Rappingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 47件
RAPPING APPLIANCE FOR HEALTH例文帳に追加
健康叩き装置 - 特許庁
RAPPING APPARATUS OF VEGETABLES例文帳に追加
野菜類の型抜装置 - 特許庁
He'd suddenly start rapping, mess up his hair, and dj.例文帳に追加
急にラップをしだしたり 髪振り乱して djやったり。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His song writing and rapping ability is highly regarded. 例文帳に追加
彼の作詞とラップの技術は高く評価されている - Weblio Email例文集
In a rapping nail die chip (1), a projection (9) is provided on the rear side of a middle portion of a top end for applying a rapping design (8).例文帳に追加
型抜き爪型チップ(1)は型抜きデザイン(8)を施すため先端中央部の裏面に凸部(9)を設ける。 - 特許庁
A color chip for effectiveness screening is attached to a commodity rapping form.例文帳に追加
商品包装形態には、効力鑑別のための色票を付す。 - 特許庁
Upon effecting the rapping work of a composite label base paper 22 by a rapping edge 30, the rapping depth of the starting side of separation of the label piece 36 upon separating the same from the strip pasteboard 24 is shallowed and that of the finishing side of separation of the same is deepened.例文帳に追加
複合ラベル原紙22を型抜き刃30で型抜き加工する際に、帯状台紙24からラベル片36を剥離する際の剥離開始側の型抜き深さを浅く、剥離終了側を深くするようにした。 - 特許庁
a ghost that announces its presence with rapping and the creation of disorder 例文帳に追加
軽く叩くことと混乱を作り出すことでその存在を知らせる幽霊 - 日本語WordNet
in Zen meditation, a stick-shaped board used to shake off sleepiness by rapping the person in meditation on the shoulders 例文帳に追加
座禅のとき眠気をさまさせるために肩を打つ棒状の板 - EDR日英対訳辞書
Next, a base coating and a colored coating are applied to a part of the rapping board enclosed by the strip material 6, and the residual part of the rapping board 3 is removed.例文帳に追加
次いで、帯材6で包囲された型抜きボード3部分にベース塗料および着色塗料を塗布し、型抜きボード3の残部を取り去る。 - 特許庁
The falling body 2 is formed a spring state box 2a and a rapping bird 2b.例文帳に追加
落下体2はバネ状の筒体2a及びコトコト鳥2bから形成される。 - 特許庁
The rapping direction of the interior equipment body crosses a bag jumping direction.例文帳に追加
内装品本体部の型抜き方向が、バッグ飛び出し方向と交差する方向である。 - 特許庁
Since a parts separate from the housing 10 is advanced as a play regulating means into the rapping space 17, the form of the rapping space 17 can be freely set.例文帳に追加
端子金具30の遊動規制手段としてハウジング10とは別体の部品を型抜き空間17に進入させたので、型抜き空間17の形成幅を自由に設定できる。 - 特許庁
A guide will provide commentary in Japanese and English and also entertain the passengers by singing songs and rapping.例文帳に追加
ガイドが実況解説を日本語と英語で行い,歌やラップでも乗客を楽しませる。 - 浜島書店 Catch a Wave
To provide an artificial nail molding chip which molds an artificial nail by embossing and is applied with a rapping design.例文帳に追加
人工つけ爪を型押しにより造形させ、尚かつ型抜きデザインを施した人工つけ爪成型チップを提供する。 - 特許庁
A rapping hole 50 is formed in the cap main body 10 to oppose to the handle 40 in the cap connecting direction.例文帳に追加
また、キャップ本体10には取手部40とキャップ接続方向で対向する型抜き用穴50が形成されている。 - 特許庁
- it was the small, quick bird rapping the tree-trunk with its beak, as if its head were a little round hammer. 例文帳に追加
──小さくて敏捷な鳥が、まるで頭を可愛らしい円い金槌みたいにして、嘴で木の幹を軽くたたいている。 - D. H. Lawrence『プロシア士官』
The lamination of the base material 3 for the floor material and the decorative sheet 2 is preferable in a vacuum molding method or a soft rapping method.例文帳に追加
床材用基材3と化粧シート2との積層は、真空成形法若しくはソフトラッピング法によることが望ましい。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a liquid drop jet apparatus which eliminates a rapping process, has a high manufacturing speed and has a superior productivity.例文帳に追加
ラッピング工程を不要とし、製造速度が速く、生産性に優れた液滴噴射装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
Additionally, positional regulation in the car cross direction is carried out by setting a parting line PL and engaging a cutout 232 to be required for rapping with a hook 42 of the unit panel so as not to be an under cut structure at the time of rapping the support flange 231.例文帳に追加
また、支持フランジ231が型抜き時、アンダーカット構造とならないように、パーティングラインPLを設定するとともに、型抜き上必要となる切欠き232をユニットパネル40のフック42と係着させることにより、車幅方向の位置規制を行なう。 - 特許庁
