「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

Meanwhile, a membrane end retention member 30 is attached so as to retain the whole length or a part thereof at the edge of a membrane material 2 fitted along a reflecting plate 11.例文帳に追加

一方、反射板１１に沿って取り付けられる膜材２の端辺には、その全長あるいはその一部を保持するように膜端保持部材３０が取り付けられている。 - 特許庁

The system makes the registration and change of the KANJI dictionary under work possible, has a mechanism of reflecting the results in immediate conversion and allows the file saving and rereading in the respective stages.例文帳に追加

また、作業中の漢字辞書の登録、変更を可能とし、即変換に反映させるしくみを有し、各段階でのファイル保存、再読込みを可能とする。 - 特許庁

Reflecting bodies Hi are arranged at plural positions in the movement area, and the photodetection luminance distribution is different at the respective positions in the movement area because of their reflection.例文帳に追加

移動領域内の複数の位置には反射体Ｈｉが配置されており、これによる反射によって移動領域内の各位置での受光輝度分布が異なっている。 - 特許庁

To provide a technology giving many player characters chances of participating in combat of a role playing game and capable of reflecting the skill of a player to the combat.例文帳に追加

ロールプレイングゲームの戦闘に参加する機会を多くのプレイヤキャラクタに与えるとともに、プレイヤの技量を戦闘に反映させることのできる技術を提供する。 - 特許庁

To intuitively grasp latest information in a category unit by reflecting and presenting a larger amount of topics of the world on the basis of the magnitude of the popularity of the latest information.例文帳に追加

最新情報の話題性の大きさなどとする上で、世の中の話題の量をより多く反映して提示することにより、カテゴリ単位で直感的に把握しやすくする。 - 特許庁

A light reflecting layer 11 is applied to the peripheral part 5c of the front part of the lens and the back surface of the peripheral surface part 5b of the lens located outside the rib 10 on the front part 5a of the lens.例文帳に追加

このリブ、レンズ正面部５ａにおけるリブ１０よりも外側のレンズ正面周辺部５ｃ及びレンズ周面部５ｂの裏面に、光反射層１１を施した。 - 特許庁

To exactly extract notes (places) suitable for reflecting performance methods and marks, and easily decide subject notes to be adequate without deviation in appearance frequency.例文帳に追加

演奏奏法・記号を反映させるに相応しい音符（場所）を的確に摘出し、適切且つ出現頻度に偏りがないように、対象音符を容易に決定すること。 - 特許庁

A heat reflectance of the heat reflecting member 8 to the work is changed to get larger in cooling after heating by the heating means 4 than in the heating.例文帳に追加

そして、熱反射部材８のワークに対する熱放射率を、加熱手段４による加熱時に対して、加熱後の冷却時のほうが大きくなるように変更する。 - 特許庁

On the basis of the time difference of light reflection at this time and the distance between the light reflecting parts 22a and 22b, the speed of the vehicle 21 is determined by the speed computing unit 31.例文帳に追加

その際の二つの光反射の時間差と両光反射部２２ａ・２２ｂ間の距離に基づいて車両２１の速度を速度演算機３１で求める。 - 特許庁

On the rear surface side of the light guide plate 9, a reflecting plate 13 is arranged and reflects the light passing through the liquid guide plate 9 to the liquid crystal display panel 2.例文帳に追加

導光部材９の裏面側には反射板１３が配置され、この反射板１３によって導光部材９を通る光が液晶表示パネル２側に反射する。 - 特許庁

Subsequently, the two beams 106A and 106B are re-directed toward a substrate 110 by first and second reflecting surfaces 108A and 108B.例文帳に追加

続いて２つのビーム１０６Ａおよび１０６Ｂは、それぞれ基板１１０に向けて第１および第２の反射表面１０８Ａおよび１０８Ｂにより再指向される。 - 特許庁

The light emitting module 1 includes a module substrate 5, a reflecting layer 11, power feeding conductors 12 and 13, a plurality of light emitting elements 21, a bonding wire 23, and a sealing member 28.例文帳に追加

発光モジュール１は、モジュール基板５、反射層１１、給電導体１２、１３、複数の発光素子２１、ボンディングワイヤー２３、及び封止部材２８を有する。 - 特許庁

The sheet-like switch member can be used for a key top sheet, a light guide sheet, or a reflecting sheet in order to constitute a push-button switch, a membrane switch, a sensor switch, or a touch panel.例文帳に追加

前記シート状スイッチ部材は、押しボタンスイッチ、メンブレンスイッチ、センサースイッチ又はタッチパネルを構成するためのキートップシート、導光シート又は反射シートなどに利用できる。 - 特許庁

The reflecting layer 11, the power feeding conductors 12 and 13, the light emitting elements 21, and the bonding wires 23 are buried in a translucent sealing member 28 having gas permeability.例文帳に追加

さらに、ガス透過性を有する透光性の封止部材２８で、反射層１１、給電導体１２、１３、各発光素子２１、及び各ボンディングワイヤー２３を埋設する。 - 特許庁

To provide a discharge tube that prevents loss of light quantity and prevents peeling-off of a reflecting film from the outer peripheral surface of a glass bulb, and a strobe device.例文帳に追加

