「RECESS」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

This heat insulating panel comprises a first panel 2 which has a recess and a flange portion 5 formed at the opening edge of the recess 4, and a second panel 3 which is joined to and integrated with the first panel 2 via the flange portion 5.例文帳に追加

凹部、及び、凹部４の開口縁部に形成されるフランジ部５を有する第１パネル２と、この第１パネル２に、フランジ部５を介して接合一体化される第２パネル３とを備える。 - 特許庁

The seismic response control device for the building is characterized by having a casing, seat rubber having a spherical surface-shaped recess stored in the casing, and a spherical rolling piece placed in the spherical surface-shaped recess of the seat rubber.例文帳に追加

ケーシングと、該ケーシング内に収められた球面状凹部を有する座ゴムと、該座ゴムの上記球面状凹部に載置された球状転動子とを備えることを特徴とする建物用制震装置。 - 特許庁

The engaging part 31a comprises a recess part 311 recessed backward, and a projecting part 310 formed above the recess part 311 projecting downward from the front cover 31 main body.例文帳に追加

この掛合部３１ａは，後方に向けて窪んだ凹陥部３１１と，凹陥部３１１の上部にフロント・カバー３１本体から下方に突出して形成された突出部３１０とから構成されている。 - 特許庁

The undersurface 36 of a slider 21 is furnished with a recess 41 in the part confronting one of the first slopes 33, and a gap 43 between the ceiling face 42 of the recess 41 and the first slope 33 is made narrower on the slit side than on the projection side.例文帳に追加

スライダ21の下面36には一方の第１斜面部33と対向する部分に凹部41が形成され、凹部41の天井面42と第１斜面部33との間隙43は突部31側よりスリット３側が狭くなっている。 - 特許庁

For example, the recess 1601 extends from the bottom face of the laminate 12 to the top face of the core layer 132, and the recess 1602 extends from the bottom face of the laminate 12 to the top face of the core layer 131.例文帳に追加

例えば、凹部１６０１は、積層体１２の下面からコア層１３２の上面まで及んでおり、凹部１６０２は、積層体１２の下面からコア層１３１の上面まで及んでいる。 - 特許庁

A recess 3 is formed at a prescribed part on the surface of a base material 1 made of a valve action material, and a dielectric oxide film layer 4, a solid electrolytic layer 5, and a conductive layer 6 are formed at the recess 3 successively.例文帳に追加

弁作用金属からなる基材１の表面の所定の部位に凹部３を形成し、この凹部３に誘電体酸化皮膜層４、固体電解質層５、導電層６を順次形成する。 - 特許庁

An opening/closing mechanism 19 moves the door 9 between a closure position PC where the recess 15 is closed and an opening position PO where the recess 15 is opened, and stores the door 9 in the storage space 35 at the opening position PO.例文帳に追加

開閉機構１９は、凹所１５が閉じられる閉位置ＰＣと凹所１５が開かれる開位置ＰＯの間で扉９を移動させ、開位置ＰＯでは収納空間３５に扉９を収容させる。 - 特許庁

The lower side of the stationary fish bank unit 1 has a recess so that the upper part of another stationary fish bank unit 1 bites into the recess and a plurality of the stationary fish bank units 1 are mutually connected under water.例文帳に追加

さらに、固定型漁礁ユニット１の下面には、他の固定型漁礁ユニット１の上部が食い込むような凹部を有し、水中において複数の固定型漁礁ユニット１が互いに連結する。 - 特許庁

The head of each tooth 22 is positioned in a mold 35 by forming a recess 41 at the head of the tooth 22, also forming a projection 42 at a mold 35, and engaging these recess and projection with each other.例文帳に追加

ティース２２の先端部に凹部４１を形成すると共に、金型３５に突起４２を形成して、これら凹部及び突起を係合することにより、ティース２２先端部を金型３５に位置決めする。 - 特許庁

