持を確実に行う。 - 特許庁

The base plate 1 is opened by pulling to front side, and the housing of a mirror 8, the cosmetic case, the key hanger hooks, writing utensils, etc., is inside of the panel and picture frame.例文帳に追加

その台板１を手前に引いて開き、鏡８及び化粧品入れ、鍵掛けフック、筆記用具などの収納庫としたパネルと額縁。 - 特許庁

In the growth process, the pulling speed till the pass of the seeding part 17a through the liquid encapsulant 16 is set at 5 mm/h or lower.例文帳に追加

この成長過程において前記種付け部１７ａが前記液体封止剤１６中を通過するまでの引上速度は、５mm／ｈ以下とする。 - 特許庁

To provide a method being smoothly driven by decreasing frictional resistance between a pile and the ground by a device for pulling out the unnecessary pile in the ground.例文帳に追加

不要になった地中の杭を引き抜くための装置で、杭と地盤との摩擦抵抗を低減させてスムーズに打ち込める方法を提供する。 - 特許庁

To provide a corona electrifier simple in configuration and easy in the stretching work of a discharge wire without loosening and pulling out the discharge wire.例文帳に追加

構成が簡単で、放電ワイヤの張設作業も容易であり、しかも放電ワイヤが緩んだり抜けたりしないコロナ帯電器を提供する。 - 特許庁

An extension coil spring m is hooked on the side plate and the arm and assistance force for pulling up the door through the arm is generated by the extension coil spring.例文帳に追加

側板とアームとに引張コイルバネｍを引っ掛け、この引張コイルバネによりアームを介して扉を引き上げるアシスト力を発生させる。 - 特許庁

To prevent a drug solution from leaking from the internal region of a subject after pulling out an injection needle from the internal region after the injection of the drug solution.例文帳に追加

薬液注射後の体内部位から注射針を抜き取った後に、この体内部位から薬液が漏れ出ることを防止できること。 - 特許庁

The method is for pulling the tube 2 out to outside of the human body model dummy 6 and connecting it to a relay section, connecting to a pressure sensor and measuring the contact pressure.例文帳に追加

チューブ２を人体型ダミー６外部まで引き出し、中継部に接続し圧力センサに導き接触圧を計測する方法である。 - 特許庁

Namely, it is necessary to operate the operation part 91 when pulling out the process casing 82, the possibility that the printer 1 inclines can be suppressed.例文帳に追加

つまり、プロセスケーシング８２を引き出すときに操作部９１を操作する必要があるので、プリンタ１が傾く可能性を抑制することができる。 - 特許庁

To provide a washing device surely and easily pulling up a cultured product and a natural product out of water without allowing them to slip.例文帳に追加

養殖物や天然物を水中から引上げるときに、それらがスリップせずに確実にかつ容易に引上げられる洗浄装置を提供する。 - 特許庁

To provide a container which includes an outer container and an inner container housed in the outer container, and allows contents to be supplied to the outer container without pulling the inner container out of the outer container.例文帳に追加

外容器の中に内容器を納めた容器で、内容器を外容器から引き出さずに、外容器に内容物を補給すること。 - 特許庁

To provide a lighting fixture capable of certainly preventing pulling-out of a temporary suspension cord at high strength by simple construction without caulking.例文帳に追加

カシメ等を行うことなく簡単な施工により高い強度で仮吊紐の確実な抜け防止を図ることができる照明器具を提供する。 - 特許庁