「Rate Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

This flow rate control valve is provided with a constant pressure difference valve for controlling difference in pressure before and after the pressure loss caused by letting refrigerant pass in the evaporator 1 which is regarded as a restriction passage to a substantially constant value.例文帳に追加

エバポレータ１を絞り通路とみなし、そのエバポレータ１に冷媒が通過することにより生じる圧力損失の前後差圧をほぼ一定に制御する定差圧弁を備える構成にした。 - 特許庁

The preliminary filling control fills the fuel tank 15 with gaseous fuel compressed to high pressure in a gas accumulator 18, and monitors a pressure change in the fuel tank 15 to compute a pressure rise rate.例文帳に追加

この予備充填制御は、蓄ガス器１８の高圧に圧縮された気体燃料を燃料タンク１５に充填すると共に、燃料タンク１５の圧力変化を監視して圧力上昇率を演算する。 - 特許庁

The power supply control section 405 controls the power-saving mode of a physical layer/data link layer 401, on the basis of the reception buffer size of a remote device and the transfer rate, to attain with power-saving operation for the wireless transmission apparatus.例文帳に追加

電源制御部４０５はリモートデバイスの受信バッファサイズおよび転送レートから物理層／データリンク層４０１の省電力モードを制御することにより省電力運用を可能にする。 - 特許庁

The deterioration of function of the facilities in controlling is restrained by power control over the hot water supply machine 1 only, and contribution to updating of contract demand can be surely inhibited by introducing the margin rate α.例文帳に追加

この給湯機１のみの電力制御により制御時の施設機能の低下を抑えると共に、余裕率αの導入により確実に契約電力の更新に寄与しないようにすることができる。 - 特許庁

A flow rate control valve 12 arranged in a valve support chamber 35 forms a throttle that changes communication open degree between a cylinder side flow path 32 and a communication flow path chamber 12a.例文帳に追加

弁支持室３５内に配置された流量制御弁１２は変位量に応じて、シリンダ側流路３２と連通流路室１２ａとの間の連通開度を変更する絞りを形成する。 - 特許庁

A determination part 105 determines the propriety of signal control at an intersection on the basis of the rate of the acquisition number on the major road R1 to the calculated acquisition number on the minor road R2 or a difference between those acquisition numbers.例文帳に追加

判定部１０５は、算出した従道路Ｒ２での取得数に対する主道路Ｒ１での取得数の割合又は差異に基づいて、交差点での信号制御の適否を判定する。 - 特許庁

A means 103 for controlling the gas controls the pressure and/or the flow rate of the reacting gas supplied to the fuel cell, based on the output parameter of the means 101 for operating the output parameter for gas control.例文帳に追加

ガス制御手段１０３は、ガス制御用出力パラメータ演算手段１０１の出力パラメータに基づいて燃料電池に供給する反応ガスの圧力及び又は流量制御を行う。 - 特許庁

The generator (1000) comprises impeller blades (1200) rotating in response to the fluid force from fluid, a generator motor (100), a flowing rate measuring section (1130), a rotation number measuring section, and a control unit (200).例文帳に追加

発電装置（１０００）は、流体から流体力を受けて回転する羽根（１２００）と、発電電動機（１００）と、流速測定部（１１３０）と、回転数測定部と、制御部（２００）と、を備える。 - 特許庁

To provide a flow rate control system for a reciprocating compressor for reducing energy consumption, in addition to elongating a service life of a clearance unloader by reducing operation of the clearance unloader.例文帳に追加

クリアランスアンローダの動作を少なくしてクリアランスアンローダの寿命を伸ばすことができるだけでなくエネルギー消費を少なくすることができる往復圧縮機の流量制御システムを提供することである。 - 特許庁

To analyze a control command inputted in an asynchronous system in response to an instruction of a CPU to identify a communication rate and a character format and to reduce power consumption in other than a receiving operation.例文帳に追加

ＣＰＵの命令に従い、調歩同期方式で入力される制御コマンドを解析して通信速度と文字形式の識別を行い、受信動作以外では消費電力の低減を図る。 - 特許庁

The walk guide tool 1 includes a pitch control part 35 for outputting originating sound and a vibration by a pitch determined based on the measured cardiac rate measurement value and systolic blood pressure measurement value of the user.例文帳に追加

歩行ガイド装置１は、測定したユーザの心拍数測定値と収縮期血圧測定値とに基づいて決定したピッチで発信音及び振動を出力させるピッチ制御部３５とを備えている。 - 特許庁