In the installed state, a cushion base 26 is housed in the recess 42, and the undersurface 40A of the mass body 40 is arranged in a position in which the recess 42 covers a part of a side surface of cushion rubber 18.例文帳に追加

設置状態において、クッション台座２６は、凹部４２内に収納されており、質量体４０の下面４０Ａは、凹部４２がクッションゴム１８の側面の一部を覆う位置に配置されている。 - 特許庁

Each shaped nut 300 has an eccentric flange which is formed at the support member 200 and engaged into a complimentary recess, and the nut is held in the complimentary recess by a snap ring 410.例文帳に追加

各成形加工されたナット３００は支持部材２００に形成された相補的な凹部内で係合する偏心フランジを有し、ナットはサークリップ４１０によって相補的な凹部内に保持される。 - 特許庁

A recess part is formed on the inner surface of a base barrel 2 of the indwelling needle 1, and a projection part to be engaged with the recess part of the base barrel is formed on the outer surface of a distal end tube 5 of the infusion tube 4.例文帳に追加

留置針１基筒２の内側面に凹状部が、また、点滴チューブ４の先端筒５の外側面に上記基筒の凹状部に嵌め合う凸状部がそれぞれ設けられてなるものである。 - 特許庁

The production stand 10 has a base plate 11, a plurality of recess parts 15 formed in the base plate 11, through-holes formed in each of the recess parts 15, and a plurality of engaging hooks 20 formed at the peripheries of the through-holes.例文帳に追加

製造台１０は、基板１１と、基板１１に形成された複数の凹部１５と、各凹部１５に形成された挿通孔と、挿通孔周縁に形成された複数の係止爪２０とを有する。 - 特許庁

An upper case side engaging portion 15 is formed within a recess 14 provided to a side frame 13 of the upper case 11, while an engaging recess 15c is formed to the upper surface 15b of the upper case side engaging portion 15.例文帳に追加

アッパーケース１１の側枠１３に設けられた凹部１４内にはアッパーケース側係合部１５が形成され、そのアッパーケース側係合部１５の上面１５ｂには係止凹部１５ｃが形成されている。 - 特許庁

In the upper joining surface, the surface part 1b is provided with a recess 2b serving as a positioning and locking means, a protrusion 2a is protrusively installed in the surface part 1c, and the recess 2b and the protrusion 2a are fitted into each other.例文帳に追加

そして、上部接合面には、位置決め・係止手段として、上向き傾斜面部１ｂに凹部２ｂを設け、下向き傾斜面部１ｃに突起部２ａを突設して、互いに嵌合するようにした。 - 特許庁

A recess 7 is formed at the overlapping position on the upper plain roof tile 1 with the plain roof tile 1 is finished, and a water drain groove 8 is provided in a lower end of the recess 7.例文帳に追加

平板瓦本体２の上部には、平板瓦１を葺き上げた状態で上段の平板瓦１と重なり合う位置に凹部７が形成され、凹部７の下端には水抜き溝８が設けられている。 - 特許庁

The switch plates 1 to 3 are housed in the switch plate housing recess 701, and the switch plates 1 to 3 are mounted by pasting bottom faces of the switch plates 1 to 3 to the bottom face 703 of the switch plate housing recess 701.例文帳に追加

スイッチ板収納凹部７０１内にスイッチ板１−３を収納してスイッチ板１−３の底面をスイッチ板収納凹部７０１の底面７０３に貼り付けることで取り付ける。 - 特許庁

The washing machine 1 has a top board 11 with a recess 111, the level 90 loaded into the recess 111 of the top board 11 and a level sheet 91 covering the top surface of the level 90.例文帳に追加

洗濯機１は、凹部１１１が形成された上面板１１と、上面板１１の凹部１１１に装入された水準器９０と、水準器９０の上面を覆う水準器シート９１とを備える。 - 特許庁

To provide a gas-phase stacking device which can improve coverage and embedding property, even if the aspect ratio of a recess is high, when stacking metal in the recess, such as a hole or the like provided at the topside of a substrate.例文帳に追加

