「Random」に関連した英語例文の一覧と使い方(145ページ目) - Weblio英語例文検索

The edible jelly-form composition includes: gelatin with a random coil structure obtained by changing the helix structure of slightly water-soluble gelatin; and a nonvolatile organic solvent, does not include water, and is gelled.例文帳に追加

水難溶性ゼラチンのへリックス構造を変化させてなるランダムコイル構造を有するゼラチンと不揮発性有機溶媒とを含み、水を含まずに、ゲル化されていることを特徴とする可食性ゼリー状組成物。 - 特許庁

Even when the number of reserve storages is 8, larger than the conventional upper limit number (4), the RAM 51B requires only 1 byte of storage capacity for reserving and storing the special game determination random numbers.例文帳に追加

そして、保留記憶数が従来の上限数（４つ）よりも多い８個となった場合でも、ＲＡＭ５１Ｂにおいて、特別遊技決定用乱数を保留記憶するのに必要な記憶容量は１バイトで済む。 - 特許庁

To provide technology for determining a DL CQI level at a base station without notifying DL CQI information by a mobile station and individually setting transmission parameters of response signals to random access for each mobile station.例文帳に追加

本発明の目的は、移動局がDL CQI情報を通知しなくとも、基地局でDL CQIレベルを判定し、ランダムアクセスへの応答信号の送信パラメータを移動局毎に個別に設定する技術を提供することにある。 - 特許庁

A p-type AlGaInN crystal 32 grown into an island shape is disposed one-dimensionally in a random manner on the cladding layer 26 lower than the ridge, and a one-dimensional refractive index distribution is formed on the cladding layer.例文帳に追加

リッジ部より下層のクラッド層２６には、島状に結晶成長したｐ型ＡｌＧａＩｎＮ結晶３２が１次元的にランダムな配列で配置され、１次元の屈折率分布をクラッド層に形成している。 - 特許庁

A question number Q2 selected at random is sent from a CPU 2 to a GAD 3, and the GAD 3 performs arithmetic determined corresponding to the question number Q2 and sends the arithmetic result A2 to the CPU 2.例文帳に追加

ランダムに選択された質問番号Ｑ２をＣＰＵ２からＧＡＤ３へ送り、ＧＡＤ３では質問番号Ｑ２に対応して定められている演算を行い、その演算結果Ａ２をＣＰＵ２に送り出す。 - 特許庁

The light incident in the dielectric isolation silicon island 30 having a depth from a surface to a dielectric isolation oxide film 14 of 30 μm is collided to the bottom of the island 30 in which a fine ruggedness is developed and random reflected.例文帳に追加

表面から誘電体分離酸化膜１４までの深さが３０μｍの誘電体分離シリコン島３０内に入射した光は、微小凹凸が現出された島３０の底面に衝突して乱反射する。 - 特許庁

In a 1st frame, driving voltages with polarities defined according to random numbers in the unit of rows are applied, and in the following 2nd frame, the driving voltages of the inverted polarities of those in the 1st frame are applied.例文帳に追加

第１フレームにおいては乱数により行単位で定められた極性の駆動電圧を印加し、続く第２フレームにおいては第１フレームにおける極性を反転した極性の駆動電圧を印加する。 - 特許庁

In a plurality of pachinko machine A-C having the same change patterns 1-5 allocated to change pattern allocating tables LA-LC, allocation modes of change pattern allocation random numbers for the change patterns 1-5 are changed.例文帳に追加

同一の変動パターン１〜５が変動パターン振分けテーブルＬＡ〜ＬＣに振分けられた複数台のパチンコ機Ａ〜Ｃにおいて、各変動パターン１〜５に対する変動パターン振分け乱数の振分け態様を変更する。 - 特許庁

A random number is added to the input video data in specified timing and then even when the input signal has constant luminance, carry-over of error to the output video data has no regular pattern.例文帳に追加

