「Pure」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The gaseous hydrogen is separated from the pure water discharged from a passage L3, and is stored in a chamber 18 of the tank 13.例文帳に追加

通路Ｌ３から排出される純水から水素ガスを分離し、タンク１３の室１８に貯蔵する。 - 特許庁

Pure water to which dry ice is mixed is used as the cooling liquid, for example, and liquid on the substrate is frozen.例文帳に追加

冷却液として、例えば、ドライアイスを混ぜた純水を用い、基板上の液体を凍結させる。 - 特許庁

He was born the fifth son of a Jodo Shinshu (the True Pure Land Sect of Buddhism) priest in Sakurae-cho, Gotsu City, Shimane Prefecture (formerly Sakurae Town, Ochi County). 例文帳に追加

島根県江津市桜江町（元邑智郡桜江町）の浄土真宗の寺の五男に生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a pure romance that Sayuri YOSHINAGA and Mitsuo HAMADA, who were set up as being in a different social class, fell in love but they could not marry. 例文帳に追加

身分違いという設定の吉永小百合と浜田光夫が結ばれない恋をする純愛物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aritsune originated from Sakyo and was reputed to be pure and have a cheerful "politeness." 例文帳に追加

有常は左京の出身で、性格は清らかでつつましく、礼に明るいとの評判が高かったという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide substantially pure histidine-linked protein-polymer conjugates and a method for production thereof.例文帳に追加

実質的に純粋なヒスチジン結合タンパク質−ポリマー結合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This ultrapure water making apparatus has a pretreatment system 1, a primary pure water system 2 and a sub-system 3.例文帳に追加

前処理システム１と、一次純水システム２と、サブシステム３とを有する超純水製造装置。 - 特許庁

This confectionary composition comprises a chocolate or a chocolate covered blended material and a mixture of pure flavor compounds.例文帳に追加

菓子組成物はチョコレートまたはチョコレート被覆配合物および純粋フレーバ化合物の混合物を含む。 - 特許庁

The health appliances are made of optionally surface gold plated pure silver ear plugs type and stimulate ear canals and around ears by plugging in the ear canals.例文帳に追加

耳栓型の純銀又は、純銀の表面に金メッキを施したものを耳穴に差し込む。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING OPTICALLY AND CHEMICALLY, HIGHLY PURE (R)- OR (S)-α-HYDROXYCARBOXYLIC ACID例文帳に追加

光学的及び化学的に高純度の（Ｒ）−または（Ｓ）−α−ヒドロキシカルボン酸を製造する方法 - 特許庁

The pure-water layer WS remaining on the four sides of the substrate S smoothly flows out from the side face of the substrate S.例文帳に追加

基板Ｓの四辺に残る純水層ＷＳは、スムーズに基板Ｓの側面から流出する。 - 特許庁

To provide a pure aluminum rolled sheet capable of holding excellent surface properties even when being subjected to cold rolling.例文帳に追加

冷間圧延を施しても優れた表面性状を保持できる純アルミニウム圧延板を提供する。 - 特許庁

The polar water is obtained by subjecting purified water or pure water to a magnetic treatment and a non-contact electromagnetic treatment.例文帳に追加

この極性水は、精製水または純水を磁化処理および非接触電磁処理して得られる。 - 特許庁

The acid-added water means a solution, containing a very small amount of calcium carbonate, hydrofluoric acid or hydrochloric acid added to pure water.例文帳に追加

酸添加水とは、純水に炭酸、フッ酸または塩酸を微量に添加した処理液である。 - 特許庁

To mass-produce a pure and high quality carbon particles suitable as a base material of a carbon electrode plate.例文帳に追加

炭素極板の素材として適応する純粋で高品質の炭素粉粒を、量産し得るようにする。 - 特許庁

Liquid such as pure water or the like is supplied into the charged-mist generation nozzles 1a, 1b by a feeding tube 4.例文帳に追加

