Red Lineの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 208件
The 'ippon-guma' (one line red shadow of kabuki makeup) was strong but calmer than thick crimson 'sujikuma' (striking style of red facial make-up), and they were both used for a hero who was young and filled with strong morals and used separately depending on the scene in one play. 例文帳に追加
最も荒々しい紅色の太くはっきりした「筋隈」やそれよりは大人しいが力強い「一本隈」は、共に若く正義感にあふれた英雄に用い、一つの劇で場面によって使い分けることもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Alternatively, a unit pattern of blue, green and red may be repeated a plurality of times within a unit time corresponding to one line.例文帳に追加
また、1ラインに対応する単位時間内に、青色、緑色、赤色を1単位のパターンとし、その同じパターンを複数回行うこととしてもよい。 - 特許庁
LED arraies 31R, 31G, 31B of respective colors are constituted by arranging plural pieces of LEDs of red, green and blue in a line in the horizontal direction.例文帳に追加
赤色、緑色、青色のLEDを複数個垂直方向に一列に並べて各色LEDアレイ31R、31G、31Bを構成する。 - 特許庁
A read front end, meanwhile, turns on an LED of one of red, green, and blue in conformity with a read operation by the line sensor, and makes the line sensor generate luminance data of the illumination color as a read result (S790).例文帳に追加
一方、読取フロントエンドは、ラインセンサによる読取動作に合わせて、赤、緑、青のいずれか一色のLEDを点灯させ、ラインセンサに点灯色の輝度データを読取結果として生成させる(S790)。 - 特許庁
A (4 to 16) decoder 26 controls on/off of the transistors 25 and 26 by the least significant bit A0 of an address signal (A0 to A3) to select the line of the red LED 22 or the line of the green LED 23.例文帳に追加
(4to16)デコーダ26は、アドレス信号(AO〜A3)の最下位ビットAOによってPNPトランジスタ24,25のオン/オフを制御して、赤色LED22のラインまたは緑色LED23のラインを選択する。 - 特許庁
When pixel line sensors 401-403 for each color receive subject projection light, the line sensors outputs a red signal, a green signal and a blue signal which are analog signals indexing an amount of received light.例文帳に追加
各色用画素ラインセンサ401〜403が被写体投影光を受光すると、受光量を指標するアナログ信号である赤色信号、緑色信号及び青色信号を出力する。 - 特許庁
At the time of 1st scanning line selecting operation, a data line driving circuit 12 supplies a data signal to red and green pixel circuits 20R and 20G on odd-number scanning lines and supplies reset voltage to blue pixel circuits 20B.例文帳に追加
1回目の走査線の選択動作時、奇数番目の走査線上の赤及び緑用画素回路20R,20Gにデータ信号を供給し、青用画素回路20Bにリセット電圧を供給する。 - 特許庁
A plurality of a red, a green and a blue LEDs are arranged in a line in a vertical direction, and LED arrays 31R, 31G and 31B of each color are constituted.例文帳に追加
赤色,緑色,青色のLEDを複数個垂直方向に一列に並べて各色LEDアレイ31R,31G,31Bを構成する。 - 特許庁
To provide a 3-line color CCD linear image sensor for preventing the leakage of signal charges generated in a red pixel area to the CCD register of other colors.例文帳に追加
赤色の画素領域で生成された信号電荷が他の色のCCDレジスタに漏れ出ることのない3ラインカラーCCDリニアイメージセンサを提供する。 - 特許庁
LEDs 52 of two colors stored with green and red LEDs in one package are arranged in three segments in one line to constitute a battery residual quantity indicator.例文帳に追加
緑と赤のLEDが一つのパッケージに収められた二色LED52を3セグメント一列に配置して電池残量インジケータ50を構成する。 - 特許庁
The construction of this railroad was in line with the national policy and because of its anticipated financial red ink from the operation in the remote area north of Sendai Station, it received a generous government subsidy. 例文帳に追加