基体上に設けられたホール等の凹部に金属を堆積させる際に、その凹部のアスペクト比が高くてもカバレッジ及び埋め込み性を十分に改善できる気相堆積装置を提供する。 - 特許庁

A cushion pad of the seat pad 10 for the vehicle comprises the pad body 20; the loading body 30 fitted to the recess 24 of the pad body 20; and a hard layer 40 fixed to a ceiling surface of the recess 24.例文帳に追加

車両用シートパッド１０のクッションパッドは、パッド本体２０と、該パッド本体２０の凹所２４に嵌合された挿填体３０と、該凹所２４の天井面に固着された硬質層４０とからなる。 - 特許庁

A leaf spring 8 that is inserted into the accommodation recess 6a and presses an inner wall 6a in the rotary direction of the commutator at the accommodation recess 6a is provided at a rear end wall 5c of the brush holder 5.例文帳に追加

ブラシホルダ５の後端壁５ｃには、収容凹部６ａ内に挿入され、該収容凹部６ａにおける前記コンミテータ３の回転方向の内壁６ｂを押圧する板ばね８が設けられる。 - 特許庁

The distance from an axial center of the annular recess 8 to an inner circumference wall surface of the annular recess 8 positioned at the outermost side, is not shorter than distance from the axial center of a main port 6 to the sub port 6a.例文帳に追加

環状凹部８の軸心から最外側に位置する環状凹部８の内周壁面までの距離は、メインポート６の軸心からサブポート６ａの軸心までの距離の半分以上の長さである。 - 特許庁

Recess groves 7 recessed to the inside in a diameter direction extends in an axial direction in the abutting portions 4, 5, and a pair of projection streaks 9 fitted in the recess grooves 7 are extended in the axial direction.例文帳に追加

各突き合わせ部４，５に、径方向内方へ窪んだ凹溝７を軸方向に延長形成し、連結部材６に、凹溝７に嵌合する一対の凸条９を軸方向に延長形成する。 - 特許庁

To provide an arc tube capable of reducing transparency and suppressing degradation of light flux, without using a shallower recess of a discharge container, or forming a fluorescent layer at the bottom of the recess.例文帳に追加

放電容器の凹入部を浅くしたり、凹入部の底に蛍光層を形成したりせずに、透けを少なくできると共に発光光束の低下も抑えることのできる発光管を提供する。 - 特許庁

A recess part 41 is arranged in a wheel 40, an IC tag storing information about a motorcycle and the wheel 40 is embedded into the recess part, and then, sealing is carried out with an adhesive resin so that the whole of the IC tag is covered completely.例文帳に追加

ホイール４０に凹部４１を設け、この凹部に自動二輪車やホイール４０の情報を記憶させたＩＣタグを埋め込み、ＩＣタグ全体がすべて覆われるように接着性樹脂で封止する。 - 特許庁

The cleaning tool 67 is constituted of a main body 61 having a recess 64 for inserting a ferrule of an optical connector into its one end and a cleaning cloth 62 arranged in the recess 64 of the main body 61.例文帳に追加

清掃具６７は、一端に光コネクタのフェルールが挿入されるくぼみ６４を有する本体６１と、この本体６１の前記くぼみ６４内に配置される掃除布６２とで構成されている。 - 特許庁

An analytical sample 10 is contained in the recess 2 of a supporting substrate 1a and secured thereto while touching the surface 10a of the analytical sample 10 tightly to the bottom face of the recess 2.例文帳に追加

支持基板１ａの凹部２内に分析試料１０を収容して、分析試料１０の表面１０ａを凹部２の底面に密着させて、分析試料１０を支持基板１ａに固定する。 - 特許庁

Then, in a state before the pedestal 11 is fitted to the recess part 13, the outer diameter dimension D1 of the pedestal 11 is set to be equal to the inner diameter dimension D2 of the recess part 13 of the positive electrode can 2, or larger than that.例文帳に追加