所定のタイミングで乱数を入力映像データに加算することで、入力信号が一定輝度の場合においても誤差データの出力映像データへの繰越しが規則性を持ったパターンにならない構成とする。 - 特許庁

When a deviation correction mode is chosen, two sub-pixels are selected at random with respect to each pixel to be in a dot-on state by a result of a halftone processing, and then dots are formed corresponding to the selected sub-pixels.例文帳に追加

ズレ補正モードが選択された場合には、ハーフトーン処理の結果、ドットオンとされた各画素に対応して、２個の副画素がランダムに選択され、その選択された副画素に対応してドットが形成される。 - 特許庁

To provide a power line communication connection circuit capable of avoiding repetition of signal collisions at transmission by increasing the degree of randomness of random numbers on which a transmission wait time to avoid signal collisions is based.例文帳に追加

信号の衝突を回避するための送信待ち時間の基となる乱数の乱雑さを増大させて、送信時に信号の衝突が繰り返されることを回避できる電力線通信接続回路を提供する。 - 特許庁

The method, further, includes the drilling of the hole in the ring structure, by removing at least one element from the ring structure, in order to remove the statistical artifact of the random number sequence expressed by the second number base.例文帳に追加

この方法は、さらに、第２基数で表された乱数列の統計的アーティファクトを除去するために少なくとも１つの要素をリング構造から除去することによってリング構造に穴をあけることを含む。 - 特許庁

To reduce power request at a data route by using a multiplayer metal layer for reducing a capacity on a data bus in an architecture for an embedded dynamic random access memory(DRAM) of an integrated circuit, having a large aspect ratio.例文帳に追加

アスペクト比が大きい、集積回路の埋込型ダイナミックランダムアクセスメモリ（ＤＲＡＭ）のためのアーキテクチャが、データバス上の容量を減じる多層の金属層を用いることにより、データ経路での電力要求を減じる。 - 特許庁

When obtaining a big win random number with provability variation and winning a big win, this Pachinko game machine shifts to a high probability mode wherein the winning probability in a next big win lottery becomes a higher probability than the regular one.例文帳に追加

確率変動付きの大当り乱数を取得して大当りに当選した場合、次の大当たり抽選時の当選確率が通常より高確率となる高確率モードに移行するパチンコ遊技機である。 - 特許庁

To obtain a reproducing apparatus in which a random reproduction mode is released and the mode is returned to a normal reproducing mode when operation transition is caused by performing highlight button selection deciding operation by user operation.例文帳に追加

ユーザ操作により、ハイライトボタン選択決定操作が行われることにより、動作遷移が発生した場合にランダム再生モードを解除し、通常再生モードに復帰する再生装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

When a user operates a terminal 31, a connection request is sent to the resource side and an indicator 21 provided in the resource is turned on/off at a time interval determined by such as a random number generator (first on/off-pattern).例文帳に追加

ユーザが端末装置３１を操作することで、接続要求がリソース側に送られ、リソースに設けられたインジケータ２１が、乱数発生器等で決められた時間の間隔で点滅（第１のオン／オフパターン）する。 - 特許庁

An IC chip 11 stores the application (AP) of an IC card part, ICAP, and notices dynamic data obtained by encrypting the address information of a management server 30 and random numbers corresponding to the ICAP to a portable terminal 20.例文帳に追加

ＩＣチップ１１は、ＩＣカード部分のアプリケーション（ＡＰ）であるＩＣＡＰを記憶し、ＩＣＡＰに対応する管理サーバ３０のアドレス情報と乱数を暗号化した動的データを携帯端末２０へ通知する。 - 特許庁

In this lead-acid battery, an electrode has a structure in which metal lead powder or metal powder formed of lead alloy powder principally consisting of lead is arranged at random.例文帳に追加

本発明の鉛蓄電池は、金属鉛の粉末、もしくは鉛を主たる構成元素とする鉛合金の粉末からなる金属粉末を無秩序に配置した構造を有する電極が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a random access method for XML documents of table format, and its program, which retrieve even large-scale XML documents at high speed and facilitate rearrangement according to an optional keyword.例文帳に追加