Thus, rod vibration can be generated by the rod acceleration reducing mechanism 24 to reduce the occurrence of rapping noise during running of the vehicle.例文帳に追加
これにより、ロッド加速度低減機構24でロッド振動を発生でき、車両の走行時にコトコト音が発生するのを低減する。 - 特許庁
The sectional shape perpendicular to the axis of a helical shape portion around the screw shaft where a joint surface (mold parting plane) is plane when 2-split rapping in a radial direction is performed is provided.例文帳に追加
半径方向への2分割型抜きを行った際に、型合わせ面(型分割面)が平面となるスクリュー歯の軸直角断面形状の提供。 - 特許庁
To provide a label producing apparatus operating a recording part and a rapping part in synchronous relationship to prevent the feed abnormality of a recording medium.例文帳に追加
記録を行う部分と型抜きを行う部分とを同期して動作させ、記録媒体の搬送異常を防止し得るラベル製造装置を提供する。 - 特許庁
In this way, after the pattern is colored by the colored coating, an unnecessary part of the rapping board 3 is removed simply to finish the strip material decorative plate 7.例文帳に追加
これにより、着色塗料で図柄に着色した後、不要な型抜きボード3部分を簡単に取り除いて帯材装飾板7を仕上げられる。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a conductive roller of high dimensional accuracy in which rapping from a metal mold is possible without cooling after the end of curing in metal mold forming.例文帳に追加
金型成形において、硬化終了後冷却することなく、金型から脱型することができる、寸法精度の高い導電性ローラの製造方法を提供する。 - 特許庁
The molding chip is provided by integrating silicon or fluorine mold release coating (5) over surfaces of the rapping nail die chip (1), a nail die chip (2) and a lower nail die chip (3).例文帳に追加
型抜き爪型チップ(1)と爪型チップ(2)及び爪型チップ下(3)は表面全体にシリコンまたはフッ素の離型剤のコーティング(5)を一体化させた成型チップを設ける。 - 特許庁
To quickly and readily supply each dose of tablets from a number of tablet cassettes to rapping paper and to efficiently remove the remaining powder of the tablet.例文帳に追加
多数の錠剤カセットから分配された錠剤を一回服用分ごとに迅速にまた容易に包装紙へ供給し,また残留する錠剤粉を効率的に除去する。 - 特許庁
To simply mold a molded article having a notch formed to one peripheral wall extending in the rapping direction thereof and having a bead edge becoming an undercut on the side end surface of the notch.例文帳に追加
型抜き方向に延びる一周壁に切欠部が形成されるとともに、切欠部の側端面にアンダーカットとなる玉縁を有する成形品を簡単に成形する。 - 特許庁
A duplicated tape 2 is stuck on the back of a foamed plate 1, and a rapping board 3 is manufactured by forming a notch 4 along a prescribed pattern (e.g. a tulip flower) to penetrate the plate 1 and the tape 2.例文帳に追加
発泡板1の裏面に両面テープ2を貼り、両者を貫通する形で所定の図柄(例えば、チューリップの花)に沿って切れ込み4を入れて型抜きボード3を作る。 - 特許庁
Next, after the release paper of only a part of the tape 2 corresponding to the pattern is peeled off and stuck to a substrate 5, and a flexible strip material 6 is pushed into the notch 4 of the rapping board 3.例文帳に追加
次に、この図柄に対応する両面テープ2部分のみその剥離紙を剥がして基板5に貼り付けた後、可撓性のある帯材6を型抜きボード3の切れ込み4に押し込む。 - 特許庁
METHOD FOR PREVENTING DAMAGE WHEN RAPPING BUTT END OF FLOORING FOR NAILING IN STRETCHING GENERAL HOUSE RESOURCE OR FLOOR MATERIAL SLIDE FLOORING AND MANUFACTURING METHOD FOR PREVENTING FLOOR SAG AND FLOOR CREAK例文帳に追加
一般住宅資材,床材スライドフロ−リングを張る際に釘打ちする時フロ−リングの小口を叩く場合が多く,その傷を無くす事,更に床ダレ及び床きしみを無くすその製造方法。 - 特許庁
Such intermetallic compounds have a rapping function to an opponent shaft, and is greatly useful for improving a familiarity by stabilizing, particularly, a relationship of unstable shaft and bearing in initial abrasion.例文帳に追加
以上のような金属間化合物は相手軸に対するラッピング作用を持ち、特に初期摩耗の不安定な軸と軸受との関係を安定化させてなじみ性を高めるのに極めて有効である。 - 特許庁
To provide automobile interior equipment having a lid body for an air bag that can simplify a die structure and does not require formation of a mounting member projecting on an air bag device in a rapping direction.例文帳に追加
金型構造を簡単にすることができるとともに、エアバッグ装置に型抜き方向に突出する取付部材を形成する必要のないエアバッグ蓋体付き自動車内装品を提供すること。 - 特許庁
Therefor, at time of rapping in the case of producing the clip 14, a core 35 is prevented from interfering with female screw parts 20a, 20b formed in the body 15 of the clip by existence of the respective relief parts 25a, 25b.例文帳に追加
そのため、クリップ14を製造する際の型抜き時において、各逃げ部25a,25bの存在により、クリップ本体15に形成された雌ネジ部20a,20bと中子35とが干渉するのを防止することができる。 - 特許庁
