「REFLECTING」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent deterioration and discoloration of a resin coat due to the load of ultraviolet rays from a light source, while improving the damage resistance on the reflecting face of a reflecting member, without impairing the light reflection characteristics.例文帳に追加

光反射特性を損なうことなく、反射部材の反射面における耐キズ付き性の向上を図ると共に、光源からの紫外線の負荷による樹脂被膜の変質及び変色を防ぐ。 - 特許庁

When a motor 32 is rotated, the reflecting mirror cylinder 23 rotates, so that the light from the LED 48 is reflected against an inner surface 29 of the reflecting mirror 23 rotating and displacing, and visual effects of kaleidoscope are obtained.例文帳に追加

モータ３２を回転させれば反射鏡筒２３が回転するので、ＬＥＤ４８からの光が回転変位する反射鏡筒２３の内面２９にて反射されて、万華鏡の視覚効果が得られる。 - 特許庁

A cholesteric layer forming the reflecting layer 25 exerts no adverse influence on an electric field differently from metal such as aluminum, so the space where the reflecting layer 25 is disposed is not limited.例文帳に追加

反射層２５を構成するコレステリック層が、例えばアルミニウム等の金属とは異なり、電界に悪影響を与えるおそれがないので、反射層２５を設けるスペースが限られてしまうことはない。 - 特許庁

This module has a second reflecting mirror 2 having a substantially-oval face 6 which reflects light rays and at least one light source 5 disposed adjacently to a first focal point F1 of the first reflecting mirror 2.例文帳に追加

このモジュールは、光線を反射する実質楕円形状面（６）を有する第２の反射鏡（２）と、第１の反射鏡（２）の第１焦点（Ｆ１）に近接配置した少なくとも一つの光源（５）を有する。 - 特許庁

The specifying part specifies a strong reflection position being an irradiation position by the scanning part when the reflecting light of the signal light is in a strong reflecting state on the basis of a photographic image by the photographic operation system.例文帳に追加

特定部は、撮影光学系による撮影画像に基づいて、信号光の反射光が強反射状態にあるときの走査部による照射位置である強反射位置を特定する。 - 特許庁

A value of the thermal expansion of the object to be measured T and a value of the thermal characteristic of the FBG that are contained in the variation of wavelength of reflecting light in the first FBG 6 are corrected using the variation of wavelength of reflecting light in the second FBG 16.例文帳に追加

第一ＦＢＧ６の反射波長変化に含まれる被計測物Ｔの熱膨張分とＦＢＧの温度特性分とを第二ＦＢＧ１６の反射波長変化で補正する。 - 特許庁

The illumination system body 1 reflects an illumination light from the macro illumination light source 2 by the first reflecting mirror 3 and the second reflecting mirror 4, and converges reflected light by a Fresnel lens 5 to irradiate the glass substrate.例文帳に追加

照明系本体１は、マクロ照明光源２からの照明光を第１反射ミラー３及び第２反射ミラー４で反射させ、フレネルレンズ５で集光させてガラス基板を照射する。 - 特許庁

An ultraviolet reflecting film (5) containing silica particles is formed on the outer face of a discharge container (2) made of silica glass, and electrodes (3) are arranged on the outside of this ultraviolet reflecting film (5).例文帳に追加

シリカガラスよりなる放電容器（２）の外面には、シリカ粒子を含む紫外線反射膜（５）が形成されており、この紫外線反射膜（５）の外側に、電極（３）が配置されたことを特徴とする。 - 特許庁

To enable the most suitable reading for each to be performed by flexibly corresponding to a case, where which a reading surface of a medium includes a diffraction reflecting surface or a case where it does not include the diffraction reflecting surface.例文帳に追加