この鉄道の建設は国策的要素が強く、また仙台駅以北が過疎地であり、完成後も赤字が見込まれることから、手厚い援助を受けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was named after the 'red ogre' in an ogre-related legend surrounding the Oe-yama mountain range, which towers over the Miyafuku Line of Kitakinki Tango Railway Corporation, on which this train also runs. 例文帳に追加
走行路線の一つである北近畿タンゴ鉄道宮福線沿線に聳え立つ大江山の鬼伝説から取って、その中の「赤鬼」にちなんでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shima-zushi is made through a process in line with a climate and food situation of islands like using red peppers and mustard instead of wasabi which is unobtainable in the islands. 例文帳に追加
島で手に入りにくいわさびの代わりに唐辛子や洋がらしを使うなど、島の気候や食糧事情に合わせた製法で作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
CPU 10 draws an image by superimposing, for example, a boundary between specific colors (for example, red and blue) and a boundary by a heavy line on an X-ray CT image 31.例文帳に追加
CPU10は、例えば、特定の色(例えば、赤、青)の境界線や、太線による境界線をX線CT画像31に重畳して描画する。 - 特許庁
In the luminous region 22 at least a line of green LEDs from the left end 22L reaching to the right end 22R and the line of red LEDs from left end 22L reaching to the right end 22R are assembled.例文帳に追加
発光領域22には、少なくとも左端部22Lから右端部22Rまで達する緑色発光ダイオードの列と、左端部22Lから右端部22Rまで達する赤色発光ダイオードの列とが組み込まれている。 - 特許庁
Therefore, JNR's balance fell into the red from 1964 when the Shinkansen line started its operation, and the deficit amount continued increasing after that, and it is said that, as a result, the construction of the Shinkansen line was one the causes of the bankruptcy of JNR. 例文帳に追加
このから、新幹線の開業した1964年度から国鉄収支は赤字に転落し、以後それは拡大する一方となって、結果的に新幹線建設は国鉄破綻の1つの原因となったと言われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The arrival traffic volume at the intersection is calculated by use of data of red signal start time tr of the intersection, stopping position L and stopping time ts at which the vehicle stops at the tail of a red signal waiting line, and distance Lh between the heads of stopped vehicles.例文帳に追加
交差点の赤信号開始時刻tr、当該車両が赤信号待ち行例の末尾に停止した位置L及び停止した時刻ts、停止車頭間距離Lhのデータを用いて、当該交差点の到着交通量を算出する。 - 特許庁
When left upper, middle upper and right upper reels stop to display 'red 7s' 24, left middle and middle lower reels, 'blue 7s' 25 and the right lower reel does 'green 7' 26, upon the display of 'red 7' 24 with the stopping of the right upper reel, the ordinary win on the line roles is earned.例文帳に追加
左上、中上、右中のリールが「赤7」24、左中、中下のリールが「青7」25、右下のリールが「緑7」26を表示するように停止した場合、右上のリールが停止して「赤7」24が表示されるとライン役の通常当たりとなる。 - 特許庁
And, a back lamp corresponding to a position, where the symbol "white 7" is suspension displayed, emits red light, the red light irradiates the symbol "white 7" which is suspension displayed on a prize line which is made effective, and thereby the player is informed of internal winning for SBB.例文帳に追加
そして、シンボル「白7」が停止表示された位置に対応するバックランプが赤く発光し、有効化入賞ライン上に停止表示したシンボル「白7」に赤い色の光が照射されて、SBBに内部当選したことが遊技者に報知される。 - 特許庁
The RAW data of a R (Red) pixel at the left side of a pixel line located above by two columns as shown in the arrow D are interpolated to the left side pixel of the pixel line shown in the arrow B, and the RAW data of a G (Green) pixel at the right side of the same pixel line are interpolated to the right side pixel.例文帳に追加
矢印Bに示す画素ラインについて、左側の画素には矢印Dに示す2列上側に位置する画素ラインにおける左側のR(赤)の画素のRAWデータを補間し、右側の画素には同じ画素ラインにおける右側のG(緑)の画素のRAWデータを補間する。 - 特許庁