A cylindrical casing 1, a first side plate 2 and the return wing 4 having a released slope in a motor shaft direction such that they are integrally constituted by a die-cast casting to be capable of rapping.例文帳に追加
円筒状のケーシング1、第1の側板2および戻り翼4は、ダイカスト鋳造法で一体に構成できるように、モータ軸15方向にそれぞれ開放された勾配を設け、型抜きができるようにしてある。 - 特許庁
An upper surface 22 and a lower surface 21 of a subject member 2 to be supported are supported at different parts by an upper surface support part 11 and a lower surface support part 10, where these support parts 11 and 12 are formed by rapping in opposite directions to each other.例文帳に追加
被支持部材2の上面22および下面21の異なる部分を上面支持部11および下面支持部10で支持するようにしたものにおいて、これらの支持部11、12を互いに逆方向に型抜きして成形する。 - 特許庁
The collimator lens 4 is adhered to and fixed on the V-grooved substrate 5, then collective processing is performed into a proper length by grinding and polishing machines such as a grinder and rapping machine in regard to the processing of the collimator lens 4 and the V-grooved substrate 5.例文帳に追加
このコリメータレンズ4とV溝基板5の加工は、コリメータレンズ4をV溝基板5に接着固定した後、グラインダとラッピングマシンなどの研削、研磨加工機等を用いて適切な長さに一括加工することにより行う。 - 特許庁
Further, the process C-7 is to dissolve the pulverized rock paints in a water solution of a glue or an adhesive and add water, then after applying this water solution, apply a face coat through rapping with a brush, in order to make the rock or the material or the ground material to be represented expressive.例文帳に追加
工程C−7は、岩絵具を膠又は接着剤の水溶液で溶いて水を加え、塗布した後、表現する岩又は素材又は基底材の表情をつけるため、ブラシでたたき込むことで上塗りを施す工程である。 - 特許庁
A housing 10 comprises the resin lance 15 extended forward in a cantilever manner along an inner wall of a cavity 14 with the terminal piece 30 inserted therein, and a rapping space 17 ranging from the resin lance 15 to a front end face of the housing 10.例文帳に追加
ハウジング10には、端子金具30が挿入されるキャビティ13の内壁に沿って前方へ片持ち状に延出する樹脂ランス15と、樹脂ランス15からハウジング10の前端面に亘る型抜き空間17とが形成されている。 - 特許庁
To provide a printing press capable of suppressing the tension fluctuations of printing paper to achieve stabilization and capable of suppressing the shift of printing or rapping by preventing the backlashing of a drive roller in the transmission means of the drive source used in the printing press.例文帳に追加
本発明は、印刷機に用いられる駆動源の伝達手段に関し、駆動ローラの逆回転を防止することにより、印刷用紙のテンション変動を抑制して安定化を図り、印刷や型抜きのズレを抑制することが出来る印刷機を提供することを課題とする。 - 特許庁
The method of manufacturing the rubber material molding comprises: the molding step of molding the rubber material into a sheet-like shape; the cutting step of cutting the rubber material sheet; the stacking step of stacking the cut rubber material sheets; and the forming step of forming the rubber material molding by rapping the stacked rubber material sheets.例文帳に追加
ゴム材料をシート状に成形する工程と、ゴム材料シートを裁断する工程と、裁断されたゴム材料シートを積層する工程と、積層されたゴム材料シートをラッピングしてゴム材料成形体を形成する工程とを含むゴム材料成形体の製造方法である。 - 特許庁
The press- cutting die 5 comes down toward the rice cake dough in a band form to punch the rice cake dough 3A in the shape of the cutting die, then the cutting die 5 rises upward together with the punched rice cake 3A and the punched rice cake is pushed out from the die by the rapping lever 9, released and exhausted.例文帳に追加
帯板状の米菓生地3に対して抜き型5が降下し、該抜き型5の形状に生地3Aを打抜き、打抜き部分の生地3Aと共に抜き型5が上昇し、この上昇時に押出し杆9が生地3Aを押出し、剥離して排出することができる。 - 特許庁
In a rapping apparatus of vegetables, a stopper 2 for enabling one end face of a material A to come into contact is provided at one end side of a supporting stand 1 for supporting the material A having a specific length, and a mold extraction pipe 3 that can reciprocate along the longitudinal direction of the material A on the supporting stand 1 is provided at the other.例文帳に追加
所定長さの材料Aを支持する支持台1の一端側には、この材料Aの一端面を接当させるストッパー2を設け、他端側には支持台1上の材料A長さ方向に沿って往復移動可能の型抜管3を設けたことを特徴とする野菜類の型抜装置の構成。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Prussian Officer” 邦題:『プロシア士官』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)