媒体の読取面が回折反射面を含んでいる場合、回折反射面を含んでいない場合にフレキシブルに対応して、それぞれで最適な読み取りが行なえるようにすること。 - 特許庁

A reflecting filter 46 formed of dielectric multilayered film is formed on the surface of the Faraday rotor 38 of the optical isolator 18 equipped with a reflecting filter on a semiconductor laser element 14 side.例文帳に追加

そして、反射フィルタ付き光アイソレータ１８においては、そのファラデー回転子３８の半導体レーザ素子１４側の表面に、誘電体多層膜からなる反射フィルタ４６が形成されている。 - 特許庁

A photoresist layer 15 is formed on the surface of a metal reflecting layer 13 conforming with the shape of the diffraction structure, a mask layer 15b is formed, and the metal reflecting layer is formed in a pattern shape 13b by etching.例文帳に追加

回折構造の形状に追従した金属反射層１３面にフォトレジスト層１５を形成し、マスク層１５ｂを形成し、金属反射層をエッチングによりパターン状１３ｂに形成すること。 - 特許庁

Therefore, a light emitting part 55 emitting a laser beam on the ion beam axis is attached to a housing 5 instead of the source head, and a reflecting part 56 reflecting the laser beam is attached to the extraction electrode 3.例文帳に追加

このため、イオンビーム軸上にレーザビームを発射する発光部５５をソースヘッドの代わりにハウジング５に取り付け、一方、引出電極３には、このレーザビームを反射する反射部５６を取り付ける。 - 特許庁

A surface 48a of the optical modulator 48 which faces optical fiber 32 is a partially reflecting surface for the wavelength λu and the opposite surface 48b is a 100% reflecting surface for the wavelength λu.例文帳に追加

光変調器４８の、光ファイバ３２に対面する面４８ａを、波長λｕに対して一部反射面とし、その反対の面４８ｂを波長λｕに対し１００％反射面としている。 - 特許庁

To provide a multilayer film reflecting mirror having a reflection characteristic hardly deteriorated by oxidation, which is the multilayer film reflecting mirror having the reflectivity not lowered furthermore by adhesion of a small amount of carbon contamination.例文帳に追加

酸化により反射特性が劣化しにくい多層膜反射鏡であって、かつ、少量のカーボンコンタミネーションの付着によっては反射率の低下が大きくならない多層膜反射鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a reflection type liquid crystal display device which stops light entering from a reflecting pixel electrode gap from reaching a switching transistor even when reflecting pixel electrodes are arranged with high density.例文帳に追加

反射画素電極を高密度に配列した場合でも、反射画素電極間隙からの侵入光がスイッチングトランジスタに到達するのを抑制する反射型液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

A recessed portion 18 as an optical-path changing part which reflects a portion L4 of the reflecting light L3 cut off to a side other than a projection lens 4 side is provided in the vicinity of the projection part 15 of the additional reflecting surface 14.例文帳に追加

付加反射面１４の突起部１５の近傍には、カットオフした反射光Ｌ３の一部Ｌ４を投影レンズ４側以外に反射させる光路変更部としての凹部１８が設けられている。 - 特許庁

The surface shape data 152 is data giving a position of the reflecting surface in the second direction when positions of the reflecting surface in the first direction and optical axis direction are given.例文帳に追加

面形状データ１５２は、前記反射面の前記第１方向および前記光軸方向における位置が与えられたときに前記反射面の前記第２方向における位置を与えるデータである。 - 特許庁

On the light guide plate 12, a reflecting surface 12a reflecting the light transmitted from the light guide 11 in a direction intersecting the transmission direction of the light transmitted through the light guide 11 is formed.例文帳に追加

この導光板１２には、光導波路１１を伝搬する光の伝搬方向と交差する方向に、光導波路１１から伝搬された光を反射する反射面１２ａを形成する。 - 特許庁

To provide a surface light-emitting laser that is never limited in material of a reflecting mirror, can form a reflecting mirror with a uniform film thickness, and enables single lateral mode operation with higher optical output.例文帳に追加