To set the optimal flow rate control value according to the operating state of a system even when any failure occurs in a system due to a failure of hardware, and a bottleneck occurs in different places in the system.例文帳に追加

ハードウェアの故障などによりシステムに障害が発生し、ボトルネックとなる箇所がシステム内部で変わる場合においても、システムの稼働状態に応じた最適な流量制御値を設定する。 - 特許庁

The control section 6 decides whether response radio wave is received at the interval of a predetermined period of time and increases the transmission voltage value for the antenna 4, step by step at a predetermined increase rate according to the result of the decision.例文帳に追加

制御部６は、所定の期間ごとに応答電波の受信の有無を判断し、この判断結果に応じてアンテナ４に対する送信電圧値を所定の増加率で段階的に増加させている。 - 特許庁

To provide an ignition timing control device for controlling an ignition timing of an internal combustion engine with an external EGR device, which can surely prevent an occurrence of misfire at the time of an EGR rate change.例文帳に追加

外部ＥＧＲ装置を備えた内燃機関の点火時期を制御するための、ＥＧＲ率の変更時に失火等が生ずることをより確実に防止できる点火時期制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic control device of a compact structure by suppressing complication of structure while realizing a function of an operation check valve and a function of a flow regulator that controls flow rate of discharge.例文帳に追加

オペレートチェック弁の機能と排出流量を調整するフローレギュレータの機能とを実現するとともに、構造が複雑になってしまうことを抑制してコンパクトな構造の油圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To avoid deterioration of a radio wave environment as much as possible; to raise a detection rate of a partial detected aircraft up to a level necessary for control; and to suppress or prevent output of two reports (mode A/C and mode S target reports).例文帳に追加

極力電波環境の悪化を避け、管制に必要なレベルまでパーシャル検出航空機の検出率を上げ、２つのレポート（モードＡ／ＣとモードＳターゲットレポート）の出力を抑制又は防止する。 - 特許庁

The radiographic apparatus consists of a two-dimensional X-ray detecting means, a radio-transmitting means for radio-transmitting X-ray data, and a radio-control means for controlling the transmission output and/or the transmission rate of the radio-transmitting means.例文帳に追加

ペースメーカ患者の撮影発生率は、１％以下であり、この１％以下のために、常に大量画像データを低転送レートで送信することは、常に装置全体のパフォーマンスを落とすことになる。 - 特許庁

The anti-glare control ECU 30 controls the light transmission rate of the anti-glare screens 21 to 23 based on the image of the outside of the vehicle photographed by the camera 11 and the image in the cabin photographed by the camera 12.例文帳に追加

防眩制御ＥＣＵ３０は、カメラ１１が撮像した車外画像およびカメラ１２が撮像した車室内画像に基づいて、防眩スクリーン２１〜２３の光透過率を制御する。 - 特許庁

A voltage control circuit 13 generates a drive voltage f of a voltage value, corresponding to the lighting rate of the maximum light-emitting luminance, detected in the one scanning line in the light-emitting time detection circuit 11.例文帳に追加

電圧制御回路１３は発光時間検出回路１１にて１走査線内において検出した最大発光輝度の点灯率に対応した電圧値の駆動電圧ｆを生成する。 - 特許庁

To provide an impact wrench wherein operation of changing-over of reciprocal rotation and flow rate control are efficiently carried out, while holding an impact wrench main body, a using site is less restricted, and workability is excellent.例文帳に追加

インパクトレンチ本体を握ったまま正逆回転の切り換えと流量制御の操作を効率的行えると共に、使用場所の制約が少なく、操作性に優れたインパクトレンチを提供する。 - 特許庁

In addition, the exchange rate can be no longer be used to control current accounts. Thus, the imbalance of current accounts in the region remains uncorrected and has indeed expanded since the introduction of the euro (see Figure 1-2-2-12).例文帳に追加

また、為替による経常収支調整機能が働かないこともあり、域内での経常収支不均衡が是正されず、ユーロ導入以降、更に拡大してきているのが実態である（第1-2-2-12 図）。 - 経済産業省

To provide a valve gear and a refrigeration unit that can control the flow rate of a small amount of flow by a needle valve element and prevent the needle valve element from malfunctioning even at high pressure.例文帳に追加

ニードル弁体による小流量の流量制御が可能であり、高圧下でもニードル弁体が動作不良を起こすことのない弁装置及びそれを用いた冷凍装置を提供することにある。 - 特許庁