本発明は、光量を損失するのを防止できると共に、ガラスバルブの外周面から反射膜が剥がれるのを防止できる放電管及びストロボ装置を提供する。 - 特許庁

A concave mirror 32 reflecting an image provided in the head-up display device 10 and projecting it onto a windshield 90 is driven to rotate by the stepping motor 50.例文帳に追加

ヘッドアップディスプレイ装置１０に設けられている画像を反射してウインドシールド９０に投影する凹面鏡３２は、ステッピングモータ５０によって回転駆動される。 - 特許庁

To provide a rental device in means of transportation such as a station or an airport, capable of adjusting a rental fee reflecting the delay of the means of transportation.例文帳に追加

本発明は、交通機関の遅延を反映したレンタル料金の精算を可能とする、駅や空港などの交通機関におけるレンタル装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To efficiently correct a direction of an image of each page within a short time while also reflecting an image correcting instruction to a desired page of double-side scan data on another page.例文帳に追加

両面スキャンデータの所望の頁に対する画像の補正指示を他の頁にも反映させて各頁の画像の向きを効率良く短時間に補正可能にする。 - 特許庁

To provide a viewing environment control system to suppress a control data amount of a peripheral device and execute an operation control of a peripheral device by reflecting an intention of a content producer.例文帳に追加

周辺機器の制御データ量を抑制し、かつ、コンテンツの制作者の意図を反映した周辺機器の動作制御を実行する視聴環境制御システムを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that valid analysis data reflecting information of an evaluation object cannot be obtained by multivariate curve resolution where the number of main components is erroneously set.例文帳に追加

主成分の数を間違って設定して多変量カーブ分解を行うと、評価対象物の情報を反映した妥当な解析データを得ることができない。 - 特許庁

The optical path switching means 12 switches a light path of the emitted light by selectively reflecting or transmitting the emitted light depending on its wavelength.例文帳に追加

光路切換手段１２は、前記出射される光の波長に応じて、反射と透過とを選択的に行うことによって、前記出射される光の光路を切換える。 - 特許庁

Each LED platform 2 fixed to one of the bottom faces of the light-reflecting element 22 includes an energy converter 20, a heat pipe 24 and a heat dissipation element 26.例文帳に追加

光反射要素２２のうちの一つの底面に固定される各々のＬＥＤプラットホーム２は、エネルギー変換器２０、ヒートパイプ２４および熱放散要素２６を含む。 - 特許庁

On the back surface of the decorative cover member 52 for fixation, main and sub reflection parts 58 and 59 for reflecting the light emitted from the refraction part 60 toward the refraction part 60 are provided.例文帳に追加

固定用装飾カバー部材５２の裏面に、屈折部６０から射出される光を屈折部６０に向けて反射する主副の反射部５８,５９が設けられる。 - 特許庁

The exhaust emission control device 10 has a turbine 16 and a stepped part 23 reflecting a microwave irradiated from the high frequency irradiation part 13 to a side of the particle collecting part 12.例文帳に追加

排気浄化装置１０は、高周波照射部１３から照射されたマイクロ波を微粒子捕集部１２側へ反射するタービン１６および段差部２３を有している。 - 特許庁

According to such a constitution, the incidence and the detection relation of a laser beam incident route L1 and a reflected light reflecting route L2, as seen from the measurement target 111 can be adjusted.例文帳に追加

これによって、測定対象物１１１から見たレーザー光の入射経路Ｌ１と反射光の反射経路Ｌ２との入受光関係が調整可能になっている。 - 特許庁

To provide a device and program for creating a color conversion coefficient for performing color conversion reflecting tendency of change of colors.例文帳に追加

色の変化の傾向を反映した色変換を行うための色変換係数を作成する色変換係数作成装置および色変換係数作成プログラムを提供する。 - 特許庁

The headlight for a vehicle 1 has a reflector 5 for reflecting light from a filament 41 of a bulb 4 axially supported inside a housing 2 with a front face open in free tilting.例文帳に追加

車両用前照灯１は、前面が開口したハウジング２内に、バルブ４のフィラメント４１からの光を反射させるリフレクタ５が傾動可能に軸支されている。 - 特許庁

The circuit data generating unit generates circuit data reflecting the physical properties of circuit elements in a semiconductor integrated circuit based on layout information of the circuit elements.例文帳に追加

回路データ生成手段は、半導体集積回路における回路素子のレイアウト情報を基に、当該回路素子の物理特性を反映した回路データを生成する。 - 特許庁

Further, by forming the low reflectance layer 3 by painting, productivity of the reflecting plate 1 for the optical encoder can be heightened, and the manufacturing cost can be reduced.例文帳に追加

また、低反射率層３の形成を塗装によって行うことにより、光学式エンコーダ用反射板１の生産性を高め、その製造コストを削減することができる。 - 特許庁

The first lens group G1 is constituted of two or less lenses including a negative lens L11 and a reflection member (rectangular prism LP) folding an optical path by reflecting incident light.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１を、負レンズＬ１１と入射光を反射して光路を折り曲げる反射部材（直角プリズムＬＰ）とを含む２枚以下のレンズで構成する。 - 特許庁