反射鏡の材料が制限されることなく、また、均一な膜厚の反射鏡を形成することができ、高光出力で単一横モード動作が可能となる面発光レーザを提供する。 - 特許庁

The lighting fixture A is provided with an fixture body 1 of long shape, a power supply unit 2 suitable for the fixture body 1, a straight tube lamp 4, and a reflecting plate 3 for reflecting light from the lamp 4.例文帳に追加

照明器具Ａは、長尺状の器具本体１と、器具本体１に取着される給電ユニット２と、直管型のランプ４と、ランプ４からの光を反射させるための反射板３とを備えている。 - 特許庁

In the multiple glass-type level gage which is fixed to the outside wall 21 of a closed top container 20, a first reflecting glass 7 and a second reflecting glass 2 are housed multiply via a gasket or the like at the inside of the level gage.例文帳に追加

密閉容器２０の外壁２１に固定される多重ガラス式液面計はその内部に多重に第１及び第２の反射ガラス７，２をシール材であるガスケット等を介して収納される。 - 特許庁

The light waveguide mode sensor is equipped with a light incident mechanism for throwing light on the reflecting film and a light detection mechanism, which detects the reflected light of the light reflected by the reflecting film, from the glass side of the detection plate.例文帳に追加

この検出板のガラス側から、反射膜に光を入射する光入射機構と、反射膜によって反射される前記光の反射光を検出する光検出機構と、を備える。 - 特許庁

The axial movement of the member to be measured is prevented by one end thereof and the reflecting mirror is provided to the opposite side end of the member to be measured, and the reflecting mirror or an axial fixing device may be attached through a zero expansion glass plate.例文帳に追加

被測定部材の一端で軸方向移動を阻止して、反射鏡を反対側端に設け、反射鏡あるいは軸方向固定装置をゼロ膨張ガラスプレートを介して取り付けてもよい。 - 特許庁

The imaging apparatus includes an angle changing mechanism for changing the angle of the movable reflecting face included in the finder optical system so as to change a reflection angle of an observing light beam in the movable reflecting face.例文帳に追加

撮像装置は、ファインダ光学系に含まれる可動反射面の角度を変更して、可動反射面における観察用光束の反射角度を変更する角度変更機構を備える。 - 特許庁

The 2nd image forming optical system has a concave reflecting mirror (CM) having a light passage part on its center and a partial transmission face (HT) arranged in an optical path between the concave reflecting mirror (CM) and the 2nd face.例文帳に追加

第２結像光学系は、中央に光通過部を有する凹面反射鏡（ＣＭ）と、該凹面反射鏡と第２面との間の光路中に配置された部分透過面（ＨＴ）とを有する。 - 特許庁

The transparent member 38 includes a second reflecting surface 38c to which the light reflected by the first reflecting surface 39a is introduced, and which reflects and emits the light forward.例文帳に追加

透明部材３８には、第１の反射面３９ａで反射された光が導入されると共に、該光を反射して前方に射出する第２の反射面３８ｃが透明部材３８に形成される。 - 特許庁

There is a case that the surface treatment of dispersing type is applied on the reflecting plane of the shade and a clear paint is applied on top of it, or that a metallic tone painting is applied on the reflecting plane of the shade and a clear paint is applied on top of it.例文帳に追加

セードの反射面に拡散性の表面処理を施し、その上にクリア塗装を施す場合や、セードの反射面にメタリック調塗装を施し、その上にクリア塗装を施す場合がある。 - 特許庁

The inclined part 51a is inclined by approximately 20 degrees to the reflecting member 53, and therefore an angle of incidence of the light reaching the reflecting member 53 is different from an angle of incidence to the inclined part 51a.例文帳に追加