そして、台座１１を凹部１３に嵌め込む前の状態で、台座１１の外径寸法Ｄ１を、正極缶２の凹部１３の内径寸法Ｄ２と等しく、またはそれよりも大きく設定する。 - 特許庁

Preferably, the solid electrolyte 30 has a recess and projection on its surface, and the positive electrode 10 and/or the negative electrode 20 have/has a surface shape matching the recess and projection of the solid electrolyte 30.例文帳に追加

好ましくは、固体電解質３０は、表面に凹凸が形成されており、正極１０および／または負極２０は、固体電解質３０の凹凸に合致した表面形状を有する。 - 特許庁

A thin rod 70 is inserted into the recess 27 through the through hole 28, and the position of the sub board 26 is adjusted with the thin rod 70 as a lever by setting a part where the tip and the bottom of the recess 27 come into contact to be a support.例文帳に追加

貫通孔２８を通して凹部２７に細棒７０を挿入し、その先端と凹部２７の底部とが接する部分を支点とし細棒７０をテコとして、副基板２６の位置を調整する。 - 特許庁

To provide a film-forming apparatus which can reduce a film thickness distribution of a parylene membrane to be formed on an inner face of a recess of a substrate having a recess such as a groove and a channel; a film-forming method therefor; and a method for manufacturing an inkjet head.例文帳に追加

溝、チャネル等の凹部を有する基体の凹部の内面に形成されるパリレン膜の膜厚分布を低減できる成膜装置、成膜方法及びインクジェットヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

A recess 53 is formed on the driver's seat side (designed surface side) of a center cluster 51, and an operating member 58 for operating the engine starting switch is disposed on a lower wall surface 53a (the operating member attaching surface), the wall surface of the recess 53.例文帳に追加

センタクラスタ５１の運転席側（意匠面側）に凹部５３を設け、同凹部５３壁面である下部壁面５３ａ（操作部材取付面）にエンジン始動スイッチを操作する操作部材５８を設けた。 - 特許庁

Then, a recess groove 8 is formed by a citric acid base etchant, a metal 9 used as the gate electrode is deposited, the SiO2 is etched by fluoric acid for removing unwanted metal, and recess gate structure is formed.例文帳に追加

そいてクエン酸系のエッチャントでリセス溝８を形成し、ゲート電極となる金属９を蒸着し、フッ酸でＳｉＯ_2をエッチングして不要な金属を除去し、リセスゲート構造を形成する。 - 特許庁

Rectangle-shaped engagement recess parts 361 are formed on an outer periphery of the operation lever 36, and the engagement-projecting parts 382 of the movable cam 38 are engaged with the engagement recess parts 361, 361 of the operation lever 36.例文帳に追加

操作レバー３６の外周には、矩形形状の係合凹部３６１が形成され、可動カム３８の係合凸部３８２が操作レバー３６の係合凹部３６１、３６１に係合している。 - 特許庁

The substrate 2 is equipped with a recess and/or a through-hole 2a opened on its one surface, and all of the recess and/or the through-hole 2a are filled up with the film 6.例文帳に追加

前記基板２は、一方の面に開口する凹部及び／又は貫通孔２ａを備え、該凹部及び／又は該貫通孔はその内部が略全域にわたって、前記フィルム６により充填されている形態をなす。 - 特許庁

In a capacitor element 2 of the solid-state electrolytic capacitor, the anode foil 6 in which the recess 4 is formed is stacked, while being in mutual contact so that the recess of one anode foil 6 is covered with another anode foil 6.例文帳に追加

固体電解コンデンサのコンデンサ素子２では、凹部４を形成した陽極箔６が、一の陽極箔６の凹部を他の陽極箔６で覆うように互いに接触させながら積層されている。 - 特許庁