Signal line pads 1-R regarding the color output of red(R) are put together in an inner column on a substrate, signal line pads 1-G regarding the color output of green(G) are put in an intermediate column, and signal line pads 1-B regarding the color output of blue(B) in an outer column on the substrate.例文帳に追加
レッド(R)の色出力に係る信号線パッド1−Rが基板内側の列にまとめられ、グリーン(G)の色出力に係る信号線パッド1−G中間の列にまとめられ、ブルー(B)の色出力に係る信号線パッド1−が基板外側の列にまとめられる。 - 特許庁
A contact type image sensor (CIS) 101 is composed of a monochrome line image sensor 102, and a light guide unit 104 housing each of LEDs of red (R), green (G), blue (B) and bluish green (E).例文帳に追加
密着型イメージセンサ(CIS)101は、モノクロラインイメージセンサ102と、赤(R)、緑(G)、青(B)と、青緑(E)の各LEDを収容した導光部104で構成される。 - 特許庁
If there is an uneven part on the concrete floor, the controller 20 changes the color of a graph line displayed on the monitor 22, into red and automatically marks the uneven part by a marker 24.例文帳に追加
コンクリート床に不陸部があると、コントローラー20はモニタ22に表示されたグラフ線の色を赤色に変更するとともに、マーカー24で不陸部を自動マーキングさせる。 - 特許庁
Thus only the output component T of a charge transfer fault in the RED row is detected easily, without erroneously evaluating the white line as a charge transfer fault.例文帳に追加
こうして、白線を電荷転送欠陥として誤評価することなく、RED列における電荷転送欠陥の出力成分Tのみを容易に検出する。 - 特許庁
When only a picture pattern stop line L1 is validated, the emission of a full color LED 143 in the center of respective back light illuminators 14A-14C is controlled to red.例文帳に追加
図柄停止ラインL1のみが有効化された場合には、各バックライト照明装置14A〜14Cの中央のフルカラーLED143が赤色に発光制御される。 - 特許庁
Looking at Figure 2-1-3-2, which is the skyline chart of the U.S. in 1972, we can see the “self-sufficiency rate” represented by a red line remains nearly 100%, and the height of the bars is low, not exceeding 120% at the maximum.例文帳に追加
2-1-3-2 図を見ると、赤線で示した「自給率」がほぼ100%で推移していること、棒グラフの高さが最高でも120%程度と低いことが分かる。 - 経済産業省
At the time of 2nd scanning line selecting operation, the data line driving circuit 12 supplies the reset voltage to the red and green pixel circuits 20R and 20G on the odd-number scanning lines and supplies the data signals to the blue pixel circuits 20B.例文帳に追加
2回目の走査線の選択動作時、データ線駆動回路12は、奇数番目の走査線上の赤及び緑用画素回路20R,20Gにリセット電圧を供給し、青用画素回路20Bにデータ信号を供給する。 - 特許庁
The blood component sampling system 1 is constituted to carry out a red blood cell returning process in which red blood cells remaining in the first line 21 are returned to a donor through the blood sampling needle 29 by supplying the blood plasma sampled in the blood plasma sampling bag 25 to the first line 21 when returning the blood to the donor.例文帳に追加
また、この血液成分採取装置1は、ドナーに血液を返還する際に、血漿採取バッグ25内に採取された血漿を第1のライン21に供給することにより、第1のライン21内に残存する赤血球を採血針29を介してドナーに返還する赤血球返還工程を実行するように構成されている。 - 特許庁
A display part 13 consists of an RGB block 1 in which display pixels of primary colors RGB(red, green and blue) are arrange in a line and a Y block 2 which is arranged at the right neighboring of the RGB block 1 in the direction of a scanning line and which has display pixels of white(W).例文帳に追加
表示部13は、3原色(RGB)の表示画素を一列に配置したRGBブロック1と、走査ライン方向におけるRGBブロック1の右隣に配置した白(W)の表示画素であるYブロック2とで構成される。 - 特許庁
Data read in by the input means of an image processor is subjected by an SBU 12 to shading correction for R, G and B, out-of- synchronism correction of the line and a processing for separating into a specified color (red) and black and black/specified color (red) separation data is delivered to an MEM 17.例文帳に追加