大規模なＸＭＬ文書であっても高速に検索することができ、かつ任意のキーワードに応じた並べ替えを容易に行うことができるテーブル形式のＸＭＬ文書のランダムアクセス方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Disclosed is a method of producing random polynucleotides by introducing two or more related polynucleotides into a suitable host cell such that a hybrid polynucleotide is generated by recombination and reductive reassortment.例文帳に追加

2以上の関連ポリヌクレオチドを好適な宿主細胞中に導入することによりハイブリッドポリヌクレオチドを組換え及び減少的再組み合わせによって生産させるランダムポリヌクレオチドの製造方法を開示する。 - 特許庁

The magnetic random-access memory includes at least one magnetic memory cell, comprising an antiferromagnetic layer 12, a pin layer 13 formed on it, a tunnel barrier layer 14 formed on it and a free layer 15 formed on it.例文帳に追加

磁気ランダムアクセスメモリは、反強磁性層（１２）とその上に形成されたピン層（１３）とその上に形成されたトンネルバリア層（１４）とその上に形成された自由層（１５）を備える少なくとも一つの磁気メモリセルを含む。 - 特許庁

Consequently, the rendition contents, etc., to be decided based on the values of the random number counter are changed at every game machine, so that individuality in the rendition contents is given to each game machine.例文帳に追加

その結果、かかる乱数カウンタの値に基づいて決定される演出内容等を遊技機毎に変化させることができるので、各遊技機に演出内容等に関する個性を付加することができるのである。 - 特許庁

In particular, the CPU determines whether or not a detection signal is output from a gate switch, when determining that the game ball passes through the lottery gate, acquires the number of rounds determination random number and determines the number of rounds.例文帳に追加

具体的には、ゲートスイッチから検出信号が出力されたか否かを判別し、抽選ゲートを遊技球が通過したと判別したときには、ラウンド数判定乱数を取得して、ラウンド数を決定する。 - 特許庁

Radio waves having same frequency and modulated by a temperature signal are transmitted by radio by irregular transmission timing based on random number from a plurality of temperature recorders 10 mounted on a feeder 7 of electric traction.例文帳に追加

電車線のき電線７に装着した複数の温度記録装置１０から、温度の信号により変調された同一の周波数の無線電波を乱数に基づく不規則な送信タイミングで無線送信する。 - 特許庁

Then, color synthesizing processing of plural polygons is performed at random for finding and accumulating image data FBn from the work data Xn-1, light source image data INTn, color data TXCOn and a opacity αn.例文帳に追加

そして、上記のワークデータＸn-1、光源色データINTn、色データTXCOn及び不透明度αnとから、画像データＦＢnを求めて累積するカラー合成処理を、複数のポリゴンに対して順不同で行うことを特徴とする。 - 特許庁

The component (B) is an aromatic vinyl compound-olefin random copolymer having 1-<99.9 mol% aromatic vinyl compound content and a head-tail chain structure of two or more aromatic vinyl compound units.例文帳に追加

（Ｂ）は芳香族ビニル化合物含量が１〜９９．９モル％未満であり、２個以上の芳香族ビニル化合物ユニットのヘッド−テイルの連鎖構造を有する芳香族ビニル化合物−オレフィンランダム共重合体。 - 特許庁

To provide a simple processing method capable of displaying random reentried excitation propagation high resolution as animation images from simultaneous recording of the local potential of the endocardium by basket catheters of a small number of electrodes by using personal computers.例文帳に追加

少ない電極数による心表面の局所電位同時記録から、パーソナルコンピュータを用いてランダムリエントリ性興奮伝播を高解像度の動画として表示する簡易な処理方法を提供する。 - 特許庁