ここで、傾斜部５１ａは反射部材５３に対して略２０度で傾斜しているので、反射部材５３に到達した光の入射角度は傾斜部５１ａへの入射角度とは異なっている。 - 特許庁

The optical connector 2 has a reflecting mirror 11a, whose both sides of a surface and backside are reflecting surfaces, arranged obliquely to optical axes of light beams input to and output from optical fibers 19-1 and 19-2.例文帳に追加

光コネクタ２は表面と裏面の両面が反射面となる反射ミラー１１ａが光ファイバ１９−１、１９−２を入出力する光の光軸に対して傾けて配置されている。 - 特許庁

A mirror surface 12 of a DMD 3 and the reflecting mirror 130 are in a sealed space 54, but the OFF light L2 reflected by the reflecting mirror 130 is transmitted through a transparent glass 131 and guided out.例文帳に追加

ＤＭＤ３のミラー面１２と反射ミラー１３０は密閉空間５４内にあるが、反射ミラー１３０で反射されたオフ光Ｌ２は、透明ガラス１３１を透過して外部に導かれる。 - 特許庁

A reflecting/scattering layer 13 reflecting or scattering incident light is disposed at a part where the light absorption layer 12 is not disposed in the same plane where the light absorption layer 12 is disposed.例文帳に追加

また、光吸収層１２が配置された同一平面内において光吸収層１２が配置されていない部分に、入射光を反射もしくは散乱させる反射・散乱層１３を配置する。 - 特許庁

A light scattering and reflecting substrate 110 is provided with a glass substrate 111 having a front surface and a back surface, and a scattering film 112 and a reflecting film 113 sequentially layered on the front surface of the glass substrate 111.例文帳に追加

光散乱反射基板１１０は、表面及び裏面を有するガラス基板１１１と、ガラス基板１１１の表面上に順に積層された散乱膜１１２及び反射膜１１３とを備える。 - 特許庁

A groove 26 is formed at the upper part of each element 2 and 3 to form a reflecting surface 27, and a signal light 6 is reflected on the reflecting surface 27 and allowed to enter/exit from one side surface 25b of the sealing body 25.例文帳に追加

各素子２、３の上部に溝２６を形成して反射面２７を形成し、信号光６を反射面２７で反射して封止体２５の一側面２５ｂから入出射するように構成する。 - 特許庁

Each value is set so that a parameter ε defined by curvature radii of the first to third reflecting mirrors, face intervals between the reflecting mirrors and the focal distance of the imaging optical system may satisfy |ε|<0.0001.例文帳に追加

第１〜第３反射鏡の曲率半径と、反射鏡間の面間隔と撮像光学系の焦点距離とで定義されるパラメータεが、｜ε｜＜０．０００１を満足するよう各値を設定する。 - 特許庁

To provide a bulb and a method of a reflecting membrane of the bulb to prevent generation of unevenness of undulation or formation of a thin film at a boundary or in the vicinity of the boundary between the reflecting membrane and a translucent part.例文帳に追加

反射膜と透光部との境界および境界近傍に生じる波状のむらの発生や薄膜が形成されることを防止した管球および管球の反射膜形成方法を得る。 - 特許庁

To obtain a forming method of a tube bulb and a reflecting membrane of the tube bulb to prevent generation of unevenness of undulation or formation of a thin film at a boundary or in the vicinity of the boundary between the reflecting membrane and a translucent part.例文帳に追加

反射膜と透光部との境界および境界近傍に生じる波状のむらの発生や薄膜が形成されることを防止した管球および管球の反射膜形成方法を得る。 - 特許庁

The optical system is also equipped with a first reflecting imaging optical system (G1) for forming an intermediate image of the first surface and a second reflecting imaging optical system (G2) for forming the intermediate image on the second surface.例文帳に追加

第１面の中間像を形成するための第１反射結像光学系（Ｇ１）と、中間像の像を第２面上に形成するための第２反射結像光学系（Ｇ２）とを備えている。 - 特許庁

The shield cover 130 has an inclined surface 130b, and part thereof is formed with a reflecting surface 130c for reflecting light from a light emitting element 122 of the light transmitting unit 120 to a core of the optical fibre 200.例文帳に追加