画像処理装置の入力手段により読み取られたデータは、SBU12にてR、G、Bについてシェーディング補正とラインの同期ずれ補正と指定色(赤)と黒からなる2色に分離する分離処理が施され、この黒/指定色(赤)分離データがMEM17へ送られる。 - 特許庁
The control element areas 22R are formed inside the red pixels 20R provided at the left side of the outermost periphery of the display area 12, while being biased to the center from the left side periphery of the display area 12 by the amount the 1st power supply line VR1 for the red color is disposed.例文帳に追加
表示領域12の最外周部左側に併設される赤色用画素20R内で、制御素子形成領域22Rを、第1赤色用電源線VR1の配設される分だけ表示領域12の左側辺から行方向中心側に偏倚して形成する。 - 特許庁
Contrarily, the CPU 41a performs control to stop the "red cherry" or the "white cherry" in the intermediate stage of the left reel in winning of a special symbol combination, and prevents any winning combinations from stopping on the winning line.例文帳に追加
一方、特別役の当選時に左リールの中段に「赤チェリー」または「白チェリー」を停止可能に制御し、かついずれの役も入賞ラインに停止させないようにする。 - 特許庁
When the handwritten line 51 is red, Web printing processing is performed, the link destination HTML document is downloaded, and an image based on the HTML document is printed on recording paper (S410).例文帳に追加
そして、手書き線51が赤色である場合には、ウェブプリント処理を実行して、リンク先のHTML文書をダウンロードし、HTML文書に基づく画像を記録紙に印刷する(S410)。 - 特許庁
Then, a main control circuit (71) stops the variable display of patterns so as to display the pattern combination of "BAR-BAR-red 7" on a valid line when one token is bet.例文帳に追加
そして、主制御回路(71)は、1枚掛け時では、有効ライン上に“BAR−BAR−赤7”の図柄組合せが表示されるように図柄の変動表示を停止する。 - 特許庁
On the monitoring device 1, the LED 14 is emitted by extracting and amplifying that pulse signal and a red lamp L1 is turned on so that normality or the like in the jumper line construction is confirmed.例文帳に追加
モニタ装置1では、そのパルス信号が抽出増幅されて発光ダイオード14が発光し、赤ランプL1が点灯することによってジャンパ線施工の正常性等が確認される。 - 特許庁
The light from a lamp 32 is transmitted through a photo film and this transmitted light is separated into color components red, green, blue by color separation filters 66A, 66B, 66C, which are read by a line CCD 116.例文帳に追加
ランプ32の光を、写真フィルムに透過させ、この透過光を色分解フィルター66A、66B、66Cで赤緑青の各色成分に分解してラインCCD116で読取る。 - 特許庁
As an arrow of red line shows, it is unavoidable to some extent for domestic economy that is forced to import resource and food to flow out "Ripple Effect" overseas.例文帳に追加
赤線の矢印が示すように近代以降、資源や食料を輸入することを余儀なくされている我が国経済は、「波及効果」がある程度、国外に流出することは避けられない。 - 経済産業省
Further, electric charges of green signals are read to the vertical transfer line so as not to be mixed with the electric charges of the red signals, the vertical transfer and the selective electric charge reading are combined to sum the electric charges of the same color in the pixels on the vertical or horizontal transfer line.例文帳に追加
さらに、この赤色の電荷と混色しないように、緑色の電荷を垂直転送路に読み出し、垂直転送と選択的な電荷読出とを組み合わせ、垂直転送路上あるいは水平転送路上で同色同士の画素を加算する。 - 特許庁
A CPU 41a performs control to stop a "red cherry" or a "white cherry" in an intermediate stage of a left reel in a replay and winning of a bell, and stops a combination of replays or a combination of bells on a winning line.例文帳に追加
CPU41aは、リプレイ、ベルの当選時に左リールの中段に「赤チェリー」または「白チェリー」を停止可能に制御し、かつリプレイの組み合わせまたはベルの組み合わせを入賞ラインに停止させる。 - 特許庁
In BB (big bonus), a sub control part 160 emits a voice of "chance" and simultaneously moves a black bumper 29a and a red bumper 29b back and forth and allows a player to aim a dividend winning combination on an invalid line 50.例文帳に追加