In receipt of vote for multiple photographic images contributed to a photographic image web site, only a plurality of photographic images selected at random from the multiple photographic images are presented to a voter, and then, the vote is received.例文帳に追加

写真画像ウェブサイトに投稿された多数の写真画像の投票を受け付ける際に、投票者に多数の写真画像からランダムに選択した複数の写真画像のみを提示し投票を受け付ける。 - 特許庁

At the same time, the home location register 10 conducts authentication arithmetic operation for the registered authentication code and the authentication random number from the mobile communication control center 20 and transmits the result of authentication arithmetic operation to the mobile communication control center 20.例文帳に追加

同時に、ホームロケーションレジスタ１０は、登録されている認証コードと移動通信制御センタ２０からの認証乱数とで認証演算し認証演算結果を移動通信制御センタ２０へ送る。 - 特許庁

To provide an information processing device capable of executing an installation processing even if media are mounted in random order without holding beforehand information on the installation processing when a plurality of media are required for the installation processing.例文帳に追加

インストール処理に複数のメディアが必要な場合に、インストール処理に関する情報を予め保持することなく、メディアが順不同に装着されてもインストール処理を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A digital audio signal is supplied to an audio compression encoder/decoder 25, and the compressed signal is saved once in DRAM 27 (Dynamic Random Access Memory) via a memory controller 26 and them supplied to EFM and CIRC encoder/decoder 28.例文帳に追加

デジタルオーディオ信号が音声圧縮エンコーダ／デコーダ２５に供給され、圧縮された信号はメモリコントローラ２６を介してＤＲＡＭ２７に一度蓄えられてＥＦＭ及びＣＩＲＣエンコーダ／デコーダ２８に供給される。 - 特許庁

In a transfer sheet S for molding which has a transfer layer 2 on a support sheet 1, the support sheet 1 contains an ethylene-propylene random copolymer as a main component, and the modulus of elasticity of the support sheet 1 is made 200-1500 MPa.例文帳に追加

支持体シート１上に転写層２を有する成形用転写シートＳは、支持体シートがエチレン−プロピレンランダム共重合体を主成分とし、支持体シートの弾性率を２００〜１５００ＭＰａとする。 - 特許庁

The server computer SC transmits data including the data BD1 and one of the game sub- module data selected from the data SD1-SD20 using a random number to the client computer as game data.例文帳に追加

サーバコンピュータＳＣは、ゲーム基本モジュールデータＢＤ１と、ゲームサブモジュールデータＳＤ１〜ＳＤ２０の中から乱数を利用して選択した一つのゲームサブモジュールデータとを含むデータをゲームデータとしてクライアントコンピュータに送信する。 - 特許庁

The suppression part 20 selectively connects any corresponding one of capacitors 22a-22c and a ground through the switching unit 25 on the basis of the pseudo random pattern, thereby configuring a CR filter corresponding to the frequency of the subcarrier.例文帳に追加

抑圧部２０は、擬似ランダムパターンに基づいて、切り替え器２５により対応するコンデンサ２２ａ〜２２ｃとグランドとを選択的に接続することで、副搬送波の周波数に対応したＣＲフィルタを構成する。 - 特許庁

Thus, even if an attacker obtains any information attached to a random oracle from a third oracle, the information about the input value to the hash function cannot be calculated from the cryptograph, thereby this attack is invalidated.例文帳に追加

これにより，攻撃者がランダムオラクルに付随するいかなる情報を第3のオラクルから得ても，ハッシュ関数への入力値に関する情報を暗号文から計算できないため，この攻撃を無効とすることが可能になる。 - 特許庁

Then the lottery server 4 recognizes a mobile terminal having dialed the same number as the random number as the arbitrary number according to the stored telephone number of the mobile terminal 3 and outputs it to a charging processing server 6.例文帳に追加

その後、宝くじサーバ４が記憶した移動端末３の電話番号に基づいて、任意の番号として乱数と等しい数をダイヤルした移動端末を認識して、それを料金処理サーバ６に出力する。 - 特許庁