8 In Vietnam, the percentage of rise in the consumer prices index continued to largely exceed the government's target of 7%, and the central Bank aimed at the inflation control by raising the interest-rate.例文帳に追加

8 ベトナムでは、消費者物価指数の上昇率が中央銀行の目標値である7％を大きく上回る状況が続いており、中央銀行は利上げによるインフレ抑制を目指している。 - 経済産業省

A tone control computer 10 obtains operation information from a hall computer 33 totalling the operation information from a plurality of game stands arranged in a pachinko parlor e.g., and calculates the working rate of the game stands.例文帳に追加

音質制御コンピュータ１０は、例えばパチンコ店内に配置された複数の遊技台から稼働情報を集計するホールコンピュータ３３から稼働情報を取得し、遊技台の稼働率を算出する。 - 特許庁

The control of the mixing rate of the hollow filler resin 50 to the potting resin 40 can facilitate the weight reduction of the ignitor and increase the freedom degree of the device design.例文帳に追加

さらに、中空状フィラ樹脂５０のポッティング樹脂４０に対する混合率を制御することにより、点火装置の軽量化を容易に図ることができ、装置設計の自由度を拡大することができる。 - 特許庁

Then, photographing processing of acquiring the image from the imaging element 2 at the imaging frame rate and storing it in the memory (buffer) 9 is executed, and live view display processing of reading the images from the memory (buffer) 9 at the display frame rate, sending them out to a driver 6 and successively displaying them in a display part 7 is executed by a memory read control part 11a.例文帳に追加

そして、上記撮像フレームレートで撮像素子２から画像を取得し、メモリ（バッファ）９に格納する撮影処理を実行し、メモリ読出し制御部１１ａにより、上記表示フレームレートでメモリ（バッファ）９から画像を読み出し、ドライバ６に送出して表示部７で順次表示するライブビュー表示処理を実行する。 - 特許庁

A control device 100 stops one of the compressors, operates the other compressor, and opens the opening and closing valve 204, when a discharge rate of the refrigerant of at least one of the first compressor 11 and the second compressor 21 is reduced to a prescribed rate based on a stable operating state of the compressors.例文帳に追加

そして、制御装置１００は、第１圧縮機１１および第２圧縮機２１のうち少なくともいずれかの圧縮機の冷媒吐出量が、圧縮機の安定作動状態に基づく所定量にまで減少した場合には、一方の圧縮機を停止し他方の圧縮機を稼働して、開閉バルブ２０４を開く。 - 特許庁

Then, a trend display control means 13 calculates a trend value changing at the change rate of the degree of vacuum calculated by the measurement monitoring means 9 since the generation of the gas condensation is discriminated until the gas condensation is restored, and performs trend display matched with the change rate of the sudden change of the degree of vacuum at a display device 7.例文帳に追加

そして、トレンド表示制御手段１３は、ガス凝縮の発生判定時点からガス凝縮が回復するまでの間は、計測監視手段９で算出した真空度変化率で変化するトレンド値を算出し、表示装置７に真空度急変の変化率に合致したトレンド表示を行う。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device of an internal combustion engine capable of maintaining both an NOx clean-up rate and exhaust gas characteristics at high levels by supplying a just enough amount of reducing agent to a selective reduction catalyst even when the NOx clean-up rate of the selective reduction catalyst is changed by various causes.例文帳に追加

選択還元触媒のNOx浄化率が様々な要因によって変化したときでも、還元剤を選択還元触媒に過不足なく供給することができ、それにより、NOx浄化率および排ガス特性をいずれも高レベルに維持することができる内燃機関の排ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

The hydraulic system further includes a delay response means 16 for reducing the pump discharge rate in retard of return, to the neutral position, of the spool 15 of the control valve 5 operated to reciprocate continuously, and an excessive oil releasing means 10 for opening a drain oil path 9 for discharging excessive operating oil produced by delay of the pump discharge rate to an operating oil tank 8.例文帳に追加

連続往復操作された制御バルブ５のスプール１５の中立位置への戻りに遅れてポンプ吐出量を減らす遅延応答手段１６と、ポンプ吐出量の遅延で生じた超過作動油の吐出時に作動油タンク８に排油させるドレン油路９を開く超過油逃がし手段１０とを有している。 - 特許庁

When the ratio of oxidative gas flow rate flowing to the downstream side of the bypass valve through the bypass passage from the connection part to the oxidative gas flow rate flowing from the connection part of the supply passage and the bypass passage to the fuel cell is defined as a bypass ratio, the control device controls so that the bypass ratio is increased on the way to execution of purge treatment.例文帳に追加