シールドカバー１３０は傾斜面１３０ｂを有し、その一部に、光送信ユニット１２０の発光素子１２２からの光を光ファイバ２００のコアへ反射させる反射面１３０ｃが形成されている。 - 特許庁

The white pole body 9 exerts visibility in the daytime, and the reflecting sheet 11 with the first color tone (red) and the reflecting sheet 12 with the second color tone (green) exert the visibility at night.例文帳に追加

昼間は陽光乱反射白色系のポール本体９が視認性を発揮し、夜間は第１の色調（赤）の反射シート１１と第２の色調（緑）の反射シート１２とが視認性を発揮する。 - 特許庁

The turret 50 is configured to switch between a first prism 42A for reflecting light the odd number of times and a second prism 42B for transmitting light therethrough without reflecting the light and to arrange either of the first/second prisms on the optical axis O of the photographing lens 14.例文帳に追加

ターレット５０は、光を奇数回反射させる第１プリズム４２Ａと光を反射させずに透過させる第２プリズム４２Ｂとを切り替えて撮影レンズ１４の光軸Ｏ上に配置する。 - 特許庁

Furthermore, a reflective layer 13 is formed of a polarized light reflecting material reflecting only a horizontally polarized component and a polarizing layer 16 is provided so that a passable polarization direction is horizontal.例文帳に追加

また、反射層１３は、水平方向の偏光成分のみを反射する偏光反射材により形成し、さらに、通過可能な偏光方向が水平方向となるように偏光層１６を設ける。 - 特許庁

The spatial image display device includes an entity part and a light reflecting optical element which reflects display light from the entity part toward an observer, and the light reflecting optical element is constituted of a structure where minute mirror units having first and second light reflecting surfaces are arranged like a matrix, and display light from the entity part is reflected twice by the first and second light reflecting surfaces to produce a mirror image.例文帳に追加

実体部と、その実体部からの表示光を観察者に向けて反射する光反射光学素子とを備え、光反射光学素子は第１及び第２光反射面を有する微小ミラーユニットがマトリクス状に配列された構造体で構成され、実体部からの表示光を第１及び第２光反射面により２回反射させて鏡映像を作り出す空間映像表示装置。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for forming an optical reflecting film with a restraining effect on crack initiation of an optical reflecting layer related to decorative performance in insert molding or the like using the optical reflecting film that bears surface decoration with metal-like surface gloss, and obtaining a molded article of high design property by using the optical reflecting film for injection molding by a film inserting method.例文帳に追加

金属調の表面光沢を有する表面加飾を担う光学反射フィルムを用いたインサート成形等において、加飾性能に関わる光学反射層のクラック発生に対して抑止効果のある光学反射フィルムの構成を実現するとともに、これをフィルムインサート法による射出成形に用いることで意匠性の高い成形品を得ることが可能となる製造方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, in each pixel region, the reflecting film is provided in the insulating layer in an island shape so as to be separated from adjacent reflecting films and isolated form circumferential reflecting film, thereby limiting influences to only the pixel region even if the color filter layer has a defect such as a pinhole or conductive foreign matter such as metal is mixed to electrically connect the reflecting film and transparent electrode to each other.例文帳に追加

よって、各画素領域内において、反射膜は、絶縁層中に島状に設けられることになり、周囲の反射膜とは離隔されることになり、カラーフィルタ層にピンホールなどの欠陥が存在したり、金属などの導電性の異物が混入し、反射膜と透明電極との間が電気的に導通した場合でも、その影響は当該画素領域のみに抑制することができる。 - 特許庁

The light diffuse reflecting film and liquid crystal display element have the pattern formed from the composition.例文帳に追加

光拡散反射膜および液晶表示素子は、前記組成物から形成されたパターンを有する。 - 特許庁