Data to be transmitted are enciphered with random number data inserted in packet data first, and then transmitted, and even if the enciphered data are extracted in the transmission process, deciphering of the encipherment algorithm is made difficult.例文帳に追加

伝送するデータについて、パケットデータ内に乱数データを挿入したうえで暗号化を行なって伝送し、伝送過程などで暗号化データが抽出されたとしても、暗号アルゴリズムの解読を困難なものとする。 - 特許庁

To achieve an ideal recording format satisfying the following four conditions in a hologram recording system: maximum recording density, easy random access, constant data transfer rate, easy circuit constitution of a rotation control system.例文帳に追加

ホログラム記録システムにおいて、記録密度が最大（高記録密度）、ランダムアクセスが容易、データ転送レートが一定、回転制御系の回路構成が容易という４条件を満たす理想的な記録フォーマットを実現する。 - 特許庁

The propylene-based resin composition comprises further 0.1-1.0 part by mass of a hindered amine-based light stabilizer having a weight-average molecular weight of ≥2,000 based on (A) 100 parts by mass of the propylene-ethylene random copolymer.例文帳に追加

（Ａ）プロピレン−エチレンランダム共重合体１００質量部に対して、重量平均分子量が２０００以上のヒンダードアミン系光安定剤０．１〜１．０質量部をさらに配合した前記プロピレン系樹脂組成物。 - 特許庁

When a Pachinko ball passes a digital start chucker 21, a central control part 14 generates a figure from 0 to 9 by random number and displays the figure after rotating the first LED display unit 22 for a specified time.例文帳に追加

中央制御部１４は、パチンコ球がディジタルスタートチャッカー２１を通過すると、０から９までの数字を乱数により発生させ、第１ＬＥＤ表示器２２を所定時間だけ回転させた後、その数字を表示する。 - 特許庁

To avoid aborted call signals, by a method in which the call signals are set to be managed in the order of priority and changed in transmission order, and the transmission of call signals occurring at random is averaged temporally at a base station.例文帳に追加

基地局において、呼出信号に優先順位を付けて管理して送信順番を変更し、ランダムに発生する呼出信号送信を時間的に平均化させることにより、呼出信号破棄を回避する。 - 特許庁

The synthetic pattern 86 is made by synthesizing a plurality of first uneven patterns 84 having a linear shape long in one direction , and a plurality of second uneven patterns 85 of concave lens shape which are arranged at random.例文帳に追加

合成パターン８６は、一方向に長い線状をした複数の第１凹凸パターン８４と、ランダムに配列された凹レンズ状の複数の第２凹凸パターン８５とを合成することによって作製されている。 - 特許庁

Also, since electronic signatures turned into the random numbers by the user agent means are uniformly distributed on a curved surface defined by a signature verification expression, information other than the fact that they are the signatures cannot be included.例文帳に追加

また、ユーザ・エージェント手段によって乱数化された電子署名は、署名の検証式により定義される曲面上を一様に分布することから、署名であるという事実以外の情報を含み得ない。 - 特許庁

To adjust a random timing errors by matching timing of internal synchronizing signals of television cameras with the timing of an external synchronizing pulse and of internal synchronizing signals of all other cameras at a receiving end.例文帳に追加

各テレビジョン・カメラの内部同期のタイミングが外部同期パルスと受信端における他のすべてのカメラの内部同期とのタイミングに一致して、それによってランダムなタイミング・エラーを克服するように調整することを目的とする。 - 特許庁

When a word concept vector corresponding to the word concept base does not exist, a word concept vector creating means creates a new word concept vector having a random number as an element, and stores it in the word concept base.例文帳に追加

一方、単語概念ベースに対応する単語概念ベクトルが存在しない場合は、単語概念ベクトル生成手段が、乱数を要素とする新たな単語概念ベクトルを生成し、単語概念ベースに格納する。 - 特許庁