供給路とパイパス路との接続部から燃料電池に流れる酸化ガス流量に対する、接続部からバイパス路を通ってバイパス弁の下流へと流れる酸化ガス流量の割合を、分流比として定義したとき、制御装置は、掃気処理の実行途中で分流比が大きくなるように制御する。 - 特許庁

The rate β(t) of change of the finishing temperature along the longitudinal direction of the metal strip 2 is determined on the basis of finishing temperature FDT on the outlet side of a hot finishing mill 3 which is obtained at the time of hot rolling and the amount of the shape control of the metal strip 2 is corrected by feedforward by the amount ΔF of correction corresponding to the rate of change.例文帳に追加

熱間圧延時に取得した熱間仕上圧延機３の出側での仕上温度ＦＤＴに基づき、金属ストリップ２の長手方向に沿った上記仕上温度の変化率β（ｔ）を求め、その変化率に応じた補正量ΔＦで、金属ストリップ２の形状制御量をフィードフォワードで補正する。 - 特許庁

Model correction coefficients KMDLS and KMDLL are calculated by using the modeled error coefficients KTHERRS and KTHERR, the estimate intake air flow rate is corrected by using the model correction coefficients KMDLS and KMDLL, and the estimated estimate intake air flow rate is employed to the calculation of an engine control parameter.例文帳に追加

モデル化誤差係数ＫＴＨＥＲＲＳ及びＫＴＨＥＲＲを用いてモデル補正係数ＫＭＤＬＳ及びＫＭＤＬＬが算出され、モデル補正係数ＫＭＤＬＳ及びＫＭＤＬＬにより推定吸入空気流量が補正され、補正された推定吸入空気流量が機関制御パラメータの算出に適用される。 - 特許庁

To provide a reproduction signal processing apparatus capable of performing adaptive equalization control with stability not only in a channel rate mode but also in a half rate mode introduced to suppress power consumption when the waveform of large asymmetry or a waveform having distortion caused by a pit shape failure made during high speed recording.例文帳に追加

アシンメトリの大きな波形や、高倍速記録時に起こるピット形状不良による歪みをもつ波形が入力された場合にも、チャネルレートモードだけでなく、消費電力を抑えるために導入されたハーフレートモードにおいても、安定に適応等化制御を行うことができる再生信号処理装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The control part 60 forecasts a target flow rate arrival timing for outflow of a desired amount of reaction gas from the injector 25 based on a measurement value of the downstream pressure measurement part 24d that increased with hydrogen injection from the injector 25 and opens the injector 25 according to the target flow rate arrival timing.例文帳に追加

制御部６０は、インジェクタ２５からの水素の噴射に伴って増大した下流側圧力計測部２４ｄの計測値に基づいて、インジェクタ２５から所望の量の反応ガスが流出する目標流量到達タイミングを予測し、その目標流量到達タイミングでインジェクタ２５を開弁する。 - 特許庁

An image control unit 27 of the image transmission apparatus 2 sets an image size, a frame rate, and a scanning system used for converting the image data by an image format converter 21, and a GOP configuration used when an MPEG encoder 22 performs the MPEG encoding on the basis of the error rate transmitted from the image reception apparatus 3.例文帳に追加

画像送信装置２の画像制御器２７は、画像フォーマット変換器２１により画像データを変換する際の画サイズ、フレームレートおよび走査方式、並びに、ＭＰＥＧエンコーダ２２によりＭＰＥＧ符号化を行う際のＧＯＰ構成を、画像受信装置３から送信されたエラーレートに基づいて設定する。 - 特許庁

The iron concentration control device 70 adjusts an opening degree of an automatic flow rate adjusting valve 68 based on an iron concentration of the filtered condensed water measured by the iron concentration analyzer 66 so as to adjust a flow rate of the unfiltered condensed water bypassing from the inflow pipe 16 to the outflow pipe 18.例文帳に追加

鉄濃度制御装置７０は、濾過後復水の鉄濃度を所定値に保持するように、鉄濃度分析計６６で測定された濾過後復水の鉄濃度に基づいて自動流量調節弁６８の弁開度を調整して流入管１６から流出管１８にバイパスする濾過前復水の流量を調整する。 - 特許庁

A high pass rate control part 18 controls the rate so that code quantity of arithmetic codes D17 in all the code blocks in a sub-band except for the low pass sub-band becomes less than code quantity obtained by subtracting code quantity D18 which is actually generated in the low-pass sub-band from target code quantity, namely, final target code quantity.例文帳に追加