帯電ミスト発生ノズル１ａ，１ｂには、供給管４により純水等の液体が供給される。 - 特許庁

The cleaning tool 102 is inserted into the slit 110 to wipe and clean while removing the pure water.例文帳に追加

洗浄器具１０２をスリット１１０に挿入して純水を除去しながら拭き洗浄を行う。 - 特許庁

A second video input terminal 12 is connected to a pure in-vehicle video output device 40.例文帳に追加

第２の映像入力端子１２は、純正車載映像出力装置４０に接続される端子である。 - 特許庁

103-105 are grown on the Si substrate by UHVCVD, and a pure Ge layer of a low transfer density is grown on the Ge_xSi_1-x buffer layer.例文帳に追加

低転移密度の純Ｇｅ層がＧｅ_ｘＳｉ_１−ｘ緩衝層上に成長する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for cleaning a substrate capable of reducing the consumption of a chemical solution and pure water.例文帳に追加

薬液及び純水の消費量を削減できる基板洗浄装置及び基板洗浄方法 - 特許庁

NEW ORGANOMETALLIC COMPLEX AND METHOD FOR SYNTHESIZING HIGHLY PURE ORGANOMETALLIC COMPLEX USING THE SAME AS INTERMEDIATE例文帳に追加

新規な有機金属錯体及びこれを中間体とした高純度有機金属錯体の合成方法 - 特許庁

There is provided a polishing device comprising a slurry pipe 300 and a pure water supplying module 320.例文帳に追加

この研磨装置は、下記のようなスラリー配管３００と、純水供給部３２０と、を備えている。 - 特許庁

Pulp having used paper or the like dissolved in it is supplied to a pulp making unit 12, and mixed with pure water to make pulp suspension.例文帳に追加

古紙などを解繊したパルプをパルパ１２に供給し、白水と混合してパルプ懸濁液とする。 - 特許庁

This silicon wafer W is cleaned in pure water with a washing unit, and the sulfur ingredients are removed completely.例文帳に追加

このシリコンウェーハＷは水洗ユニットにて純水で洗浄され、硫黄分が完全に除去される。 - 特許庁

RECOVERING METHOD OF HIGH PURITY CONDENSED WATER FROM HEAVY METAL-CONTAINING WASTE WATER AND PRODUCTION OF PURE WATER例文帳に追加

重金属含有排水からの高純度凝縮水の回収方法および純水の製造方法 - 特許庁

A spacer 50L made of pure nickel is placed between the mica plate 40L and the pressing plate 20L.例文帳に追加

そのマイカ板４０Ｌと押さえ板２０Ｌとの間に、純ニッケルからなるスペーサー５０Ｌを介在させる。 - 特許庁

To provide a hydrogen generator and method for supplying pure hydrogen with high efficiency and at a low cost.例文帳に追加

高効率で且つ低コストの純水素の供給をもたらす水素発生器および方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing acetylene by which a highly pure acetylene gas containing no water vapor can be easily obtained.例文帳に追加

水蒸気を含まない高純度のアセチレンガスを簡便に得られるアセチレンの製造装置を提供する。 - 特許庁

A metal such as a leaflike form, e.g. a pure gold leaf 4 in a bonded state is provided on the surface of the soft capsule 2.例文帳に追加

軟カプセル２の表面に箔状等の金属、例えば、純金箔４を接着状態で設ける。 - 特許庁

Next, pure water is supplied to be replaced with the chemicals in the hole 3, and the chemicals in the hole 3 are removed.例文帳に追加

次に、純水を供給しホール３内の薬液と置換してホール３内の薬液を除去する。 - 特許庁

The gaseous oxygen is separated from the pure water dischraged from a passage L2 and is stored in a chamber 17 of the tank 13.例文帳に追加

通路Ｌ２から排出される純水から酸素ガスを分離し、タンク１３の室１７に貯蔵する。 - 特許庁

The blank 101 and light shielding pattern 130 from which the organic substances are removed are then cleaned with pure water.例文帳に追加