副制御部160は、BB中に「チャンス」の音声と黒バンパー29a及び赤バンパー29bを同時に前後に動かすことにより、遊技者に無効ライン50上に配当役を狙わせる。 - 特許庁
In a light-emitting element 32, a red light source 38r, a green light source 38g, and a blue light source 38b are arranged in a line inside, and a light-guiding plate is arranged at the surface side.例文帳に追加
発光素子32は、内部に赤色光源38r、緑色光源38gおよび青色光源38bを一列に配列してあり、その表面側に導光プレートを配置したものである。 - 特許庁
An IR(infra red) sending section 26 allows the interface section 23 to send a signal corresponding to the control signal supplied from the CPU 22a or it outputs the signal through an interconnect line 28 and controls a video recorder 27.例文帳に追加
インターフェース部23は、CPU22aから供給された制御信号に応じた信号をIR送信部26から送信させるか、または、接続線28を介して出力し、ビデオデッキ27を制御する。 - 特許庁
Then, the data line driving circuit 12 supplies the data signal to the red and green pixel circuits 20R and 20G on the even-number scanning lines and supplies the reset voltage to the blue pixel circuits 20B.例文帳に追加
又、データ線駆動回路12は、偶数番目の走査線上の赤及び緑用画素回路20R,20Gにデータ信号を供給し、青用画素回路20Bに対してリセット電圧を供給する。 - 特許庁
Then the data line driving circuit 12 supplies the reset voltage to the red and green pixel circuits 20R and 20G on even-number scanning lines and supplies the data signal to the blue pixel circuits 20B.例文帳に追加
又、データ線駆動回路12は、偶数番目の走査線上の赤及び緑用画素回路20R,20Gにリセット電圧を供給し、青用画素回路20Bにデータ信号を供給する。 - 特許庁
LED arraies 30R, 30G, 30B of respective colors are constituted by arranging LED groups in which plural pieces of LEDs of red, green and blue are respectively arranged in a line in plural lines in the horizontal direction.例文帳に追加
赤色、緑色、青色のLEDを複数個垂直方向に一列に並べたLEDグループを複数列水平方向に並べて各色LEDアレイ30R、30G、30Bを構成する。 - 特許庁
A slider 40 is moved in the direction represented by an arrow A or B with reference to the expression images F1 to F9 on the surface part 10 and the expression image showing the level of stresses subjectively determined is designated with a red line 422.例文帳に追加
表面部10の表情画F1〜F9を参照して、矢印方向AまたはBにスライダ40を移動させて、主観的に判断したストレスのレベルを表す表情画を赤線422によって指定する。 - 特許庁
As a single display example in this case, it is allowed to directly display the name of the mode which is switched by the circulation, that is, 'on → red eye → off → AUTO' on the 2nd line of the dot matrix display part 4a.例文帳に追加
ドットマトリクス表示部4aの第二行目にこの時の表示の一例としては、“on→アカメ→off→AUTO”といった様に、循環で切り替わるモード名を直接的に表示しても良い。 - 特許庁
The shutter array 14 is opened/closed according to image data synchronizing with the respective color light beams from the color light source for every pixel line so as to perform exposure with the red, green and blue light beams for every area corresponding to each pixel onto the photosensitive paper.例文帳に追加
画素列毎にカラー光源からの各カラー光に同期するとともに、画像データに応じて開閉し、感光紙上に、各画素に対応する領域毎に赤、緑、青色の光で露光する。 - 特許庁
More specifically, the parasitic capacitors are so formed that three pixels of the red, green and blue belonging to adjacent two lines have the delta array existing the vertex of a nearly triangular shape and that the noises of about the same as the red, green and blue are jumped into the respective pixels from the two signal lines adjacent to both sides and the one signal line forward thereof.例文帳に追加
具体的には、隣り合う二行に属する赤緑青三個の画素がほぼ三角形の頂点に位置するデルタ配列を有し、各画素は両側に隣接する二本の信号線及びその先の一本の信号線から赤緑青同程度のノイズが飛び込む様に寄生容量が形成されている。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|