高域レート制御部１８は、低域サブバンド以外のサブバンド内の全コードブロックの算術符号Ｄ１７の符号量が目標符号量、すなわち最終的な目標符号量から低域サブバンドにおいて実際に発生した符号量Ｄ１８を減じた符号量未満となるようにレート制御を行う。 - 特許庁

The air supply means 13 is controlled by a control means 16, based on an air conditioning load of each space 11 detected by a load detection means 15, so that the supply flow rate to each space 11 is a supply flow rate according to the detected air conditioning load.例文帳に追加

空気供給手段１３は、負荷検出手段１５によって検出される各空調対象空間１１の空調負荷に基づいて、各空調対象空間１１への供給流量が検出される空調負荷に応じた供給流量となるように、制御手段１６によって制御される。 - 特許庁

When it is judged to receive the command of liquid-spraying start, the control means 42 controls the spray means 31 to spray the liquid at the maximum spray rate within an adjustable range for a prescribed time period and then spray the liquid toward the levee-forming means 22 at a spray rate set with the setting operation means 41.例文帳に追加

制御手段42は、液体の散布開始の指令を受けたと判断した場合に、散布手段31を制御して、調整可能な範囲内での最大散布量で液体を所定時間散布させた後、設定操作手段41による設定散布量で畦形成手段22に向けて液体を散布させる。 - 特許庁

A vehicle includes an accelerator sensor 35 which includes a fuel battery which supplies power to a driving motor and detects an accelerator opening rate of the vehicle, and a control part 50 which controls an output voltage from the fuel battery in correspondence to the accelerator opening rate and calculates a performance index indicative of the output performance of the fuel battery.例文帳に追加

車両は、駆動用のモータに電力を供給する燃料電池を備えると共に、車両のアクセル開度を検出するアクセルセンサ３５と、アクセル開度に応じて燃料電池の出力電圧を制御するとともに、燃料電池の出力性能を表す性能指標値を算出する制御部５０とを備える。 - 特許庁

When allowing the compression encoding means 100 to generate the inter-encoding data 24ter, a control means 200 sets a code amount not more than a maximum code amount which is given by a multiplication value between an upper limit transmission rate of the transmission line and an allowed time assigned per image based on an image rate of the input moving image.例文帳に追加

制御手段２００は、圧縮符号化手段１００にインター符号化データ２４ｔｅｒを生成させる場合、伝送路の上限伝送レートと、入力動画像のピクチャレートに基づいて１ピクチャ当たりに割り当てられる許容時間との乗算値で与えられる最大符号量以下の符号量を設定する。 - 特許庁

A control unit (13) of a camera (100) includes a function for, when a frame rate during taking of a moving picture is determined not to be a predetermined frame rate, continuing sound collection by a sound collecting means (4) and recording the moving picture taken by an imaging means (2) with data as substitution for the sound added thereto into a recording means (7).例文帳に追加

カメラ（１００）の制御部（１３）は、動画撮影中のフレームレートが所定のフレームレートでないと判断した場合は、集音手段（４）による音声の集音を継続するとともに、撮影手段（２）により撮影された動画に音声の代わりとなるデータを付加して記録手段（７）に記録する機能を備える。 - 特許庁

A maximum displacement L of a moving-side looper 42 is calculated from a line speed V_CEN of a central facility 10 on line in a control unit 50, and the mode of rate enhancement feature of a rate instruction is automatically switched according to the position of the moving-side looper 42 or the storage amount of a work 100 in a looper device 40.例文帳に追加

中央設備１０のライン速度Ｖ_ＣＥＮより移動側ルーパー４２の最大移動量Ｌを制御部５０においてオンラインにて算出し、移動側ルーパー４２の位置、つまりルーパー装置４０におけるワーク１００の貯留量に応じ、速度指令の速度上昇特性のモードを自動的に切り換える。 - 特許庁

The device includes a display part which displays a plurality of data differed in the matching rate to a search condition as a group; a detection part which detects a movement of the group displayed on the display part; and a control part which separates, when the group is moved, data low in the matching rate from the group based on the degree of movement of the group, and displays the data.例文帳に追加

検索条件に対する適合率が異なる複数のデータを、グループとして表示する表示部と、表示部に表示されたグループの動きを検知する検知部と、グループの動きの際に、グループの動きの度合いに基づいて適合率の低いデータをグループから分離させて表示させる制御部と、を備える。 - 特許庁