そして、有機物が除去されたブランクス１０１及び、遮光パターン１３０を純水で洗浄する。 - 特許庁

He established Jyunsei-kai (純星会 literally meaning a group of pure stars, which was organized as an amateur group) in 1985 and Jyunsei-kai (潤星会 literally meaning a group of abundant stars, which was organized as a professional group) in 1992. 例文帳に追加

1985年に純星会（アマチュアの会）設立、1992年に潤星会（プロの会）設立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Hanseong Sunbo" was the first modern newspaper in Korea and all the text was written in pure classical Chinese when it was launched. 例文帳に追加

「漢城旬報」は朝鮮における最初の近代的新聞で文章は当初は純漢文だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kairyo (1733-1817) was a priest of Jodo Shin sect (the True Pure Land Sect of Buddhism), an educator and a Kajin (waka poet), who lived in the later Edo period. 例文帳に追加

海量（かいりょう、1733年-1817年）は、江戸時代後期の浄土真宗の僧、教育者、歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You can also use ICEfaces with this tutorial. ICEfaces is an integrated Ajax application framework that enables Java EE application developers to easily create and deploy thin-client rich Internet applications (RIA) in pure Java. 例文帳に追加

サポートされているサーバーと Java EE プラットフォームについては、「リリースノート」を参照してください。 - NetBeans

It later fell into ruin, and at the end of the Edo period was restored as the Pure Land Sect temple that stands today. 例文帳に追加

その後荒廃し、幕末に浄土宗の寺として再興されたのが現在の直指庵である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saiho-ji Temple is a Buddhist temple belonging to Jodo (Pure Land) Sect located in Tokiwadeguchi-cho, Ukyo-ku Ward, Kyoto City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

西方寺（さいほうじ）は、京都府京都市右京区常盤出口町にある浄土宗の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kannon-ji Temple is a Buddhist temple belonging to the Chizan School of the Pure Land Sect located in Fugenji-shimo, Kyotanabe City, Kyoto Prefecture. 例文帳に追加

観音寺（かんのんじ）は、京都府京田辺市普賢寺下にある真言宗智山派の寺院。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Genku-ji Temple is a Jodo (Pure Land) sect temple located Setomono-cho, Fushimi Ward of the city (and prefecture) of Kyoto. 例文帳に追加

源空寺（げんくうじ）は京都府京都市伏見区瀬戸物町にある、浄土宗の寺院である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 685, the Prince Osakabe received the rank of Jodaisan (Greater Third Pure), according to the revised ranking code, Kan I Shijuhakkai (48 grades of cap rank). 例文帳に追加

天武天皇14年（685年）冠位を改訂し冠位四十八階に基づき浄大参を賜う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honen was a Japanese Buddhist monk from the late Heian Period to early Kamakura Period, and the founder of Pure Land Sect. 例文帳に追加

法然（ほうねん）は、平安時代末期から鎌倉時代初期の日本の僧侶で、浄土宗の開祖。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Three Minds are: 'Shijoshin' (literally, "completely sincere mind"), 'Jinshin' (literally, "profound mind"), and 'Eko-hotsugan shin' (literally, "mind which dedicates one's merit to the pure land with the resolution to be born there).' 例文帳に追加

三心とは「至誠心(誠実な心)」「信心(深く信ずる心)」「廻向発願心」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PURE BIOLOGICALLY ACTIVE COLISTIN, ITS COMPONENT AND COLISTIN FORMULATION FOR TREATMENT OF PULMONARY INFECTION例文帳に追加

肺感染を処置するための、純粋な生物学的活性コリスチン、その成分、およびコリスチン処方物 - 特許庁

To provide a method for producing highly pure (S)-N-tert-butyl-1,2,3,4- tetrahydroisoquinoline-3 carboxamide in a high yield.例文帳に追加

高い収率及び純度で(S)-N-tert-ブチル-1,2,3,4-テトラヒドロイソキノリン-3-カルボキシアミドを製造する方法を提供する。 - 特許庁