The surfaces of the LED element placing region 21 and the peripheral region 22 function as reflection surfaces for reflecting light from the LED element 11.例文帳に追加

ＬＥＤ素子載置領域２１および周縁領域２２の表面は、ＬＥＤ素子１１からの光を反射するための反射面として機能するようになっている。 - 特許庁

To provide a document search device and a document search program for comparing documents before normalization and after normalization and predicting normalization by reflecting rewrite tendency of existing normalization.例文帳に追加

正規化前と正規化後の文書を比較して、既存の正規化の書き換え傾向を反映した正規化を予測する文書検索装置及び文書検索プログラムを提供する。 - 特許庁

To obtain a telescope primary mirror system that prevents thermal deformation of a structure that supports a primary reflecting mirror and suppresses telescope orientation errors.例文帳に追加

主反射鏡を支持する構造の熱変形を抑制し、望遠鏡の指向方向誤差を抑制することができる望遠鏡主鏡部装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To provide portable electronic equipment capable of performing processing reflecting user's intention based on an input operation of a user and a display method of the portable electronic equipment.例文帳に追加

ユーザの入力操作に基づいて、ユーザの意思を反映した処理を行うことができる携帯電子機器及び携帯電子機器の表示方法を提供すること。 - 特許庁

To simply configure an automatic analyzer by reflecting a label attached on a reagent bottle and by reading a reflected image of the label using reading means.例文帳に追加

試薬ボトルに付されたラベルを反射手段により反射させ、反射したラベルの像を読取手段により読み取ることで、自動分析装置を簡便に構成する。 - 特許庁

To provide a program for creating an original font reflecting the individuality of a user with a simple procedure, so that many users have 'their own font' individually.例文帳に追加

多数のユーザが個別に「自分専用のフォント」を所有できるようにするため、簡単な手順でユーザの個性を反映したオリジナルフォントを作るプログラムを提供する。 - 特許庁

A complicate illumination range can be realized by the combination of reflection by mounting the reflecting section 5 formed of at least two or more of surfaces.例文帳に追加

また、少なくとも２つ以上の面で形成される反射部を備えたことで、反射の組み合わせにより、複雑な照明範囲を実現することができるようにした。 - 特許庁

In the oblique projection optical system, mirrors (M1, M2...) are respectively provided with reflecting optical surfaces (S3, S6, ...) having optical power and a refractive lens (GL) is provided with refractive lens surfaces (S4, S5).例文帳に追加

斜め投影光学系は、光学的パワーを持つ反射光学面（Ｓ３，Ｓ６…）をミラー（Ｍ１，Ｍ２…）に有し、屈折レンズ面（Ｓ４，Ｓ５）を屈折レンズ（ＧＬ）に有する。 - 特許庁

The vehicle lighting apparatus 1 can be made shorter in a total length since a reflecting mirror is not used and smaller in a size with a less number of components and a simple structure.例文帳に追加

この車両用灯具１は、反射鏡を用いてないため全長を短くするこができ、部品点数の少ないシンプルな構造で小型化を可能にしている。 - 特許庁

The optical fiber included in this light emitting device is configured by forming a light emitting region between a core region and a clad region, and forming a reflecting film outside the clad region.例文帳に追加

発光装置に含まれる光ファイバは、コア領域とクラッド領域との間に発光領域を形成し、クラッド領域の外側に反射膜を形成された構造からなる。 - 特許庁

Thus, the surface of the front side of the pocket of an upper case is designed tilted and a reflection member having a light reflecting face is provided to the surface that is designed tilted.例文帳に追加

そこで上ケース１の前記ポケットの前側の表面を傾斜させ、傾斜させた表面に光の反射面を有する反射部材を設けるようにしている。 - 特許庁

By guiding the illumination light reflected by the reflecting surface 201 to a display surface 200 arranged at the upper end of the light guide part 20, the display surface 200 is illuminated.例文帳に追加

反射面２０１によって反射された照明光を導光部２０の上端に配置された表示面２００まで導くことにより、表示面２００を照明する。 - 特許庁

To enable uniform surface light emission at a low cost in a light emitting module comprising an optical member for diffusing radiation of a light output from a light source by reflecting and refracting the same.例文帳に追加

光源から照射された光を反射及び屈折させて拡散放射する光学部材を備えた発光モジュールにおいて、低コストで均一な面発光を可能とする。 - 特許庁

To provide a bulb employing a flat coil for a filament, wherein luminous efficiency can be inhibited from deteriorating when used in combination with a reflecting mirror.例文帳に追加

フィラメントに扁平コイルを採用した管球において、反射鏡と組み合わせて使用する際の、発光効率の低下を抑制し得る管球を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical systems comprise a single optical surface S2 for reflecting a luminous flux from the first image forming element and transmitting a luminous flux from the second image forming element.例文帳に追加

そして、光学系は、第１の画像形成素子からの光束を反射し、第２の画像形成素子からの光束を透過する単一の光学面Ｓ２を有する。 - 特許庁