On the support substrate 10e, a recess 10e is formed at a position opposite to a channel region 1x of the field effect transistor 10y, and an embedded gate electrode 4x is formed at the recess 10e.例文帳に追加

支持基板１０ｅにおいて、電界効果型トランジスタ１０ｙのチャネル領域１ｘに対向する位置には凹部１０ｅが形成され、この凹部１０ｅには埋め込みゲート電極４ｘが形成されている。 - 特許庁

A rotary switch 1 comprises a housing 2, on which a housing recess 21 is formed; and a rotor 3 rotatably mounted to the housing 2 in a plane orthogonal to a depth direction of the housing recess 21.例文帳に追加

ロータリスイッチ１は、収納凹部２１が形成されたハウジング２と、ハウジング２に対して収納凹部２１の深さ方向に直交する面内で回動自在に取り付けられたロータ３とを備える。 - 特許庁

A recess 31 is formed in a side wall 12 of a beam 11 at both ends of the variable-gradient side ditch 1, and a rain water channel 4 is formed by providing a plurality of ridges 3 with an interval in the recess.例文帳に追加

可変勾配型側溝１の両端部の梁部１１の側壁１２に窪み３１が形成してあり、その内部に複数の突条３を間隔をおいて設けて雨水の流路４を形成する。 - 特許庁

The press portion 13d (abutting on the recess 12a) of a press piece 13c protruding from the coil portion 13a of the torsion coil spring 13 is formed into an arcuate shape having a diameter smaller than that of the arc at the recess 12a.例文帳に追加

捩りコイルばね１３のコイル部１３ａから突出する押圧片１３ｃの（凹部１２ａに当接される）押圧部１３ｄは、凹部１２ａの円弧より径の小さい円弧形状に形成される。 - 特許庁

A receiving flange forming a recess part on the upper end of the resistant plate is provided, an upper attaching beam is fixed on the structure of the upper story, and the lower end of the upper attaching beam is contacted to the recess part of the receiving flange.例文帳に追加

抵抗板の上端に凹部を形成した受けフランジが設けられ、上階の構造体には上部取り付け梁が固定され、該上部取り付け梁の下端が、受けフランジの凹部へ当接されている。 - 特許庁

A recess 122 to accommodate a head 31 of a nail 3 is formed in the lower tongue portion 12 of the ceramic building plate 1, and the head 31 of the driven nail 3 is accommodated in the recess 122.例文帳に追加

窯業系建築板１の下実部１２には釘３の頭部３１が入る凹陥部１２２が形成されており，打ち込まれた釘３の頭部３１は上記凹陥部１２２内に入っている。 - 特許庁

Alternatively, the utility pole 10 is formed with the groove recess 13 provided on an outer circumference in the longitudinal direction, and the grounding cables 20b of a pole-mounted object 32 installed on the utility pole are provided in the recess.例文帳に追加

また、電柱１０の外周面に溝状の凹部１３を長手方向に形成し、前記電柱に設置される柱上物３２の接地線２０ｂを前記凹部内に設けることを特徴とする。 - 特許庁

In each pair of handle elements, the handle element 12 is configured with a recess 14, and the handle element 11 is configured to engage the recess 14 through a swiveling movement of the handle element in order to couple the pair of handle elements.例文帳に追加

ハンドル要素の各対において、ハンドル要素１２に凹部１４が設けられ、ハンドル要素１１がハンドル要素の対を接続するためにハンドル要素を回動させることにより凹１４に係合する。 - 特許庁

The stroboscope device 16 is equipped with an oscillating mechanism 20 that causes oscillation of a light emitting part 18 between a position projected from the storing recess 1219 and a position stored in the storing recess 1219.例文帳に追加

ストロボ装置１６は、発光部１８を収容凹部１２１９から突出した突出位置と収容凹部１２１９に収容された収容位置とに揺動させる揺動機構２０とを備えている。 - 特許庁